Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Khánh Hòa صوبہ کو روسی زبان میں روانی سے آنے والے ٹور گائیڈز کی کمی کا سامنا ہے۔

TPO - Khanh Hoa میں بین الاقوامی سیاحتی منڈی کو پیش رفت کے ایک مضبوط موقع کا سامنا ہے، لیکن یہ علاقہ روسی زبان میں روانی سے آنے والے ٹور گائیڈز کی شدید کمی سے دوچار ہے۔

Báo Tiền PhongBáo Tiền Phong20/05/2026

ایک گائیڈ کی شدت سے تلاش ہے۔

اس موسم گرما میں، Khanh Hoa صوبے کی سیاحت کی صنعت کو ایک بڑے پیمانے پر چارٹر فلائٹ مہم کے ساتھ ایک شاندار پیش رفت کا موقع ملا ہے۔ روسی سیاحوں کی زبردست واپسی سے بہت زیادہ آمدنی ہوتی ہے، لیکن ساتھ ہی ساتھ مقامی سفری کاروبار کو بھی مخمصے میں ڈال دیا جاتا ہے۔

Tien Phong کی تحقیقات کے مطابق، اس وقت اہم مسئلہ روسی زبان میں روانی سے چلنے والے لائسنس یافتہ بین الاقوامی ٹور گائیڈز کی شدید کمی ہے، جو ہر ماہ سینکڑوں پروازوں پر آنے والے سیاحوں کی آمد کو پورا کرنے کے لیے ناکافی ہے۔

پچھلی مارکیٹ کے منجمد ہونے کے اثرات کی وجہ سے (COVID-19 وبائی مرض کے دوران)، تجربہ کار روسی بولنے والے ٹور گائیڈز کی اکثریت نے نئے ذریعہ معاش تلاش کرنے کے لیے کیرئیر کو تبدیل کر دیا ہے اور اب وہ پیشے میں واپس آنے کے خواہشمند نہیں ہیں۔ دریں اثنا، حالیہ برسوں میں یونیورسٹیوں اور کالجوں میں بہت کم یا کوئی طالب علم روسی زبان میں پڑھ رہے ہیں، جس کی وجہ سے انسانی وسائل میں ایک سنگین نسلی فرق ہے۔

img-4594.jpg
2026 کے موسم گرما میں، Khanh Hoa صوبے کے سیاحتی شعبے کو ایک بڑے پیمانے پر چارٹر فلائٹ مہم کے ساتھ ایک شاندار پیش رفت کا موقع ملا ہے۔

Anex Vietnam Trading and Tourism Company Limited (Anex Tour Vietnam) کے نمائندے نے Tien Phong اخبار کے ایک رپورٹر سے بات کرتے ہوئے کہا کہ یہ روس اور CIS ممالک کے 20 شہروں (جیسے قازقستان، ازبکستان، بیلاروس...) کے نیٹ ورک کو ویت نام سے جوڑنے والی ایک بڑے پیمانے پر مہم ہے۔

یہ اندازہ لگایا گیا ہے کہ پورے پروگرام کے لیے بین الاقوامی زائرین کی کل تعداد 205,000 تک پہنچ جائے گی، جس کی اوسط تعدد تقریباً 241 پروازیں ماہانہ ہوں گی۔ اس نیٹ ورک کے اندر، Khanh Hoa صوبہ سیاحوں کا اعتماد جیت کر اپنی کلیدی حیثیت کو برقرار رکھتا ہے اور توقع ہے کہ تقریباً 180,000 زائرین کا خیرمقدم کیا جائے گا (پورے پروگرام کے سب سے بڑے تناسب کے حساب سے)۔

اینیکس ٹور ویتنام میں ایڈمنسٹریشن اور ہیومن ریسورسز کی سربراہ محترمہ Nguyen Huong Thuy نے کہا: "یہ واضح طور پر مقامی سیاحت کی صنعت کے لیے 'سونے کی کان' ہے تاکہ اس کی بحالی کو تیز کیا جا سکے اور آمدنی میں اضافہ کیا جا سکے۔ تاہم، کمپنی کو ایک بڑے چیلنج کا سامنا ہے۔ جب کہ بین الاقوامی سیاحوں کی ایک بڑی تعداد، جن میں سے زیادہ تر روسیوں کی کمی ہے، خان کی طرف آنے والی کمپنی کی طرف بہت زیادہ کمی ہے۔ وہ رہنما جو روسی بولتے ہیں۔

محترمہ تھوئے کے مطابق، دونوں ممالک کے درمیان قوانین میں اختلافات اور روس میں جاری تنازعہ نے بہت سے سیاحوں کو وطن واپس آنے میں ہچکچاہٹ کا شکار کر دیا ہے۔ دریں اثنا، اگرچہ ہمارے پاس نوجوان ویتنامی لوگ ہیں جو روسی زبان میں ماہر ہیں، لیکن تجربے اور اصل ثقافت کو سمجھنے کی رکاوٹ ایک اہم خلا ہے جسے راتوں رات پاٹنا مشکل ہے۔

موجودہ چیلنج یہ ہے کہ غیر ملکی کارکنوں کے اس گروپ کے پاس ویتنامی قانون کے تحت ضروری پیشہ ورانہ سرٹیفیکیشنز کا فقدان ہے۔ مواقع ضائع ہونے سے بچنے اور مارکیٹ کے تقاضوں کو پورا کرنے کے لیے، ٹریول کمپنیوں کو فوری طور پر Khanh Hoa صوبے کی ضرورت ہے تاکہ وہ مزید اختراعی، لچکدار اور کھلی پالیسیوں کو نافذ کریں۔

Cam Ranh اور Nha Trang میں 4-5 اسٹار ریزورٹس میں، عملے کا دباؤ روزانہ بڑھ رہا ہے۔ ABTours Trading and Tourism Company کے ایک نمائندے نے بتایا: "ہر ماہ دسیوں ہزار روسی اور CIS سیاح یہاں ٹھہرتے ہیں۔ ان سیاحوں کی بہت زیادہ مانگ ہوتی ہے؛ انہیں ایسے ٹور گائیڈز کی ضرورت ہوتی ہے جو نہ صرف زبانوں میں روانی رکھتے ہوں بلکہ مقامی ثقافت کی گہری سمجھ رکھتے ہوں۔ فی الحال، ہم سخت مقابلہ کر رہے ہیں، گائیڈ کے مقابلے میں دوگنا یا سہ رخی لاگت سے پہلے بھی قبول کر سکتے ہیں۔ شمالی صوبوں سے عارضی عملہ 'ادھار' لیں، لیکن یہ اب بھی ہر روز سیاحوں کی بڑھتی ہوئی تعداد سے نمٹنے کے لیے کافی نہیں ہے۔"

بہت سے کاروباروں نے اطلاع دی ہے کہ "مسئلہ حل کرنے" کے لیے، وہ ایسے اہلکاروں کو استعمال کرنے پر مجبور ہیں جو پہلے روس میں کام کر چکے ہیں یا تعلیم حاصل کر چکے ہیں اور وطن واپس آ چکے ہیں، یا لسانیات میں فارغ التحصیل ہیں جن کے پاس پیشہ ورانہ سرٹیفیکیشن کے ضوابط کی وجہ سے ابھی تک سرکاری بین الاقوامی ٹور گائیڈ لائسنس نہیں ہیں۔ اس سے سروس کے معیار اور سفری کاروبار سے متعلق قوانین کی خلاف ورزیوں کے حوالے سے بہت سے خطرات لاحق ہیں۔

بیوروکریٹک پابندیوں کو ڈھیل دینے کے لیے حکومتی فیصلوں سے توقعات بہت زیادہ ہیں۔

یہ دیکھتے ہوئے کہ موسم گرما 2026 کا چارٹر ٹورازم سیزن اپنے عروج کے دور میں داخل ہو رہا ہے، صوبے میں ٹریول بزنسز نے انسانی وسائل میں موجود "روکاوٹ" کو دور کرنے کے لیے صوبائی پیپلز کمیٹی اور متعلقہ محکموں اور ایجنسیوں سے بروقت مداخلت اور تعاون حاصل کرنے کی اپنی فوری خواہش کا اظہار کیا ہے۔

img-4593.jpg
ٹریول کمپنیوں کو روسی بولنے والے ٹور گائیڈز کی شدید کمی کا سامنا ہے۔

ABTours Trading and Tourism Company Limited کے نمائندوں نے تجویز پیش کی کہ Khanh Hoa محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت اور متعلقہ انتظامی یونٹس سیاحت میں "فاسٹ ٹریک" یا قلیل مدتی تربیتی کورسز، امتحانات، اور سرٹیفیکیشن پروگراموں کی تنظیم پر غور کریں اور ان میں سہولت فراہم کریں جو پہلے ہی روسی زبان میں مہارت رکھتے ہیں ویتنام واپس آچکے ہیں) تاکہ وہ اس چوٹی کے موسم کے دوران قانونی طور پر اپنے پیشہ پر عمل کرسکیں۔

مندرجہ بالا مسئلہ کے بارے میں، مسٹر کنگ کوئن انہ - ڈپارٹمنٹ آف کلچر، سپورٹس اینڈ ٹورازم کھنہ ہو کے ڈپٹی ڈائریکٹر - نے کہا: یہ تسلیم کرنا ضروری ہے کہ ٹریول ایجنسیاں بہت بڑی تعداد میں بین الاقوامی سیاحوں کو خان ​​ہوا صوبے میں لاتی ہیں (جن میں سے روسی سیاحوں کا ہمیشہ بڑا تناسب ہوتا ہے)۔ وہ نہ صرف آمدنی لاتے ہیں بلکہ دنیا کے نقشے پر ویتنام کے ساحلی اور جزیرے کی سیاحت کے برانڈ کو پوزیشن میں لانے میں بھی اہم کردار ادا کرتے ہیں۔

"یقیناً، قانون کی حکمرانی ایک ناقابل تبدیلی اصول ہے۔ قانونی طور پر درست بین الاقوامی پیشہ ورانہ سرٹیفکیٹ رکھنے کے لیے غیر ملکی ٹور گائیڈز کی ضرورت ایک لازمی شرط ہے۔ 'عملے کی کمی' کی بنیادی وجہ کو حل کرنے کے لیے، اس وقت سب سے زیادہ قابل عمل حل یہ ہے کہ تمام تر کوششوں کو ملکی انسانی وسائل پر مرکوز کیا جائے،" مسٹر کنگ کوئنہ آنہ نے زور دیا۔

ٹریول ایجنسیوں کی تجاویز کی بنیاد پر، محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت خان ہوا صوبے کی پیپلز کمیٹی سے رہنمائی طلب کر رہا ہے تاکہ کاروباری اداروں کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کر کے مختصر مدتی، اعلیٰ معیار کے سیاحتی تربیتی کورسز کا اہتمام کیا جا سکے، خاص طور پر مضبوط زبان کی مہارت رکھنے والے ویتنامی لوگوں کے لیے۔ طلباء، لینگوئج گریجویٹس، یا روس میں کام کر کے ویتنام واپس آنے والوں کی افرادی قوت کو تیزی سے "معیاری" بنانے کے لیے یہ ایک اہم قانونی فائدہ ہو گا، انہیں سرکاری طور پر لائسنس یافتہ ٹور گائیڈز میں تبدیل کر دیا جائے گا۔

ماخذ: https://tienphong.vn/khat-huong-dan-vien-thao-tieng-nga-o-khanh-hoa-post1844537.tpo


تبصرہ (0)

برائے مہربانی اپنی جذبات کا اظہار کرنے کے لیے تبصرہ کریں!

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

کرنٹ افیئرز

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ

Happy Vietnam
Hòa ca Quốc ca – 50.000 trái tim chung nhịp đập yêu nước

Hòa ca Quốc ca – 50.000 trái tim chung nhịp đập yêu nước

Trái tim của Biển

Trái tim của Biển

بہار کے پھولوں کا راستہ

بہار کے پھولوں کا راستہ