جب جنرل زیڈ قومی ثقافت کے بارے میں لکھتے ہیں۔

تربیت یافتہ افراد تھائی نگوین لٹریچر اینڈ آرٹس کی اشاعت کے ساتھ ایک یادگاری تصویر کے لیے پوز دے رہے ہیں۔ تصویر: ویت ہنگ

اس سال کے تحریری کیمپ میں تھائی نگوین صوبے کے مختلف علاقوں سے 106 درخواستیں آئیں۔ تشخیص کے بعد، آرگنائزنگ کمیٹی نے 40 سرکاری شرکاء کو منتخب کیا، جن کی عمریں 14-18 سال کی عمر میں، تائی، ڈاؤ، اور کنہ نسلی گروہوں سے تھیں۔ یہ کیمپ 10 دن (6 اگست سے 15 اگست تک) تک جاری رہا، جس میں صوبائی اخبارات اور ریڈیو/ٹیلی ویژن کے ہیڈ کوارٹر میں ذاتی کلاسز کو گوگل میٹ کے ذریعے آن لائن سیکھنے کے ساتھ ملایا گیا۔ اس کے ساتھ ہی، انہوں نے ویتنام ملٹری ہسٹری میوزیم اور ویتنام ایتھنک کلچر ولیج کے فیلڈ ٹرپ میں حصہ لیا۔ وہاں، انہیں ثقافت اور تاریخ کا ایک واضح انداز میں مشاہدہ کرنے، دستاویز کرنے اور تجربہ کرنے کا موقع ملا، جس کے نتیجے میں ان کے کام تخلیق ہوئے۔

اس تحریری کیمپ میں حصہ لینے کے بارے میں اپنے جذبات کا اظہار کرتے ہوئے، فان ڈنہ پھنگ وارڈ سے تعلق رکھنے والے ڈوونگ نگو من ڈک (پیدائش 2008 میں) نے پرجوش انداز میں کہا: "یہ تحریری فیلڈ ٹرپ میرے لیے مختلف خطوں کی تاریخ اور ثقافت کے بارے میں گہرائی سے آگاہی حاصل کرنے کا ایک موقع ہے۔ یہ ایک عملی اور فائدہ مند سفر ہے جو بہت سے نوجوانوں کو ملک میں ترقی اور ترقی کے حوالے سے بہت کم مواقع فراہم کرتا ہے۔ اس طرح کے نئے دور ہمارے لیے بہت ضروری اور معنی خیز ہیں۔"

2025 کے تحریری کیمپ کی ایک خاص بات یہ تھی کہ بہت سے نامور ادیبوں، شاعروں اور محققین کی شرکت تھی: آرٹیسن شوان باخ، محقق کوئین گاوئے (فرانس)، مصنف ٹونگ نگوک ہان، شاعر نگوین تھیو کوئنہ، وغیرہ۔ تبادلے کے سیشن کے دوران، شرکاء نے اپنی تحریری تکنیک اور براہ راست کام کے بارے میں فیڈ بیک کے بارے میں رہنمائی حاصل کی۔ اس سے انہیں مزید علم حاصل کرنے اور اپنے جذبے کو آگے بڑھانے میں مزید ٹھوس اقدامات کرنے میں مدد ملی۔

ایک ہفتے سے زائد عرصے کے بعد، 40 میں سے 29 طلباء نے 33 نئی تخلیقات پیش کیں، جن میں 9 نظمیں اور 24 نثری مجموعے شامل ہیں۔ بہت سی مختصر کہانیاں اور مضامین اچھی طرح سے ترتیب دیئے گئے تھے اور ان پر ذاتی نقوش تھے۔ خاص طور پر، کچھ طالب علموں نے طویل کہانیاں لکھنے کی کوشش کی، جو کہ ناول نگاری کے اسلوب کی ابتدائی علامات کو ظاہر کرتی ہے۔ تھیمز میں وسیع رینج کا احاطہ کیا گیا ہے: تاریخ، ماحول، خاندان، اور دوستوں سے لے کر محبت، خواب، اور یہاں تک کہ جدید معاشرے میں ثقافتی شناخت کے تحفظ کے بارے میں خدشات۔

ایسے نوجوان مصنفین ہیں جو اپنے نسلی نقطہ نظر کا دلیری سے اظہار کرتے ہیں، مختصر کہانیوں کے ساتھ ایسا تاثر چھوڑتے ہیں جو شہری زندگی اور لوک ثقافت کے درمیان تعامل کی عکاسی کرتی ہیں، اس بات کی عکاسی کرتی ہیں کہ جنرل زیڈ روایتی ثقافت سے کیسے جڑتا ہے۔

کیمپ کے شرکاء سے براہ راست بات چیت کرنے والے ایک انسٹرکٹر کے طور پر، مصنف ٹونگ نگوک ہان نوجوان صلاحیتوں سے کافی متاثر تھے۔ اس نے نوٹ کیا کہ تھائی نگوین ینگ رائٹرز کیمپ 2025 نے اپنے موضوعات اور انواع کو وسعت دی ہے۔ اس میں پچھلے سیزن کی طرح مختصر کہانیوں، یادداشتوں اور نثر کے ساتھ ناولوں، مضامین، اور صحافتی خاکوں کی پہلی بار نمائش شامل تھی۔ پہلی بار، پہاڑی علاقے کی ثقافت کے تھیم کو بہت سے کیمپرز نے دریافت کیا۔

ایسے مصنفین ہیں جنہوں نے شروع سے ہی شاندار تخلیقی صلاحیتوں کا مظاہرہ کیا ہے، جیسے ڈوونگ ٹائین ڈیٹ اور ٹریو تھو فوونگ... یا ڈونگ فوونگ تھاو کے طرز تحریر کی پختگی اور نکھار۔ خاص طور پر، تحریری کیمپ کے دوران، بہترین کام سامنے آئے، جیسا کہ مصنف Nguyen Khanh Linh کی مختصر کہانی "The Thread of the Mountain"۔ مصنف ٹونگ نگوک ہان نے مزید کہا کہ 2025 ینگ رائٹرز کیمپ انضمام کے بعد تھائی نگوین کے فنون اور ثقافت کے لیے ایک خوبصورت آغاز ہے۔

منفرد ثقافتی اقدار کو پھیلانا

تخلیقی تحریری کیمپ میں نمایاں شرکاء کو تھائی نگوین اخبار اور ریڈیو اور ٹیلی ویژن سے بامعنی تحائف ملے۔ تصویر: ویت ہنگ

ملاپ اور الوداع کے سلسلہ کے بعد 15 اگست کی سہ پہر کو صوبائی پریس اور ریڈیو اینڈ ٹیلی ویژن ہال میں منعقدہ تربیتی کیمپ کی اختتامی تقریب دلی جذبات سے لبریز تھی۔ تربیت حاصل کرنے والوں نے اپنے کاموں پر آراء کو توجہ سے سنا۔ بہت سے لوگ گھبراہٹ سے شرما گئے، لیکن پھر بھی بہادری کے ساتھ ادب سے اپنی وابستگی جاری رکھنے کی خواہش کا اظہار کرتے ہوئے اپنی تحریریں پیش کرنے کے لیے کھڑے ہوئے۔

انسٹرکٹرز کے سوچے سمجھے اور واضح تاثرات اور تجاویز نے کیمپرز کو ان کی طاقتوں اور کمزوریوں کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد کی، جس سے وہ بہتری کو جاری رکھنے کے قابل بنا۔ یہ ان کے لیے نہ صرف پہچان بلکہ حوصلہ افزائی بھی تھی کہ وہ اپنے جذبے کو پروان چڑھاتے رہیں۔

اس سال کے تحریری کیمپ کے بارے میں بات کرتے ہوئے، تھائی نگوین صوبائی ایسوسی ایشن آف لٹریچر اینڈ آرٹس کے صدر شاعر Nguyen Thuy Quynh نے اظہار خیال کیا: اس سال، تھائی نگوین اخبار اور ریڈیو اور ٹیلی ویژن کے ساتھ مل کر، "Gen Zkenawat میں قومی ثقافت کے بارے میں لکھنے کے لیے ایک نوجوان ادبی کیمپ کا انعقاد کیا گیا۔" ادب کے لیے جذبہ، تخلیقی صلاحیتوں کا جذبہ، اور نوجوان مصنفین کو ویتنامی ثقافت - لوگوں، شناخت، زبان، رسم و رواج، کمیونٹی کی یادوں کے بارے میں لکھنے کی ترغیب دینا - ایک تازہ تخلیقی طرز تحریر کا استعمال کرتے ہوئے جو ڈیجیٹل دور کی روح کی عکاسی کرتا ہے۔

ایک ہی وقت میں، اس کا مقصد ثقافت، روایات اور قومی شناخت سے متعلق موضوعات کی ترغیب دینا اور رہنمائی کرنا ہے، اس طرح کمیونٹی کے اندر منفرد ثقافتی اقدار کے تحفظ اور پھیلاؤ میں تعاون کرنا؛ اور نوجوان مصنفین کی ایک ایسی نسل تیار کرنا جو اپنی جڑوں پر فخر کرتے ہیں اور جانتے ہیں کہ قومی ثقافت کی کہانی کو اپنی آواز اور تناظر میں دوبارہ کیسے لکھنا ہے۔

مشکل حالات جیسے کہ محدود فنڈنگ اور اس حقیقت کی وجہ سے کہ ایسوسی ایشن کا مستقل دفتر کسی مرکزی علاقے میں واقع نہیں ہے، مواد کو اسی کے مطابق ایڈجسٹ کرنا پڑا۔ اس لیے، اس سال کے تخلیقی تحریری کیمپ میں پچھلے سیزن کے مقابلے کم مواد تھا۔

تاہم، نوجوان نسل کے تئیں لگن اور ذمہ داری کے ساتھ، ایسوسی ایشن کی اسٹینڈنگ کمیٹی نے مشکلات پر قابو پایا اور اس خاص سرگرمی کو انجام دینے کے لیے بہترین حل تلاش کیا۔ 2025 ینگ رائٹرز کیمپ کی کامیابی نہ صرف شرکاء کی تعداد اور اندراجات کی تعداد میں ہے، بلکہ نئے لکھاریوں کے ابھرنے میں بھی ہے، جن میں نسلی اقلیتوں سے تعلق رکھنے والے ہونہار مصنفین بھی شامل ہیں، ان مصنفین کی ترقی کے ساتھ جو کیمپ کے پچھلے سیزن کے دوران اعزاز حاصل کر چکے ہیں۔

2025 ینگ رائٹرز کیمپ جنریشن Z کے لیے ادب کی اپیل کا واضح ثبوت ہے۔ تحریریں خلوص، معصومیت اور قومی ثقافت کے لیے پرجوش محبت سے بھری ہوئی ہیں۔ وہ روایت اور جدیدیت کے درمیان ایک پُل کا بھی کام کرتے ہیں – ایک ایسی جگہ جہاں جنریشن Z اپنی شناخت تلاش کر کے خود کو ظاہر کر سکتی ہے۔

ماخذ: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202508/khi-gen-z-viet-ve-van-hoa-dan-toc-0ba6f9a/