جب لوک پینٹنگز کو نیا روپ ملتا ہے۔

لوک پینٹنگز کو "بلند کرنا"

اپریل اور مئی 2024 میں Tet Giap Thin کے موقع پر پروگرام "روایتی Tet کی ثقافتی شناخت کو پھیلانا" کی کامیابی کے بعد، Latoa Indochine نے دارالحکومت ہنوئی کے بہت سے ثقافتی مقامات پر مسلسل "رنگین پینٹنگز - فوک" نمائشوں کا ایک سلسلہ لگایا۔

یہاں، آرٹ ورکس کی نمائش کے علاوہ، لٹووا ماحول دوست کاغذ پر لوک پینٹنگز کو رنگنے کے تجربے کا بھی اہتمام کرتا ہے۔ تقریب میں شرکت کرنے والے عوام کو لاتوا انڈوچائن کے فنکاروں نے ہر ایک لوک پینٹنگ کی ثقافتی قدر اور معنی کے بارے میں شیئر کیا، اور مشہور لوک پینٹنگز جیسے ہینگ ٹرونگ پینٹنگز، ڈونگ ہو پینٹنگز، کم ہونگ پینٹنگز یا سنہ گاؤں کی پینٹنگز پر رنگنے کے عمل کے ذریعے براہ راست رہنمائی کی گئی۔

مرکزی پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ Nguyen Trong Nghia اور وزیر اطلاعات و مواصلات Nguyen Manh Hung نے 17 اپریل 2024 کی شام کو ادب کے مندر - Quoc Tu Giam میں نمائش کی جگہ "رنگین پینٹنگ - لوک داستان" کا دورہ کیا۔ تصویر: لاتوا انڈوچین

"ہم امید کرتے ہیں کہ اس ایونٹ کے ذریعے، ہر شریک نہ صرف تخلیق کی خوشی سے لطف اندوز ہوسکے گا بلکہ لوک پینٹنگز کے بارے میں مزید سمجھ بھی سکے گا۔ دستکاروں، جمع کرنے والوں اور فن سے محبت کرنے والوں کو لوک ثقافتی ورثے کے تحفظ اور ترقی کے سلسلے میں آپس میں جڑنے، تبادلے اور تجربات کا اشتراک کرنے کا موقع ملے گا۔" - Latoa Indochine کی رکن محترمہ Dieu Linh نے اشتراک کیا۔

لاتوا انڈوچائن فام نگوک لانگ کے چیئرمین کے مطابق، پروگرام "کلر پینٹنگ - لوک" گروپ کی سرگرمیوں کا ایک سلسلہ ہے، جو روایتی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ سے وابستہ ہے۔ Latoa Indochine گروپ کا قیام جون 2022 میں کیا گیا تھا، جو روایتی لاک اور لوک ثقافت کے لیے اسی جذبے اور جوش کے ساتھ فنکاروں کو اکٹھا کرتا ہے۔ لوک پینٹنگز کے تحفظ سے متعلق، وہ اس بات پر متفق تھے کہ، جب مٹ جانے کے خطرے کا سامنا ہو، تو ان پینٹنگز کو زندگی میں، ہر گھر میں زیادہ موجود ہونے کی ضرورت ہے۔

تاہم، ویتنامی لوک پینٹنگز کی تمام حدود مشترک ہیں، جو ڈو پیپر پر چھپی ہیں، سستی، پائیدار نہیں ہیں اور عام طور پر صرف ٹیٹ کے دوران یا مذہبی تقریبات کے لیے فروخت ہوتی ہیں، جو ایک بار استعمال ہوتی ہیں اور پھر ضائع کردی جاتی ہیں۔ مزید یہ کہ اب رہائشی جگہوں کو سجانے کی ضرورت مختلف ہے، اب بہت سے لوگ دیوار پر کاغذی پینٹنگز کا استعمال نہیں کرتے۔ اگر ہم چاہتے ہیں کہ لوک پینٹنگز کو محفوظ کیا جائے، جدید ماحول میں رہنا ہے تو ہمیں مندرجہ بالا نقصانات پر قابو پانا چاہیے، پینٹنگز کو مزید خوبصورت، زیادہ قیمتی، زیادہ پائیدار بنانا چاہیے... ایسے تجزیے سے گروپ کے ممبران نے نئے مواد پر پینٹنگز پر تحقیق اور تجربہ کیا ہے اور لاکھ کا پہلا نام ذہن میں آتا ہے۔

لیکن لاکھ فطری طور پر ایک "چچل" مواد ہے، جس کی وضاحت کرنا مشکل ہے، جبکہ ایک عنصر جو لوک پینٹنگز کو مختلف بناتا ہے وہ شکل پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔ تحقیقی عمل کے دوران، گروپ کے فنکاروں نے دریافت کیا کہ کندہ کاری کی تکنیک کا استعمال کرتے ہوئے پینٹنگز کی شکل کیسے بنائی جاتی ہے۔

لاٹوا انڈوچائن کے ایک پروگرام میں عوام کو لوک پینٹنگز پینٹ کرنے کا تجربہ

"لاکھ کا استعمال کرتے وقت ہمیں لکیریں بنانے کے لیے لاکھ کا استعمال کرنا پڑتا ہے لیکن یہ ہمارے آباؤ اجداد کی طرح نازک نہیں ہو سکتا۔ ہمارے آباؤ اجداد نے باصلاحیت پینٹنگز بنانے کی تکنیکیں تخلیق کی ہیں اور ان کا خلاصہ کیا ہے، تو کیوں نہ ہم ان پینٹنگ کے اسلوب کی خوبیوں کو یکجا کر کے ان سے فائدہ اٹھائیں؟ ہم ان دونوں تکنیکوں کو یکجا کرتے ہیں تاکہ ہر وقت دلچسپ اثرات مرتب کیے جا سکیں۔ ہم پینٹنگ مختلف جذبات اور تکنیکوں کے ساتھ مواد کو تلاش کرنے اور اس کا فائدہ اٹھانے کا وقت ہے" - آرٹسٹ لوونگ من ہو نے شیئر کیا۔

تاہم، مسٹر فام نگوک لانگ کے مطابق، لکیر مواد کی بھی حدود ہیں کہ رنگ کافی "چپٹا" ہے، رنگ کا پہلو اکثر گہرا اور پھیکا ہوتا ہے۔ اس پر قابو پانے کے لیے، گروپ کے فنکار اکثر پینٹنگز کو روشن اور شکلوں کو نمایاں کرنے کے لیے بہت زیادہ سونے اور چاندی کا استعمال کرتے ہیں۔ خاص طور پر، پینٹنگز میں گہرائی ہوتی ہے اور جب روشنی ان پر چمکتی ہے تو رنگوں کی منتقلی کا اثر بہت مختلف ہوتا ہے۔ اور آخری مرحلے میں، پینٹنگز کو مکمل کرنے کے بعد، فنکار اکثر اپنے ننگے ہاتھوں سے براہ راست "باہر" نکلتے ہیں۔

"کئی سالوں کی تحقیق اور مشق کے بعد، ہم نے لکیر نقش کاری کی تکنیک میں مکمل طور پر مہارت حاصل کر لی ہے۔ یہ روایتی تکنیک پر مبنی ایک نئی تخلیق ہے جو کہ لوک پینٹنگز کی روح اور روح کو ابھی تک محفوظ رکھتی ہے۔ لاک کارونگ پرانے مواد سے نئے مواد سے تعلق نہیں کھوتی ہے، جس سے لوک پینٹنگز کو مزید امیر اور شاندار بنایا جاتا ہے،" مسٹر لانگ نے کہا۔

ویتنامی اقدار کو پھیلانا

بہت سے ماہرین کے مطابق، ڈو پیپر پر ڈرائنگ اور پرنٹنگ سے کندہ شدہ لکیر میں منتقلی نے لوک پینٹنگز کی قدر کے تحفظ اور فروغ میں ایک نئی سمت کھول دی ہے۔ لوک پینٹنگز کے مانوس موضوعات اور موضوعات اب بھی موجود ہیں، لیکن نئی تکنیکوں کے ساتھ، فنکاروں نے لوک پینٹنگز کے لیے "ایک نیا کوٹ پہنا" ہے۔ جدید کندہ شدہ لکیر پینٹنگز روایتی ویتنامی جمالیات کی روح کو کھونے کے بغیر مختلف تعمیراتی جگہوں کے لئے زیادہ پرتعیش، پائیدار اور انتہائی موافقت پذیر ہیں۔

لوک پینٹنگز کو پینٹ کرنے کے تجربے سے غیر ملکی سیاح پرجوش ہیں۔

کندہ کاری کے طریقہ کار کو استعمال کرتے ہوئے، لاتوا انڈوچائن فنکاروں نے درجنوں "ایک زمانے میں مشہور" لوک پینٹنگز تخلیق کیں۔ بڑے پیمانے پر، وسیع کام ہیں جیسے "ٹروک لام ڈائی سی زوات سون دو" کی تقریباً 5 میٹر لمبی موافقت، طویل کتابی انداز میں پینٹ کی گئی ہے، جس میں 82 حروف شامل ہیں، ہر ایک کا طرز عمل اور شکل مختلف ہے۔ یہاں رنگین لوک پینٹنگز بھی ہیں جیسے کہ: Than Ke, Ngu Ho, Vinh Hoa, Phu Quy; ڈان نہان۔ فنکاروں نے سامعین کو ماضی سے حال، پرانے سے نئے، روایت سے جدیدیت تک، جذبات اور حیرت سے بھرپور سفر پر لے جایا ہے۔

نیشنل کلچرل ہیریٹیج کونسل کے ممبر پروفیسر ڈاکٹر ٹرونگ کووک بن کے مطابق، لاتوا انڈوچائن کی لکیر لوک پینٹنگز ایک بہت ہی قابل قدر اقدام ہے، جسے قدیم سرمائے کے شوق کے بغیر پورا نہیں کیا جا سکتا تھا۔

"یہ ایک بہت ہی قابل ذکر ثقافتی امتزاج ہے جو دونوں روایتی لکیر اور کندہ کاری کے فن کی قدر اور روایتی ویتنامی لوک پینٹنگز کی خوبی کو فروغ دیتا ہے" - پروفیسر، ڈاکٹر ٹرونگ کووک بن نے تبصرہ کیا۔

لاتوا گروپ کی پینٹنگز بنانے کے نئے طریقے کو سراہتے ہوئے محقق اور مصور فان نگوک کھیو نے کہا کہ یہ واقعی لوک پینٹنگز کو محفوظ کرنے اور فروغ دینے کا ایک بامعنی منصوبہ ہے۔

"انکل خوئے ایک ایسے شخص ہیں جنہوں نے اپنی پوری زندگی لوک پینٹنگز کو محفوظ کرنے کے لیے وقف کر رکھی ہے۔ جب میں اور میرے بھائیوں نے پینٹنگز بنانے کا طریقہ دریافت کیا تو ایک بار انہوں نے پورا دن ہمارے ساتھ ورکشاپ میں گزارا۔ رات کے کھانے کے دوران، انہوں نے ایک ایسی بات کہی جو مجھے اور میرے بھائی ہمیشہ یاد رکھیں گے: "اگر آپ یہ کر سکتے ہیں تو میں اب مر سکتا ہوں،" مسٹر لانگ نے پرجوش انداز میں کہا۔

نمائش کے ناظرین گوانگزو (چین) میں ایک نمائش میں لاتوا انڈوچائن کی کھدی ہوئی لکیر پینٹنگ کو "روشن" کرنے کے لیے روشنی کا استعمال کر رہے ہیں۔

2022 کے آخر میں "دی روڈ" کے نام سے نمائش کے ساتھ تکنیکی تکمیل کے موقع پر ہونے والے ایونٹ کے بعد، پچھلے ایک سال کے دوران، لاتوا انڈوچائن درجنوں ملکی اور بین الاقوامی آرٹ ایونٹس میں ویتنامی لوک پینٹنگز لے کر آیا ہے۔ ان میں سے ہیں: ہنوئی تخلیقی ڈیزائن فیسٹیول 2022، ہیو فیسٹیول 2023؛ جاپان میں ویتنام ڈے، فرانس 2023 میں ویتنام ڈے اور کوریا، چین، جنوبی افریقہ، تھائی لینڈ میں بہت سی نمائشوں میں شرکت کرنا...

مسٹر فام نگوک لانگ کے مطابق، اچھی خبر یہ ہے کہ نہ صرف ویتنام میں بلکہ ان تمام جگہوں پر جہاں لاتوا انڈوچائن ویتنام کی لوک پینٹنگز لائے تھے، وہاں "انتہائی ہجوم" تھا۔ عوام نے روایتی اقدار کو بہت جوش و خروش سے قبول کیا، خاص طور پر نوجوانوں نے - جس نے گروپ کے اراکین کو حیران کر دیا۔

"ہم نے گروپ کا نام "Latoa" رکھا ہے جس کا مطلب پھیلانا ہے، جس میں ویتنام کی ثقافتی اقدار کو بہت سارے سامعین تک پہنچانا ہے۔ لاتوا کی لکیر پینٹنگز صرف آرٹ کے کام نہیں ہیں بلکہ ماضی اور حال کے درمیان، روایتی آرٹ اور جدید آرٹ کے درمیان ایک پل بھی ہیں۔ ہماری خواہش ہے کہ ویتنامی لوک پینٹنگز مضبوطی سے پھیلیں اور ان تمام فن پاروں کی حوصلہ افزائی کریں جو روایتی خوبصورتی سے محبت کرنے والے ویت نامی لوگوں کو فن سے محبت کرتے ہیں۔ مسٹر لانگ نے تصدیق کی۔

خان نگوک

ماخذ: https://www.congluan.vn/khi-tranh-dan-gian-duoc-khoac-ao-moi-post296519.html