چاول اگانے والے خطے کے غیرمعمولی لوگ چاول کے پودے اور اس کے وافر انسانی جذبات کو سمجھتے ہیں۔

چاول اگانے والے علاقے کی ایک مشہور شخصیت ڈو ٹرونگ کھوئی کو ابھی ابھی تحریری مقابلہ "ویتنامی چاول - اصلیت اور مستقبل" کے نثر کے زمرے میں پہلا انعام دیا گیا ہے۔

چاول اگانے والے علاقے کی ایک قابل ذکر شخصیت ڈو ترونگ کھوئی کو ویتنام کے ادبی حلقوں میں ایک خاص معاملہ سمجھا جا سکتا ہے۔ تھائی بن صوبے کی ایک لوک شاعری ہے، "چاول اگانے والا خطہ غیر متوقع کہانیوں سے بھرا ہوا ہے / مصنف کھڑے ہو کر لکھتے ہیں، شاعر لیٹ کر لکھتے ہیں،" اور "شاعر جو لیٹ کر لکھتا ہے" کوئی اور نہیں بلکہ ڈو ترونگ کھوئی ہے۔

ڈو ترونگ کھوئی، چاول اگانے والے علاقے کا ایک قابل ذکر آدمی۔ تصویر: آرکائیول۔

’’شاعر جو لیٹ کر لکھتا ہے‘‘ کا افسانہ کیوں ہے؟ ہنگ ہا میں 1960 میں پیدا ہوئے، ڈو ترونگ کھوئی کا بچپن بدقسمتی سے بھرا تھا۔ وہ 6 سال کی عمر میں یتیم ہو گیا تھا جب اس کے والد ڈو شوان کھے جنوبی ویتنام میں میدان جنگ میں انتقال کر گئے تھے۔ تاہم، ظالم قسمت نے ایک گرے ہوئے فوجی کے اکلوتے بیٹے کو نہیں بخشا۔ جیسے ہی وہ اسکول شروع کر رہا تھا، ڈو ترونگ کھوئی کو ریمیٹائڈ گٹھیا ہو گیا۔ جوڑوں کی اکڑن اور پٹھوں کی ایٹروفی کے بڑھتے بڑھتے بگڑتے گئے، جس کی وجہ سے Do Trong Khoi کو چوتھی جماعت میں اسکول چھوڑنا پڑا۔ اپنی مفلوج حالت کو قبول کرتے ہوئے، ڈو ترونگ کھوئی نے بستر پر لیٹے اپنے طور پر مطالعہ کیا، اور ہاتھ میں قلم لے کر، وہ ویتنام رائٹرز ایسوسی ایشن کے ایک خصوصی رکن – شاعر جو لیٹے لیٹے لکھتے ہیں – بن گئے۔

1992 میں شائع ہونے والے شعری مجموعہ "دی سیکرڈ برڈ اسٹیل فلائیز" نے چاول اگانے والے خطے سے ادبی دنیا میں غیر معمولی مصنف ڈو ترونگ کھوئی کے ظہور کی نشاندہی کی۔ اس کے بعد سے، درجنوں دیگر کام، جن میں شاعری، مختصر کہانیاں، اور ادبی تنقید شامل ہیں، ڈو ترونگ کھوئی کی طرف سے مسلسل شائع کی گئی ہیں۔ وہ ویتنام رائٹرز ایسوسی ایشن کی صفوں میں شامل ہو گئے بغیر اس امید کے کہ اس ادبی تنظیم کے مشترکہ گھر میں قدم جمانے کا موقع ملے۔

ڈو ٹرونگ کھوئی کی جینے کی خواہش اور لکھنے کے اس کے شوق نے باک لیو میں لائبریرین تھو اوان کے دل کو چھو لیا۔ اس نے معذور شاعر سے شادی کے لیے 2009 میں تھائی بنہ منتقل ہونے کا فیصلہ کیا، اور ان کے دو بیٹے ہیں۔

آپ کو یہ بھی پسند آ سکتا ہے

تھائی بن میڈیکل کالج: روایتی دن کے 65 سال کا جشن9 نومبر کی صبح تھائی بن میڈیکل کالج نے اپنی 65 ویں سالگرہ (1960 - 2025) منانے کے لیے ایک تقریب کا انعقاد کیا۔

Nguyen گاؤں کے Banh Cay - ہر کاٹنے میں دیہی علاقوں کی روح۔ایک سادہ کنٹری کیک سے، Nguyen ولیج کا Banh Cay شمالی ڈیلٹا کے علاقے کی پکوان کی علامت بن گیا ہے۔ چاول اگانے والی اس زمین میں لوگوں کی روایتی دستکاریوں کو محفوظ رکھنے کی مہارت، محنت اور جذبے کو مجسم کرنا۔

ہیریٹیج سائٹ کے قلب میں ایک نیلی جھیل۔ہا لانگ بے کے وسیع و عریض علاقے میں، جھیلوں اور جھیلوں کو چونا پتھر کے بلند پہاڑوں نے اپنی لپیٹ میں لے لیا ہے، جو ایک نادر اور شاندار منظر نامہ تخلیق کرتے ہیں۔ پہاڑوں کے درمیان بسے ہوئے پُرسکون، فیروزی پانی، جھیلوں کو سمندر سے ملانے والی زیر آب غاریں، اور منفرد ماحولیاتی نظام یہ سب اس عالمی قدرتی ورثے کے مقام کی قدیم، پراسرار خوبصورتی اور انوکھی قدر میں حصہ ڈالتے ہیں۔

اپنی پوری زندگی چاول اگانے والے وطن سے جڑے رہنے کے بعد، اور اپنے کم سازگار ذاتی حالات کے باوجود، شاعر ڈو ترونگ کھوئی نے محسوس کیا کہ "جب شبنم بھی سخت سرد ہو، ہوا کبھی گرجتی ہے، پھول وہی رہتے ہیں، اور وہ باڑ کے ساتھ ساتھ نہ ختم ہونے والے پھیلتے ہیں۔" تاہم وہ ہمیشہ غور و فکر کرتے تھے۔ ویتنام رائس انڈسٹری ایسوسی ایشن کے زیر اہتمام تحریری مقابلہ "ویتنامی چاول - اصلیت اور مستقبل" کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، اس نے اپنے مضمون "چاول کے پودے کی آبیاری میں انسانی محبت سے بھرا ہوا" کے ساتھ نثر کے زمرے میں پہلا انعام حاصل کیا۔

شاعر ڈو ترونگ کھوئی نے لکھا: "ویتنام کو چاول کی تہذیب کی سرزمین کے طور پر جانا جاتا ہے، اور میرا آبائی شہر تھائی بن (جو اب ہنگ ین کے ساتھ ضم ہو گیا ہے) ایک عام زرعی خطہ ہے۔ دور سے دیکھا جائے تو چاول کے کھیت ایک نہ ختم ہونے والے سبز قالین کی طرح پھیلے ہوئے ہیں۔ وہاں سرسبز و شاداب کا موسم ہے، پھر سرسبز و شاداب کا موسم، سرسبز و شاداب کا موسم ہے۔ سنہری چاول یہاں کے لوگ چاول سے پروان چڑھتے ہیں، مٹی کی خوشبو سے آشنا ہوتے ہیں، موسموں کی تال سے واقف ہوتے ہیں، مشکلوں سے آشنا ہوتے ہیں بلکہ چاول اگانے والے علاقے کے لوگ نہ صرف جسمانی طاقت سے، بلکہ تجربے اور بصیرت سے بھی بھرپور ہوتے ہیں۔

اگر شاعری میں چاول اگانے والے خطے کی غیر معمولی شخصیت بڑبڑاتی ہے، "میرا وطن خوابوں کی سرزمین میں ہے/ ایک عرصے سے میں اپنا وطن چھوڑنے سے قاصر ہوں/ سنہرا بانس ترونگ چی کی آواز کو محفوظ رکھتا ہے/ سونے کا پیالہ ابھی تک ٹوٹا نہیں ہے، می نوونگ کی منت ابھی تک نہیں ٹوٹی،" تو وہ واضح طور پر ان لوگوں کا تجزیہ کر سکتے ہیں جنہوں نے تجربہ کیا ہے۔ ہر چاول کے کھیت، ہر نہر، ہر چاول کے موسم نے اپنے آپ کو اپنی جگہ پر نقش کر دیا ہے، چاہے وہ بہت زیادہ ہو، گھر کے چاول کے پیالے جیسا نہیں ہو سکتا، کیونکہ اس میں تازہ بھوسے کی خوشبو، جلی ہوئی مٹی کا ذائقہ، یہاں تک کہ دوپہر کے دوپہر میں ڈھلتی ہوئی کھیتوں کی تصویر بھی نہیں ہوتی۔ قہقہوں سے بھرا ہوا یہ صرف ان دنوں میں ہے کہ کوئی اپنے وطن کے چاولوں کے کھیتوں کو ایک الگ نظر سے دیکھتا ہے، جو اب کسی چیز کو چھوڑنے کے لیے نہیں بلکہ ایک سہارا ہے۔"

NNMT اخبار کے نامہ نگار چاول اگانے والے علاقے کی ایک ممتاز شخصیت Do Trong Khoi سے تھائی بن میں ان کے گھر جا رہے ہیں۔ تصویر: فراہم کردہ۔

ایک لیجنڈ جیسی زندگی کے ساتھ، عاجز شاعر ڈو ترونگ کھوئی نے لکھا، "میں اکثر سورج اور چاند پر غور کرتا ہوں، اپنے دل کی گدلی گہرائیوں پر غور کرتا ہوں،" لیکن وہ ادب کے بارے میں بہت سنجیدہ نظریہ رکھتے تھے: "محبت، آزادی اور خوبصورتی کی تڑپ کے پروں پر حقیقی زندگی بسر کرنا۔ اس کے ذریعے ادب اپنے اندر سچائی کی مثالی قوت اور نشوونما میں مدد کرتا ہے۔ معاشرے اور انسانیت کے زیادہ کامل ہونے کے لیے یہ انسانی فطرت پر حکمرانی کرنے والے قوانین کو دریافت کرتا ہے اور اس لیے حقیقی زندگی اور معاشرہ انسانی وجود کی حقیقی اقدار کے مطابق ظاہر ہوتا ہے۔

آپ کو یہ بھی پسند آ سکتا ہے

چاول اگانے والے علاقے میں 400 سال پرانا ریشم بُننے والا گاؤں۔

46 سالہ میرٹوریئس آرٹسٹ تیسری شادی کرنے والے ہیں۔ اس کی منگیتر 7 سال چھوٹی ساتھی ہے اور اس کی طلاق بھی ہو چکی ہے۔GĐXH - ہونہار آرٹسٹ Ngoc Quynh ستمبر میں Thuy Anh کے ساتھ اپنی تیسری شادی کرنے کی تیاری کر رہی ہے۔ جوڑے میں بہت سی چیزیں مشترک ہیں اور پچھلی ناکام شادیوں کے بعد ایک ساتھ خوش ہیں۔

Charmvit Hanoi گروپ نے تھائی بن کمیون کے لیے سیکیورٹی کیمرہ سسٹم لگانے کے لیے 60 ملین VND کا عطیہ دیا۔6 ستمبر کی سہ پہر، تھائی بن کمیون پیپلز کمیٹی کے ہیڈ کوارٹر میں، چارموٹ ہنوئی گروپ کے سرمایہ کاری اور تعمیراتی شعبے کے سربراہ، مسٹر ہونگ نگوک تھوک نے کمیون پیپلز کمیٹی اور کمیون پولیس کو سیکیورٹی کیمرہ سسٹم نصب کرنے میں مدد کے لیے 60 ملین VND کا عطیہ دیا۔

چاول اگانے والے علاقے کی غیر معمولی شخصیت ڈو ترونگ کھوئی کا مضمون "چاول اگانے والے وطن میں انسانی پیار سے بھرے چاول کے پودے" ویتنامی زراعت کی قدر کے بارے میں بہت سے عکاسی کرتا ہے۔ 66 سال کی عمر میں، اس نے غور کیا: "کھیتی چھوڑنے کی کہانی لیکن گھر نہ چھوڑنے کی کہانی صرف روزی کمانے کے بارے میں نہیں ہے۔ یہ جڑوں کی کہانی بھی ہے، اس سے لگاؤ ​​کی بھی، کہ لوگ کس طرح تبدیلی کی طرف گامزن ہوتے ہیں اور یاد رکھنے کے لیے ایک جگہ، واپس جانے کی جگہ کو برقرار رکھتے ہیں۔ جس چیز نے اپنی شناخت بنائی ہے اسے کھوئے بغیر کیسے آگے بڑھنا ہے۔

چاول کا پودا وہیں کھڑا ہے، خاموشی سے دھوپ اور بارش کے لاتعداد موسموں کو برداشت کر رہا ہے، اور ابھی تک کچھ نہیں کہہ رہا ہے۔ چاول اگانے والے علاقے کے لوگ ایک جیسے ہیں: ثابت قدم، صبر کرنے والے اور خاموش، بالکل اسی طرح جیسے چاول کا پودا۔ اور جب تک چاول کے دانے ہر کھانے میں موجود ہوں گے، چاول کے پودے اور چاول اگانے والے خطہ کے لوگوں کی کہانیاں ایک دور دراز، پیار بھری یاد کی طرح لامتناہی سنائی جاتی رہیں گی: "سورج طلوع ہوتا ہے، چاول پکتا ہے / اس کے لیے کٹائی کے لیے، اس کے لیے کھانا لانے کے لیے۔"

ماخذ: https://nongnghiepmoitruong.vn/ky-nhan-que-lua-thau-hieu-cay-lua-dat-dao-tinh-nguoi-d815798.html