سیگون کی یادیں - تصاویر کے ذریعے جیا ڈنہ

Saigon - Gia Dinh City کا نام تبدیل کر کے ہو چی منہ سٹی رکھنے کے پچاس سال بعد (2 جولائی 1976 - 2 جولائی 2026)، اس شہر کی ایک جدید، متحرک شکل ہے اور یہ 1970-1975 کی مدت کے مقابلے میں نمایاں طور پر زیادہ سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے۔

27 فروری 1962 کو بمباری سے شدید نقصان پہنچنے کے بعد، آزادی محل (بین تھانہ وارڈ) کو معمار اینگو ویت تھو کے ڈیزائن کے مطابق دوبارہ تعمیر کیا گیا، جو 31 اکتوبر 1966 کو مکمل ہوا۔ 30 اپریل 1975 کو لبریشن آرمی کے ٹینکوں کے ذریعے مارپال گیٹ کے نیچے گرنے کے لمحے کی تصویر بنی۔ قومی اتحاد. تب سے، آزادی محل نے اپنے روایتی مشرقی ایشیائی فن تعمیر کو جدید طرز کے ساتھ برقرار رکھا ہے، جو سیاحوں کی توجہ کا ایک مشہور مرکز بن گیا ہے۔ تصاویر: جیف ڈہلسٹروم، لن ہیون۔

1966 میں، An Duong Vuong یادگار Nguyen Tri Phuong کے چھ طرفہ چکر (این ڈونگ وارڈ) کے مرکز میں تعمیر کی گئی تھی، جو کہ سابقہ ​​اضلاع 5 اور 10 کی سرحد سے متصل ہے۔ مجسمے میں ایک کراسبو پکڑی ہوئی ایک شخصیت کو دکھایا گیا ہے، جسے تقریباً 50 میٹر اونچا کالم کے اوپر رکھا گیا ہے۔ اس کالم میں قدیم یونانی اور رومن فن تعمیر کو دکھایا گیا ہے، جس میں ذیل میں چار افسانوی مخلوقات کے مجسمے ہیں۔ یادگار کی دو تزئین و آرائش اور اس کی اصل حالت میں بحالی ہوئی ہے۔ تصویر: جیری بوسورتھ، ٹرنگیڈانگ۔

1956 میں کم آبادی والے دلدلی علاقے سے، تھو تھیم جزیرہ نما (آن کھنہ وارڈ) ہو چی منہ شہر کے جدید ترین شہری علاقوں میں سے ایک میں تبدیل ہو گیا ہے، جس میں متعدد اونچی عمارتیں، دریا کے کنارے کی چوڑی سڑکیں، اور سائگون ریور فرنٹ پارک اور تخلیقی پارک شامل ہیں۔ 2022 میں، دریائے سائگون کے پار با سون کیبل اسٹیڈ پل کا افتتاح کیا گیا، جس سے پرانے ڈسٹرکٹ 1 اور نئے تھو تھیم شہری علاقے کے درمیان فاصلہ کم ہو گیا۔ اس کے بعد سے یہ پل شہر کے مشہور مقامات میں سے ایک بن گیا ہے۔ تصویر: آرکائیو مواد - Quynh Danh.

1975 سے پہلے، تھونگ ناٹ پارک کا تعلق نوروڈوم پیلس کے میدان سے تھا۔ کانگ لی (نام کی کھوئی نگہیا)، ڈیو ٹین (فام نگوک تھاچ)، ہان تھیوین، اور الیگزینڈر ڈی روڈس جیسی سڑکیں یہاں بنی تھیں۔ 2025 کے اوائل میں، ہو چی منہ سٹی نے باضابطہ طور پر اس کا نام 30/4 پارک رکھا، جو نوجوانوں کو صبح کے وقت فٹ پاتھ پر کافی سے لطف اندوز ہونے کی طرف راغب کرتا ہے۔ 2 ستمبر 1945 سے لے کر آج تک، پارک نے تین اہم قومی تقریبات دیکھی ہیں: یوم آزادی (2 ستمبر 1945)، یوم آزادی جنوبی اور قومی یکجہتی کا دن (30 اپریل، 1975)، اور 50 ویں قومی یوم آزادی کی یاد میں پریڈ تصاویر: جیف ڈہلسٹروم، لن ہیون۔

می لن اسکوائر (سائیگون وارڈ)، جس کی شکل ایک پنکھے کی طرح ہے، بچ ڈانگ وارف کے سامنے بنایا گیا تھا، جو پال بلانچی اسٹریٹ (ہائی با ٹرنگ اسٹریٹ) سے متصل تھا۔ 1970-1975 کی مدت کے دوران، علاقے میں بہت کم تعمیرات ہوئی تھیں۔ 1967 میں، سینٹ ٹران ہنگ ڈاؤ کا مجسمہ، جو مجسمہ ساز فام تھونگ نے بنایا تھا، وہاں رکھا گیا تھا۔ فی الحال، دریائے سائگون سے دیکھا جاتا ہے، یہ مربع متعدد مالیاتی بلند و بالا اور 5 ستارہ ہوٹلوں کے ساتھ ایک جدید تاریخی نشان میں تبدیل ہو گیا ہے۔ تصویر: Corbis - Quynh Danh.

تعمیر 1912 میں شروع ہوئی، اور بین تھانہ مارکیٹ (بین تھانہ وارڈ) شہر میں تجارت اور تبدیلی کی ایک صدی سے زیادہ کا عرصہ گزر چکی ہے۔ اس کے چار چہروں والے کلاک ٹاور سے ممتاز، یہ ڈھانچہ نہ صرف ایک مانوس شاپنگ سینٹر ہے بلکہ ہو چی منہ شہر کا ایک خاص ثقافتی اور سیاحتی مقام بھی ہے۔ فی الحال، بین تھانہ مارکیٹ کے سامنے Quach Thi Trang کے چکر کو ایک جدید چوک میں تبدیل کر دیا گیا ہے، جو بین تھانہ میٹرو سٹیشن سے منسلک ہے۔ تصاویر: مینہائی، لن ہیون۔

فرانسیسی نوآبادیاتی دور میں، سٹی تھیٹر (سائیگن وارڈ) کے سامنے والے چوک، ٹو ڈو (ڈونگ کھوئی) اسٹریٹ کو عبور کرتے ہوئے، پلیس فرانسس گارنیئر کہلاتا تھا۔ 1955 میں اس کا نام لام سون اسکوائر رکھ دیا گیا۔ میٹرو لائن 1 کی تعمیر کو آسان بنانے کے لیے تقریباً 7 سال تک باڑ لگانے کے بعد، 2020 میں، اسے لام سون پارک کے طور پر بحال کیا گیا، جو 1,300 m2 پر محیط ہے، اور باقاعدگی سے عوام کے لیے ثقافتی اور تفریحی سرگرمیوں کی میزبانی کرتا ہے۔ تصویر: مینہائی، سائگون ویتنام 4K۔

بون کین گول چکر (سائیگن وارڈ)، جو 1920 میں بنایا گیا تھا، ویتنام کا پہلا چکر تھا، جو ہلچل مچانے والی چارنر (نگوین ہیو) اور بونارڈ (لی لوئی) گلیوں کو آپس میں ملاتا تھا۔ ابتدائی طور پر، گول چکر صرف ایک آکٹونل اٹھائے ہوئے پلیٹ فارم پر مشتمل تھا، جسے Bồn Kèn گول چکر کے نام سے جانا جاتا ہے۔ ہر ہفتہ کی دوپہر کو کچھ سپاہی موسیقی بجانے آتے۔ بعد میں، گول چکر کو ٹریفک کے دائرے میں تبدیل کر دیا گیا جس کے بیچ میں ایک چشمہ تھا، جس کے چاروں طرف روتے ہوئے ولو کے درخت تھے، اس لیے اس کا دوسرا نام، ولو ٹری راؤنڈ اباؤٹ ہے۔ تصویر: جیف ڈہلسٹروم، لن ہیون۔

تعمیر کا آغاز 1863 میں ہوا، اور Nha Rong Wharf (Xom Chieu Ward) ابتدائی طور پر فرانسیسی شپنگ کمپنی Messageries Impériales کا ہیڈ کوارٹر تھا۔ 1965 میں، اسے امریکی فوج نے ملٹری ایڈ ریسپشن آفس کے ہیڈ کوارٹر کے طور پر دوبارہ استعمال کیا۔ فی الحال، Nha Rong Wharf ہو چی منہ میوزیم کا حصہ ہے، جو صدر ہو چی منہ کی 5 جون 1911 کو قومی نجات کا راستہ تلاش کرنے کے لیے روانگی کے سنگ میل سے قریب سے وابستہ ہے۔ ہو چی منہ سٹی ہو چی منہ ثقافتی جگہ کو بھی وسعت دینے کی منصوبہ بندی کر رہا ہے، جس کا دائرہ Nha Rong Nha Rong Nha Rong Thacorningn Awharth Park سے وسیع ہے۔ عوامی ندی کے کنارے والی جگہ میں گلی۔ تصاویر: کین کرافٹ، لن ہیون۔

Thi Nghe Canal کے شمال مشرق میں زمین کے ایک بنجر پلاٹ سے، 1864 میں، Saigon Zoo (Saigon ward) کو فرانسیسیوں نے پورے انڈوچائنا سے جانوروں اور پودوں کی کھیتی اور پرورش کے لیے ایک جگہ کے طور پر بنایا تھا، جسے ابتدا میں بوٹینیکل گارڈن کہا جاتا تھا۔ یہ 1869 میں زائرین کے لیے کھولا گیا۔ 1956 سے، اس کی تزئین و آرائش، دوبارہ تعمیر، اور سائگون چڑیا گھر کا نام تبدیل کر دیا گیا ہے۔ اس وقت اس میں 2,500 سے زیادہ درخت اور 2,000 جانور ہیں۔ تصویر: جیف ڈہلسٹروم، ڈیو ہیو۔

1970 میں، Le Duan Street (Saigon Ward) کا نام Thong Nhat Boulevard رکھا گیا۔ یہ سڑک آزادی محل کے سامنے سے گزرتی ہے، جو نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل سے بوٹینیکل گارڈن تک پھیلی ہوئی ہے۔ 30 اپریل 1975 کے بعد اس سڑک کا نام 30/4 سٹریٹ رکھ دیا گیا۔ 1987 سے لے کر آج تک، ہو چی منہ سٹی کی پیپلز کمیٹی نے اس کا نام بدل کر لی ڈوان اسٹریٹ رکھنا جاری رکھا ہے، مرحوم جنرل سیکرٹری لی ڈوان کے نام پر - جنہوں نے کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام کی مرکزی کمیٹی کے ساتھ ساتھ، امریکہ کے خلاف فاتحانہ مزاحمتی جنگ کی قیادت کرنے میں اہم کردار ادا کیا۔ تصویر: جیف ڈہلسٹروم، کوئنہ ڈان۔

چولن (چولون وارڈ) کے قلب میں، چینی کمیونٹی نے ٹیو تھانہ اسمبلی ہال ( جسے تھیئن ہاؤ ٹیمپل بھی کہا جاتا ہے ) کو ایک ملاقات کی جگہ اور عبادت گاہ کے طور پر بنایا۔ اس ڈھانچے میں لکڑی کا فریم، بوجھ اٹھانے والی گیبل کی دیواریں، اور ین یانگ ٹائل کی چھت ہے۔ ترتیب میں سامنے کا صحن، سامنے کا ہال، ایک سائیڈ ہال، ایک مرکزی ہال، ایک بخور خانہ، اور مرکزی ہال شامل ہے۔ 1993 میں، عمارت کو ثقافت اور اطلاعات کی وزارت نے قومی تعمیراتی اور فنکارانہ یادگار کے طور پر تسلیم کیا تھا۔ تصویر: جیف ڈہلسٹروم، لیو لام۔

ماخذ: https://znews.vn/ky-uc-sai-gon-gia-dinh-qua-anh-post1649504.html