عصری فن کے ذریعے ہیو لوک گیتوں کو فروغ دینا۔

فوٹو کیپشن — فنکار ہیو لوک گیت پیش کرتے ہیں۔

"Hue's Melodies" ایک آرٹ پروجیکٹ ہے جس میں ہیریٹیج میوزک پرفارمنس اور ٹاک شو شامل ہیں۔ پروگرام کو ایک فنکارانہ سفر کے طور پر ترتیب دیا گیا ہے، جو سامعین کو قدیم دارالحکومت کے ثقافتی بہاؤ کے قریب لاتا ہے، خاص طور پر جدید زندگی میں ہیو لوک گیتوں کی لطیف اقدار۔

گانوں، روایتی ملبوسات، اور فنکاروں اور مہمانوں کے اشتراک کردہ ثقافتی اور تاریخی کہانیوں کے ذریعے، پروگرام کا مقصد فن کی تعریف کے لیے ایک خوبصورت اور شاعرانہ جگہ بنانا ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ، نوجوانوں کی جانب سے یہ بھی ایک کوشش ہے کہ وہ ورثے سے محبت کی ترغیب دیں، روایتی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور پھیلانے کا شعور بیدار کریں، خاص طور پر ہنوئی کے عوام میں۔

پروگرام کو لاگو کرنے کے سفر کے بارے میں بتاتے ہوئے، "Hue's Melodies" کی آرگنائزنگ کمیٹی کی سربراہ محترمہ Dinh Tu Quyen نے کہا کہ ہیو فوک گانے کے ورثے پر تحقیق کرنے اور اس کے ساتھ منسلک ہونے کے عمل کے دوران، گروپ کے اراکین نے اس آرٹ فارم کی خصوصی توجہ کو تیزی سے محسوس کیا اور وہ اسے شمال کے سامعین سے متعارف کرانا چاہتے تھے۔

"ایک ثقافتی ورثہ اپنی منفرد خوبصورتی اور پائیدار قدر کے ساتھ جغرافیائی جگہ تک محدود نہیں ہے۔ جب صحیح طریقے سے رابطہ کیا جائے تو، ورثہ یقیناً جذبات کو چھو لے گا اور ہر جگہ عوام کی محبت حاصل کرے گا،" Tu Quyen نے شیئر کیا۔

تاہم، ہیو فوک گائیکی پر گہرائی سے تحقیق کرنے سے متعدد چیلنجز پیش آئے، خاص طور پر چونکہ یہ آرٹ فارم ابھی تک شمالی خطے میں وسیع پیمانے پر مقبول یا فروغ نہیں پایا ہے۔ گروپ نے فعال طور پر مواد کی تلاش کی، جو فنکاروں اور ماہرین کے ساتھ منسلک ہے تاکہ ثقافتی مواد کے بارے میں پیشہ ورانہ مشورے اور بصیرت حاصل کی جا سکے۔

آرگنائزنگ کمیٹی کے سربراہ نے مزید کہا کہ "بہت سی رکاوٹوں کا سامنا کرنے کے باوجود، یہ ورثے سے ہماری محبت تھی جس نے ہمیں اس منصوبے کو آگے بڑھانے میں ثابت قدم رہنے میں مدد کی، اور ہمیں اساتذہ، فنکاروں اور بہت سی دوسری تنظیموں کی جانب سے انمول تعاون حاصل ہوا۔"

جیسے ہی پروگرام کامیابی کے ساتھ اختتام پذیر ہوا، نوجوانوں کے لیے نہ صرف ایک بامعنی پراجیکٹ کی تکمیل کی خوشی بلکہ ان کی مشترکہ کوششوں کے بعد جذبات اور شکرگزاری بھی تھی۔ نوجوانوں کے گروپ کو امید ہے کہ "Hue's Melodies" نہ صرف سامعین کے لیے ایک خوبصورت یاد بن جائے گی بلکہ ہیو فوک گیتوں کی لطیف، گہرے خوبصورتی اور منفرد شناخت کو، جو کہ قدیم دارالحکومت کے مخصوص میوزیکل ورثے کو، آج کے عوام کے قریب پہنچانے میں ایک چھوٹا سا حصہ ڈالے گی۔

ہیو میں پیدا ہونے والے اور پرورش پانے والے شخص کے طور پر، پروگرام کی آرگنائزنگ کمیٹی کے ڈپٹی ہیڈ تھیئن فوک نے کہا: "ہیو کے لوک گانوں سے میری محبت بہت ابتدائی یادوں سے بنی ہوئی ہے۔ جب سے میں چھوٹا تھا، مجھے ہیو کے لوک گانوں کا سامنا کرنا پڑا۔ جب بھی میں اپنے خاندان کے ساتھ شہر کے مرکز میں گیا، اور دریائے پرفیوم کے پاس گیا تو میں نے محسوس کیا کہ ہیو کے لوک گانوں کو سننے کے لیے میں نے بہت صاف محسوس کیا۔ ہر راگ میں ہیو کلچر کی انوکھی خصوصیات،" تھیئن فوک نے کہا۔

Thien Phuoc کے مطابق، عصری زندگی میں، مقامی حکومت کی ثقافتی اور سیاحت کی ترقی کی پالیسیوں کی بدولت ہیو لوک گانے کو اب بھی کافی اچھی طرح سے محفوظ کیا جا رہا ہے۔ دریائے پرفیوم پر ہیو فوک گانے کے ٹور ایک مانوس سیاحتی پروڈکٹ بن چکے ہیں، جسے دیکھنے والوں کے لیے بڑے پیمانے پر فروغ دیا جاتا ہے۔ اس کے علاوہ، ہر دو سال بعد منعقد ہونے والے ہیو فیسٹیول بھی اس روایتی فن کی قدر کو عزت دینے اور پھیلانے میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔

سیاحت کے علاوہ، بہت سے کاریگر اور ہیو فوک سنگنگ کلب اپنے فن کو مستعدی سے محفوظ کر رہے ہیں، جن میں اس تقریب میں پرفارم کرنے کے لیے مدعو کیے گئے فنکار بھی شامل ہیں۔

ہیو فوک گائیکی کو شمال میں عوام تک پہنچانے کے بارے میں اپنے خیالات کا اظہار کرتے ہوئے، تھین فوک نے کہا کہ سب سے اہم چیز ورثے کی اصل شناخت کو برقرار رکھنا ہے۔ ثقافت کو کسی دوسرے خطے میں لاتے وقت، سب سے پہلے اس فن کی روایتی روح اور جوہر کو محفوظ رکھنا ہے۔ صرف بنیادی اقدار کو برقرار رکھنے سے ہی عوام اس ثقافت کو گہرائی سے سمجھ سکتے ہیں اور پوری طرح اس کی تعریف کر سکتے ہیں جہاں سے فن کی ابتدا ہوئی...

Thien Phuoc کا یہ بھی ماننا ہے کہ نہ صرف "Hue's Song of Love" پرفارم کرنے والا گروپ بلکہ زیادہ سے زیادہ نوجوان روایتی آرٹ کی شکلوں میں محبت اور دلچسپی ظاہر کر رہے ہیں۔ یہ محبت نوجوان نسل کے لیے قومی ورثے کی اصل اور پائیدار اقدار کو پھیلانے کا محرک بنے گی۔

ثقافت اور ورثے سے متعلق پروگراموں میں نوجوانوں کے ساتھ، ہونہار آرٹسٹ کم وانگ نے فنکاروں اور آج کے نوجوان سامعین کے درمیان تعلق پر اپنے جذبات کا اظہار کیا۔ خاتون آرٹسٹ کے مطابق پرفارمنگ آرٹس میں سب سے قیمتی چیز بات چیت ہے۔ ایک فنکار حقیقی معنوں میں تب ہی ترقی کرتا ہے جب اسے سامعین خصوصاً نوجوان نسل سے ہمدردی اور تعاون حاصل ہوتا ہے۔ جب نوجوان فنکاروں کی دیکھ بھال کرتے ہیں، سنتے ہیں اور ان کا ساتھ دیتے ہیں، تو یہ فنکاروں کے لیے فنون کو محفوظ رکھنے اور اس میں تعاون جاری رکھنے کے لیے حوصلہ افزائی کا ایک بڑا ذریعہ ہے۔

ہیو اکیڈمی آف میوزک میں 20 سال سے زیادہ پڑھانے کے بعد، ہونہار فنکار کم وانگ ہمیشہ ہیو لوک گانے کے مستقبل کے بارے میں فکر مند رہتے ہیں۔ تحفظ اور ترسیل کے بغیر، اس فن کی شکل وقت کے ساتھ ساتھ ختم ہونے کا خطرہ ہے۔ نوجوانوں کے لیے کارکردگی، سیکھنے، اور تجرباتی جگہیں تخلیق کرنا اس ورثے کی زندگی کو "دوبارہ جگانے" کا ایک طریقہ ہے۔ فنکاروں کی پچھلی نسلوں پر یہ ذمہ داری عائد ہوتی ہے کہ وہ اس علم کو آگے بڑھائیں اور وسیع پیمانے پر پھیلائیں تاکہ زیادہ سے زیادہ لوگ قوم کے روایتی لوک گیتوں کو سمجھیں، پیار کریں اور اسے جاری رکھیں۔

پروگرام کی اہمیت پر تبصرہ کرتے ہوئے، ہنوئی یونیورسٹی آف کلچر کے ایک لیکچرر، ڈاکٹر ٹرِن لی انہ نے کہا کہ ہیو لوک گانا ایک فن ہے جو ہیو کے لوگوں کی روحانی زندگی اور روح کی گہرائی سے عکاسی کرتا ہے، یہ ایک خوابیدہ سرزمین ہے جہاں ویت نامی قوم کی بہت سی منفرد ثقافتی اقدار مجسم ہیں۔

"اس پروگرام کا قابل قدر پہلو یہ ہے کہ نوجوانوں نے ہنوئی کے دل میں ہیو کی لوک گائیکی کے لیے 'دوبارہ بیدار' ہونے کا موقع فراہم کیا ہے۔ ہم اس کی جائے پیدائش میں ہیو کی لوک گائیکی سے لطف اندوز ہونے کے عادی ہیں، لیکن ہیو کے فنکاروں اور فنکاروں کو دارالحکومت میں ان کی اصل شکل میں پرفارم کرنے کے لیے مدعو کرنے سے عوام کو بہتر طور پر یہ سمجھنے میں مدد ملتی ہے کہ Hue Anthenh کے لیے مشترکہ کیا ہے"۔

اگرچہ پرفارمنس کی جگہ ایک نئے تناظر میں ترتیب دی گئی ہے، لیکن ہنوئی میں ہیو فوک گائیکی کی بحالی کو اب بھی خاص اہمیت حاصل ہے، کیونکہ یہ ان چند پروگراموں میں سے ایک ہے جو اس آرٹ فارم کو شمال کے سامعین کے قریب لاتے ہیں۔

اپنی اصل شکل کو محفوظ رکھنے کے علاوہ، یہ پروگرام ہیو فوک گانے کو عصری فیشن اور نوجوانوں کی فنکارانہ زبان کے ساتھ ملا کر تخلیقی تجربات کو بھی تلاش کرتا ہے۔ ڈاکٹر Trinh Le Anh کے مطابق، یہ دریافتیں ایک اہم سوال پیدا کرتی ہیں: کیا ہیو فوک گانا اپنی روایتی شناخت کو برقرار رکھتے ہوئے اظہار کی نئی شکلوں کے ذریعے نوجوان نسل تک پہنچ سکتا ہے؟

حال ہی میں، لوک فن کی بہت سی شکلوں جیسے کہ Xam گانے، چیو اوپیرا، کائی لوونگ اوپیرا، اور ہیٹ وان گانے کو نوجوان سامعین کی طرف سے ان کے اختراعی انداز کی بدولت مثبت پذیرائی ملی ہے۔ لہٰذا، ہیو لوک گانا نوجوانوں کے پسندیدہ فن پاروں میں سے ایک بننے کی صلاحیت رکھتا ہے اگر پرفارمنس کی مناسب جگہ مل جائے۔

"تمام نوجوانوں کو ہیو کا دورہ کرنے، دریائے پرفیوم پر کشتی کا سفر کرنے، یا ہیو کے لوک گانوں سے لطف اندوز ہونے کے لیے قدیم شاہی محل کی جگہوں میں قدم رکھنے کا موقع نہیں ملتا ہے۔ اس لیے، ہیو کے لوک گانوں کو مانوس جگہوں سے باہر لانا اس ورثے کی رسائی کو وسیع کرنے کا ایک طریقہ ہے،" ڈاکٹر لی آنہ نے زور دیا۔

ڈاکٹر Trinh Le Anh کے مطابق، سب سے اہم چیز پرانی نسل کے لیے نوجوان نسل کے لیے ہیو لوک گیت پیش کرنا نہیں ہے، بلکہ نوجوانوں کو مرکزی منتظم اور تخلیق کار بننے کا موقع فراہم کرنا ہے۔ جب وہ براہِ راست شرکت کریں گے، تو وہ ورثے میں نئی تاثراتی زبان پھونک دیں گے، اس طرح ہیو کے لوک گیتوں کو آج کی نسل کی توانائی کے ساتھ عصری زندگی میں رہنے میں مدد ملے گی۔

ہنوئی یونیورسٹی آف کلچر کے ایک طالب علم Nguyen Xuan Long نے ہیو فوک گانے کے ساتھ اپنے پہلے تجربے کا اظہار کرتے ہوئے کہا کہ اس پروگرام نے ان پر گہرا اثر چھوڑا جب انہیں خود اس سے لطف اندوز ہونے کا موقع ملا۔

"جب میں فنکاروں کو ہیو لوک گیت گاتے ہوئے سنتا ہوں، تو میں واضح طور پر محسوس کرتا ہوں کہ یہ موسیقی کی ایک بہت ہی خوبصورت شکل ہے جو ویتنام کی ثقافت میں گہری جڑی ہوئی ہے۔ دھنیں، گہرے اور جذباتی دونوں طرح سے، مجھے ویتنام کے لوگوں کی روحانی زندگی اور روایتی خوبصورتی کے بارے میں مزید سمجھنے میں مدد کرتی ہیں،" Xuan Long نے اشتراک کیا۔

مرد طالب علم کے مطابق، یہ صرف دھن ہی نہیں ہے، بلکہ روایتی آلات موسیقی اور فنکاروں کے پرفارمنس اسٹائل کا ہم آہنگ امتزاج بھی ہے جو نوجوان سامعین کے لیے ہیو فوک گانوں کی فنی قدر تک رسائی اور اس کی مکمل تعریف کرنا آسان بناتا ہے۔

شوان لونگ نے امید ظاہر کی کہ مستقبل میں بھی اسی طرح کے مزید پروگرام منعقد کیے جائیں گے، جس سے ہیو کی ثقافت اور فنی اقدار کی خوبصورتی کے ساتھ ساتھ عام طور پر قومی ثقافتی ورثے کو وسیع تر سامعین تک، خاص طور پر آج کی نوجوان نسل تک پھیلانے میں مدد ملے گی۔

فنکاروں اور محققین کی کوششوں کے ساتھ ساتھ نوجوانوں کی پرجوش شرکت کی بدولت، ہیو لوک گانا عصری زندگی کی تال کے درمیان نئی زندگی تلاش کرنے کے لیے بتدریج پرفیوم دریا کی مانوس حدود سے آگے بڑھ رہا ہے۔

ماخذ: https://baotintuc.vn/van-hoa/lan-toa-ca-hue-qua-ngon-ngu-nghe-thuat-duong-dai-20260517152154531.htm