لی ڈوئی نے خود سے شادی کی۔

"میرینگ یور سیلف" (ڈا نانگ پبلشنگ ہاؤس، 2025) از لی ڈوئی - پہلی نظر میں یہ روایتی اصولوں کے خلاف ایک خیال لگتا ہے، لیکن یہ ناممکن نہیں ہے - خاص طور پر چونکہ مصنف کا کہنا ہے کہ "2022 کے بعد سے، دنیا بھر میں بہت سی خواتین نے خود سے شادی کا اعلان کیا ہے۔"

مصنف لی ڈوئی کا کام "اپنے آپ سے شادی کرنا"۔

اگر آپ اوپر سے نیچے تک پڑھیں تو لی ڈوئی کی نئی کتاب ایک سنسنی خیز سرخی بن جاتی ہے جو تجسس کو جنم دیتی ہے۔ لیکن حقیقت میں، سرورق پر صرف Ly Doi کا نام ہونا ہی قارئین کی دلچسپی بڑھانے کے لیے کافی ہے۔ اگر آپ اس کے ساتھ چند گھنٹے گزارتے ہیں، تو آپ بہت ساری کہانیوں کو جذب کر لیں گے۔ لی ڈوئی کے ساتھ، بظاہر غیر منطقی چیزیں بھی دلکش، ناقابل تردید بن جاتی ہیں ( کوانگ نام کے صحافی سے کون بحث کرے گا؟)، اور پھر ہنسی آتی ہے، پریشانیوں سے بھری زندگی کے درمیان ایک نادر قسم کی ہنسی۔

کچھ عجیب سے کھولیں۔

ایک خیال سے، یہ ایک مضمون میں تیار ہوا، جس کے نتیجے میں یہ نتیجہ اخذ کیا گیا: "دوسروں اور مخالف جنس کے ساتھ رہنا کافی مشکل ہے، لیکن اپنے ساتھ رہنا اتنا ہی چیلنجنگ ہے۔ اس لیے، ہر انتخاب ایک نجی معاملہ ہے، لیکن اپنی رائے رکھیں اور کسی بھی چیز کے بارے میں بالکل مثالی نہ بنیں۔"

کہانی کچھ غیر معمولی سے شروع ہوتی ہے اور اس لازوال سچائی پر ختم ہوتی ہے: "کسی بھی چیز کے بارے میں بالکل آئیڈیلسٹ مت بنو" — نہ صرف خود سے شادی کرنے کے لیے، بلکہ انسانی زندگی کے بہت سے دوسرے پیچیدہ اور متنوع پہلوؤں کے لیے بھی۔ اس بات سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ آپ کیسے رہتے ہیں یا آپ کون سے انتخاب کرتے ہیں، یاد رکھیں کہ آپ ایک لامحدود دنیا میں محدود ہیں، تاکہ آپ اختلافات کو قبول کرتے ہوئے اپنے یقین کو برقرار رکھ سکیں۔

چاہے حادثاتی ہو یا ڈیزائن، مضمون "اپنے آپ سے شادی کرنا" کتاب کے صفحہ 69 پر موجود ہے۔ اچھے اور برے وقت کبھی کبھی ایک ہی وجود کے اندر رہتے ہیں۔ یہ جان کر ذہنی سکون ملتا ہے۔

مجموعے "میرینگ یور سیلف" کے تمام اڑتالیس مضامین (میں نے تقریباً شمار کیا) اس جذبے کو برقرار رکھتے ہیں – لہجے میں مستقل مزاجی، موضوع کی طرف نقطہ نظر، اور طرز تحریر۔

وہاں، قاری کو ایک آزاد بہاؤ لیکن توجہ مرکوز کرنے والا انداز ملتا ہے، جو تھکاوٹ کے بغیر گھومتا پھرتا ہے۔ ہر ٹکڑا جامع ہے، واضح تعارف اور اختتام کے ساتھ، اسے بس کا انتظار کرتے ہوئے پڑھنے کے لیے موزوں بناتا ہے – جس سے آپ تیزی سے ایک موضوع سے دوسرے موضوع پر جاسکتے ہیں۔

مصنف، لی ڈوئی، خود پچھلے سرورق پر انکشاف کرتا ہے کہ اس نے "بظاہر کثیر جہتی اور پیچیدہ مسائل کے بارے میں جتنا ممکن ہو سکے (زیادہ تر 800 الفاظ) لکھنے کی کوشش کی، امید ہے کہ قارئین ان کو آسانی سے سمجھ لیں گے۔" یہ کہا جا رہا ہے، یہ تفریح ​​کے لیے پڑھی جانے والی کتاب نہیں ہے، حالانکہ مجھے یقین ہے کہ چند لمحوں کے لیے، "میرینگ یور سیلف" کے الفاظ نے مجھے عارضی طور پر اپنی پریشانیوں کو بھلانے میں مدد کی۔

کوانگ کوالٹی

مشرق سے مغرب تک، بات چیت تاریخی (اور اہم) موضوعات جیسے "ویتنامی خواتین کے حقوق - ایک صدی پرانی کہانی" سے لے کر عصری موضوعات جیسے "ChatGPT کا دہاتی جوہر"؛ زمینی معاملات جیسے "قدیم نمونے ہمیں کیا بتاتے ہیں" سے لے کر "چاند پر انگلی کی نشاندہی" جیسے آسمانی واقعات تک... دلچسپ معلومات کا خزانہ۔

لی ڈوئی مصنف اور صحافی لی من کووک کو کتابیں پیش کر رہی ہیں۔ تصویر: مصنف کے ذریعہ فراہم کردہ۔

یہاں تک کہ مصنف کی طرف سے کبھی کبھار شاعری کی دعوت کا ذکر بھی نہیں ہے، گویا اسی ٹکڑے کے اندر، مضمون نگار لی ڈوئی شاعر لی دوئی کو موضوع سے متعلق ایک نظم پڑھنے کے لیے صفحہ کے وسط میں لے جاتا ہے۔ گویا صفحہ پر موجود الفاظ حتمی مدت سے پہلے ہی ختم ہو چکے ہیں، یا ایک دیرپا اثر چھوڑ چکے ہیں، لیکن اس مدت کے بعد کے خیالات کتاب کی طبعی حدود سے محدود نہیں ہیں بلکہ مزید بڑھتے دکھائی دیتے ہیں۔ غور کرنا۔ یا شاید بھول جانا۔

لی ڈوئی صوبہ کوانگ نام میں پیدا ہوئے تھے اور ایک سائگون اخبار کے لیے کام کرتے تھے۔ انہوں نے کوانگ نام کے جوہر کو اپنے مضامین میں "Marrying Myself" کے مجموعے میں لایا، لیکن زیادہ تحمل کے ساتھ، شاید عام لوگوں کے لیے۔ اس کام میں کوانگ نام کا جوہر، جیسا کہ لی ڈوئی نے کہا ہے - "میں بحث کرتا ہوں، اس لیے میں موجود ہوں" - تحریر کی روح (اور شاید زندہ رہنے کی روح) کا اعلان ہے جس کا اظہار اس نے اپنے ادبی کاموں میں کیا ہے۔

اس قسم کی دلیل "دلیل جیتنے" کے بارے میں نہیں ہے، بلکہ پہلے سے قائم، جڑے ہوئے نمونوں سے مطمئن نہ ہونے کے بارے میں ہے جو آسانی سے قبول ہو جاتے ہیں اور چھوڑ دیتے ہیں۔ اس کے بجائے، اس کے لیے کھلے ذہن اور بے خوفی کے ساتھ مکمل بحث اور مسئلے کی تنقیدی جانچ کی ضرورت ہے۔

معاملہ کچھ بھی ہو، یہ نتیجہ اخذ کرنے کا وقت ہے۔ جیسا کہ Lý Đợi نے معزز Bùi Giáng کا حوالہ دیا - ایک انتباہ جو انہوں نے مجموعہ کے ایک ٹکڑے کے عنوان کے طور پر استعمال کیا: "زیادہ کہنا غلط ہے" - میں ان کا مشورہ بھی سننا چاہتا ہوں کہ بہار کے بارے میں بات کرنے کے بجائے موسم بہار کو قبول کریں۔

لیکن براہ کرم مجھے ایک پوسٹ اسکرپٹ شامل کرنے کی اجازت دیں۔ "خود سے شادی کرنا" کے عنوان سے ایک مضمون میں آپ نے "ہوپ فو میں موتیوں کی واپسی" کے قصے کا ذکر کیا۔ اس کتاب کے ساتھ، یہ "Ly Doi back to Hop Pho" کا خیرمقدم کرنے جیسا ہے۔

ماخذ: https://baoquangnam.vn/ly-doi-ket-hon-voi-chinh-minh-3156753.html