16 جون کی شام کو، فلم *Mesdames Thanh Sắc* کا پریمیئر ہو چی منہ شہر میں ہوا، جس میں بڑی تعداد میں ویتنامی شوبز ستاروں نے شرکت کی۔ اس جون میں ویتنامی فلم مارکیٹ میں یہ ایک انتہائی متوقع فلمی پروجیکٹ ہے۔ یہ فلم تھانہ ہونگ کی کئی سالوں کے بعد اسکرین پر واپسی کی نشاندہی کرتی ہے۔ *Mesdames Thanh Sắc* کو Thắng Vũ نے ڈائریکٹ کیا ہے اور اس میں ایک مضبوط کاسٹ شامل ہے جس میں Hồng Ánh، Lương Thế Thành، Thanh Hằng، اور دیگر شامل ہیں۔
ریڈ کارپٹ ایونٹ کے بعد، ماڈل Minh Triệu نے غیر متوقع طور پر خود کو سوشل میڈیا پلیٹ فارمز پر بلایا ہوا پایا۔ اس پر غلط ڈریس کوڈ پہننے اور لائن میں کاٹ کر پریمیئر میں دوسرے مہمانوں میں خلل ڈالنے کا الزام تھا۔
![]() |
Minh Triệu نے فلم کی تقریب میں ریڈ کارپٹ پر لائن میں کٹنے سے انکار کیا۔ |
اپنے ذاتی صفحہ کے ذریعے، Minh Triệu نے اس واقعے کے بارے میں بات کی۔ اس نے کہا: "اس تقریب کا بنیادی مقصد فلم کو متعارف کرانا تھا۔ مجھے یقین ہے کہ منتظمین نے مہمانوں کو سیاہ لباس اور جوتوں کے ڈریس کوڈ کو برقرار رکھنے کے علاوہ اپنے لباس کو دوسرے رنگوں کے ساتھ ہم آہنگ کرنے سے منع نہیں کیا۔" ماڈل نے ریڈ کارپٹ پر لائن کاٹنے سے بھی انکار کیا۔
"ریڈ کارپٹ پر بہت ہجوم تھا۔ مجھے عملے اور منتظمین نے رہنمائی حاصل کی تھی، اس لیے میں صرف بے ترتیبی سے نہیں چلتا تھا۔ ابھی، میں نے تھانہ ہینگ کے ساتھ صرف ایک تصویر لی ہے اور میں سیدھا یہاں جا رہا ہوں۔ مجھے امید ہے کہ ہر کوئی فلم پر زیادہ توجہ مرکوز کرے گا۔ میں یہاں خوشی بانٹنے کے لیے ہوں، ڈرامے کو راغب کرنے کے لیے نہیں،" من ٹریو نے مزید کہا۔
اس کے پریمیئر کے بعد، *Mesdames Thanh Sắc* کو 1960 کی دہائی میں اپنے بصریوں، ملبوسات، اور Saigon کی ترتیب کے حوالے سے مہمانوں کی جانب سے کافی مثبت تاثرات موصول ہوئے۔ فلم کے عملے نے بتایا کہ انہوں نے AI کے ساتھ مل کر CGI ٹکنالوجی کا استعمال کیا تاکہ پرانے سائگون کے مانوس نشانیوں کی ایک سیریز کو دوبارہ بنایا جا سکے جیسے بین تھانہ مارکیٹ، دی میجسٹک ہوٹل، اور مختلف سڑکیں...
ڈائریکٹر تھانگ وو نے کہا کہ فلم کے عملے کی سب سے بڑی خواہش محض تمثیلی تصاویر بنانے کے بجائے ایک مستند سائگن کو دوبارہ تخلیق کرنا ہے۔
انہوں نے کہا، "ہم نہیں چاہتے کہ سامعین صرف ایک کلاسک پس منظر دیکھیں۔ ہم اس عرصے کے دوران سائگون کی حقیقی روح، ماحول اور جوہر کو دوبارہ تخلیق کرنا چاہتے ہیں۔"
![]() |
یہ فلم کئی سالوں کی غیر موجودگی کے بعد Thanh Hằng کی واپسی کی نشاندہی کرتی ہے۔ |
پریس کانفرنس میں جب پروڈیوسر کے نمائندے سے جسم فروشی، تشدد اور قتل کے مناظر کی وجہ سے پراجیکٹ کے لیے سنسر شپ کے عمل کے بارے میں پوچھا گیا تو پروڈیوسر کے نمائندے نے کہا کہ صرف ایک سین کو ایڈیٹنگ کی ضرورت ہے۔
پروڈیوسر نے شیئر کیا، "فلم ڈیپارٹمنٹ نے صرف یہ درخواست کی کہ تیزاب پھینکنے والے سین میں ایک کلوز اپ شاٹ کاٹ دیا جائے۔ بصورت دیگر، باقی تفصیلات میں سے بیشتر کو برقرار رکھا گیا۔ ہم بہت شکر گزار ہیں کہ فلم نے اپنی اصل روح کو برقرار رکھا،" پروڈیوسر نے شیئر کیا۔
اس منصوبے کا اصل نام تھان سِک کی میڈم تھا۔ تاہم، پروڈیوسرز نے بعد میں نام بدل کر تھانہ سِک کی میڈمز رکھ دیا۔
یہ فلم خوبصورت کیم تھانہ (تھان ہینگ) اور مادام ساک (ہانگ انہ) کی زندگیوں کے گرد گھومتی ہے جو کم ڈو نائٹ کلب کے امیر اور بہت سے ہیروں کے مالک ہیں۔ ایک بار قریبی دوست، دونوں خواتین ایک مرد (لوونگ دی تھان) پر شدید جھڑپیں کرتی ہیں، جس کے نتیجے میں چونکا دینے والے واقعات رونما ہوتے ہیں۔
ماخذ: https://znews.vn/minh-trieu-len-tieng-vu-chen-hang-o-tham-do-phim-post1660441.html










