سبز جنگل میں ایک آگ کا وقت

Thanh Hoa کے پہاڑوں اور جنگلوں میں واقع، Hai Van Resistance Blast Furnace Relic (NX3 Blast Furnace) نے اپنے جلے ہوئے دنوں کے ساتھ Dien Bien Phu کی "پانچ براعظموں میں مشہور، زمین کو ہلاتے ہوئے" ویتنامی لوگوں کی بہادرانہ فتح لکھنے میں اہم کردار ادا کیا۔

ہائی وان مزاحمتی بلاسٹ فرنس: سبز جنگل میں آگ کے سرخ رنگ کا وقت Hai وان مزاحمتی بلاسٹ فرنس ایک بار میدان جنگ کے لیے ہتھیار تیار کرنے کی ضرورت کو پورا کرنے کے لیے گرم تھی۔

Thanh Hoa شہر سے، Nong Cong سے Ben Sung ٹاؤن (Nhu Thanh) تک جنوب مغرب میں تقریباً 40 کلومیٹر کا سفر کرتے ہوئے، زائرین ڈونگ موئی پہاڑ سے "مقابلہ" کریں گے - ایک پہاڑی نظام سے تعلق رکھنے والا ایک پہاڑ جو سام نیوا (لاؤس) سے تھانہ ہو تک "چل رہا ہے"۔ سونگ مووک جھیل کے قریب واقع ڈونگ موئی پہاڑ ایک خفیہ اور خطرناک وادی کی طرح پہاڑوں سے گھرا ہوا ہے۔ شاید اسی لیے ڈونگ موئی کو 70 سال پہلے ہائی وان مزاحمتی بلاسٹ فرنس بنانے کے لیے تاریخی "مقام" بننے کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔

تاریخ میں واپس جائیں، 1945 میں، اگست انقلاب کامیاب ہوا، انکل ہو نے آزادی کا اعلامیہ پڑھ کر جمہوری جمہوریہ ویتنام کو جنم دیا۔ تاہم اس وقت فرانسیسی استعمار نے ہمارے ملک پر حملہ کرنے کی اپنی خواہش ترک نہیں کی۔ چنانچہ 19 دسمبر 1946 کی رات صدر ہو چی منہ نے پارٹی کی مرکزی کمیٹی اور حکومت کی جانب سے قومی مزاحمت کی کال جاری کی۔ ان کے الفاظ نے انقلاب کی کامیابیوں کی حفاظت اور اپنے آباؤ اجداد کے خوبصورت ملک کے تحفظ کے لیے تمام لوگوں سے ہاتھ ملانے اور دشمن کا مقابلہ کرنے کے لیے متحد ہونے پر زور دیا۔ یہ طے کرنا کہ مزاحمت ضرور جیت جائے گی، لیکن یہ طویل اور دشوار ہوگا، اس لیے ہمیں خود انحصاری اور خود انحصاری کا مظاہرہ کرنا ہوگا۔

مزاحمتی جنگ کو برقرار رکھنے کے لیے فوج اور گوریلوں کے لیے ہتھیاروں اور گولہ بارود کی تیاری میں خود کفالت ناگزیر ہے۔ اور ہتھیار پیدا کرنے کے قابل ہونے کے لیے، فوجی صنعت ایک انتہائی اہم کردار ادا کرتی ہے۔ اس وقت، فوجی محکمہ؛ وسطی ویتنام کے صنعتی معدنیات کے محکمے نے لوہے کی تیاری کی بھٹی کے لیے Cau Dat - Song Con (کون کوونگ ضلع، Nghe An صوبے میں) کو منتخب کرنے کا فیصلہ کیا۔ بعد میں، لوہے کی پیداوار کی بھٹی کو کیٹ وان میں منتقل کر دیا گیا (Nghe An میں بھی)۔ تاہم، کیٹ وین میں بلاسٹ فرنس کام میں جانے کے لیے تعمیر مکمل کرنے کے مراحل میں تھی جب اسے دشمن نے دریافت کیا، جس نے اسے تباہ کرنے کے لیے بمبار بھیجے۔

دستاویزات کے مطابق، اس وقت، مرکزی صنعتی معدنیات کے محکمے کے سربراہ، وو کیو ہوان، کو دھماکے کی بھٹی کی تعمیر کے لیے جگہ کے انتخاب کے لیے مرکزی حکومت کی ہدایت کے لیے ویت باک جانا پڑا۔ وہاں دو مقامات کا انتخاب کیا گیا تھا: تھائی نگوین یا تھانہ ہوا۔ تاہم، جنرل Vo Nguyen Giap کے مطابق، تھائی Nguyen کو منتخب نہیں کیا جا سکتا تھا کیونکہ فرانسیسی استعماری یہاں پر حملہ کریں گے۔ اس لیے، تھانہ زمین کو بلاسٹ فرنس بنانے کے لیے جگہ کے طور پر چنا گیا۔ سروے کے ذریعے، Nhu Xuan ضلع کا پہاڑی علاقہ (اس وقت Nhu Thanh ضلع Nhu Xuan ضلع سے الگ نہیں ہوا تھا) ارد گرد کے پہاڑوں، آسان پانی اور سڑک کی نقل و حمل، ایسک کے منبع کے قریب، اور بھٹی کی خدمت کے لیے دستیاب لوہے کی لکڑی کے کوئلے کا ذریعہ، ایک بلاسٹ فورن کی تعمیر کے لیے ایک مثالی حالت تھی۔

1949 کے آخر میں، کیٹ وان (Nghe An) سے بلاسٹ فرنس کو سرکاری طور پر Nhu Xuan ضلع، Thanh Hoa کے ڈونگ موئی پہاڑی جنگلاتی علاقے میں منتقل کر دیا گیا تھا (ڈونگ موئی پہلے ہائی وان کمیون میں تھا، اس لیے اسے ہائی وان مزاحمتی بلاسٹ فرنس بھی کہا جاتا تھا)۔ 1950 میں، Nhu Xuan ضلع میں NX1 اور NX2 بلاسٹ فرنس کی تعمیر ڈونگ موئی پہاڑی جنگل کے آئرن ووڈ جنگل کے علاقے میں کی گئی۔ ایک سال سے زیادہ عرصے کے بعد، کاسٹ آئرن کی پہلی کھیپ ڈونگ موئی جنگل کی چھتری کے نیچے تیار کی گئی تھی - جو میٹالرجیکل انڈسٹری میں ایک اہم موڑ کی نشاندہی کرتی ہے۔ دو سالوں میں 1952 - 1953 میں، تقریبا 200 ٹن کاسٹ آئرن ڈونگ موئی میں تیار کیا گیا تھا تاکہ آگ کے میدان جنگ کے لئے ہتھیار تیار کیا جا سکے.

تاہم، محتاط رہنے کے باوجود، آئرن ووڈ کے جنگل کے نیچے NX1 اور NX2 بلاسٹ فرنس کی سرگرمیاں فرانسیسی استعمار کی نظروں سے نہ بچ سکیں، جنہوں نے دن رات ان پر شدید بمباری کے لیے طیارے بھیجے۔ نقل مکانی کا معاملہ ایک بار پھر اٹھایا گیا۔ محتاط مشاہدے اور کھوج کے بعد، ملٹری آرڈیننس ڈیپارٹمنٹ کے ڈائریکٹر کامریڈ ٹران ڈائی اینگھیا نے تمام پیداواری مشینری کو ڈونگ موئی غار (پرانے علاقے سے تقریباً 1 کلومیٹر دور) میں منتقل کرنے کا فیصلہ کیا - NX3 بلاسٹ فرنس وہاں سے پیدا ہوئی تھی۔ دھماکے کی بھٹی کو غار میں پیداوار کے لیے ڈالنے سے دشمن کا پتہ لگنے سے بچ جائے گا اور اگر بدقسمتی سے دریافت ہو بھی جائے تو غار میں پیداواری سہولت کے ساتھ حملہ کرنا بہت مشکل ہو گا۔

ہائی وان مزاحمتی بلاسٹ فرنس: سبز جنگل میں آگ کے سرخ رنگ کا وقت سٹیل ہاؤس نے Hai Van Resistance Blast Furnace Relic متعارف کرایا ہے۔

تاہم، رازداری کے فائدے کے علاوہ، بھاری مشینری اور آلات کے ساتھ ایک پہاڑی غار میں بلاسٹ فرنس لانا آسان نہیں ہے۔ غار کے داخلی دروازے کو چوڑا کرنے کے لیے تقریباً 400 بارودی سرنگوں کا دھماکہ کیا گیا۔ اس کے ساتھ، غار میں لائے جانے والے مشینری کو غار کی ساخت کے مطابق بہتر بنایا جانا چاہیے۔ ختم کرنے والی بھاپ، زہریلی گیس اور دھوئیں کے نظام کو باہر سے خارج کیا جانا چاہیے لیکن اسے کیسے چھپایا جا سکتا ہے تاکہ دشمن کو اس کا پتہ نہ لگے۔ اور پھر غیر متوقع مسائل ہیں جیسے کہ مشینری سے شدید شور کا رجحان، غار کی دیواروں پر پنکھے کا ٹکرانا، جس کی وجہ سے کارکنان صرف اشارہ کر سکتے ہیں لیکن سن نہیں سکتے؛ خطرناک زہریلی گیس کے اخراج کا واقعہ جو کیمیکل ری ایکشن کے عمل کی وجہ سے زندگی کو متاثر کر سکتا ہے... مسائل کا ایک سلسلہ پیدا ہوا، جس کی وجہ سے انجینئرز اور ورکرز کو حساب کتاب کرنے اور اس پر قابو پانے کے طریقے تلاش کرنے کے لیے اپنے دماغ کو ریک کرنا پڑا۔

اصل پیداواری حالات کی بے شمار مشکلات اور میدان جنگ کی عجلت کے درمیان، یہاں کام کرنے والے انجینئرز اور کارکنوں نے آہنی قوت اور ذہانت کے ساتھ بالآخر 1953 کے آخر میں ڈونگ موئی غار میں NX3 بلاسٹ فرنس کی تنصیب مکمل کی۔ یہاں سے، ڈونگ موئی غار میں سبز پہاڑوں کے بیچ میں، وہاں پر پیداوار کے لیے سب سے زیادہ دن تھے اور پیداوار کے لیے بہترین دن تھے۔ تعریف کی قابل فخر آیات تھیں: "سبز جنگل کے بیچ میں ڈونگ موئی / مزاحمت کے دن کتنے پیارے تھے / اس غار نے بلاسٹ فرنس کے سائے کو گلے لگا لیا / فولاد کی تاریخ کو بڑھا رہی ہے، محنت کشوں کا فخر"۔

تھانہ ہوا میں ڈونگ موئی پہاڑی غار میں NX3 بلاسٹ فرنس سے، سینکڑوں ٹن کاسٹ آئرن کو گرنیڈ، مارٹر، پین، فوجی برتنوں کی کاسٹنگ کی خدمت کے لیے بھیجا گیا تھا... خاص طور پر، 1953-1954 کے موسمِ بہار کی جنگ کے دوران اور Dien Bien Phu نے لڑائی کی مہم میں اہم کردار ادا کیا تھا، ڈونگ موئی بلاسٹ فرنس کا "پچھلا"۔

اور ہائی وان ریزسٹنس بلاسٹ فرنس کے تاریخی مشن کے ساتھ آگ کے دنوں میں، اس جگہ نے اپنی ذہانت اور ان نسلوں کی کوششوں کا نشان چھوڑا ہے جو تاریخ بنانے کے لیے اپنا حصہ ڈالنے کے لیے تیار تھے جیسے: پروفیسر ٹران ڈائی نگہیا؛ انجینئر وو کیو ہوان...

70 سال گزر چکے ہیں، ہائی وان ریزسٹنس بلاسٹ فرنس کے سبز ڈونگ موئی جنگل میں آگ کے دن بھی ماضی میں سمٹ گئے ہیں - قوم کی تاریخ کے بہادر سالوں کے ساتھ "زندگی"۔ تاہم، ہائی وان مزاحمتی بلاسٹ فرنس اب بھی موجود ہے، "خشک بھٹے" کے نشانات؛ "آئرن اینیلنگ بھٹہ"؛ "گرم ہوا کا بھٹا"... اب بھی وہاں موجود ہیں؛ نعروں کے ساتھ "گہرائی میں کھودیں، احتیاط سے یاد رکھیں، کامیابیوں کا جائزہ لیں، ایک مکمل اور مخصوص خود نوشت لکھیں"؛ یا "باہمی تعاون کو فروغ دیں، پیداوار میں اضافہ کریں، کامیابیوں کا جائزہ لینے میں ایک دوسرے کی مدد کریں، ایک اچھی سوانح عمری لکھیں"... نہ صرف ماضی میں مزاحمتی دھماکے کی بھٹی پر کام کرنے والے کیڈرز، انجینئرز اور کارکنوں کے زندہ رہنے، لڑنے اور انتھک محنت کرنے کے جذبے کی تصدیق ہے۔ وہ نشانات اب بھی خاموشی سے اگلی نسل کو "کہانیاں" سنا رہے ہیں، قوم کے ساتھ شاندار سرخ آگ کے وقت کے بارے میں۔

ہمیں ہائی وان ریزسٹنس بلاسٹ فرنس (NX3 بلاسٹ فرنس) کے قومی آثار کا دورہ کرنے کی رہنمائی کرتے ہوئے، مسٹر Nguyen Danh Tuyen، 75 سال، ڈوئی دے محلے کے رہائشی، جو پچھلے 30 سالوں سے اس آثار کی دیکھ بھال کر رہے ہیں، نے بتایا: "1962 میں، میرے والد نے مجھے پہلی بار دھماکے کے لیے لے جایا۔ لوگ چلے گئے، مشینیں رہ گئیں کیونکہ میں نے اپنی آنکھوں سے اندر نصب مشینیں دیکھ کر سوچتا رہا کہ لوگ اتنی بڑی مشینیں کیسے اتنے لمبے عرصے تک چلا سکتے ہیں۔ یہ جگہ اور چیخنا پڑا، "یہ ہمارے تصور سے باہر بہت اچھا تھا۔" ایک سپاہی کے طور پر جس نے جنگ کا تجربہ کیا، مجھے یقین ہے کہ یہ بظاہر ناممکن نظر آنے والی "عظیمیتیں" تھیں جنہوں نے ہماری پوری قوم کو آخری فتح کے دن تک پہنچانے کی طاقت پیدا کی۔

آرٹیکل اور تصاویر: Khanh Loc

ماخذ