مجھے نہیں معلوم کہ میں اس میل باکس سے اتنا گہرا تعلق کیوں بن گیا، اتنے فطری اور غیر ارادی طور پر۔ شاید اس کی وجہ یہ ہے کہ اس کا تعلق شدید بمباری کے دور سے ہے جس کا میں نے اپنے بچپن میں تجربہ کیا تھا؟
یا یہ اس لیے تھا کہ یہ پہلا موقع تھا کہ مجھے اور میرے بھائیوں کو اپنے والد سے بہت دور رہنا پڑا، مشکلات اور محرومیوں کا سامنا کرنا پڑا، اور مسلسل ان کے خطوط کا بے چینی سے انتظار کرنا پڑا؟ یا یہ کنہ باک کے ایک دیہی علاقے کے بارے میں میرے والد کی ناقابل یقین حد تک دلکش کہانیوں کی وجہ سے تھا؟ شاید یہ سب وجوہات تھیں!
 |
داؤ پگوڈا فیسٹیول ہر سال چوتھے قمری مہینے کے آٹھویں دن منعقد ہوتا ہے۔ تصویر: تھوان تھاو |
1967 کے موسم گرما میں، میرے چچا، جس کی عمر صرف 19 سال تھی، کے ایک امریکی بمباری کے ذریعے مارے جانے کے ایک ماہ سے بھی کم وقت میں، میرے والد کو Tuyen Hoa ضلع (سابقہ Quang Binh صوبہ) کے رہنماؤں نے سنٹرل اسکول آف ایڈمنسٹریشن میں پڑھنے کے لیے بھیجا، جسے بعد میں صوبہ ہا بیک (اب Bac Ninh صوبے) کے تھوان تھانہ ضلع میں خالی کر دیا گیا۔
میں اسکول جانے سے پہلے، میرے والد نے کام سے کچھ دن کی چھٹی لی اور باغ کے چاروں کونوں میں A شکل کے چار بنکر کھودے تاکہ میں اور میری والدہ رات کو پڑھنے اور سونے کے لیے بنکر لے سکیں۔ اسے دو ٹوک الفاظ میں کہوں، اگر امریکی طیاروں نے باغ میں بمباری کی یا راکٹ فائر کیے…
اپنے گاؤں سے، میرے والد نے لاؤ کی ہوا کے خلاف سائیکل چلاتے ہوئے، اسٹریٹجک ہائی وے 15B میں شامل کیا جو مغربی ہا ٹن، نگھے این، تھانہ ہو... پھر نیچے نین بن، نم ہا تک... دن کے وقت، وہ سورج اور امریکی طیاروں سے بچنے کے لیے کھانے اور آرام کرنے کے لیے سڑک کے کنارے لوگوں کے گھروں پر رک گئے۔ شام کے وقت، وہ ہر رات تقریباً پچاس سے ستر کلومیٹر کا فاصلہ طے کر کے واپس اپنے راستے پر چلا جاتا۔ ایک ہفتے سے زیادہ کی محنت کے بعد، میرے والد ہنوئی کے جیا لام ضلع پہنچے۔
وہاں سے، اس نے سائیکل چلا کر دریائے ڈونگ کے جنوبی کنارے پر کچھ فیری لینڈنگ کی جس کا نام میں بھول گیا ہوں۔ دریا کے اس پار صوبہ ہا باک میں تھوان تھانہ ضلع تھا۔ سنٹرل اسکول آف ایڈمنسٹریشن تین کمیونز میں بکھرا ہوا تھا: این بن، جیا ڈونگ، اور ٹرام لو۔ میرے والد اور لی تھوئے کے ایک اور چچا کو این بن کمیون میں ایک دیہاتی کے گھر میں رہنے کے لیے مقرر کیا گیا تھا۔ اسکول کے کلاس روم بانس کے درختوں کے نیچے، اجتماعی گھروں، مندروں میں، یا گاؤں والوں سے ادھار لیے گئے تھے۔
انتہائی سخت اور محروم حالات کے باوجود، تھوان تھانہ کے عوام کی حمایت اور تحفظ کے ساتھ، سنٹرل سکول آف ایڈمنسٹریشن نے مزاحمتی جنگ کے شدید سالوں کے دوران ملک کے لیے بنیادی انتظامی کیڈرز کی تربیت اور پرورش کا اپنا مشن کامیابی سے مکمل کیا۔ Thuan Thanh کی سرزمین موجودہ نیشنل اکیڈمی آف پبلک ایڈمنسٹریشن کی جائے پیدائش بن گئی۔
تھوان تھانہ دریائے سرخ تہذیب کے نمائندہ مقامات میں سے ایک ہے۔ یہ اوشیشوں کے احاطے کا گھر ہے جس میں کنگ کنہ ڈونگ وونگ کا مقبرہ اور مندر شامل ہے، یہ ایک مقدس جگہ ہے جو بانی بادشاہ کے لیے وقف ہے جس نے ہنگ کنگز کے دور سے پہلے ویتنامی لوگوں کی قدیم ترین ریاست Xich Quy ریاست کی پہلی بنیاد رکھی تھی۔ یہ قدیم لوئی لاؤ قلعہ کی بھی فخر کرتا ہے، جو ابتدائی صدیوں عیسوی میں ویتنام کے لوگوں کے جیاؤ چی ضلع کا مرکز تھا، اور ویتنام کے قدیم ترین بدھ مراکز میں سے ایک ہے۔ مزید برآں، اس میں Dau Pagoda، جو دوسری صدی میں بنایا گیا تھا، صحن میں اس کے Hoa Phong ٹاور کے لیے قابل ذکر ہے، جس میں ایک قدیم کانسی کی گھنٹی اور گھنٹی موجود ہے۔
داؤ پگوڈا سے زیادہ دور نہیں لیکن تھاپ پاگوڈا ہے، جو 17ویں صدی کے فن تعمیر کا ایک شاہکار ہے جو نسبتاً برقرار ہے۔ پگوڈا اپنے Bao Nghiem پتھر کے ٹاور کے لیے مشہور ہے، جو نیلے آسمان کی طرف پہنچنے والے ایک دیو قامت قلم سے مشابہت رکھتا ہے، اور ویتنام میں ہزاروں آنکھوں والی، ہزار مسلح دیوی کا لکڑی کا سب سے بڑا مجسمہ…
یہ سب کچھ بعد میں، کتابوں اور اخباروں کو پڑھ کر اور اپنے والد کے ذاتی بیانات سن کر ہی معلوم ہوا۔ اس وقت، ہم صرف اتنا جانتے تھے کہ ہمارے والد گاؤں کے قریب رہتے تھے جس نے "دی ماؤس ویڈنگ،" "کوکونٹس اکٹھا کرنا،" "بھینسوں کا گلہ کرنا اور بانسری بجانا،" اور "کارپ گیزنگ ایٹ دی مون" جیسی پینٹنگز تیار کیں، جو ہمارے گاؤں کے ہر گھر والے نے ٹیٹ (نئے سال) کے دوران لٹکانے کے لیے کم از کم ایک خریدی تھی۔ اور یہ بہت بعد میں تھا کہ ہمیں معلوم ہوا کہ وہ مشہور ڈونگ ہو پینٹنگ گاؤں کی مصنوعات ہیں، جو کہ لوک پینٹنگ کا ایک منفرد اور بے مثال انداز ہے۔
ڈونگ ہو کی پینٹنگز کیمیائی رنگوں سے نہیں بلکہ مکمل طور پر فطرت کے مواد سے پینٹ کی گئی ہیں۔ ہر پینٹنگ نہ صرف روایتی ٹیٹ (قمری نئے سال) کے رنگوں کو مجسم کرتی ہے بلکہ اس میں انسان دوستی کے اسباق، مزاح، اور ویتنامی لوگوں کے لیے خوشحال اور ہم آہنگ زندگی کی خواہشات بھی شامل ہیں۔ افسوس کی بات ہے کہ جب تک ہم نے یہ سب سیکھا، ڈونگ ہو پینٹنگز میرے آبائی شہر میں ٹیٹ اور موسم بہار کی آمد کے دوران بہت کم تھیں۔
1968 کے آخر میں، میرے والد نے اپنا کورس مکمل کیا اور کام جاری رکھنے کے لیے اپنے آبائی شہر واپس آگئے۔ اس کے بعد سے اپنی ریٹائرمنٹ تک، اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں کے ساتھ وقت گزارتے ہوئے، وہ کبھی کبھار ان الفاظ کے ساتھ کہانی شروع کرتے، "جب میں نے تھوان تھانہ میں تعلیم حاصل کی..."۔ اس کی وجہ سے، بہت سے مقامات کے نام، اساطیر، رسم و رواج اور تھوان تھانہ کی روایات لاشعوری طور پر میرے اندر پیوست ہو گئیں۔
یہاں ماو ڈائین گاؤں ہے، جسے "یونیورسٹی گاؤں" کے نام سے جانا جاتا ہے، جو Nghe Tinh علاقے کے علمی دیہات کا مقابلہ کرتا ہے۔ اس کے بعد دریائے ڈونگ کے پار ہو برج ہے، جو امریکی طیاروں کی شدید بمباری کا ہدف ہے، جو کوانگ بن کے دیگر اہم اہداف سے کم شدید نہیں۔ سب سے زیادہ دلکش مقامی پکوان ہیں، جیسے ڈنہ ہو سویا ساس، کیکڑے کا سوپ، ماو ڈائین مونگ پھلیاں، اور سٹار فروٹ کے ساتھ اسٹر فرائیڈ جھینگا…
ان کی ریٹائرمنٹ کے بعد، میرے والد تھوان تھانہ سے دوبارہ ملنے کی خواہش رکھتے تھے، لیکن ان کی بڑھتی عمر اور کمزور صحت کی وجہ سے وہ اس خواہش کے ساتھ ہی انتقال کر گئے۔ 2014 میں، میرے والد کے لیے سوگ کا دور ختم ہونے کے بعد، میں نے واپس تھوان تھانہ کے سفر کا بندوبست کرنے کا فیصلہ کیا۔ یہ وہ وقت تھا جب سابقہ Bac Ninh صوبہ دریائے ڈونگ کے جنوب میں علاقے کو فعال طور پر ترقی دے رہا تھا، اور Thuan Thanh ایک اہم علاقہ تھا، جس کی اوسط اقتصادی شرح نمو 13% - 14% سالانہ تھی۔
Thuan Thanh I انڈسٹریل پارک پورے صوبے کی ایک خاص بات بن گیا۔ Thuan Thanh II اور Thuan Thanh III صنعتی پارکوں نے پھر اپنے صنعتی رقبے کو بھرنا شروع کر دیا، جس سے بہت سے کاروبار سرمایہ کاری کی طرف راغب ہوئے۔ ماحولیاتی آلودگی کو کم سے کم کرنے اور نئی ٹیکنالوجیز کو لاگو کرنے کے لیے روایتی دستکاری دیہات کی دوبارہ منصوبہ بندی کی گئی۔ ان نتائج نے قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کو 2023 میں تھوان تھانہ شہر کے قیام کی قرارداد جاری کرنے کے لیے ایک ٹھوس بنیاد فراہم کی۔
ماخذ: https://baobacninhtv.vn/mot-tinh-yeu-trao-truyen--postid448816.bbg
