میری خواہش - میرے لیے
***
ایک روشن اور تازگی والے دن کی خواہش
مجھے بچپن کی اس مسکراہٹ کو ہمیشہ قائم رکھنے دو۔
میری دلی خواہش کبھی ختم نہیں ہوگی۔
مجھے اپنے امن کے خواب کو بچانے دو۔
میرے دل کو پاک رکھنے کی خواہش ہے۔
اس مشکل سفر پر ثابت قدم رہنے میں میری مدد کریں۔
دیرپا امن کی خواہش۔
مجھے ہزار ہواؤں اور ٹھنڈ کے درمیان ثابت قدم رہنے دو۔
محبت کے بیج بونے کی خواہش
مجھے راستبازی کی راہ پر گامزن کرنے دو۔
ایک صاف، روشن رات کی خواہش۔
مجھے زندگی کی بہار لانے میں اپنا حصہ ڈالنے دو۔
آسمان کے نیچے خوبصورتی سے جینے کی خواہش۔
مجھے زندگی کو چاروں سمتوں میں سجانے دو۔
ہمارے وطن کے لیے مشترکہ خواہش۔
مجھے مستقبل میں ثابت قدم اور لچکدار رہنے دو۔
ایک بہتر کل کی تعمیر کی خواہش۔
مجھے مزید پہنچنے کے لئے تندہی سے کوشش کرنے دو۔
طوفانی ڈھلوانوں پر قابو پانے کی خواہش۔
مجھے گزرتے دنوں پر قابو پانے کے اپنے عزم کو مضبوط کرنے دیں۔
تندہی سے کام کرنے کی خواہش
میں سختی برداشت کروں گا اور صحیح وقت کا انتظار کروں گا۔
وسیع سمندر کو عبور کرنے کی خواہش۔
مجھے وسیع دھوپ میں غسل کرنے دو۔
میری خواہش ہے کہ میں اپنے دل کو پاک رکھوں۔
مجھے مہربانی اور ہمدردی پھیلانے دو۔
تندہی سے حصہ ڈالنے کی خواہش۔
مجھے مستقبل میں مزید محنت کرنے دیں۔
ایک روشن اور رنگین مستقبل کی خواہش۔
مجھے خوابوں کا پل ڈیزائن کرنے دو۔
تقویٰ زندگی بھر کی نیکی ہے۔
خلوص دل کے ساتھ، ہم پرامن ساحلوں کو محفوظ رکھتے ہیں۔/
مصنف ہانگ گائی، 26 جون 2026 کو ہنوئی میں لکھا گیا۔
عنوان سے ہی، "خواہشیں - میرے لیے،" مصنف خواہش اور عمل کے درمیان ایک بامعنی تعلق قائم کرتا ہے۔ "خواہشیں" صرف سوچنے یا انتظار کرنے کی چیز نہیں ہیں، بلکہ ہر فرد کی خود کو بہتر بنانے کے لیے محرک بننا چاہیے۔ ہر ایک "خواہش" کی پیروی کرنا ایک یاد دہانی ہے، "میرے لیے،" زندگی کے لیے خود وابستگی کے طور پر۔ یہ ایک مثبت نقطہ نظر ہے: لوگ نہ صرف بہتر زندگی کی امید رکھتے ہیں، بلکہ انہیں اپنی کوششوں، ذمہ داریوں اور ٹھوس اقدامات سے آغاز کرنا چاہیے۔
نظم کا آغاز بہت معصوم خواہشوں سے ہوتا ہے:
"میں ایک روشن اور خوبصورت دن کی خواہش کرتا ہوں، تاکہ میں اپنے بچپن کی مسکراہٹ کو ہمیشہ یاد رکھ سکوں۔ میں ایک ایسے دل کی خواہش کرتا ہوں جو کبھی ختم نہ ہو، تاکہ میں اپنے پرامن خواب کو محفوظ رکھ سکوں۔"
یہ آیات ایک روح کو ہمیشہ امن اور پاکیزگی کے لیے تڑپتی ہیں۔ "بچپن کی مسکراہٹیں،" "پرامن خواب" نہ صرف گزرے ہوئے دور کی خوبصورت یادیں ہیں بلکہ ان سادہ اقدار کی علامتیں بھی ہیں جنہیں لوگ زندگی کے نشیب و فراز کے درمیان ہمیشہ محفوظ رکھنا چاہتے ہیں۔ جیسے جیسے زندگی تیزی سے دباؤ کا شکار ہوتی جاتی ہے، معصومیت، ہمدردی اور نیکی پر یقین رکھنا بھی روح کے سب سے خوبصورت حصے کی حفاظت کا ایک طریقہ ہے۔
لیکن نظم ذاتی خواہشات پر نہیں رکتی۔ خود کے لیے احساسات سے، مصنف ایک بامقصد زندگی گزارنے کی خواہش تک پھیلتا ہے:
"میری خواہش ہے کہ میں محبت کے بیج بوؤں، تاکہ میں نیکی اور انسانیت کی راہ پروان چڑھوں۔"
"بیج بونے" اور "پروان چڑھانے" کی منظر کشی میں معنی کی متعدد پرتیں ہیں۔ ایک چھوٹا سا بیج، اگر دیکھ بھال کی جائے، تو وہ سبز درخت بن سکتا ہے۔ اسی طرح، مہربانی کا ایک عمل، ایک ہمدرد دل، اگر پھیلایا جائے تو کمیونٹی کے لیے مثبت اقدار پیدا ہوں گی۔ ان آیات کے ذریعے مصنف نے زندگی کا ایک قیمتی فلسفہ بیان کیا ہے: جو چیز انسان کو قیمتی بناتی ہے وہ نہ صرف اپنے لیے کیا حاصل کرتا ہے، بلکہ ان اچھی چیزوں میں بھی جو وہ دوسروں کے لیے چھوڑ دیتا ہے۔
نظم کی ایک خاص بات یہ ہے کہ آگے بڑھنے کے لیے مشکلات پر قابو پانے کی تمنا ہے۔ زندگی ہمیشہ ہموار نہیں ہوتی، اور مصنف ان چیلنجوں سے باز نہیں آتا:
"میں طوفانی ڈھلوانوں پر قابو پانے کی خواہش رکھتا ہوں، تاکہ میں گزرتے ہوئے دنوں کو برداشت کرنے کے لیے اپنی مرضی کو مضبوط کر سکوں۔"
"طوفانی ڈھلوان" شاعری میں ایک جانی پہچانی تصویر ہے، جو زندگی کی مشکلات اور چیلنجوں کی علامت ہے۔ لیکن جو چیز قابل قدر ہے وہ یہ ہے کہ مصنف مشکلات کو مایوسی کے ساتھ نہیں دیکھتا، بلکہ انہیں قوتِ ارادی بنانے کے ماحول کے طور پر دیکھتا ہے۔ یہاں خواہش رکاوٹوں کے بغیر زندگی کی نہیں ہے، بلکہ ان پر قابو پانے کی طاقت اور خوبصورتی کا جذبہ ہے۔"
خاص طور پر نظم کا سب سے خوبصورت جذباتی دھاگہ وطن کی تعمیر نو کی آرزو میں پنہاں ہے۔ مصنف عظیم، دور کی چیزوں کے بارے میں بات نہیں کرتا ہے، لیکن واقف اقدار سے شروع ہوتا ہے: محنت، لگن، اور مستقبل کی تعمیر کے لیے مل کر کام کرنا۔
"میری مشترکہ خواہش اپنے وطن کے لیے اپنا حصہ ڈالنا ہے، تاکہ میں مستقبل میں ثابت قدم اور لچکدار رہوں۔"
شاعری کی یہ دو سطریں ایک پیغام دیتی ہیں: وطن قدرتی طور پر خوبصورت نہیں بنتا، بلکہ ہر فرد کے تعاون سے تعمیر ہوتا ہے۔ ہر کام کرنے والا ہاتھ، ہر تخلیقی خیال، ہر ذمہ دارانہ عمل مجموعی ترقی کے سفر کا حصہ بن سکتا ہے۔ نظم میں وطن سے محبت کا اظہار عظیم الشان الفاظ سے نہیں بلکہ عمل کے ذریعے ایک بندھن کے ذریعے کیا گیا ہے۔
اس کی مزید تصدیق درج ذیل آیات سے ہوتی ہے:
"میں تندہی سے کام کرنا چاہتا ہوں، تاکہ مجھے اپنے وقت کے انتظار کی سختیوں پر کوئی اعتراض نہ ہو۔"
محنت ایک قدر کے طور پر ابھرتی ہے جو انسانی کردار کی تشکیل کرتی ہے۔ غیر فعال انتظار سے کوئی کامیابی حاصل نہیں ہوتی۔ خوبصورت خوابوں کی تعبیر کے لیے لوگوں کو جدوجہد، ثابت قدمی اور مشکلات پر قابو پانے کی ہمت کرنی چاہیے۔ یہی جذبہ ہر فرد کو اپنے خاندان، معاشرے اور وطن کے لیے کردار ادا کرنے کی طاقت پیدا کرتا ہے۔
اگر حصہ ڈالنے کی خواہش نظم کی سمت ہے، تو تقویٰ روحانی لنگر ہے، تمام جذبات کی آماجگاہ ہے:
"تقویٰ ایک زندگی بھر کی نیکی ہے، ایک مخلص دل جو ایک پرامن پناہ گاہ کو محفوظ رکھتا ہے۔"
آخری دو سطریں خواہشات کے طویل سفر کے بعد عکاسی کرتی ہیں۔ بلندیوں تک پہنچنے کے بعد، مصنف جس چیز کو محفوظ رکھنا چاہتا ہے وہ ہے تقویٰ، اپنی جڑوں کا شکرگزار ہونا۔ ویتنامی ثقافت میں، فضول تقویٰ نہ صرف والدین اور دادا دادی کے لیے پیار کا اظہار ہے، بلکہ کردار کا مظہر بھی ہے کہ ماضی کے ساتھ کس طرح برتاؤ کیا جاتا ہے، اور جنہوں نے جوانی کے سفر میں قربانیاں دی ہیں اور ان کا ساتھ دیا ہے۔
ایک شخص جو خاندان کی پرورش کرتا ہے اور تقویٰ کو برقرار رکھتا ہے وہ اپنے وطن اور روایتی اقدار کو بھی عزیز رکھتا ہے۔ کیونکہ وطن صرف وہ جگہ نہیں ہے جہاں ہم پیدا ہوئے ہیں بلکہ وہ جگہ بھی ہے جو یادیں، خاندانی رشتوں، جڑیں اور زندگی کے اسباق رکھتی ہے۔
اپنے سادہ اور مخلص لہجے کے ساتھ، ہانگ گائی کی "خواہش - میرے لیے" ضرورت سے زیادہ وسیع منظر کشی سے متاثر نہیں ہوتی، بلکہ قاری کو اس کی روح کی پاکیزگی سے چھوتی ہے۔ نظم ہم میں سے ہر ایک کے لیے ایک یاد دہانی کے طور پر کام کرتی ہے: خواب دیکھنا جانتے ہیں، لیکن صرف خواب دیکھنے سے مت روکیں۔ خوبصورت خیالات کو ٹھوس اعمال میں تبدیل کریں؛ اپنے، اپنے خاندان اور اپنے وطن کے لیے ذمہ داری کے ساتھ زندگی گزاریں۔
کیونکہ آخر کار، زندگی کی قدر صرف اس چیز سے نہیں ہوتی جو کسی نے حاصل کی ہے، بلکہ ان اچھی چیزوں سے بھی ماپا جاتا ہے جس نے اس زندگی کی تعمیر میں اپنا حصہ ڈالا ہے۔ اور سب سے خوبصورت خواہشات میں سے ایک مفید زندگی گزارنا ہے - محبت کی زندگی، شراکت کی، اور اپنی جڑوں کی پائیدار اقدار کو محفوظ رکھنا۔
ماخذ: https://giaoducthoidai.vn/muon-van-uoc-mong-cho-mot-doi-cong-hien-post783059.html
![[تصویر] گاؤں کی لائبریری میں فون سے پاک گرمیوں کی دوپہر](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/27/1782551770949_anh-1-jpg.webp)
![[تصویر] "منشیات سے پاک کمیونز، وارڈز اور خصوصی زونز کی تعمیر کے لیے مشترکہ عزم کا اشتراک" مہم کے لیے اپنی حمایت ظاہر کرنے کے لیے دوڑ میں ہزاروں افراد شریک ہیں۔](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/27/1782554475933_0673e2a3df7b5e25076a-8283-jpg.webp)
