سڑکوں پر روزی کمانا

ہلچل سے بھرے شہر کے مرکز میں، سڑک کے دکاندار اور چھوٹے درجے کے تاجر اپنے خاندانوں کی کفالت کا بوجھ اٹھاتے ہوئے، روزی کمانے کے لیے انتھک جدوجہد کرتے ہیں۔ ان گلیوں کے اسٹالز کے پیچھے ایک لمبی کہانی ہے جو بہتر زندگی کی امنگوں سے بھری ہوئی ہے۔

بچپن سے دونوں ٹانگوں میں مفلوج ہونے کے باوجود، راچ جیا وارڈ میں رہنے والے مسٹر نگوین وان تھین (60 سال) اب بھی تندہی سے کام کرتے ہیں اور اپنی زندگی کو بہتر بنانے کی کوشش کرتے ہیں۔ صبح 5 بجے جاگتے ہوئے، مسٹر تھین لاٹری ٹکٹ بیچنے کے لیے اپنے کرائے کے کمرے سے نکلتے ہیں۔ Tac Rang مارکیٹ کے لوگ Ngo Gia Tu گلی کے کونے میں لاٹری کے ٹکٹ بیچتے ہوئے معذور ٹانگوں والے اس چھوٹے سے کمزور آدمی کی نظر سے بہت واقف ہیں۔ اپنی کہانی بتاتے ہوئے، مسٹر تھیئن نے کہا: "میں بچپن سے ہی معذور ہوں، میری ٹانگیں ٹوٹ پھوٹ کا شکار ہیں اور میں عام طور پر چل نہیں سکتا۔ میں نے آزادانہ زندگی گزارنے کے لیے صرف اپنے ہاتھوں کا استعمال کرتے ہوئے گھومنا پھرنا سیکھا۔ میری معذوری اور چلنے میں دشواری کی وجہ سے، کوئی بھی مجھے ملازمت نہیں دے گا، اس لیے میں نے اپنی کفالت کے لیے آمدنی حاصل کرنے کے لیے لاٹری ٹکٹ فروخت کرنے کا انتخاب کیا۔"

مسٹر تھیئن کی بقا کے لیے روزانہ کی جدوجہد صبح سویرے شروع ہوتی ہے اور اپنے کرائے کے کمرے میں واپس آنے سے پہلے رات گئے ختم ہو جاتی ہے۔ اکیلے رہتے ہوئے، وہ صرف اپنے رہنے کے اخراجات اور کرایہ کو پورا کرنے کے لیے ہر روز کافی کمانے کی امید رکھتا ہے۔ ہر روز، وہ 250 لاٹری ٹکٹ فروخت کرنے کے لیے مختلف بازاروں میں لے جاتا ہے۔ ہر بازار میں، اس کے پاس ایک مقررہ جگہ ہوتی ہے جہاں باقاعدہ گاہک خریداری کے لیے رک سکتے ہیں۔ خوش قسمتی سے، راہگیر اس پر ترس کھاتے ہیں اور ٹکٹ خریدتے ہیں، جس سے وہ 250,000 ڈونگ کا منافع کما سکتا ہے۔

Mr. Thien shared: “Selling lottery tickets is much more difficult now than before because there are so many people selling them! It's hard for me to move around, so it's difficult to reach customers. The income from selling lottery tickets is unstable; I only make 1,000 dong profit per ticket, and on good days I can earn 200,000-250,000 dong. Sunny days are better, but on بارش کے دنوں میں سڑک پر لوگ کم ہوتے ہیں، کچھ دنوں میں میں زیادہ نہیں بیچ پاتا، اور میرے پاس صرف اتنا پیسہ ہوتا ہے کہ میں بیچنے جا رہا ہوں، اس دن کسی نے مجھ سے 60 لاٹری ٹکٹ چھین لیے۔ مشکلات اور مشکلات کے باوجود، مسٹر تھین اب بھی اپنے کام کو پورا کرنے کے لیے کام پر قائم رہنے کی کوشش کرتے ہیں۔

محترمہ Nguyen Thi Huong 30 سالوں سے اپنے اسٹال پر چپکنے والے چاول فروخت کر رہی ہیں۔ تصویر: TIEU DIEN

Rach Gia وارڈ کی رہائشی محترمہ Nguyen Thi Huong 30 سالوں سے چپکنے والے چاول فروخت کر رہی ہیں۔ جب میں اس سے ملا تو وہ سڑک کے کنارے بیٹھی چپکے ہوئے چاول اور مکئی کے چپکنے والے چاول بیچ رہی تھی۔ جیسے ہی کوئی گاہک خریدنے آیا، محترمہ ہوانگ نے جلدی سے ان کے لیے چاول سمیٹے۔ محترمہ ہوونگ نے کہا، "آج سوموار ہے، ہفتے کا آغاز۔ آج صبح میں فٹ پاتھ کے قریب چپکے ہوئے چاول بیچتی ہوں کیونکہ سڑک کا وہ حصہ بازار جانے والے لوگوں کے ساتھ مصروف ہے۔ میں اپنا سامان بیچنے کے لیے چوٹی کے اوقات کا فائدہ اٹھاتی ہوں۔"

مسز ہوونگ کے خاندان کی روزی روٹی اس آمدنی پر منحصر ہے جو وہ چپکنے والے چاول بیچ کر حاصل کرتی ہیں۔ جب وہ چھوٹی تھی، تو وہ ہر روز راچ گیا وارڈ کی گلیوں اور گلیوں میں چپکے ہوئے چاول، بارش یا چمک بیچتی تھی۔ بعد میں، جیسے جیسے وہ بڑی ہوتی گئی، اس نے صرف راچ سوئی مارکیٹ میں ایک مقررہ جگہ پر چپکنے والے چاول بیچے۔ اب ایک سال سے زائد عرصے سے، مسز ہونگ ٹیک رنگ مارکیٹ میں چپکنے والے چاول فروخت کرنے کے لیے منتقل ہو گئی ہیں۔ مسز ہوونگ نے شیئر کیا: "ہم جیسے اسٹریٹ وینڈرز اور چھوٹے تاجروں کی آمدنی کافی غیر مستحکم ہے۔ اچھے دنوں میں، میں چند لاکھ ڈونگ کماتا ہوں، برے دنوں میں، صرف چند دسیوں ہزار ڈونگ کمانے کے لیے۔ ایسے دن بھی آتے ہیں جب میں اپنے چپکنے والے چاول ہر جگہ لے جاتی ہوں اور ایک پیکٹ بھی نہیں بیچتی۔ میری سب سے بڑی خوشی ہر دن میری سٹک بیچنا ہے۔" اس چپچپا چاول کے کاروبار کی بدولت مسز ہوونگ نے چار بچوں کی پرورش کی۔ اب جب کہ اس کے بچے بڑے ہو چکے ہیں، مسز ہوونگ اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں کی کفالت کے لیے اضافی آمدنی حاصل کرتے ہوئے اپنا کام جاری رکھتی ہیں۔

ہر روز، گلیوں میں دکاندار، چھوٹے تاجر، لاٹری ٹکٹ بیچنے والے، اور دیگر، موسم کی پرواہ کیے بغیر، صبح سویرے سے رات گئے تک تنگ گلیوں اور گلیوں سے گزرتے ہیں۔ روزی کمانے کی مشکلات کے باوجود، وہ اپنے خاندان کی زندگیوں کو بہتر بنانے کے لیے سخت محنت کرتے ہیں۔

چھوٹا سا میدان

ماخذ: https://baoangiang.com.vn/muu-sinh-he-pho-a484808.html