گھوڑے کے سال میں، اسٹیج سرپٹ جاتا ہے۔

(NLĐO) - گھوڑے کا سال ہو چی منہ شہر میں تھیٹر کے منظر کے لیے ایک مضبوط تبدیلی لاتا ہے، ایسے کاموں کے آغاز کے ساتھ جو تخلیقی شخصیات اور اسٹیجنگ کی حکمت عملیوں کی واضح طور پر وضاحت کرتے ہیں۔

تھیئن ڈانگ تھیٹر کے ڈرامے "لیونگ ٹوگیدر" کا ایک منظر۔

تزئین و آرائش کے لیے 7 سال کے وقفے کے بعد ورکرز تھیٹر میں ہو چی منہ سٹی ڈرامہ تھیٹر کی افتتاحی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، ہو چی منہ شہر کے محکمہ ثقافت اور کھیل کے ڈپٹی ڈائریکٹر پیپلز آرٹسٹ Nguyen Thi Thanh Thy نے فنکاروں، اداکاروں کی کوششوں کو سراہا جنہوں نے ایک نئی ٹیم کی تشکیل کے لیے کردار ادا کیا ہے۔ شہر "ہو چی منہ سٹی ڈرامہ تھیٹر کا باضابطہ افتتاح شہر کے ثقافتی اداروں کی تعمیر اور ترقی کے عمل میں بہت اہمیت کا حامل ہے۔ یہ ایک پیشہ ورانہ تخلیقی جگہ ہو گی، باصلاحیت فنکاروں کے لیے ایک اجتماع کی جگہ ہو گی، جو نظریاتی اور فنکارانہ قدر کے ساتھ کام کی تخلیق میں اپنا حصہ ڈالے گی، عوام کے بڑھتے ہوئے نفیس ذوق کی خدمت کرے گی۔"

پیپلز آرٹسٹ Nguyen Thi Thanh Thuy - ہو چی منہ شہر کے ثقافت اور کھیل کے محکمہ کے ڈپٹی ڈائریکٹر - نے گھوڑوں کے نئے قمری سال کے پہلے دن کی شام کو ہو چی منہ سٹی تھیٹر کے فنکاروں، اداکاروں اور تخلیقی ٹیم کے اجتماعی کوششوں کے لیے اپنی تعریف کی۔

اس نے نئے مرحلے میں یونٹ کے فنکاروں پر اپنے اعتماد کا اظہار بھی کیا: "ہم امید کرتے ہیں کہ تھیٹر ایک باوقار ثقافتی مرکز بن جائے گا، جو آنے والے وقت میں ہو چی منہ شہر کی ثقافتی صنعت کی ترقی کی حکمت عملی میں مثبت کردار ادا کرے گا۔ ہم ہو چی منہ سٹی ڈرامہ تھیٹر کے موثر آپریشن اور پائیدار ترقی کی خواہش کرتے ہیں؛ اور ہم چاہتے ہیں کہ فنکار ہمیشہ اپنے جذبہ کو برقرار رکھیں، تخلیقی کاموں کے لیے اپنا کردار ادا کرنے اور اپنا تعاون جاری رکھیں۔ شہر کے لوگوں کے لیے ایک بھرپور ثقافتی اور روحانی زندگی۔"

"سرپٹ آگے بڑھنے" کا جذبہ جلد بازی میں نہیں ہے، بلکہ اسکرپٹ رائٹنگ اور ڈائریکشن کے انداز سے لے کر ایک منفرد جمالیاتی برانڈ بنانے تک طویل تیاری کے عمل میں ہے۔ لہٰذا، شہر کا فیشن منظر ایک متحرک توانائی کے ساتھ نئے سال میں داخل ہو رہا ہے، جو احتیاط سے تیار کردہ فنکارانہ اقدار کے ساتھ سامعین کو فتح کرنے کے لیے تیار ہے۔

جب ہر مرحلہ اپنا تخلیقی "ریس ٹریک" قائم کرتا ہے۔

ہارس 2026 کے سال کے آغاز میں ہو چی منہ سٹی کا اسٹیج لینڈ سکیپ مطابقت پذیر حرکت کو ظاہر کرتا ہے، جس میں ہر یونٹ ایک واضح سمت کا انتخاب کرتا ہے، اپنی شناخت بناتا ہے اور ایک متنوع پرفارمنگ آرٹس ایکو سسٹم کی تشکیل میں اپنا حصہ ڈالتا ہے۔

تھین ڈانگ تھیٹر، فنکار تھانہ لوک کے مخصوص ٹچ کے ساتھ، صرف دو سال سے کام کرنے کے باوجود، اداکاری اور کرداروں کی نفسیاتی گہرائی پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، اپنے نفیس اسٹیجنگ اسٹائل کی تصدیق کرتا رہتا ہے۔

پرفارمنس کو گاڑھا ہوا فنکارانہ خالی جگہوں کے طور پر تشکیل دیا گیا ہے، جہاں روشنی، تال، اور اداکاروں کے تاثرات ایک انتہائی جمالیاتی مجموعی میں گھل مل جاتے ہیں۔

شاندار فنکاروں Thanh Loc اور Huu Chau کے پرستار اس مرحلے پر آتے ہیں کیونکہ دونوں شاذ و نادر ہی تقریبات، گیم شوز یا ریئلٹی ٹی وی میں شرکت کرتے ہیں۔ یہاں تک کہ وہ اپنا یوٹیوب چینل اور مواد بنانے سے بھی انکار کرتے ہیں۔

یہی چیز تھیئن ڈانگ مرحلے کے برانڈ کی تعمیر میں اہم کردار ادا کرتی ہے۔

نئے قمری سال 2026 کے پرفارمنس سیزن کے دوران تھیئن ڈانگ اسٹیج پر نئے ڈراموں کو دیکھنے اور خوش کرنے کے لیے بڑی تعداد میں سامعین جمع ہوئے - ڈرامے کا ایک منظر "موجودہ کے خلاف جاتا ہے"۔

ہانگ وان تھیٹر طنزیہ مزاحیہ ڈراموں کے ساتھ اپنی پوزیشن برقرار رکھتا ہے، جو زندگی کے تضادات کو تیز مزاح کے ساتھ ظاہر کرتا ہے۔

اس مرحلے کی تیز رفتار ترقی کا فائدہ اس کی تربیت میں ہے۔ اپنی تشکیل کے دوران تقریباً 30 تربیتی کورسز کے ذریعے، ہانگ وان تھیٹر نے شہر کے تھیٹر منظر نامے کے انسانی وسائل میں ایک اہم حصہ ڈالا ہے۔ اس کے طلباء کامیاب ہو گئے ہیں اور سٹی سٹوڈنٹ کلچرل سنٹر میں تھیٹر برانڈ کو فروغ دینے میں اپنا حصہ ڈالنے کے لیے واپس آ گئے ہیں۔

ہدایت کار ویت لن کا ہانگ ہیک تھیٹر سینما اور ادبی عناصر سے بھرپور اپنے انداز کے مطابق ہے۔ ہر کارکردگی ایک "زندہ فریم" کی طرح ہے، جہاں روشنی، جگہ اور حرکت کو جدید بصری زبان کے ساتھ سنبھالا جاتا ہے، جس سے اسٹیج پر سنیما دیکھنے کا تجربہ ہوتا ہے۔

2026 میں، وہ کیفے اور گرم جگہوں کے ساتھ بولی جانے والی ڈرامے کے رجحان کو سامعین تک لانے کا بھی ارادہ رکھتی ہے جہاں سامعین صوتی اثرات کے ساتھ مکمل ہونے والے ڈراموں کو اونچی آواز میں سن سکتے ہیں۔

ہانگ ہیک تھیٹر کے ڈرامے "اگر آپ ابھی بھی زندہ ہیں" کا ایک منظر۔

ہوانگ تھائی تھانہ تھیٹر خاندانی اور سماجی ڈرامے کے لیے پرعزم ہے۔ روزمرہ کی کہانیوں کو انسانی گہرائی کے ساتھ تلاش کیا جاتا ہے، جس میں اندرونی تنازعات اور شہری معاشرے میں ابھرتی ہوئی اخلاقی اقدار کو اجاگر کیا جاتا ہے۔

ٹیٹ کے دوسرے دن کی شام، ڈرامے "29 انہ وی" (29 برادرز کی واپسی)، جس میں ممتاز فنکار Phuong Hong Thuy تھے، کو سامعین نے گرمجوشی سے سراہا۔ دریں اثنا، ٹیٹ کے پہلے دن کی رات، اس تھیٹر نے اپنی 16ویں سالگرہ ان تمام فنکاروں کی خوشی میں منائی جنہوں نے شاندار "ڈریگن فلائی ونگز" (ہوانگ تھائی تھانہ - پی وی کے لوگو کی علامت) میں اپنا حصہ ڈالا۔

اسٹائلسٹک تنوع کا مقصد۔

مزید برآں، Saigon Flat – Youth World اسٹیج نوجوانوں کی حالت زار پر توجہ مرکوز کرتا ہے، جو تیزی سے بدلتے ہوئے سماجی تناظر میں ان کی خواہشات، پریشانیوں اور انتخاب کی عکاسی کرتا ہے۔ یہ ایک ایسا بہاؤ ہے جو نئی نسل کے لیے گہری ہمدردی کے ساتھ عصری زندگی کی عکاسی کرتا ہے۔

ہو چی منہ سٹی سمال سٹیج تھیٹر نئے سٹیجنگ فارمز کے لیے ایک ٹیسٹنگ گراؤنڈ کے طور پر اپنا کردار جاری رکھے ہوئے ہے۔ ڈرامے تجرباتی ہیں، جدید تھیٹر کے ڈھانچے کو تلاش کرتے ہیں اور عصری عوامی دلچسپی کے مسائل کو حل کرتے ہیں۔

ٹرونگ ہنگ من آرٹ تھیٹر، جس کی قیادت میرٹوریئس آرٹسٹ من نہی اور آرٹسٹ ویت ہوانگ کرتے ہیں، ایک ایسی سمت کا انتخاب کرتا ہے جو لوک مزاح کو صوفیانہ عناصر کے ساتھ جوڑتا ہے، یہاں تک کہ کلاسیکی کاموں کو ڈھالتا ہے، روایت اور عصری تھیٹر کی حساسیت کے درمیان ایک تقاطع پیدا کرتا ہے۔

ٹروونگ ہنگ من آرٹ تھیٹر کے ڈرامے "ہینگ کی بیٹی" کا ایک منظر۔

دریں اثنا، میرٹوریئس آرٹسٹ Vũ Xuân Trang اور آرٹسٹ Hoàng Thy کا تھیٹر گروپ Xóm Kịch (تھیٹر ولیج) جوڑے کے ذریعے تربیت یافتہ نوجوان اداکاروں کے لیے ملاقات کی جگہ بن گیا ہے۔

ہو چی منہ سٹی ڈانس اسکول کے تجرباتی مرحلے میں بہت ہی پرکشش اور طاقتور تھیمز کے ساتھ پرفارمنس نے سامعین کے لیے بہت متاثر کن آغاز کیا، ایک متحرک تخلیقی ماحول پیدا کیا اور نئی نسل کو کرداروں اور ان کی پیشہ ورانہ صلاحیتوں کی تصدیق کرنے میں مدد کی۔

اعتدال پسند پیمانے پر، ٹیم ہوونگ سائگون نے 5B Vo وان ٹین سٹریٹ، Xuan Hoa Ward، Ho Chi Minh City کی پہلی منزل پر اسٹیج پر ایک کیفے تھیٹر کا ماڈل تیار کیا ہے، جس میں مختصر، متعلقہ محبت کی کہانیاں پیش کی گئی ہیں جو جدید شہری زندگی کی تال کے مطابق ہیں۔

نیا اسٹیج، جہاں خنگ فلم اسٹوڈیو (5B Pham Ngu Lao Street, Hanh Thong Ward, Ho Chi Minh City) میں مقیم ہے، نیا اسٹیج، انسانی اقدار سے بھرپور کہانی سنانے کے ذریعے کام کرنے والے لوگوں کی قسمت کی عکاسی کرتے ہوئے، روزمرہ کی زندگی کی مزاحیہ تصویر کشی کرتا ہے۔

IDECAF تھیٹر کے ڈرامے "The Village of Thieves" کا ایک منظر۔

خاص طور پر، امپریساریو Huynh Anh Tuan کی ملکیت والے دو تھیٹر - یوتھ تھیٹر اور IDECAF - نوجوانوں، تاریخ، اور سماجی طنز سے متعلقہ موضوعات کے ساتھ اپنی اپیل کی تصدیق کرتے رہتے ہیں، جو اعلیٰ موضوعی مطابقت کے ساتھ کام تخلیق کرتے ہیں۔

یوتھ تھیٹر کے ڈرامے "مس آئی لینڈ" کو 2025 کے مقبول ترین پلے کے زمرے میں مائی وانگ پرائز سے نوازا گیا، جو اس تھیٹر کے لیے ایک مثبت علامت ہے کیونکہ اس نے ایک تھیم کا انتخاب کیا ہے جسے نوجوان سامعین پسند کرتے ہیں اور اس میں دلچسپی رکھتے ہیں۔

اچھی طرح سے تیار فاؤنڈیشن سے "سرپٹ"۔

پیپلز آرٹسٹ Tran Minh Ngoc کے مطابق، تھیٹر کی آج مضبوط تحریک جمع ہونے کے ایک طویل عمل کا نتیجہ ہے: "تھیٹر کی 'سرپٹ' روح مقدار کا پیچھا کرنے کے بارے میں نہیں ہے بلکہ اسٹیجنگ سوچ میں پختگی کے بارے میں ہے۔"

"اس سال کے ٹیٹ پرفارمنس سیزن میں تھیئٹرز کو اسکرپٹس سے لے کر پرفارمنس اسٹائلز تک، گہرائی کے ساتھ کام تخلیق کرتے ہوئے دیکھا گیا ہے،" میرٹوریئس آرٹسٹ Ca Le Hong نے اندازوں کے تنوع کے بارے میں تبصرہ کیا جس نے سامعین کی رسائی کو وسیع کیا ہے۔

ان کے مطابق، آج ہر مرحلہ ایک منفرد جمالیاتی برانڈ کی طرح ہے۔ سامعین اپنے ذوق کے مطابق کامیڈی اور سماجی ڈرامے سے لے کر تجرباتی تھیٹر تک کا انتخاب کر سکتے ہیں۔

ہانگ وان تھیٹر کے ڈرامے "A Relatively Confused Encounter" کا ایک منظر۔

پیپلز آرٹسٹ ہانگ وان کا ماننا ہے کہ بقا کے لیے ایک منفرد شناخت قائم کرنا بہت ضروری ہے: "ایک تھیٹر کو زندہ رہنے کے لیے، اسے اپنا مخصوص نشان بنانا چاہیے۔ جب سامعین ایک انداز کو یاد کرتے ہیں، تو وہ واپس آجاتے ہیں۔ یہی سب سے پائیدار بنیاد ہے۔"

ہونہار فنکار من نہ سامعین کی واپسی کو ایک مثبت علامت کے طور پر دیکھتا ہے: "سامعین اسٹیج پر واپس آ رہے ہیں کیونکہ انہیں ایسی کہانیاں ملتی ہیں جو ان کی زندگی کے قریب ہوتی ہیں۔ جو فنکاروں کو تخلیق جاری رکھنے کی ترغیب دیتی ہیں۔"

ثقافتی صنعت کے بہاؤ میں اسٹیج کا نیا چہرہ۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر نگوین تھی من تھائی کا خیال ہے کہ ہو چی منہ شہر میں تھیٹر کا منظر ایک تنظیم نو کے مرحلے میں داخل ہو رہا ہے: "سٹائل کا تنوع ایک پختہ تھیٹر کے منظر کی علامت ہے۔ ثقافتی صنعت کی ویلیو چین میں حصہ لینے کے لیے یہ تھیٹر کی بنیاد ہے۔"

ایسوسی ایٹ پروفیسر ٹران ین چی نے سماجی تھیٹروں کے کردار پر زور دیا: "سماجی تھیٹروں نے مضبوط تخلیقی صلاحیت کا مظاہرہ کیا ہے۔ وہ تنظیم میں لچکدار، سامعین کے ذوق کے لحاظ سے حساس، اور تھیٹر کے لیے نئی قوت پیدا کرنے میں کردار ادا کرتے ہیں۔"

ہوانگ تھائی تھان تھیٹر کے ڈرامے "29 برادرز ریٹرن" کا ایک منظر، جو نئے قمری سال (گھوڑے کا سال) کے دوسرے دن کی شام کو پیش کیا گیا۔

گھوڑے کے سال کی "سرپٹ" روح کا مطلب صرف رفتار نہیں ہے۔ یہ ایک بدلتے ہوئے تھیٹر کے منظر نامے کی نمائندگی کرتا ہے، جس میں فنکار، ہدایت کار، اور سرمایہ کار سبھی ایک مشترکہ مقصد کے لیے کوشاں ہیں: فنکارانہ قدر کے کام اور عوام کو موہ لینے کی صلاحیت۔

ہو چی منہ سٹی کا مرحلہ نئے سال میں نئے اعتماد کے ساتھ داخل ہو رہا ہے۔ ہر ابھرتا ہوا انداز ایک سنگ میل کی نشاندہی کرتا ہے۔ گھوڑے کے سال کی تیز رفتاری میں، سٹیج شہری ثقافتی زندگی میں ایک اہم عنصر کے طور پر اپنی حیثیت کو ظاہر کر رہا ہے، جو ویتنام کی ثقافتی صنعت کے مستقبل کو تشکیل دینے میں معاون ہے۔

ہو چی منہ سٹی ڈرامہ تھیٹر نے دو کاموں، "ما ڈاؤ کھائی ژوان" اور "را گینگ انہ کوئی ایم" کے ساتھ زبردست واپسی کی، جو سماجی زندگی کی قریب سے عکاسی کرتے ہیں اور سامعین کی بڑی تعداد کو اپنی طرف متوجہ کرتے ہیں۔

ماخذ: https://nld.com.vn/nam-ngo-san-dien-phi-nuoc-dai-196260219060118748.htm