خاموشی سے شعلے کو زندہ رکھنا، جذبے سے گزرنا۔
1975 سے پہلے کم چنگ کائی لوونگ (روایتی ویتنامی اوپیرا) کے طائفے کے ساتھ شہرت حاصل کرنے کے بعد، پیپلز آرٹسٹ تھانہ توان نے تیزی سے ایک روحانی، بہتر اور طاقتور گانے کا انداز قائم کیا۔ ان کے دو سب سے یادگار گانوں میں سے ہیں "چوین ژی تائے نین" تھانہ ہین کا اور "نہو نہ ٹرانگ" من تھوئے کا۔
پیپلز آرٹسٹ تھانہ ٹوان نے شیئر کیا: "گولڈن بیل وونگ کو سنگنگ مقابلے میں کئی سالوں تک جج کے طور پر خدمات انجام دینے کے بعد، میں مقابلہ کرنے والوں کی حدود کو سمجھتا ہوں۔ سب سے بڑھ کر، میں وونگ کو گانے کے اپنے شوق کو آگے بڑھانا چاہتا ہوں اور لوگوں کو منظم طریقے سے سیکھنے کے مواقع پیدا کرنا چاہتا ہوں، اس لیے میں نے Vong Co Singing آرٹ ٹریننگ سینٹر قائم کیا۔"
میں بڑے پیمانے پر تربیتی طریقہ کار کا انتخاب نہیں کرتا ہوں۔ میں خاص طور پر اس بات پر زور دیتا ہوں کہ طلباء میں جذبہ ہو اور اس جذبے کو آخر تک جاری رکھیں۔ میں روایتی ویتنامی لوک گیت کی پہلی ہی آیت سے براہ راست سکھاتا ہوں، اس بات کو یقینی بنانا کہ ہر تھاپ اور تال قطعی ہے، کیونکہ تھوڑا سا انحراف بھی اس ٹکڑے کی "روح" کو برباد کر سکتا ہے۔ میرے لیے، طالب علم صرف گانا ہی نہیں سیکھتے، بلکہ پیشہ کی اخلاقیات کو برقرار رکھنے کا طریقہ بھی سیکھتے ہیں۔"


"درست طریقے سے پڑھانا - صحیح طریقے سے پڑھانا - اچھی طرح سے پڑھانا" مرکز کا نصب العین ہے۔ اس لیے، اس کی کلاسیں "پاک اور بہتر" کرنے کی جگہ بن گئی ہیں، جو Vọng Cổ (روایتی ویتنامی لوک گانے) کی سالمیت اور مناسب شکل کو بحال کرتی ہیں - جس کے ساتھ بہت سے تجربہ کار فنکار ابھی تک جدوجہد کر رہے ہیں۔ بہت سے طلباء، تربیت کے بعد، اعتماد کے ساتھ اسٹیج پر قدم رکھتے ہیں، مقابلوں میں حصہ لیتے ہیں، اور آہستہ آہستہ اپنی معیاری آواز کے ساتھ خود کو قائم کرتے ہیں۔

پیپلز آرٹسٹ تھانہ توان نے کہا: "وونگ کو سنگنگ آرٹ سنٹر کے قیام کے چار سال زیادہ عرصہ نہیں ہے، لیکن پیچھے مڑ کر دیکھا جائے تو مجھے سب سے زیادہ فخر یہ ہے کہ میرے طلباء وونگ کو گانے کو مکمل تال اور رفتار کے ساتھ گاتے ہیں، بغیر کسی اختلاط یا تحریف کے۔ اور سب سے اہم بات یہ ہے کہ اس نے ایک صحت مند کھیل کا میدان بنایا ہے، جس سے طالب علموں کو باقاعدہ سرگرمیوں کے ذریعے ایک ماہ یا ماہانہ سرگرمیاں ملتی ہیں۔ ایک ساتھ گانا۔"
اس کے علاوہ، میں اپنے طلباء کے لیے مختلف صوبوں اور شہروں میں پرفارم کرنے کا انتظام کرتا ہوں تاکہ سامعین کے ساتھ بات چیت کرتے ہوئے وہ زیادہ اعتماد حاصل کریں۔ سال کے آخر میں، تمام طلباء میرے ساتھ مشترکہ روایتی ویتنامی لوک گیت کے پروجیکٹ کو فلم کریں گے۔ میں گائیکی سکھانے میں سنجیدہ ہوں لیکن زیادہ سخت نہیں، میں اپنے طلباء پر دباؤ نہیں ڈالتا، بلکہ انہیں ایسے ماحول کا تجربہ کرنے دیتا ہوں جہاں وہ "سیکھ سکتے ہیں، جڑ سکتے ہیں اور بات چیت کر سکتے ہیں۔" اس طرح میں شعلے کو زندہ رکھتا ہوں اور روایتی ویتنامی لوک گانے کے اپنے شوق کو آج کی نسل تک پہنچاتا ہوں۔"
ورثہ زندگی کو چھوتا ہے۔
Tay Ninh صوبے میں، روایتی ویتنامی لوک موسیقی (Don Ca Tai Tu) اور Cai Luong (ویتنامی روایتی اوپیرا) کی تعلیم دینے والی زیادہ سے زیادہ کلاسیں کھل رہی ہیں، جو بہت سے شائقین کو راغب کر رہی ہیں۔ ان کلاسوں نے بہت سے لوگوں کے خوابوں اور فنی جذبوں کو پروان چڑھایا ہے، جیسے کہ محترمہ Nguyen Phan Minh Nguyet (اسٹیج کا نام Huong Lua، لانگ این وارڈ میں رہائش پذیر)۔ ہمیشہ گانے، خاص طور پر روایتی لوک گانوں کو پسند کرنے کے بعد، 2017 میں اس کا تعارف ایک کلاس میں ڈون کا تائی ٹو اور کائی لوونگ پڑھانے والی کلاس سے ہوا جسے لوک فنکار Duc Nhan نے پڑھایا۔
تقریباً ایک سال کی تربیت کے بعد، اس نے صوبے میں روایتی ویتنامی اوپیرا اور اصلاح شدہ اوپیرا مقابلوں میں اعتماد کے ساتھ اپنا ہاتھ آزمایا۔ اس نے اپنی گلوکاری اور اداکاری میں میرٹوریئس آرٹسٹ کم تھانہ سے رہنمائی اور مزید نکھار بھی طلب کیا۔ 2020 میں، اس کی صلاحیتوں کو لانگ این صوبائی روایتی ویتنامی اوپیرا مقابلے میں پہلے انعام، اور ہو چی منہ سٹی کے لوگوں کی آواز (VOH) کے زیر اہتمام گولڈن رائس ایوارڈ مقابلے میں حوصلہ افزائی ایوارڈ اور سب سے زیادہ مقبول مقابلہ کرنے والے کے ایوارڈ کے ساتھ تصدیق کی گئی۔

محترمہ ہوونگ لوا نے شیئر کیا: "فی الحال، میں خوش قسمت ہوں کہ سامعین سے محبت اور تعاون حاصل کریں، جو اکثر شوز کی درخواست کرتے ہیں اور مجھے پرفارم کرنے کے لیے مدعو کرتے ہیں۔ میں بہت خوش ہوں کیونکہ مجھے نہ صرف اپنے شوق کو جینے کا موقع ملتا ہے بلکہ گانے سے بھی ایک مستحکم آمدنی ہوتی ہے۔ اگرچہ آج کل تفریح کی بہت سی پرکشش شکلیں ہیں، بہت سے لوگ اب بھی مجھ سے درخواست کرتے ہیں کہ وہ اپنے روایتی ویتنامی گانوں کو اپنے روایتی گانوں اور ویتنامی گانوں کو پسند کریں گے۔ اپنی جگہ سے محروم نہ ہوں کیونکہ وہ ویتنامی ثقافت کا ایک منفرد حصہ ہیں روایتی لوک گیتوں سے پیار کرنا اپنے وطن سے محبت کرنا ہے۔
جنوبی ویتنامی روایتی موسیقی (ĐCTT) کی قدر کو فروغ دینے کے لیے، جو کہ Tay Ninh صوبے میں مشہور ہے، موسیقی کے ماہر Nguyen Quang Dai کی بدولت - ایک علمبردار جس نے اس آرٹ فارم کی بنیاد رکھی - صوبائی مرکز برائے ثقافت اور فنون، مقامی حکام کے ساتھ مل کر، جنوبی ویتنامی روایتی موسیقی سکھانے کے لیے سالانہ تربیتی کورسز کا اہتمام کرتا ہے۔ تربیتی مواد میں جنوبی ویتنامی روایتی موسیقی کی اصل، تاریخ اور خصوصیات کے بارے میں بنیادی معلومات شامل ہیں۔ 10 بنیادی ٹکڑوں کے نظام کا تعارف؛ موسیقی کے بنیادی آلات کے استعمال اور ہم آہنگی کے بارے میں رہنمائی؛ اور مزید
صوبائی مرکز برائے ثقافت اور فنون کی ڈپٹی ڈائریکٹر محترمہ لی تھی کیم چاؤ کے مطابق: "جنوبی ویتنامی روایتی موسیقی کی تربیت اور تعلیم کا مقصد نئی صورتحال میں ویتنام کی ثقافت اور لوگوں کی تعمیر اور ترقی کے بارے میں پارٹی اور ریاست کی پالیسیوں اور قراردادوں کو ٹھوس بنانا ہے؛ جنوبی ویتنام کے فنکارانہ ورثے کو محفوظ رکھنا، فنکاروں کے روایتی گانوں اور فنکاروں کی مہارت کو بہتر بنانا، بشمول ویتنامی ثقافت اور فنکاروں کے فنی ورثے کو بہتر بنانا۔ کمیونٹی میں جنوبی ویتنامی روایتی موسیقی کی تحریک کو وراثت اور ترقی دینے کے لیے ایک وسیلہ بنانا۔

سوشل میڈیا کی تیز رفتار ترقی کے دور میں، روایتی بڑے پیمانے کے مراحل اور شاندار پرفارمنس کو آہستہ آہستہ "ڈیجیٹل مراحل" سے تبدیل کیا جا رہا ہے اور اس لیے روایتی فن کو تفریح کی جدید شکلوں سے سخت مقابلے کا سامنا ہے۔ پھر بھی، بہت سے لوگ اب بھی خاموشی اور مستقل مزاجی سے سادہ لوک گیتوں کے ذریعے اپنے وطن کی تال اور روح کو برقرار رکھتے ہیں۔ اور وہ لوگ کتنے قیمتی ہیں جو جذبے سے متاثر ہو کر اپنے آبائی شہر vọng cổ (روایتی جنوبی ویتنامی لوک گانا) کے مطالعہ کے لیے چھوڑتے ہیں، اس ورثے کو جاری رکھنے اور جنوبی ویتنامی đờn cổ اور cổổ ổ Ẩmẹ Ẩmật Ẩmới Ẩmới)
ماخذ: https://baotayninh.vn/ngan-mai-cau-vong-co-tham-duom-tinh-que-149978.html









