![]() |
| رہائشی علاقے 11A، باک کان وارڈ میں فنکار اور طلباء روایتی ملبوسات میں پھر گانے اور تینہ لٹ بجاتے ہوئے کلاس میں۔ |
اس کے بعد گانے اور ٹین لیوٹ بجانے کی کلاسیں اس سال جون کے اوائل میں شروع ہوئیں، جو ہفتے کے دن کی شام کو منعقد ہوتی تھیں۔ مقامی لوگوں کے اپنے جذبے سے شروع ہونے والے، ایک ہی دلچسپی رکھنے والے لوگ اکٹھے ہوئے، Tinh lutes خریدے، اور لوک فنکار Ha Duc Dinh کو پڑھانے کے لیے مدعو کیا۔ پڑوس کے گروپ 11A نے اس بات کو یقینی بنانے کے لیے جگہ فراہم کی کہ کلاسز پورے موسم گرما میں جاری رہ سکیں۔
جب ہم پہنچے تو دھنوں اور ٹن کی آوازوں نے پہلے ہی بہت سے مقامی لوگوں کو دیکھنے کی طرف راغب کیا تھا۔ کلاس میں مختلف عمروں کے لوگ شامل تھے، لیکن روایتی ثقافت سے ان کی مشترکہ محبت نے انہیں اکٹھا کیا، مشق اور گپ شپ اور ہنسی خوشی۔
گانا سیکھنا پھر اور Tinh آلہ بجانا صبر، ارتکاز، اور فن کے لیے حقیقی محبت کی ضرورت ہے۔ تال میں کھیلنے کے قابل ہونے کے لیے، ہر ایک نوٹ کو یاد رکھیں، اور کھیلتے ہوئے گانا، طالب علموں کو ہر سبق میں ثابت قدم رہنا چاہیے۔ ابتدائی طور پر 16 افراد نے کلاس کے لیے رجسٹریشن کروائی، لیکن اب صرف 13 طلبہ ہی باقاعدگی سے حاضر ہوتے ہیں۔ سب سے کم عمر طالب علم 5ویں جماعت میں ہے، جبکہ سب سے بوڑھے کی عمر 70 سال سے زیادہ ہے۔ زیادہ تر طالب علموں نے اس سے پہلے ثقافتی پروگراموں، ریڈیو یا ٹیلی ویژن پر گاتے ہوئے صرف سنا تھا، اور کبھی بھی Tinh کا آلہ بجانا یا پکڑنا نہیں سیکھا تھا۔
![]() |
| پھر گانے اور ٹین لیوٹ بجانے کی کلاس میں طلباء کو موسیقی کے نوٹ اور بجانے کی تکنیک کا بنیادی علم سکھایا جاتا ہے۔ |
محترمہ ڈاؤ تھی مائی سین، رہائشی گروپ 11A، باک کان وارڈ سے، اگلی صف میں بیٹھی، ہر ایک نوٹ کو تلاش کرنے کے آلے کو غور سے دیکھ رہی تھیں۔ ریٹائر ہونے کے باوجود، وہ اب بھی باقاعدگی سے ہر شام کلاس میں آتی ہے۔ "پہلے، میں گانے گانا نہیں جانتی تھی؛ میں نے انہیں صرف ریڈیو اور ٹیلی ویژن پر سنا تھا۔ ریٹائر ہونے کے بعد، میں شام کو دوسری خواتین کے ساتھ کلاسوں میں جاتی تھی۔ اب میں کچھ گانے بجا سکتی ہوں، اور مجھے یہ بہت دلچسپ لگتا ہے۔ سب سے مشکل حصہ اس آلے پر نوٹوں کو یاد کرنا ہے۔ مجھے امید ہے کہ جو بھی اس سے محبت کرتا ہے وہ اس کلچرل گانوں کو بجانا سیکھے گا، اور اس کے ثقافتی گانوں کو آگے پھیلانے کے لیے،" محترمہ سین نے شیئر کیا۔
طلباء گرمیوں کی چھٹیوں میں بھی کلاسوں میں شرکت کرنے میں ثابت قدم رہتے ہیں۔ چھوٹے بچوں کے لیے، Tinh کا آلہ بجانا سیکھنا شروع میں آسان نہیں ہے، خاص طور پر جب بات کھیلتے اور گانے کے دوران اپنے ہاتھوں کو مربوط کرنے کی ہو۔
باک کان سیکنڈری اسکول میں ساتویں جماعت کے طالب علم Vu Ngoc Quynh Anh نے کہا: "میرا گھر قریب ہی ہے، اس لیے میں نے اپنی نسلی ثقافت کو بہتر طور پر سمجھنے کے لیے کلاس کے لیے اندراج کرایا۔ پہلے تو مجھے یہ مشکل محسوس ہوا، خاص طور پر ایک ہی وقت میں ساز بجانا اور گانا۔ لیکن اس کی عادت پڑنے کے بعد، مجھے یہ آسان معلوم ہوا۔ مجھے گانے 'Lờng' vong'nảng' ảng ảng' ảng ảng ảnh em' گانے کی دھنیں بہت خوبصورت ہیں، اور وہ مجھے اپنے وطن اور ملک سے پیار کرتے ہیں۔"
ماسٹر ہا ڈک ڈِنہ کی سرشار ہدایات کے بعد، بہت سے بزرگ لوگوں نے تندہی سے موسیقی کے ہر نوٹ کو نوٹ کیا۔ کچھ نے سارا دن کام کیا اور صرف شام کو کلاس میں جانے میں کامیاب ہوئے۔ کچھ لوگوں نے پہلے کبھی موسیقی کے آلے کا مطالعہ نہیں کیا تھا، لیکن وہ ثابت قدم رہے۔ ان کی ناتجربہ کار انگلیاں اکثر غلط تاروں کو دباتی تھیں، اور موسیقی کبھی کبھی دھن سے ہٹ جاتی تھی، لیکن اسے آہستہ آہستہ درست کیا جاتا تھا۔
رہائشی گروپ 12، باک کان وارڈ سے تعلق رکھنے والی محترمہ ما تھی تھیونگ نے کہا: "یہاں آکر، ہم ملیں گے، گپ شپ کریں گے، اور موسیقی کے آلات بجانا سیکھیں گے اور ایک ساتھ گانا سیکھیں گے، جو کہ بہت پر لطف اور فائدہ مند ہے۔ ان اسباق کے ذریعے، ہم اپنے نسلی گروہ کی روایتی دھنوں کو محفوظ رکھنے میں بھی اپنا حصہ ڈالنا چاہتے ہیں۔"
وقفے کے دوران، ہمیں کاریگر ہا ڈک ڈِنھ سے بات کرنے کا موقع ملا، جس نے اپنے خدشات بتائے: "یہ جگہوں یا آلات کی کمی نہیں ہے، بلکہ ابتدائی مراحل میں طلباء کو کیسے برقرار رکھا جائے، کیونکہ بہت سے لوگ دن کے وقت کام میں مصروف ہوتے ہیں، میں شام کو کلاسز کھولتا ہوں تاکہ سب آسانی سے حصہ لے سکیں۔ نوجوان جلدی سیکھتے ہیں اور زیادہ مہارت رکھتے ہیں، لیکن عام طور پر بوڑھے لوگوں کو زیادہ مہارت کی ضرورت ہوتی ہے۔ پھر گانا اور تینہ بجانا پسند کرتے ہیں، اس لیے وہ اب بھی سیکھنے کی کوشش کرتے ہیں۔"
یہاں کوئی عظیم الشان مراحل یا پیشہ ورانہ پرفارمنس نہیں ہے، صرف ایک چھوٹا سا کمرہ، پرانے موسیقی کے آلات، اور وہ لوگ جو گانے گانا پسند کرتے ہیں پھر اور تینہ ساز بجانا۔ رہائشی علاقے 11A میں چھوٹا طبقہ اب بھی ہر شام باقاعدگی سے روشنی کرتا ہے، Tinh آلہ کی آواز کئی نسلوں کے لیے ایک ملاقات کی جگہ ہے جو روایتی ثقافت کے لیے مشترکہ محبت کا اشتراک کرتی ہے۔
تربیت حاصل کرنے والے امید کرتے ہیں کہ کورس کے بعد وہ اپنے وارڈ میں ایک پھر گانے اور ٹِن لُٹ پلےنگ کلب قائم کرنے میں کامیاب ہو جائیں گے تاکہ وہ روایتی دھنوں کو پسند کرنے والوں کو سماجی بنانے، پرفارم کرنے اور ان کی حوصلہ افزائی کرتے رہیں۔ اس سے بھی زیادہ قیمتی حقیقت یہ ہے کہ زیادہ سے زیادہ لوگ سیکھنے، سننے اور محفوظ کرنے کے لیے اکٹھے بیٹھنا چاہتے ہیں پھر دھنیں تاکہ وہ روزمرہ کی زندگی سے غائب نہ ہوں۔
ماخذ: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202606/ngan-vang-loi-then-trong-dem-he-548358d/










