سائگون کی خواتین کمانڈوز کے لیے امن کا دن۔

جنگ ختم ہو چکی ہے، لیکن لڑائی اور پھر ملک کے دوبارہ اتحاد اور امن کا مشاہدہ کرنے کی یادیں سائگون کی خواتین کمانڈو سپاہیوں کے ذہنوں میں تازہ ہیں۔

محترمہ Nguyen Thi Bich Nga اور محترمہ Nguyen Thi Phuong اپنے چھوٹے سالوں میں - تصویر: انٹرویو لینے والے کے ذریعہ فراہم کردہ

بہت چھوٹی عمر میں، وہ خواتین جنگجو تھیں جنہوں نے اپنے خاندانوں کو انقلابی سرگرمیوں میں حصہ لینے کے لیے چھوڑنا، سائگن کمانڈو فورسز میں خدمات انجام دینے کو قبول کیا۔ امن کے زمانے میں، وہ اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں کے لیے دادی اور مائیں بن کر واپس آئے، اور اکثر نوجوانوں کے ساتھ جنگ ​​کے آگ کے دنوں کے بارے میں بات چیت میں حصہ لیتے ہیں۔

ان خواتین جنگجوؤں میں سیگون-گیا ڈنہ ملٹری ریجن کے اسپیشل فورسز کے روایتی مزاحمتی کلب کی قائم مقام سربراہ محترمہ نگوین تھی بیچ نگا اور کمانڈر ٹران ہائی پھنگ کی ٹائپسٹ اور سکریٹری محترمہ نگوین تھی فونگ تھیں۔

قومی اتحاد کی 50 ویں سالگرہ کو آگے دیکھتے ہوئے، محترمہ Nga اور محترمہ Phuong نے Tuoi Tre اخبار کے ساتھ امن کے اس دن کی اپنی دیرینہ یادیں شیئر کیں، جو جذبات اور پرانی یادوں سے بھری ہوئی تھیں۔

سرزمین کی خبر سن کر ہم ایک دوسرے کے گلے لگ کر رو پڑے۔

Nguyen Thi Bich Nga، 1951 میں پیدا ہوئی، ایک یتیم لڑکی تھی جو Duc Pho، Quang Ngai میں رہتی تھی۔ اس کے رضاعی والد بھی ایک انقلابی کارکن تھے، اور دشمن کے بہت سے وحشیانہ جبر کا مشاہدہ کرتے ہوئے اس کی لڑائی میں شامل ہونے کی خواہش کو ہوا دی۔

12 سال کی عمر میں، وہ ٹین ہوا اسٹریٹ پر ایک خاندان کے لیے ملازمہ کے طور پر کام کرنے کے لیے سائگون گئی۔ تین سال بعد، اسے اپنے آجر کے کنکشن کے ذریعے اڈے میں لایا گیا۔ اس وقت، جنرل سٹاف نے محترمہ Nga کو ایک فوجی کورس میں شرکت کے لیے بھیجا اور انہیں 1966 کے آخر سے B8 سائگون اسپیشل فورسز یونٹ میں کام کرنے کے لیے تفویض کیا۔

محترمہ نگا کی زندگی کا سب سے یادگار کام آرٹلری ریزرو یونٹ کے ساتھ ان کی شمولیت تھی جس نے 82 ملی میٹر مارٹر کا استعمال کرتے ہوئے ووون چوئی اسٹریٹ، ڈسٹرکٹ 3 پر واقع آزادی محل پر بمباری کی۔ اس آپریشن کے دوران، اس نے 13 فروری 1967 کو ویتنام میں امریکی فوج کے کمانڈر انچیف - جنرل ویسٹ مورلینڈ - کے سائگون میں ہیڈ کوارٹر پر توپ خانے سے بمباری کی، جس سے دشمن کو کافی نقصان پہنچا۔

1968 کے ٹیٹ آپریشن کے دوران، اسے آزادی کے محل پر 60 ایم ایم مارٹروں سے گولہ باری کرنے کا کام سونپا گیا تھا، لیکن بدقسمتی سے، مارٹروں کی نقل و حمل کے دوران، محترمہ نگا کو بن چان میں گرفتار کر لیا گیا اور سات سال کی طویل قید اور وحشیانہ تشدد برداشت کرنا پڑا۔ جیل، ٹین ہیپ جیل کیمپ، اور آخر میں کون ڈاؤ کا "زمین پر جہنم"۔

محترمہ فوونگ نے 2024 کے اوائل میں سائگن کمانڈو میوزیم میں اپنے خفیہ پیغامات کی "ڈی کوڈنگ" کو دوبارہ نافذ کیا - تصویر: HO LAM

"مجھے یاد ہے جب ہم سیل میں تھے، ہم میں سے تین تھے: میں، محترمہ وو تھی تھانگ، اور ایک اور چینی خاتون۔ ہمیں روزانہ استعمال کے لیے صرف ایک کین پانی ملتا تھا۔ محترمہ تھانگ وہ تھیں جو اکثر میرے چہرے کے تولیے پر پانی ڈالتی تھیں اور اسے میرے بال دھونے کے لیے محفوظ کرتی تھیں،" محترمہ اینگا نے جذباتی انداز میں کہا۔

جس لمحے اسے ملک کے دوبارہ اتحاد کا علم ہوا، محترمہ نگا اور ان کے ساتھی ابھی بھی کون ڈاؤ جزیرے پر قید تھے: "اندر، ہم نے ریڈیو سے یہ خبر سنی کہ آزادی محل نے ہتھیار ڈالنے کا اعلان کر دیا ہے اور یہ کہ جنوب کو آزاد کر دیا گیا ہے، اور ہم بہت خوش تھے، لیکن ایمانداری سے، ہم نے اس وقت تک ہمت نہیں کی جب تک کہ ہم جیل سے رہا ہونے کے بعد بھی یقین نہ کر لیں۔ بہت خوشی ہوئی کہ ہم روئے، ہم صرف ایک دوسرے کو گلے لگا کر رونا ہی کر سکتے تھے۔"

آج تک، محترمہ Bich Nga کے پاس اب بھی ایک امید ہے: اپنے حیاتیاتی والدین کی قبروں کا صحیح مقام معلوم کرنے کے لیے، کیونکہ جنگ کے افراتفری کے دور میں، انہیں اس کے بارے میں جاننے کا موقع نہیں ملا تھا۔

دونوں بچے بغیر نقصان کے واپس آگئے۔

جب کہ محترمہ Bich Nga براہ راست لڑائی میں ہتھیار چلاتی تھیں، محترمہ Nguyen Thi Phuong نے وہ کام انجام دیے جو فوج کی کارروائیوں کے لیے "خارج نظام" کے طور پر کام کرتے تھے: گولہ بارود کی نقل و حمل، جنگ کے منصوبوں کے بارے میں خفیہ پیغامات لکھنا وغیرہ۔

محترمہ فوونگ 1952 میں کمبوڈیا میں ایک انقلابی روایت کے حامل خاندان میں پیدا ہوئیں۔ ان کی نانی، محترمہ ٹران تھی کانگ، ایک ویتنامی بہادر ماں تھیں جن کے تین بچوں نے انقلاب کے لیے اپنی جانیں قربان کیں، اور ایک زخمی سپاہی تھا۔

نیشنل لبریشن فرنٹ آف ساؤتھ ویتنام کی کال پر جواب دیتے ہوئے، محترمہ فوونگ اور اس کی بڑی بہن نے 15 سال کی عمر میں فوج میں شمولیت اختیار کی۔ انہیں 1968 کے ٹیٹ جارحیت کی تیاری کے لیے ہتھیاروں اور گولہ بارود کی نقل و حمل کے لیے سائگون-گیا ڈنہ ملٹری ریجن میں تفویض کیا گیا تھا۔ 1968 کے بعد، انہیں سائگون-گیا ڈنہ ملٹری ریجن کمانڈ کے دفتر میں منتقل کر دیا گیا۔

جنگ کے دوران، محترمہ فوونگ نے بہت سے کام کیے: دوہری کشتی کے ذریعے ہتھیاروں کی نقل و حمل، ٹائپسٹ کے طور پر کام کرنا، خفیہ پیغامات لکھنا وغیرہ۔

کوڈ توڑنے والی کٹ جو محترمہ فوونگ نے استعمال کی اور اب تک رکھی ہے - تصویر: HO LAM

محترمہ فوونگ کی جنگ کے وقت کی یادیں شدید لڑائیوں سے بھری پڑی ہیں: "جیسے بارڈر سے گولہ بارود اور زخمی فوجیوں کو لانگ این جنگ کے میدان میں منتقل کرتے ہوئے، ہمیں اکثر اپنے ساتھیوں کی لاشوں پر قدم رکھنا پڑتا تھا۔ کچھ مسلسل بمباری کی وجہ سے گر گئے، جب کہ دیگر اپنے مشن کی وجہ سے آگے بڑھتے رہے،" انہوں نے بیان کیا۔

30 اپریل 1975 کو اپنے ساتھیوں کے ساتھ Cu Chi سے Saigon کی طرف سفر کرتے ہوئے، اندرون شہر پہنچنے تک کئی علاقوں کو یکے بعد دیگرے آزاد ہوتے دیکھا، مسز فونگ نے خوشی اور راحت کا احساس محسوس کیا۔

اس نے اپنے آپ سے سوچا، "میں نے اپنا مشن مکمل کر لیا ہے، اپنے خاندان سے ثابت قدمی سے لڑنے اور اپنی جان بچانے کا وعدہ پورا کیا ہے۔"

محترمہ فوونگ نے پیراشوٹ کا وہ کپڑا باندھا جو اس نے گولہ بارود اور زخمی فوجیوں کو لے جانے کے دوران اپنے ساتھ رکھا تھا۔ اس نے اس کپڑے کو سڑکوں کے ساتھ اور جنگلوں میں ہتھیاروں کی نقل و حمل کے دوران اپنے آپ کو ڈھال اور ڈھانپنے کے لیے استعمال کیا۔ - تصویر: HO LAM

دوبارہ اتحاد کے مہینوں بعد، اس نے اپنے خاندان کو تلاش کرنے کا فیصلہ کیا اور ان کے ساتھ دوبارہ ملنے کے لیے کافی خوش قسمت تھی۔ "اس وقت، میں اور میری بڑی بہن اپنے والدین اور چھوٹے بہن بھائیوں کو دوبارہ دیکھ کر بہت خوش اور آنسو بہا رہے تھے۔ ہمارے والدین نے ہمیں اپنے رشتہ داروں سے ملوایا، کیونکہ جب میری بہن اور میں لڑ رہے تھے، تو ہمیں تمام معلومات کو خفیہ رکھنا پڑتا تھا، گویا ہم خاندان کا حصہ ہی نہیں،" محترمہ فوونگ نے جذباتی انداز میں کہا۔

محترمہ فوونگ نے آج تک بہت سے قیمتی جنگی آثار محفوظ کیے ہیں، جیسے کہ پیراشوٹ فیبرک، کوڈ توڑنے والے آلات کا ایک سیٹ، اور ایک ٹائپ رائٹر۔ ٹائپ رائٹر کے بارے میں، محترمہ فوونگ نے اسے Saigon-Gia Dinh Commando میوزیم میں محفوظ رکھنے اور اس کے بارے میں مزید جاننے میں دلچسپی رکھنے والوں کے لیے ڈسپلے کے لیے بھیجا ہے۔

امن قائم کرنے کے لیے نوجوانوں پر بھروسہ کریں۔

جنگ میں لڑنے اور دوبارہ اتحاد کے بعد 50 سالوں میں ملک کی تبدیلی کا مشاہدہ کرنے کے بعد، زیادہ تر سابق سیگن کمانڈو جنگجو جیسے محترمہ نگا اور محترمہ فوونگ اب بھی ان کی پیروی کرنے والی نوجوان نسل پر اعتماد رکھتے ہیں۔

محترمہ Nga نے کہا کہ انہوں نے حال ہی میں یونیورسٹیوں میں بہت سے طلباء سے بات کی اور "یہ دیکھ کر خوشی ہوئی کہ نوجوان تاریخی اور روایتی اقدار کے بارے میں بہت پرجوش ہیں۔"

"بہت سے نوجوان تاریخی اقدار کا احترام کرتے ہوئے سائگون کمانڈوز کے بارے میں پراجیکٹس اور تھیٹریکل آرٹ پروگرام بھی شروع کر رہے ہیں۔ ان کی حرکیات، تخلیقی صلاحیتوں اور علم کے حصول میں فائدہ کے ساتھ، مجھے یقین ہے کہ ہمارے بچے اور پوتے نئے دور میں ایک اور بھی زیادہ پرامن اور مستحکم ملک بنائیں گے،" محترمہ اینگا نے کہا۔

مزید پڑھیں ہوم پیج پر واپس

واپس موضوع پر

لام جھیل

ماخذ: https://tuoitre.vn/ngay-hoa-binh-cua-nu-biet-dong-sai-gon-20250413081118269.htm