سی اے ڈونگ کے لوگ فصل کی کٹائی کے تہوار میں شرکت کرتے ہیں۔

کا ڈونگ لوگوں کا نیا چاول کا تہوار نہ صرف ایک روایتی زرعی رسم ہے بلکہ یہ ایک مقدس روحانی اور ثقافتی پہلو بھی ہے، جو نسلوں سے ان کی اجتماعی زندگی سے گہرا جڑا ہوا ہے۔

2025 کے آخر میں کٹائی کے موسم (سانپ کا سال) میں، Ca ڈونگ کے لوگ سیلاب سے پہلے اپنے چاول کی کٹائی کرنے میں کامیاب ہو گئے، باقی چاول اور چپکنے والے چاول کو بچا کر فصل کی کٹائی کے تہوار اور 2026 میں صدر ہو چی منہ (گھوڑے کا سال) کا تہوار منایا گیا۔ تصویر: TNHAN

چاول کے جذبے کا خیرمقدم کرتے ہوئے، سنہری فصل کا موسم منانا۔

Ca ڈونگ گاؤں کے بزرگ بزرگ، ہنر مند کاریگر ہو وان ڈِنہ (93 سال کی عمر) تام لانگ گاؤں، ہیملیٹ 3، ٹرا ڈاکٹر کمیون کے مطابق، قمری سال 2025 (سانپ کے سال) میں جون کے دو لیپ مہینے ہوتے ہیں، اس لیے اس سال ٹیٹ (قمری نیا سال) کا جشن ہمارے علاقے میں لانگ کے مقابلے میں دیر سے آئے گا۔ اکتوبر کے آخر تک اور نومبر کے آغاز تک قمری کیلنڈر میں، Tet کی تقریبات کا عروج کا وقت، یہ پہلے ہی گریگورین سال کے آخری دن ہوں گے، نئے سال 2026 کو خوش آمدید کہنے کی تیاری کر رہے ہیں۔

قمری کیلنڈر میں ستمبر سے نومبر تک، جب جنگل اپنے رنگ بدلتے ہیں اور P'răng پرندے واپس چھتوں پر اڑتے ہیں، Ca Dong کے لوگ جانتے ہیں کہ فصل کی کٹائی کا موسم آ گیا ہے۔ Tra Giap، Tra Doc، Tra Tan، Tra Van کے تمام دیہاتوں میں… لوگ سال کے سب سے اہم تہوار کی تیاری کرتے ہیں: نیو رائس فیسٹیول۔

تقریب کا آغاز "چاول کی روح لانے" کی رسم سے ہوتا ہے، جو صرف خاندان کی خواتین کے لیے مخصوص ہے۔ صبح سے، بیوی یا سب سے بڑی بہن ایک ٹوکری، پتھر کی گھاس اور موم لے کر کھیتوں میں جاتی ہے۔ وہ چاول کے اس پودے پر جاتے ہیں جو انہوں نے خود لگایا تھا، تین پتھر گھاس کے ڈنڈوں کو ایک ساتھ باندھ کر ایک پدم بناتا ہے تاکہ چاول کی روح کو گھر واپس بلایا جا سکے۔ چاولوں کو آہستگی سے تراش کر واپس لایا جاتا ہے تاکہ روحوں کو چاول کی پیشکش میں پکایا جا سکے۔ پورا خاندان جنت اور زمین کے وعدے کے طور پر پیش کیے گئے تمام چاول کھاتا ہے۔ سرکاری کٹائی اگلی صبح ہوتی ہے۔

چاول کی کٹائی کا موسم، قمری کیلنڈر میں ستمبر سے نومبر تک، ٹرا مائی کے پہاڑوں اور جنگلات کو ایک نئے رنگ کے ساتھ سجاتا ہے، اور یہ وہ وقت بھی ہے جب Ca ڈونگ کے لوگ نئے چاول کا تہوار مناتے ہیں۔ تصویر: NGUYEN BINH

اس کے بعد گھر میں چاول کی نئی کٹائی کا جشن منانے کی رسم آتی ہے۔ چاول کی شراب، نئے چاول اور سپاری کے برتنوں پر مشتمل پیش کش کی ٹرے روحوں کے استقبال کے لیے "آسمانی دروازے" پر رکھی گئی ہے۔ سب سے بوڑھا شخص دعا کرتا ہے، چاول کے دیوتا، زمین کے دیوتا، اور آباؤ اجداد کو تقریب میں شرکت کی دعوت دیتا ہے۔ قیاس آرائی کے بعد، پورا گاؤں کیمپ فائر کے ارد گرد رات بھر گونگے اور رقص کرتا ہے۔

ایلڈر ڈِنھ نے کہا: "چاول کی نئی کٹائی کا جشن منانا آسمان اور زمین اور اپنے آباؤ اجداد کے لیے شکر گزاری کو یاد رکھنا ہے۔ ان کے بغیر، ہمارے پیٹ کو بھرنے کے لیے کوئی چپکنے والے چاول یا چاول نہیں ہوں گے۔ یہ تقریب Ca ڈونگ کے لوگوں کی روح ہے؛ اسے ترک کرنے کا مطلب خود کو کھو دینا ہے۔" گزشتہ فصل کی کٹائی کے سیزن میں، ایلڈر ڈنہ نے درجنوں تقریبات کی صدارت کی جس میں بھینسوں اور دیگر جانوروں کی قربانی شامل تھی۔ قربانی پیش کرنے، چکن، سور کا گوشت اور بھینس کھانے کی رسومات روحانی خواہشات ہیں، ایک پیغام جو خاندان روحوں، خاص طور پر چاول کے دیوتا کو بھیجتا ہے، جو آنے والے موسم میں بھرپور فصل کی امید کرتا ہے۔

ثقافتی شناخت کو بچائیں، فرسودہ رسم و رواج کو ترک کریں۔

بوا گاؤں (ہیملیٹ 3، ٹرا جیاپ کمیون) میں، گاؤں کے بزرگ نگوین وان ڈونگ (88 سال کی عمر) نے کہا کہ سال کے آخر میں آنے والے سیلاب نے سڑک کے بہت سے حصے کو بہا دیا، اور پہاڑوں سے چٹانیں گر گئیں، جس سے سفر مشکل اور تجارت میں رکاوٹ پیدا ہوئی۔ لیکن سیلاب سے پہلے وقت پر کٹائی کے بعد، گاؤں والوں نے پھر بھی فصل کی کٹائی کا تہوار منعقد کیا۔ ایلڈر ڈونگ نے کہا، "جن کے پاس بہت کم ہے وہ بہت کم کرتے ہیں، جن کے پاس بہت کچھ ہے۔ اہم بات یہ ہے کہ بچوں اور پوتے پوتیوں کے لیے اکٹھے ہوں، چاول کے دیوتا کا شکریہ ادا کریں، اور پرامن نئے سال کی امید رکھیں"۔

Tam Lang گاؤں کے Ca Dong کے لوگ، Tra Doc کمیون، ڈھول اور گونگے بجاتے ہیں، چیو گانے گاتے ہیں، تہوار پر رقص کرتے ہیں، اور چاول کی نئی فصل کا جشن منانے کے لیے بھینسوں کی دعوت سمیت قربانیاں پیش کرتے ہیں۔ تصویر: NGUYEN BINH

بوا گاؤں میں، بھینس کا گوشت پھولوں کے ساتھ کھانے کا رواج حالیہ برسوں میں شاذ و نادر ہی ہوا ہے۔ دیہاتیوں کا ماننا ہے کہ بھینسیں ہل چلانے اور کھیتوں کو کھاد فراہم کرنے کے لیے قیمتی مویشی ہیں، اس لیے پیش کش بنیادی طور پر علامتی ہوتی ہے، سادہ تقریبات کے ساتھ لیکن پھر بھی مکمل رسومات کو برقرار رکھا جاتا ہے۔ امیر Ca Dong خاندانوں کے لیے، تقریب بڑی ہوتی ہے، بشمول پتوں یا پھولوں کے ساتھ بھینس کا گوشت کھانا۔

بھینس کی قربانی کی تقریب کی تیاری میں تقریباً ایک ہفتہ لگتا ہے: رسمی کھمبے کو کھڑا کرنا، چاول کی شراب بنانا، بانس سے پکے ہوئے چاول تیار کرنا، اور نذرانے تیار کرنا۔ بھینس کو صحن کے وسط میں کھمبے سے باندھا جاتا ہے۔ گائوں کے لوگ گونگے مارتے ہیں، گاتے ہیں اور ناچتے ہیں، اوریکل سے رہنمائی مانگتے ہیں، اور پھر تقریب انجام دیتے ہیں۔

بھینسوں کا میلہ بہت بڑا ہوتا ہے، تین دن اور دو راتوں تک جاری رہتا ہے، جس کی تیاری مہینوں پہلے سے شروع ہوتی ہے۔ چاول کی شراب پہلے سے تیار کی جاتی ہے، ایک chò درخت کو رسمی قطب کے طور پر چنا جاتا ہے، اور چپکنے والے چاول کی سیکڑوں ٹیوبیں، لپٹے ہوئے کیک، چکن اور سور کا گوشت وافر مقدار میں تیار کیا جاتا ہے۔ پورا گاؤں اکٹھا ہوتا ہے، پہاڑوں اور جنگلوں میں گونگے اور ڈھول گونجتے ہیں، اور اولاد خوشی کے جشن میں دوبارہ مل جاتی ہے۔

Tra Giap کمیون کی ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی کی چیئر وومن محترمہ Nguyen Thi Kien نے کہا: "حکومت لوگوں کو مہذب اور اقتصادی طریقے سے رسومات کی پابندی کرنے کی ترغیب دیتی ہے۔ پیشکشوں کو آسان بنایا جا سکتا ہے، لیکن دیوتاؤں کے لیے اتحاد، گرمجوشی اور احترام کا جذبہ اب بھی برقرار رکھا جانا چاہیے۔"

ہر سال، Nuoc Oa Ethnic Boarding Secondary and High School (Tra My commune) نئے رائس ہارویسٹ فیسٹیول کو دوبارہ متحرک کرتا ہے، جس سے طلباء کو اپنی نسلی شناخت کو مزید سراہنے اور محفوظ رکھنے میں مدد ملتی ہے۔ تصویر: NGUYEN BINH

نیو رائس فیسٹیول Ca Dong لوگوں کی ثقافتی شناخت کو ظاہر کرنے کا ایک موقع بھی ہے: گونجنے والے گانگ، نرم چیو گانے، قدیم دعائیں، اور سادہ لوک رقص۔ بچوں کو پرانی کہانیاں سننے کو ملتی ہیں۔ نوجوان مردوں اور عورتوں کو ملنے اور دوست بنانے کا موقع ملتا ہے۔ اور بوڑھے اپنے آباؤ اجداد کے رسم و رواج کی یاد تازہ کر سکتے ہیں۔

انضمام کے تناظر میں، بہت سی روایتی اقدار کے غائب ہونے کا خطرہ ہے۔ اس لیے، Tra Giap، Tra Doc، Tra Tan، اور Tra My جیسے علاقوں نے اپنے ثقافتی تحفظ کے پروگراموں میں نئے چاول کی کٹائی کے تہوار کو شامل کیا ہے، تہواروں کے دوران اسے زندہ کرنا اور انجام دینا۔ اسکول اس رسم کو دوبارہ نافذ کرنے کے لیے غیر نصابی سرگرمیوں کا اہتمام کرتے ہیں، تاکہ بچے اپنے نسلی گروہ کے رسم و رواج کی تعریف کرنا سیکھیں۔

ماخذ: https://baodanang.vn/nguoi-ca-dong-vao-hoi-mung-lua-moi-3314228.html