صوبہ کوانگ نام میں لوک گیتوں اور بائی چوئی تھیٹر کے شعلے کا محافظ۔

پچاس سال کی عمر میں، کاریگر Trinh Tam (Di Phong Commune، Dai Loc ڈسٹرکٹ میں مقیم) اب بھی شوق سے لوک گیت اور بائی چوئی آرٹ کو اکٹھا، کمپوز اور پرفارم کر رہا ہے۔ اس کے لیے صوبہ کوانگ نام کا لوک فن، خاص طور پر بائی چوئی، اس کے دل میں گہرا پیوست ہے۔

آرٹسٹ ٹرین ٹام (دائیں) میڈیا پرفارمنس کے دوران۔ تصویر: ہونگ لیان

Bài Chòi آرٹ کے بارے میں پرجوش

مئی کے وسط میں کاریگر Trinh Tam کے عاجز گھر کا دورہ کرنا، اور اسے ہم لوک گانوں اور روایتی کوانگ نام اوپیرا کی دھنیں سننا، دل میں سکون کا احساس لاتا ہے۔

آرٹسٹ ٹرین ٹام بتاتے ہیں کہ وہ ایک کاشتکار گھرانے میں پیدا ہوئے اور پرورش پائی، لیکن وہ چھوٹی عمر سے ہی لوک گیتوں اور روایتی تھیٹر کے بارے میں مشہور کاموں کے ساتھ مقامی تہواروں کو دیکھ کر جانتے تھے جیسے: "دی کنگ فشر ٹیم"؛ "Thoai Khanh - Chau Tuan"؛ "رات کو دھند میں نگلنے والے روتے ہوئے سننا"...

تب سے، اس نے اس کے لیے جنون پیدا کیا اور خود کو گانا سکھایا۔ وہ نہیں جانتا کہ ٹھیک کب، لیکن کوانگ نام صوبے کے لوک گیت اور روایتی تھیٹر اس کی روزمرہ کی زندگی کا ایک ناگزیر حصہ بن گئے، جو خون اور گوشت کی طرح اس سے الگ نہیں ہو سکتے۔

باضابطہ تربیت کی کمی کے باوجود، لوک گیتوں اور روایتی تھیٹر کے لیے اپنے جذبے سے کارفرما، اور فطری صلاحیتوں کے مالک، کمیون میں اپنے کام کے علاوہ، مسٹر ٹام مقامی اور بین الاقوامی سطح پر کمیونٹی ثقافتی اور فنکارانہ تقریبات میں پرفارمنس میں حصہ لینے اور نئی دھنیں اکٹھا کرنے اور کمپوز کرنے کے لیے وقت نکالتے ہیں۔

مسٹر تام نہ صرف صوبہ Quang Nam کی لوک دھنوں سے واقف ہیں، بلکہ وہ Bài Chòi تاش کے تمام 30 گانے گانے میں بھی ماہر ہیں اور ایک ہی کارڈ کے لیے بہت سے مختلف دھنیں بنانا جانتے ہیں۔

مسٹر تام کے مطابق، Bài Chòi گانا مشکل نہیں ہے، لیکن چیلنج یہ جاننا ہے کہ سننے والوں کے دلوں کو چھونے کے لیے صوتی زیورات کا استعمال کیسے کیا جائے۔ مزید برآں، Bài Chòi گانے میں بہت سے منفرد دھنیں اور تالیں ہیں۔ کبھی کبھی یہ پُرجوش اور متحرک ہوتا ہے، دوسری بار یہ جاندار اور فوری ہوتا ہے... سب کا مقصد ایک مکمل کہانی کے مکمل مواد کو پہنچانا ہے۔

ہر مرحلے پر، مختلف دھنوں اور باریکیوں کو شامل کرنے کی ضرورت ہے، مقامی ثقافتی اور موسیقی کے عناصر کے انضمام کے ساتھ، Bài Chòi لوک گیتوں کو تقویت بخشتے ہیں۔

لوک گیتوں اور Bài Chòi (ایک روایتی ویتنامی لوک تھیٹر) کو عوام کے قریب لانے کے لیے، اپریل 2011 میں، مسٹر تام نے 20 اراکین کے ساتھ فوک گیت اور Dai Phong کمیون کا Bài Chòi کلب قائم کیا۔ کلب کے ممبران مختلف عمروں اور پیشوں سے تعلق رکھتے ہیں، ایک مشترکہ جذبہ اور خواہش رکھتے ہیں کہ وہ کمیونٹی میں ان خوبصورت روایتی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور پھیلاؤ میں اپنا حصہ ڈالیں۔

"کئی بار، کلب کے ممبران اپنے پیسے کا استعمال گانے اور سامعین کو خوش کرنے کے لیے کرتے تھے۔ سامعین کی طرف سے تالیاں اور تعریف نے ممبران کے Bài Chòi کے لیے جذبہ کو اور بھی بڑھایا،" مسٹر ٹم نے شیئر کیا۔

فوک گیت اور بائی چھائی کلب آف ڈائی فونگ کمیون کے ساتھ، ڈائی لوک فوک گانا اور بائی چوئی کلب 2015 میں 10 ممبران کے ساتھ قائم کیا گیا تھا۔ کاریگر Trinh Tam کی رہنمائی میں، کلب نہ صرف باقاعدگی سے ماہانہ سرگرمیوں کو برقرار رکھتا ہے بلکہ تہواروں اور تعطیلات میں پرفارمنس میں بھی حصہ لیتا ہے۔

مسٹر ٹام ایک اسکرپٹ رائٹر اور ڈائریکٹر دونوں تھے، جو تاش کے کھیل کے اجتماعات میں کالر کا کردار ادا کرتے تھے۔ وہ ایک سرکردہ سولو اداکار بھی تھا، جس نے شاندار اداکاری کی مہارت کے ساتھ بہت سے کردار ادا کیے تھے۔

اپنا سب کچھ دیں۔

2017 میں، مسٹر ٹرین ٹام کو ریاست نے "بائی چوئی کے کاریگر" کے خطاب سے نوازا تھا۔ آرٹیسن ٹرین ٹام نے لوک گیت - بائی چوئی کلب کے اراکین کے ساتھ، کوانگ نام صوبے کے زیر اہتمام متعدد مقابلوں، پرفارمنس اور ثقافتی اور فنکارانہ میلوں میں حصہ لیا، اور بہت سے شاندار کامیابیاں حاصل کیں۔

کاریگر Trinh Tam (دائیں) تصویر: THUY LIEN

مثال کے طور پر: 2015 میں پہلے کوانگ نام صوبائی لوک گیت اور موسیقی کے مقابلے میں گولڈ میڈل؛ 2020 میں کوانگ نام صوبائی ثقافتی مرکز کے زیر اہتمام پہلے بائی چوئی گانے کے مقابلے میں مجموعی طور پر دوسرا انعام…

آرٹسٹ Trinh Tam نے پارٹی کے رہنما خطوط اور پالیسیوں، اور ریاست کے قوانین اور ضوابط کو لوک گیتوں اور Bài Chòi (روایتی ویتنامی تھیٹر آرٹ فارم) کے ذریعے پھیلانے میں بھی اہم اور مثبت کردار ادا کیا۔

2019 سے اب تک، اپنی ہموار گلوکاری اور دلکش، قدرے مزاحیہ اداکاری کے انداز سے، انہوں نے قانونی آگاہی مہم کے دوران عوام تک اہم معلومات پہنچائی ہیں۔

"گاؤں کی سڑکیں خستہ اور تنگ ہیں/تیز رفتاری اور لاپرواہی سے ڈرائیونگ حادثات کا باعث بن سکتی ہے۔ براہ کرم فوری طور پر روکیں/تیز رفتاری اور لاپرواہی سے ڈرائیونگ انعامات سے زیادہ خطرہ لاتی ہے۔ براہ کرم ایک بات یاد رکھیں/ ٹریفک قوانین کی پابندی کریں، لاپرواہی سے نہ کاٹیں اور اپنی گاڑی کو خراب نہ کریں"- مسٹر ٹم نے بہتر بنایا۔

اس کے ساتھ ہی انہوں نے ٹریفک سیفٹی قوانین سے متعلق ایک لوک گیت سنایا۔ اس طرح، سمجھنے میں آسان اور یاد رکھنے میں آسان طریقہ استعمال کرتے ہوئے، قوانین کا بظاہر خشک مواد نرم، سننے میں آسان، یاد رکھنے میں آسان اور سمجھنے میں آسان ہو گیا۔

کاریگر Trinh Tam کو اکثر مختلف علاقوں، کلبوں اور اسکولوں میں لوک گانے اور بائی چوئی گانے کے تربیتی کورسز میں سکھانے کے لیے مدعو کیا جاتا ہے۔ اس کے لیے لوک فن اور بائی چوئی کا تحفظ اور تحفظ نہ صرف ایک جذبہ ہے بلکہ اپنی اور کمیونٹی دونوں کی ذمہ داری بھی ہے...

ماخذ: https://baoquangnam.vn/nguoi-giu-lua-dan-ca-bai-choi-xu-quang-3156304.html