Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

کنہ باک ریجن میں امید کا رکھوالا۔

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế24/05/2024


لیبر ہیرو اور پیپلز ٹیچر Nguyen Duc Thin ایک ایسا نام ہے جو اب باک نین صوبے کے عوام اور بالعموم پورے ملک کے لوگوں کے لیے ناواقف نہیں ہے۔ وہ نہ صرف اپنی قیمتی تحریروں اور ادبی کاموں کے لیے مشہور ہے یا "ایک ہیرو ہونے کے لیے جو پورے دل سے خدا کے مندر کے لیے وقف ہے۔ خدا کے مندر خدا کے مندر خدا کے مندر خدا کے مندر خدا کے مندر خدا کے مندر خدا کے مندر خدا کے مندر خدا کے مندر خدا کے مندر خدا کے مندر خدا کے مندر خدا کے مندر خدا کے مندر خدا کے مندر خدا کے مندر خدا کے مندر خدا کے مندر خدا کے مندر خدا کے مندر خدا کے مندر خدا کے مندر خدا کے مندر مندر کے خدا کے

ڈو ٹیمپل میں خصوصی ٹور گائیڈ

ہم Bac Ninh میں، Do Temple میں، مصروف ترین وقت پر پہنچے - نئے قمری سال کے پہلے دن۔ یہ سوچتے ہوئے کہ مسٹر Nguyen Duc Thin اب بھی اپنے خاندان کے ساتھ پرامن اور خوشگوار نئے سال سے لطف اندوز ہوں گے، ہم نے پہلے ڈو ٹیمپل میں بخور پیش کرنے کا فیصلہ کیا۔ لیکن جیسے ہی ہم نئے قمری سال کے آٹھویں دن کی صبح مندر کے فائیو ڈریگن گیٹ سے گزرے، ہمارے گروپ نے ایک جانی پہچانی چھوٹی شخصیت کو پہچان لیا، اس کے ساتھ مرکزی صحن سے نکلنے والی ایک پرسکون لیکن شاندار آواز بھی تھی۔

"جنوب کے دریا اور پہاڑ جنوبی بادشاہ کے ہیں۔"

آسمانی کتاب میں اس کی واضح وضاحت کی گئی ہے۔

جارحیت کرنے والے کیوں آئے؟

وہ بالکل شکست کھا جائیں گے!

اس کی عمر اسّی سے زیادہ ہے، اس کی عمر شاذ و نادر ہی پہنچ گئی ہے، اور اسے جذام کے اثرات کے ساتھ "زندگی" گزارنی پڑتی ہے، لیکن جب وہ اس طرح "ڈیوٹی پر" ہوتا ہے تو اس سے مل کر، میں اپنے آپ کو سوچنے میں مدد نہیں کر سکا: وہ اب بھی بہت صحت مند اور تیز دماغ ہے!

Hình ảnh thầy Nguyễn Đức Thìn tại Đền Đô
ڈو مندر میں استاد Nguyen Duc Thin کی تصویر۔

پروفیسر Nguyen Duc Thin کے انٹرویو کا انتظار کرتے ہوئے، مجھے ان کے بارے میں وہ مضامین اور کہانیاں یاد آئیں جو میں نے Bac Ninh آنے سے پہلے پڑھی تھیں۔ صرف ساتویں جماعت مکمل کرنے کے باوجود، وہ 18 سال کی عمر میں استاد بن گئے۔ 23 سال کی عمر میں، اس نے "ایک ہزار نیک اعمال" کی تحریک شروع کی۔ 30 سال کی عمر میں، وہ جذام کا شکار ہو گیا اور Quynh Lap Leprosy کالونی میں چار سال تک علاج کرتا رہا۔ اس کے بعد، پروفیسر تھین نے بغیر آرام کے "لوگوں کی پرورش" کا اپنا عظیم کیریئر جاری رکھا۔ وہ 51 سال کی عمر میں 30 سے ​​زیادہ جدید نظریات اور مختلف سطحوں پر سائنسی منصوبوں، ہزاروں صفحات پر مشتمل کتابوں اور سینکڑوں مضامین کے ساتھ ریٹائر ہوئے۔ اس کے بارے میں سوچ کر، میں مدد نہیں کر سکا لیکن کسی حد تک اعزاز محسوس کر سکا۔ میرے پاس شاید اپنی زندگی میں ایسے شاندار رول ماڈل سے ملنے کے بہت سے مواقع نہیں ہوں گے۔

کسی عہدے کی تحریریں۔

جب ہم نے انٹرویو لینے کی خواہش ظاہر کی تو مسٹر تھین نے کوئی ہچکچاہٹ محسوس نہیں کی اور ہمیں مندر کے بائیں بازو کے روایتی کمرے میں لے گئے۔ وہاں، ہمارے کوئی سوال پوچھنے کا انتظار کیے بغیر، اس نے فوراً ہمیں اپنی کچھ کتابیں دکھائیں۔ فخریہ لہجے میں انہوں نے کہا کہ انہوں نے 25 کتابیں شائع کی ہیں یعنی ریٹائرمنٹ کے بعد سے اب تک وہ 5000 سے زیادہ شائع شدہ صفحات لکھ چکے ہیں۔ ان کی کچھ کتابیں پبلشرز نے درجنوں بار دوبارہ چھاپی ہیں، اور کچھ کو فلموں میں بھی ڈھالا گیا ہے۔ اس نے تصدیق کی کہ اس کی تمام کتابیں سچی ہیں، کیونکہ اس نے انہیں اپنے خاندان، اپنے پڑوسیوں، اپنے ساتھیوں اور اپنی نسلوں کے طلبہ کے پڑھنے کے لیے لکھا ہے، اس لیے کوئی افسانہ نہیں ہے۔

"لیکن، زندگی کے درد سے محبت آتی ہے." اس موقع پر استاد کی آواز قدرے دھیمی ہوئی۔ اس نے بیان کرتے ہوئے کہا: "زمین کی اصلاحات کے دن، میں بچوں کا گروپ لیڈر تھا، زمینی اصلاحات کی پالیسی کا خیر مقدم کرنے کے لیے مارچ کر رہا تھا اور ڈھول پیٹ رہا تھا۔ جب میں گلی کے آخر میں پہنچا تو میں نے لوگوں کو اپنے خاندانی جاگیرداروں کا اعلان کرتے سنا۔ اس لیے مجھے خود ہی ڈھول گرانا پڑا۔ ڈھول نالے میں لڑھک گیا، اور میں کراہ رہا ہوں۔"

اس وقت استاد کی آواز گونجی۔ "پھر اگلے دن گاؤں کے چوک میں تالاب کے کنارے میرے رشتہ دار کو فائرنگ اسکواڈ کے ذریعے موت کی سزا سنائی گئی۔ 15 سال کی عمر میں میں رو پڑا۔ مجھے اپنے اصولوں سے محروم ہونے پر، زمیندار کے لیے رونے کی وجہ سے ڈانٹ پڑی، اس دن سے لے کر آج تک، میں نے اپنے اصولوں کو کھونے کی ہمت نہیں کی۔" استاد نے اعلان کیا، اس کی آواز اور آنکھیں عزم سے بھر گئیں۔

Những áng văn chứa đầy lập trường của thầy Nguyễn Đức Thìn
یہ تحریریں استاد Nguyen Duc Thin کے موقف سے بھری پڑی ہیں۔

امید اور جینے کا عزم

اس کے بعد، مسٹر Nguyen Duc Thin نے وہ 1461 دن بیان کیے جو انہوں نے Quynh Lap ہسپتال میں علاج کے لیے گزارے۔ اس دور کو انہوں نے اپنے شعری مجموعے "ارلی ڈان" میں Nhiet Cam Sinh کے قلمی نام سے درج کیا۔ انہوں نے وضاحت کی کہ Nhiet Cam Sinh مسٹر ہان میک ٹو کے دور سے مختلف دور کی نمائندگی کرتا ہے۔

"ان کی نظمیں چاندنی بکتی ہیں۔"

میری نظمیں مٹھی بھر آسمان سے خریدی جاتی ہیں۔

ین اور یانگ، سردی اور گرمی کے ذریعے زندگی کا سفر

اسے ایک شاعر سے شدید محبت ہے۔

میرا دل جان کر ہیرو بن جاتا ہوں۔

بہادر شاعر سبھی ایک مشترکہ خواہش رکھتے ہیں۔

شاعری دل کی آواز بولتی ہے۔

زندگی میں ہان میک ٹو ہے۔

زندگی کے اپنے شوق ہیں۔

استاد نے مذاق میں کہا کہ شاید اسی لیے وہ اتنا صحت مند ہے، اب بھی زندگی کے لیے مفید محسوس کرتا ہے، اور زندگی کو گرم جوشی سے بھری ہوئی دیکھتا ہے۔ "اس سال میری عمر گریگورین کیلنڈر کے مطابق چوراسی سال ہے۔ بزرگ کہتے ہیں کہ میں پچاسی سال کا ہوں، ڈریگن کا سال۔ اور یہ سال ووڈ ڈریگن کا سال ہے، ڈریگن امنگوں کے ساتھ بڑھ رہا ہے۔" بات کرتے ہوئے، اس نے اپنا تازہ ترین شعری مجموعہ متعارف کرایا - "مقدس ڈریگن لینڈ کی چھ آٹھ آیات کی نظمیں"۔ یہ کتاب جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong کے مسٹر Nguyen Duc Thin کے ساتھ مصافحہ کرنے، ان کی اچھی صحت کی خواہش کرنے اور اس حقیقت سے متاثر ہوئی کہ انہوں نے Nguyen Binh کی نظم "Homeland " پڑھی تھی۔ "میرے خیال میں جنرل سکریٹری ہمیں انسانی رشتوں اور اپنے وطن کی یاد دلانا چاہتے تھے۔ اس لیے، اپنے اسمارٹ فون کا استعمال کرتے ہوئے، میں نے ان poem2 کے بارے میں poem2-2-e-8-6 میں ٹائپ کیا۔ ان تینوں نمبروں کو ایک ساتھ شامل کرنے سے 12 بنتا ہے، یعنی 12 رقم کی نشانیاں، تاکہ جو بھی اس پوری کتاب کو پڑھے گا وہ اپنے بارے میں کم از کم ایک نظم پائے گا۔"

اس کا جملہ ادھورا رہ گیا جب استاد تیزی سے اپنی کتاب کے صفحات پلٹتے ہوئے، ان دو تصویروں کے ساتھ صفحہ پر رک گئے جن کے بارے میں ہمیں بتانے کے لیے ہم اس کا طویل انتظار کر رہے تھے۔ اس نے اونچی آواز میں کہا، "اپنے معذور، بے حس ہاتھ سے، لیکن ایک میکینیکل کیمرے اور رنگین فلم کے ساتھ، میں نے گولڈن ڈریگن کی اس مقدس تصویر کو دیوتاوں کے مندر کے اوپر اور آٹھ شہنشاہوں کے ظاہر ہونے پر کھینچ لیا۔" اس نے تصدیق کی کہ یہ ایک حقیقی تصویر تھی، قسمت کا ایک نایاب جھٹکا، کیونکہ یہ تصویر صرف ایک لمحے کے لیے نمودار ہوئی تھی، اور بہت سے نوجوان رپورٹرز موجود تھے اور اسے حاصل نہیں کر سکے۔ اس کے بعد، میوزیم نے اس پینٹنگ کو محفوظ رکھنے کی درخواست کی، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ "اپنے معذور ہاتھ کے باوجود، Hieu Nghia، Nhiet Cam Sinh (اس کے دو قلمی نام) اب بھی اپنے وطن اور ملک کے لیے مقدس تصاویر کھینچنے میں کامیاب رہے۔"

Ảnh thiêng mà thầy Thìn chụp được và in trong cuốn “Lục bát đất rồng thiêng”
وہ مقدس تصویر جو ماسٹر تھین نے کتاب "سکس ایٹ ورز آف دی سیکرڈ ڈریگن لینڈ" میں لی اور چھاپی۔

ملک کے لیے سرشار دل۔

جیسے ہی گفتگو آہستہ آہستہ اپنے کیریئر سے ملک کی طرف منتقل ہوتی گئی، اس نے ہمیں جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong کے ساتھ اپنے تعلقات کے بارے میں ایک کہانی سنائی۔ "میں آپ کو بتاتا ہوں، میں جنرل سیکرٹری سے کئی بار ملا ہوں، ایک بار، تھانگ لانگ کی ہزار سالہ سالگرہ سے پہلے، جنرل سیکرٹری نے مجھے ہنوئی میں بات کرنے کے لیے مدعو کیا، اس وقت کامریڈ Nguyen Phu Trong کے بال ابھی تک سیاہ تھے، لیکن جب وہ قومی اسمبلی کے چیئرمین کے طور پر یہاں آئے تو ان کے آدھے بال سفید ہو چکے تھے۔ اور گزشتہ سال جب وہ تاریخی طور پر یہاں آئے تو ان کے بال مکمل طور پر گرے ہوئے تھے۔ سنگ میل اور اس کے بارے میں ایک نظم لکھی۔

"ملک کے لیے، عوام کے لیے، پارٹی کے لیے"

بوڑھے وقت کے ساتھ ذمہ داری اٹھاتے ہیں۔

ہر بار جب میں نیکوئین فو ٹرونگ سے ملتا ہوں۔

"غیر متزلزل ایمان کے ساتھ، ہم اپنی پارٹی کی پیروی کریں گے۔"

اس موقع پر مسٹر Nguyen Duc Thin نے بھی نئے سال کے موقع پر جنرل سیکرٹری کو چند نیک خواہشات بھیجنے کی خواہش ظاہر کی: "میں احترام کے ساتھ ہماری پارٹی کے پیارے جنرل سکریٹری اور ویت نامی قوم کی صحت مندانہ خواہش کرتا ہوں کہ وہ ویتنام کے انقلاب کو کامیابی کی طرف لے جائیں اور انقلابی صفوں اور بہادر لوگوں کو کامیابی کے ساتھ ہماری قوم اور ہماری پارٹی کی امنگوں کو پورا کرنے کے لیے جاری رکھیں۔"

مجھے یاد ہے کہ جنرل سکریٹری کو یہ سنا تھا کہ کیا نوجوان اب بھی سوویت مصنف نکولائی اوسٹرووسکی کی مشہور تصنیف "ہاؤ دی اسٹیل واز ٹیمپرڈ" کو جانتے ہیں۔ "یقیناً وہ جانتے ہیں نا؟" اس نے تصدیق کی، پھر ہمارے لیے گانا گنگنایا۔

"لوگ صرف ایک بار جیتے ہیں، لہذا زندگی ناقابل یقین حد تک قیمتی ہے۔"

ہمیں اپنی زندگی کو بھرپور طریقے سے گزارنا چاہیے، تاکہ جب ہم مر جائیں تو ہمیں کوئی افسوس نہ ہو۔

"مجھے صرف اپنی زندگی لوگوں کی خدمت کے لیے وقف کرنے میں خوشی ملتی ہے۔"

2023 میں، مسٹر تھن نے ایک عظیم کارنامہ انجام دیا: لوگوں اور نوجوانوں کی تنظیموں کے ساتھ مل کر، اس نے ملک بھر میں 65,000 خیراتی سرگرمیاں منظم کیں۔ ان کی شائع شدہ کتابوں سے حاصل ہونے والے تمام منافع کو "ہمدردی کے شعلے کو روشن کرنا" فنڈ میں عطیہ کر دیا گیا، اپنے جیسے معذور بچوں کی مدد کی۔ اپنی تکالیف اور معذوریوں سے اس نے زندگی میں ہمدردی کا شعلہ جلایا ہے۔ مسٹر تھن جیسے لچکدار شخص سے پیدا ہونے والی ہمدردی اور حب الوطنی واقعی قابل تعریف اور قابل تقلید ہے۔

Tập thể sinh viên Học viện Báo chí và Tuyên truyền và thầy Nguyễn Đức Thìn
اکیڈمی آف جرنلزم اینڈ کمیونیکیشن اور پروفیسر نگوین ڈک تھن کے طلباء کا گروپ

لوگوں کو تعلیم دینے کے عظیم پیشے کے لیے ایک پیغام۔

اپنی پوری زندگی میں، مسٹر Nguyen Duc Thin نے تعلیم کے مقصد میں بہت زیادہ تعاون کیا ہے۔ انہوں نے اس بات کی تصدیق کی کہ بطور صحافی اور ایک ماہر تعلیم، نوجوان نسلوں اور ملک کے مستقبل کی صلاحیتوں کی مدد کرنا ان کے لیے فطری امر ہے۔

الوداعی کے اس پُرجوش لمحے میں، ہمارے پیارے استاد نے ہمیں خطاطی کے اسباق کے ساتھ ایک پیغام دیا: "میں آپ کو، اگلی نسل کے طلباء، اچھی صحت اور ہماری نسل سے بھی زیادہ کامیابی کی خواہش کرتا ہوں۔ شکریہ!"

ان خواہشات کو واپس دارالحکومت میں لے کر، میں نے ہم میں سے ہر ایک میں توانائی اور عزم کی ایک لہر محسوس کی، ایک ناقابل بیان عزم۔ اپنے پیارے وطن کی تعمیر کے لیے خود کو مکمل طور پر وقف کرنے کی توانائی اور عزم تھا۔

Chữ được cho bởi thầy Nguyễn Đức Thìn
خطاطی استاد Nguyen Duc Thin نے فراہم کی تھی۔


ماخذ: https://baoquocte.vn/nguoi-giu-ngon-lua-hy-vong-xu-kinh-bac-272526.html

تبصرہ (0)

برائے مہربانی اپنی جذبات کا اظہار کرنے کے لیے تبصرہ کریں!

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

کرنٹ افیئرز

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ

Happy Vietnam
عظیم قومی پرچم کے سائے تلے خوشی

عظیم قومی پرچم کے سائے تلے خوشی

رات کے وقت کیٹ با آئی لینڈ اسٹریٹ

رات کے وقت کیٹ با آئی لینڈ اسٹریٹ

وان انہ

وان انہ