 |
| کانگ فوونگ اور رقص کے گروہ نے میوزیکل "گوئنگ ٹوورڈز دی سن" میں پرفارم کیا - ویت باک فوک سونگ، ڈانس اور میوزک تھیٹر کا ایک مشہور کام جس نے 2024 کے نیشنل گانا، ڈانس اور میوزک فیسٹیول میں سلور میڈل جیتا تھا۔ |
ہر رقص کے ذریعے ثقافتی شناخت کا تحفظ ۔
Nguyen Cong Phuong کو اسٹیج پر پرفارم کرتے ہوئے دیکھ کر، بہت سے لوگ آسانی سے سوچ سکتے ہیں کہ وہ اس قسم کا فنکار ہے جو دکھاوا کرنا پسند کرتا ہے۔ لیکن اس کے لیے، اسٹیج پر ہونا ڈانس کے ذریعے پہاڑی لوگوں کی منفرد ثقافت کو پہنچانا ہے۔ شمالی پہاڑی علاقے میں نسلی برادریوں کی زندگیوں سے حاصل ہونے والی جسمانی زبان، سانس اور حرکات کے ذریعے، وہ پہاڑی علاقوں کے لوگوں کی ثقافتی شناخت، رسم و رواج اور روزمرہ کی زندگی کا اظہار کرتا ہے۔ یہ کہانیاں کبھی کسی پہاڑی بازار کے بارے میں ہوتی ہیں، کبھی موسم بہار کے تہوار کے بارے میں، کسی قدیم رسم کے بارے میں، یا محض گاؤں یا بستی میں زندگی کی تال کے بارے میں۔
ویت باک فوک سونگ، ڈانس، اور میوزک تھیٹر (اب ویتنام کا نیشنل گانا اور ڈانس تھیٹر) کی بڑی رقص پرفارمنس میں، کانگ فوونگ اکثر ایسے کرداروں میں نظر آتے ہیں جن کے لیے کافی اندرونی طاقت کی ضرورت ہوتی ہے۔ رقص میں A Su کا کردار "A Phu's Wife and Husband" ایک بہترین مثال ہے۔ A Su کو پیش کرنا آسان کردار نہیں ہے۔ وہ ایک پیچیدہ اندرونی زندگی کے ساتھ ایک کردار ہے، جس کی عکاسی کرنے کے لیے مصنف ٹو ہوائی نے کافی محنت کی۔ A Su طاقت کے گھمنڈ اور پوشیدہ اندرونی تنازعات دونوں کو مجسم کرتا ہے۔ اس کردار میں مضبوط جسمانی طاقت، مسلسل اونچی چھلانگ، فیصلہ کن گھماؤ، اور جسمانی زبان کے ذریعے جذبات کا اظہار کرنے کی صلاحیت کا مطالبہ کیا گیا تھا۔
فوونگ نے یاد کیا کہ کچھ پریکٹس سیشن اس وقت تک جاری رہے جب تک وہ مکمل طور پر تھک نہیں گیا۔ اس کے گھٹنوں میں گہرائی سے جھکنے اور گھٹنوں کو مسلسل گھمانے سے درد ہوتا تھا۔ پریکٹس کے کچھ دن بعد، اسے اپنے گھٹنوں پر پٹی باندھنی پڑی اور آئس پیک لگانا پڑا تاکہ وہ اگلے دن جاری رکھ سکے۔ لیکن جب اس نے سٹیج پر قدم رکھا تو ساری تھکن غائب ہوتی دکھائی دی۔ "جب سامعین نے تالیاں بجائیں تو مجھے ایسا محسوس نہیں ہوا کہ میں پرفارم کر رہا ہوں۔ مجھے بس ایسا لگا جیسے میں اس ڈانس میں رہ رہا ہوں،" فوونگ نے پرجوش انداز میں کہا۔
 |
| آرٹسٹ کانگ فوونگ (آخری قطار، بائیں) ریہرسل کے بعد ویت باک فوک سونگ، ڈانس اور میوزک تھیٹر سے اپنے ساتھی رقاصوں کے ساتھ۔ |
اور وہ لمحہ جب فنکار اور کردار ایک ہو جاتے ہیں، جس نے اسے اتنے سالوں سے رقص کے لیے وقف کر رکھا ہے۔ دوست اکثر کہتے ہیں کہ حقیقی زندگی میں فوونگ نرم مزاج اور خاموش ہے۔ وہ اپنے آپ کو ظاہر کرنے پر مشاہدہ کرنے کو ترجیح دیتا ہے۔ لیکن اسٹیج پر، وہ بالکل مختلف ہے. اس کی آنکھیں تیز، اس کے قدم طاقتور، ہر موڑ جذبات کا بوجھ اٹھائے ہوئے ہے۔ یہ تضاد بہت سے لوگوں کو حیران کر دیتا ہے جب وہ اسے پہلی بار پرفارم کرتے ہوئے دیکھتے ہیں۔
ویتنام نیشنل اوپیرا اور بیلے تھیٹر کے ڈپٹی ڈائریکٹر ہونہار آرٹسٹ Lê Khánh Toàn نے تبصرہ کیا: "Công Phương تھیٹر کے ڈانس گروپ میں نمایاں مرد رقاصوں میں سے ایک ہیں۔ اس کی خوبصورت شکل، اچھی قد ہے، لیکن اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ ذمہ داری کا احساس اور ایک فعال رویہ ہے کہ ہم اسے اکیڈمی پر بھروسہ کرنے کے لیے اکیڈمی پر بھروسہ کریں۔ بطور کوریوگرافر اپنی صلاحیتوں کو فروغ دیں۔"
رقص کے فن کی طرف ایک پہاڑی لڑکے کا سفر۔
12 سال کی عمر میں، Phuong پہلی بار سٹیج کے سامنے خاموشی سے کھڑا رہا۔ یہ ویت بیک فوک سونگ، ڈانس، اور میوزک تھیٹر کے فنکاروں کی پرفارمنس تھی۔ بہتی ہوئی بروکیڈ اسکرٹس پر روشنیاں چمک رہی تھیں، پہاڑی لہروں کی طرح گھوم رہی تھیں۔ ڈھول اور بانسری کی آواز متحرک فضا میں گونج رہی تھی۔ لیکن جس چیز نے لڑکے کو سب سے زیادہ موہ لیا وہ فنکاروں کی آنکھیں اور رقص تھے۔
یہ بظاہر سادہ رقص گاؤں، روزمرہ کی زندگی اور پہاڑی لوگوں کی روایتی ثقافت کی کہانیوں کو سمیٹتے ہیں۔ یہی وہ لمحہ تھا جس نے لڑکے کے رقص کے خواب کو بھڑکایا۔
 |
| ڈانس پرفارمنس "فل باسکٹ" کانگ فوونگ اور ویت باک فوک سونگ، ڈانس اور میوزک تھیٹر کے ڈانس گروپ نے پیش کیا۔ اس کام نے قومی سلامتی اور دفاع کے موضوع پر 2023 کے نیشنل پروفیشنل آرٹس فیسٹیول میں گولڈ میڈل جیتا تھا۔ |
2008 میں، کانگ پھونگ نے ویت باک اسکول آف کلچر اینڈ آرٹس میں درخواست دی، ڈانس میں بڑی تعلیم حاصل کی، اور ایک لوک رقص پرفارمر بننے کے لیے تعلیم حاصل کی۔ یہ فیصلہ اس کی زندگی کا ایک اہم موڑ تھا۔ اسکول میں اپنے ابتدائی دنوں میں، کانگ فوونگ نے جلدی سے سمجھ لیا کہ اسٹیج پر چمکتی ہوئی روشنیوں کے پیچھے لمبی، سخت مشقیں، بار بار چھلانگیں تھیں جس نے اسے تھکا دیا، اور یہاں تک کہ گھناؤنی چوٹیں تھیں۔
شمالی پہاڑی علاقوں میں روایتی رقص کا مظاہرہ کرنا خاص طور پر مرد رقاصوں کا مطالبہ ہے۔ اونچی چھلانگ، گھماؤ، اور لینڈنگ پر توازن کے لیے بے پناہ قوت برداشت، ٹانگوں کی مضبوطی، اور قطعی درستگی کی ضرورت ہوتی ہے۔ شروع میں، فوونگ کے گھٹنوں میں اتنا درد ہوا کہ ہر قدم پریشان کن تھا۔ "ایسے اوقات تھے جب میں ہار ماننا چاہتا تھا،" اس نے اعتراف کیا۔ "لیکن پھر میں نے لوک رقص، نسلی ثقافت کے بارے میں سوچا… اور میں ٹھہر گیا۔"
فوونگ کو آج بھی ٹیم کے ساتھ ریہرسل یاد ہے، بیٹھ کر کاریگروں کو گاتے ہوئے سنتے ہیں، پھر گانے، ٹِن لُٹ کی مدھر آوازیں گونجتی ہیں۔ ان میں سے ہونہار فنکار نونگ شوان اے کی آواز نے ان پر خاصا مضبوط تاثر چھوڑا۔ اس کے بعد اس نے جو گانے گائے وہ پہاڑوں اور جنگلوں کی سرگوشیوں کی طرح تھے۔
"ہر پھر راگ میرے بچپن کی یادیں، روزمرہ کی سرگرمیوں، روایتی رسومات اور رسم و رواج کے ساتھ میرے وطن کی تصویریں،" فوونگ نے شیئر کیا۔
اسے اچانک احساس ہوا کہ شاید یہی آوازیں چھوٹی عمر سے ہی اس کی رگوں میں دوڑ رہی تھیں۔ لہذا، ایک پیشہ ور اداکار بننے کے بعد بھی، Phuong اکثر گاؤں واپس آ گیا. اس نے لوگوں کی زندگی کا مشاہدہ کیا اور دستکاروں سے براہ راست سیکھا۔ سادہ مزدور تحریکوں اور روایتی رسومات اور تقاریب سے اسے اپنی رقص کی زبان کے لیے مواد ملا۔
"روایتی رقص کو صحیح معنوں میں پختہ کرنے کے لیے، اس میں تین عناصر کا ہونا ضروری ہے: تکنیک، جذبات اور اندرونی طاقت۔ ان تینوں میں سے کسی ایک کی کمی سے رقص ادھورا ہو جاتا ہے،" انہوں نے اظہار کیا۔ یہ فلسفہ فوونگ کو ڈیجیٹل دور میں اپنی منفرد شناخت برقرار رکھنے میں مدد کرتا ہے، جہاں پرفارمنگ آرٹس تیزی سے بدل رہے ہیں۔
ان کی انتھک کوششوں سے، انہیں ویتنام ڈانس آرٹسٹ ایسوسی ایشن نے 2017 ڈانس پرفارمنس ٹیلنٹ مقابلہ میں میرٹ کا سرٹیفکیٹ دیا تھا۔ 2018 نیشنل میوزک اینڈ ڈانس فیسٹیول میں A Sử کے کردار کے لیے ایک ایوارڈ؛ 2023 نیشنل ڈیفنس پروفیشنل آرٹس فیسٹیول میں گولڈ میڈل؛ کاموں کے گروپ کے لیے 2017-2021 کی مدت کے لیے تھائی Nguyen صوبائی ادب اور آرٹس ایوارڈز میں ایک B انعام: "پھر گانا، جنگل کے بہار کے پھول، چائے کے علاقے میں صبح کی شبنم"؛ اور کوریوگرافر کے کردار میں اپنے کام "رائزنگ اپ" کے لیے 2024 نیشنل میوزک اینڈ ڈانس فیسٹیول میں سلور میڈل۔
حال ہی میں، کانگ فوونگ نے ڈانس پیس "باتھنگ اِن فائر" بنانے میں حصہ لیا، جو پا پھر نسلی گروپ کی آگ سے چھلانگ لگانے کی رسم کو تلاش کرتا ہے۔ اس نے اس کام میں ویت باک کالج آف کلچر اینڈ آرٹس میں ڈانس اینڈ تھیٹر ڈپارٹمنٹ کے ڈپٹی ہیڈ ماسٹر نگوین تھی تھانہ مائی کے ساتھ تعاون کیا، اس پرفارمنس ٹیم کے ساتھ جو اسکول کے ڈانس ڈیپارٹمنٹ کے طلباء پر مشتمل تھی۔
ڈانس پرفارمنس نے نیشنل فوک ڈانس فیسٹیول میں بی پرائز جیتا اور جذباتی طور پر بھرپور باڈی لینگویج کے ذریعے مقامی ثقافت کی گہرائیوں کو پہنچانے کی صلاحیت کے لیے اس کی بہت تعریف کی گئی۔ فی الحال، وہ ویتنام اکیڈمی آف ڈانس میں کوریوگرافی میں اپنی تعلیم جاری رکھے ہوئے ہے کیونکہ وہ رقص کی زبان کی گہری سمجھ حاصل کرنا چاہتا ہے۔ کارکردگی کے تجربات کو تخلیقی سوچ میں تبدیل کرنا؛ اور اپنے فنی راستے کو مستحکم کرنے کے لیے۔
تعلیمی ماحول میں، بہت سے نوجوان طالب علم اسے "بڑے بھائی" کے طور پر دیکھتے ہیں۔ فوونگ اپنے اسٹیج کے تجربے اور پیشہ ورانہ نظم و ضبط کو طلباء کے ساتھ آسانی سے شیئر کرتا ہے۔ کیونکہ اس کے لیے فن ایک ایسا سفر ہے جس میں نسلیں ہاتھ ملا کر چلتی ہیں۔
 |
| کانگ فوونگ اور رقص کے گروہ نے میوزیکل "گوئنگ ٹوورڈز دی سن" میں پرفارم کیا - ویت باک فوک سونگ، ڈانس اور میوزک تھیٹر کا ایک مشہور کام جس نے 2024 کے نیشنل گانا، ڈانس اور میوزک فیسٹیول میں سلور میڈل جیتا تھا۔ |
فوونگ کے لیے، ہر رقص کی جڑیں اس کے جوہر کا ذریعہ ہیں۔ ہر تحریک ہر نسلی گروہ کی ثقافتی گہرائی کو لے جاتی ہے۔ ذاتی طور پر اس کے لیے، پھر وہ رقص جو اس نے بچپن سے سنا تھا - پہاڑوں اور جنگلوں کی سرگوشیوں کی طرح اٹھتی اور گرتی دھنیں - شاید انہی یادوں سے ایک رقاصہ جلد پختہ ہوا تھا۔ 33 سال کی عمر میں، کانگ پھونگ خاموشی سے پہاڑی رقص کی تال کو محفوظ کر رہی ہے، تاکہ روایتی ثقافتی شناخت کو جسم کی زبان کے ذریعے اسٹیج پر دوبارہ بنایا جائے۔
ماخذ: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202604/nguoi-giu-nhip-mua-cua-nui-rung-cbc4808/
تبصرہ (0)