
Đồng Lão گاؤں، Cẩm Thủy کمیون سے تعلق رکھنے والی محترمہ Quách Thị Đa (درمیان میں) Mường لوگوں کی ثقافتی شناخت کے تحفظ کے لیے ہمیشہ وقف رہتی ہیں۔
ڈونگ دا گاؤں پہنچ کر مسز کواچ تھی دا کے گھر کا راستہ پوچھنے پر، سب نے جان لیا اور مہربانی سے ہمیں راستہ دکھایا۔ ہمیں داخل ہوتے دیکھ کر اس نے اپنا کام عارضی طور پر ایک طرف رکھ دیا اور گرمجوشی سے ہمارا استقبال کیا۔ پانی ڈالتے ہوئے، اس نے ہمیں گونگ پرفارمنس کے فن سے اپنی گہری محبت کے بارے میں بتایا۔ اس کی کہانی کے ذریعے، ہم نے سیکھا کہ وہ ثقافتی روایات سے مالا مال خاندان میں پیدا ہوئی تھی۔ اس کے والد، مسٹر کواچ وان کو، سرخیلوں میں سے ایک تھے اور انہوں نے سابق کیم تھوئے ضلع میں گونگ تحریک میں اہم شراکت کی۔ اپنے والد کے ساتھ پرفارمنس میں جانے اور چھوٹی عمر سے ہی گونگ بجانے کا طریقہ سیکھنے کے بعد، گونگوں کی گونجتی ہوئی آواز اس کی روح میں گہرائی تک پھیل گئی تھی۔
1977 میں ہائی اسکول سے گریجویشن کرنے کے بعد، محترمہ دا کو تھانہ ہو ہائی اسکول آف کلچر اینڈ آرٹس میں داخل کرایا گیا۔ اپنی تعلیم مکمل کرنے کے بعد، اسے کیم تھیو ڈسٹرکٹ کے کلچر اینڈ انفارمیشن ڈیپارٹمنٹ میں کام کرنے کے لیے تفویض کیا گیا۔ وہاں، اسے مختلف کمیونز میں نوجوان نسل کو گونگ پرفارمنس کا فن سکھانے کے بہت سے مواقع ملے۔ ہر ہفتے، اپنے فارغ وقت میں، وہ لوگوں کو گانگ بجانے کا طریقہ سکھانے کے لیے بہت سے دیہاتوں کا دورہ کرتی تھی۔ استقامت اور لگن کے ساتھ، اس نے بہت سے لوگوں کی براہ راست رہنمائی کی کہ کس طرح میلٹس کو پکڑنا ہے، تال محسوس کرنا ہے، اور آوازوں کو مربوط کرنا ہے۔ آج تک، اس نے 200 سے زائد طلباء کو تربیت دی ہے، جن میں سے بہت سے مثالی ثقافتی شخصیات بن چکے ہیں، جنہوں نے بڑے پیمانے پر آرٹ کی تحریک کی ترقی میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ اس کے علاوہ، محترمہ دا نے کیم تھاچ، کیم ٹو، اور کیم تھیو کمیونز کے کلبوں کو گانگ بجانے کی تکنیک سکھانے کے لیے کافی کوششیں کی ہیں، جس سے ٹیموں کو صوبے کے اندر اور باہر مقابلوں میں اعلیٰ نتائج حاصل کرنے میں مدد ملتی ہے۔
2015 میں، ریاستی ضوابط کے مطابق ریٹائر ہونے کے باوجود، محترمہ Quach Thi Da نے مقامی ثقافتی سرگرمیوں میں اپنا حصہ ڈالنا جاری رکھا۔ اس نے نوجوان نسل کو گانگ اور ڈرم بجانے کا فن سکھانے کے لیے بہت زیادہ وقت اور محنت صرف کی۔
محترمہ Quách Thị Tuyết، Đồng Lão گاؤں (Cẩm Ngọc commune) سے تعلق رکھنے والے - ان میں سے ایک جو کہ محترمہ ڈا کے ذریعے گونگ بجانا سکھایا گیا تھا، نے کہا: "محترمہ دا کی سرشار رہنمائی کی بدولت، میں نے گونگ بجانا سیکھا ہے۔ ہر بار جب میں خود کو اس آواز میں غرق کر لیتی ہوں جو کبھی کبھی گونگ کی آواز میں ڈوبی ہوتی ہے۔ اور کبھی کبھی جاندار، میں خوشی محسوس کرتا ہوں اور اپنی نسلی شناخت سے بھی زیادہ پیار کرتا ہوں، میں اچھی طرح سے مشق کرنے کی پوری کوشش کروں گا اور گاؤں کی ثقافتی اور فنی سرگرمیوں میں سرگرمی سے حصہ لوں گا تاکہ مجھے سکھانے میں محترمہ کی کوششوں کو مایوس نہ کیا جا سکے۔"
اب بھی، تقریباً 70 سال کی عمر میں، مسز دا مقامی ثقافتی اور فنکارانہ سرگرمیوں میں حصہ لینے اور اپنے علم کو کمیونٹی میں نوجوان نسل تک پہنچانے کے لیے پرجوش رہتی ہیں۔ وہ ڈونگ لاؤ ولیج گونگ کلب میں سرگرمی سے حصہ لیتی ہے، گانگ بجانے کی تکنیکیں، لوک گیت، لولیاں سکھاتی ہے، اور مقامی سیاسی ایجنڈے کو پورا کرنے اور مقابلوں اور تہواروں میں حصہ لینے کے لیے کلب کے لیے متعدد پرفارمنس کا انعقاد کرتی ہے۔
"میں نصف صدی سے زیادہ عرصے سے گانگ اور ڈھول کے ساتھ منسلک ہوں۔ میرے لیے، گانگ اور ڈھول کی آواز روح ہے، وہ مقدس ثقافتی شناخت ہے جسے ہمارے آباؤ اجداد نے بڑی محنت کے ساتھ چھوڑا ہے۔ اس لیے جب تک میری صحت ہے، میں مونگ لوگوں کی روایتی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے لیے سرگرمیوں میں حصہ لیتا رہوں گا۔"
ڈونگ لاؤ گاؤں (کیم نگوک کمیون) کی سربراہ محترمہ پھنگ تھی ٹوان نے کہا: "اپنی ترقی یافتہ عمر اور گرتی صحت کے باوجود، محترمہ دا ہمیشہ کمیونٹی کے کاموں، خاص طور پر مقامی ثقافتی اور فنی سرگرمیوں کے لیے پرجوش رہتی ہیں۔ چاہے بارش ہو یا دھوپ، جب بھی ڈونگ لاؤ گاؤں کو رہنمائی کے لیے کسی کی ضرورت ہوتی ہے، تو وہ ہمیشہ خوش اسلوبی سے کام کرنے میں مدد کرتی ہیں۔ موونگ کی ثقافتی شناخت کا تحفظ اور فروغ دینا ہر ایک کے لیے 'جو عمر اتنی ہی مضبوط' کے جذبے کی ایک روشن مثال ہے۔
متن اور تصاویر: ہائے انہ
ماخذ: https://baothanhhoa.vn/nguoi-tam-huyet-voi-van-hoa-muong-288659.htm







تبصرہ (0)