نوجوان لوگ روایتی ویتنامی لباس کو پسند کرتے ہیں۔

حالیہ برسوں میں، روایتی ویتنامی لباس اب صرف عجائب گھروں یا روایتی تقریبات میں نہیں پایا جاتا ہے، بلکہ آہستہ آہستہ روزمرہ کی زندگی کا حصہ بن گیا ہے۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ اس ثقافتی قدر کی بحالی میں جو لوگ کردار ادا کر رہے ہیں وہ نوجوان نسل ہیں، جو روایتی لباس کے ممکنہ طور پر غائب ہونے کے لیے محبت، جذبہ اور تشویش رکھتی ہیں۔

تھائی نگوین کے نوجوانوں کا ایک گروپ روایتی ویتنامی لباس میں پوز دے رہا ہے۔

ایک بار جدیدیت کی لہر کے زیر سایہ، روایتی ویتنامی لباس عوام کی توجہ، خاص طور پر میڈیا کے مضبوط اثر و رسوخ کی بدولت آہستہ آہستہ اپنی اہمیت دوبارہ حاصل کر رہے ہیں۔ روایتی لباس کی زیادہ سے زیادہ تصاویر ڈیجیٹل پلیٹ فارمز اور فنکارانہ مصنوعات میں ظاہر ہو رہی ہیں۔

متعدد مشہور میوزک ویڈیوز نے سامعین کو روایتی ملبوسات کی خوبصورتی کو دوبارہ دریافت کرنے میں مدد کی ہے، جیسے کہ "Anh ơi ở lại" (Chi Pu) Nguyen Dynasty کے شاہی دربار میں سیٹ؛ "Để Mị nói cho mà nghe" (Hoang Thuy Linh) کی جڑیں مونگ ثقافت میں گہری ہیں۔ اور "Không thể cùng nhau suốt kiếp" (Hoa Minzy) مہارانی نام فوونگ کی تصویر کو دوبارہ بنا رہے ہیں۔ ہدایت کار وکٹر وو کی فلم "دی لاسٹ وائف" 19ویں صدی کے مینڈارن کی زندگی کو حقیقت پسندانہ انداز میں پیش کرنے کے لیے سینکڑوں روایتی ملبوسات کا استعمال کر کے لہریں جاری رکھے ہوئے ہے۔

مقبول آرٹ میں روایتی ملبوسات کے ظہور کے ساتھ ساتھ، áo tấc، nhật bình، ngũ thân، giao lĩnh، viên lĩnh، phượng bào… جیسی اصطلاحات آہستہ آہستہ عوام میں زیادہ مانوس ہو گئی ہیں۔ روایتی ملبوسات کے اعزاز میں بہت سی سرگرمیاں منعقد کی گئی ہیں، جو روایتی ثقافتی اقدار میں کمیونٹی کی بڑھتی ہوئی دلچسپی کو ظاہر کرتی ہیں۔

تھائی نگوین کے نوجوان روایتی ویتنامی لباس میں پوز دے رہے ہیں۔

ایک دوپہر کے آخر میں، گا اسٹریٹ (تھائی نگوین سٹی) پر پرانی یادوں کے طرز کے چائے خانے میں، روایتی ویتنامی لباس سے محبت کرنے والے نوجوانوں کا ایک گروپ جمع ہوا۔ آرام دہ ماحول میں، نرم زرد روشنی کے نیچے، انہوں نے پرانے ملبوسات کی تعریف کی اور گفتگو کی۔ میز پر چائے کے خوشبودار کپوں کے علاوہ خوبصورت رنگوں کے روایتی ملبوسات تھے۔ ایک نیلے رنگ کے پانچ پینل والے لباس کو ایک متحرک سرخ Nhật Bình لباس کے ساتھ صاف ستھرا رکھا گیا تھا، اس کے ساتھ ویتنام کے لباس پر تحقیق کرنے والی چند کتابیں بھی تھیں۔ ہر ایک نے ہر ایک سلائی کا بغور مشاہدہ کیا، پیٹرن اور کپڑوں کی شاندار خوبصورتی کو دیکھ کر حیران رہ گئے۔

Luong Ngoc Quyen پرائمری اسکول (Thai Nguyen City) کی ٹیچر محترمہ Nong Thi Thuy Hoa نے پیار سے اپنے ہاتھوں میں روایتی ویتنامی لباس تھاما اور کہا: "میں نے تین سال پہلے روایتی ملبوسات کے بارے میں سیکھنا شروع کیا، ابتدا میں تجسس سے، لیکن میں نے جتنا زیادہ تحقیق کی، اتنا ہی میں نے محسوس کیا کہ ہر سلائی کے حصے میں ثقافتی گہرائی کی عکاسی ہوتی ہے، لیکن تاریخ کے ہر حصے میں ثقافتی گہرائی کی عکاسی نہیں ہوتی۔ قدیم ویتنام کے لوگوں کے رسوم و رواج اور طرز زندگی اسی لیے میں اپنے طلباء کو ان ملبوسات کے ذریعے تاریخ کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد کرنا چاہتا ہوں۔"

محترمہ ہوا کے مطابق، روایتی ملبوسات کے مالک ہونے کے لیے، کوئی بھی اسے اپنی مرضی کے مطابق بنا سکتا ہے یا ایک ریڈی میڈ خرید سکتا ہے۔ تھائی نگوین میں، روایتی ملبوسات میں مہارت رکھنے والے کئی ڈیزائنرز ہیں، لیکن زیادہ تر شائقین عموماً انداز اور مواد کی درستگی کو یقینی بنانے کے لیے انہیں ہنوئی سے آرڈر کرتے ہیں۔

ہنوئی میں منعقدہ "ہنڈریڈ فلاورز واکنگ" ایونٹ میں تھائی نگوین کے نوجوانوں نے شرکت کی۔

اسی جذبے کو بانٹتے ہوئے، محترمہ مائی نگویت نگا (تان تھین وارڈ، تھائی نگوین سٹی) نے اپنے لائے ہوئے روایتی پانچ پینل والے لباس کو نرمی سے چھوا۔ اس نے پرجوش انداز میں کہا: "بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ روایتی ملبوسات صرف خاص مواقع یا پرفارمنس کے لیے ہوتے ہیں، لیکن حقیقت میں، اگر آپ جانتے ہیں کہ انہیں کیسے جوڑنا ہے، تو روایتی لباس روزمرہ کی زندگی میں بالکل موجود ہو سکتے ہیں۔ میں خوش قسمت ہوں کہ پریڈ میں شریک 400 لوگوں میں سے ایک ہوں، اور یہ دیکھ کر بہت اچھا لگتا ہے کہ ویتنامی روایتی ملبوسات کو اسٹیج سے لے کر اسٹیج تک بغیر کسی روایتی ملبوسات کے ساتھ ملتے ہیں۔ فلمیں"

کوئٹ تھانگ کمیون (تھائی نگوین سٹی) سے تعلق رکھنے والے مسٹر ٹران ہونگ ویت کا روایتی ملبوسات کے بارے میں ایک مختلف نقطہ نظر ہے۔ اس کے لیے یہ صرف ایک مشغلہ ہی نہیں بلکہ تحقیقی سفر بھی ہے۔ "میں ہمیشہ انتہائی درست تاریخی دستاویزات کی بنیاد پر روایتی ملبوسات کی تعمیر نو کرنا چاہتا ہوں۔ اس سے لوگوں کو ہمارے آباؤ اجداد کے لباس کے بارے میں زیادہ مستند نظریہ رکھنے میں مدد ملتی ہے، غلطیاں یا حد سے زیادہ جدید کاری سے گریز۔ روایتی ملبوسات نہ صرف خوبصورت ہوتے ہیں بلکہ ہر تفصیل سے ہمارے آباؤ اجداد کی نفاست اور احتیاط کی عکاسی کرتے ہیں۔" Viet نے کہا۔

روایتی لباس کی کہانی ٹی ہاؤس کی ترتیب میں آشکار ہوتی رہتی ہے۔ پانچ پینل والے ملبوسات، روزانہ پہننے والے لباس، اور روایتی ٹونکس اب غیر مانوس چیزیں نہیں ہیں بلکہ آہستہ آہستہ یہاں کے نوجوانوں کی زندگی کا حصہ بن چکے ہیں۔ روایتی لباس پہننے کے علاوہ، نوجوانوں کا یہ گروپ باقاعدگی سے اجتماعات، فوٹو شوٹ اور ثقافتی تقریبات میں شرکت کرتا ہے تاکہ وہ روایتی لباس کے لیے اپنی محبت پھیلا سکے۔

تھائی نگوین میں، اگرچہ روایتی ملبوسات کو سراہنے کی تحریک اب بھی نئی ہے، لیکن نوجوانوں کے جذبے اور جوش کے ساتھ، روایتی اقدار کو آہستہ آہستہ زندہ کیا جا رہا ہے۔ قومی ثقافت سے محبت کی وجہ سے وہ ورثے کے تحفظ کا سفر جاری رکھتے ہیں، تاکہ ویتنامی روایتی ملبوسات نہ صرف دور کی یادیں رہیں بلکہ ہر ویتنامی شخص کے دل میں فخر کا باعث بن جائیں۔

ماخذ: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202503/nguoi-tre-tran-trong-co-phuc-viet-cf8146d/