مجھے نہیں معلوم کہ یہ شمال سے آنے والی ٹرین تھی یا جنوب سے، لیکن میں تصور کرتا ہوں کہ یہ ٹرین اسٹیشن پر بتائی گئی کہانیوں میں خوشی یا شاید گہرا اداسی ہو سکتا ہے۔
ان بے خواب راتوں میں، خواہ صبح سویرے ہو یا رات گئے، مجھے نہ صرف ٹرین کی سیٹی بلکہ سامنے والے گھر سے ایک بوڑھے کی کھانسی بھی سنائی دیتی... یہ چھوٹا سا پرامن محلہ اور اس کے پر سکون لمحات 25 سال سے زائد عرصے تک اس دن تک جاری رہے جب تک میرے چلے گئے۔ کبھی کبھار، اپنے پرانے محلے کی یاد تازہ کرتے ہوئے، میں وہاں سے گزرتا ہوں اور اب اسے دکانوں سے بھری ایک ہلچل والی گلی کو دیکھ کر حیران ہوتا ہوں۔ کچھ خاندان اپنے گھر بیچ کر کہیں اور چلے گئے ہیں، میری طرح، جب کہ کچھ باقی ہیں، اپنے گھر بند ہیں، سیاحت کے عروج کے متحرک ماحول میں کھو گئے ہیں۔ مجھے حیرت ہے کہ کیا اب بھی کسی اور کو ٹرین کی سیٹی سنتے ہوئے ان نیند کی راتوں کا تجربہ ہوتا ہے جیسا کہ میں نے اس وقت کیا تھا؟
جب میں پہلی بار سائگون پہنچا، ریل کی پٹریوں کے قریب Phu Nhuan کے علاقے میں، میں نے نہ صرف ٹرین کی سیٹی بلکہ ہر بار جب کوئی ٹرین وہاں سے گزرتی تو میں نے گھن گرج کی آواز بھی سنی۔ ٹرین کی سیٹی لمبی لیکن جاندار تھی جو محفوظ روانگی یا آمد کا اشارہ دے رہی تھی۔
ٹرین کی سیٹیوں اور ریل کی پٹریوں پر گڑگڑاہٹ نے میری زندگی کو تیز تر بنا دیا تھا، اور کبھی کبھی مجھے یہ احساس یاد آتا ہے کہ نہا ٹرانگ کی ان صبح کی راتوں میں اتنی دیر تک ٹرین کی سیٹیوں کی آواز نہیں سنی گئی۔
پھر میں ڈسٹرکٹ 7 (پرانا نام) چلا گیا۔ میرے اپارٹمنٹ نے شہر کے "لائف لائن" دریا کو نظر انداز کیا، اس کے بڑے، مضبوط بحری جہاز اور بارجز سامان لے کر ملکی اور بین الاقوامی سطح پر منزلوں تک لے جاتے ہیں۔ ٹرین کی سیٹیوں کی جگہ اب بحری جہازوں کی سیٹیوں نے لے لی تھی، جو بغیر کسی نمونے کے سنائی دیتی تھیں، کیونکہ دن بھر جہاز آتے اور جاتے رہتے تھے۔ نیند کی راتوں میں یا صبح سویرے طلوع ہونے کے انتظار میں جہاز کی سیٹیاں سن کر، مجھے شمال-جنوبی ریلوے کے نہا ٹرانگ اسٹیشن پر پہنچنے والی ٹرین کی سیٹیوں کی آواز شدت سے یاد آتی تھی۔
Nha Trang میں میرا گھر اب شہر کے مرکز سے تقریباً 5 کلومیٹر کے فاصلے پر ہے، اس لیے میں اب صبح کی طرح ٹرین کی سیٹی نہیں سن سکتا۔ لیکن کچھ دوپہر کو، پورچ پر بیٹھا، میں اب بھی دور سے ٹرین کی سیٹی کی آواز سن سکتا ہوں جب وہ Phu Vinh سے گزرتی ہے۔ ان دوپہروں میں ٹرین کی سیٹی الوداعی اور دوبارہ ملاپ کا کوئی پرانی یاد، فکر انگیز یا فلسفیانہ لہجہ نہیں رکھتی تھی، بلکہ ایک طویل، دور دراز کے سفر پر نکلنے کا ایک جاندار، ہلچل مچانے والا احساس تھا۔
وہ دوپہریں تھیں جب میں ٹرین کی پٹریوں کے ارد گرد گھومتا تھا، ٹرینوں کے گزرنے کا انتظار کرتا اور دیکھتا رہتا تھا، کبھی کبھی ہمیشہ کے لیے انتظار کرتا تھا... اور پھر ایسے وقت بھی آتے تھے جب میں اس طرح پہنچا تھا جیسے ٹرین چلی تھی۔ میں نے دوپہر کی دھوپ میں خوبصورت تصاویر لینے کا موقع گنوا دیا۔ Nha Trang سے روانہ ہونے والی یا پہنچنے والی ٹرینوں کے بارے میں سوچنا واقعی ایک دردناک احساس ہے۔
ایسے دن بھی آئے جب ریلوے کی پٹریوں پر میرا انتظار رنگ لے آیا۔ میں پرامن غروب آفتاب کے دوران گزرنے والی ٹرین کی ایک خوبصورت تصویر کھینچ کر بہت خوش ہوا۔
خوشی حقیقی ہے جب آپ اس لمحے کو پکڑتے ہیں جب ٹرین شہر سے نکلتی ہے!
ماخذ: https://thanhnien.vn/nhan-dam-tieng-coi-tau-185251011153831759.htm
تبصرہ (0)