پڑھنے کی مانگ بدل رہی ہے۔

ویتنام کے کتاب اور پڑھنے کے کلچر کے دن (21 اپریل) کے موقع پر، Thanh Nien اخبار نے پبلشنگ ہاؤسز کے نمائندوں، کتاب سازوں، نوجوان مصنفین، اور ریڈنگ کلچر کے سفیروں کے ساتھ اس موضوع پر تبادلہ خیال کیا اور گفتگو کی: نوجوان کیا پڑھ رہے ہیں؟ آج کے نوجوانوں کی تعریف میں "پڑھنا" کیسے بدل گیا ہے؟ ڈیجیٹل دور میں کتابوں کا "مقابلہ"…

ہو چی منہ شہر کی بک اسٹریٹ بہت سے نوجوان قارئین کے لیے ایک مقبول مقام ہے۔

تصویر: QUYNH TRAN

آپ اپنے اردگرد نوجوانوں کو اس وقت کیا پڑھتے ہوئے دیکھتے ہیں؟

مسٹر ٹران ڈنہ با - ہو چی منہ سٹی جنرل پبلشنگ ہاؤس کے ڈپٹی ڈائریکٹر : ہمارے ارد گرد کے نوجوان عام طور پر جو کچھ پڑھتے ہیں وہ آج کے تمام نوجوانوں کا احاطہ نہیں کر سکتا۔ خود نوجوانوں میں جنس، دلچسپیاں، پیشے، رہائش کی جگہ… اور بہت سے دوسرے عوامل ہیں جو پڑھنے کے رجحانات اور کتاب کی انواع کو متاثر کرتے ہیں۔ تاہم، اپنے اردگرد نوجوانوں کا مشاہدہ کرتے ہوئے اور اشاعت کے رجحانات، کتابوں کی خریداری کی ضروریات، اور کتابوں کی فروخت کا حجم…، میں دیکھتا ہوں کہ نوجوان فی الحال شفا بخش کتابوں، اپنی مدد آپ کی کتابوں، اور معاشی کتابوں کو ترجیح دیتے ہیں… ایک اور صنف جو نوجوانوں کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہے وہ ہے یادداشتیں، سوانح عمری، اور تاریخی ناول، ان واقعات کے اثرات کی بدولت جو تجسس کو جنم دیتے ہیں۔

مسٹر ٹران ڈنہ با - ہو چی منہ سٹی جنرل پبلشنگ ہاؤس کے ڈپٹی ڈائریکٹر

تصویر: QUYNH TRAN

مصنف Nguyen Mai Phuong : میرے پاس اتنا ڈیٹا نہیں ہے کہ یہ نتیجہ اخذ کر سکوں کہ آج کے "نوجوان" اپنی پڑھنے کی عادات میں ماضی کے لوگوں سے کس طرح مختلف ہیں۔ میں نے صرف اپنے آپ کو اور اپنے آس پاس والوں کا مشاہدہ کیا ہے۔ میرا ماننا ہے کہ کسی بھی دور، کسی بھی نسل، کسی بھی ملک میں، نوجوان ادبی کاموں بشمول کتابوں کو اپنانے کے لیے ہمیشہ پرجوش رہتے ہیں، جب تک کہ وہ اچھے ہوں۔ اچھی کتابوں کا ایک مقام ہے۔ یقیناً قارئین سے رابطہ ضروری ہے اور آج کل نوجوانوں کی پڑھنے کی عادات میڈیا سے بہت زیادہ متاثر ہیں اور الیکٹرانک آلات کا مقابلہ کرتے ہیں جو کہ ایک مشکل مسئلہ بھی ہے۔

مصنف Nguyen Mai Phuong

تصویر: انٹرویو لینے والے کے ذریعہ فراہم کردہ

آپ کی رائے میں، آج کتابوں کا "سب سے بڑا حریف" کیا ہے؟

ایسوسی ایٹ پروفیسر فام شوان تھاچ، اسکول آف انٹر ڈسپلنری سائنسز اینڈ آرٹس (ویتنام نیشنل یونیورسٹی، ہنوئی) : کتابوں کو فی الحال بہت زیادہ حریفوں کا سامنا ہے۔ سوشل میڈیا آڈیو ویژول ثقافتی مصنوعات کو پھیلانے اور مختصر شکل کے تصویری مواد کو استعمال کرنے کا پلیٹ فارم ہے، جس میں آدھے منٹ اور ایک منٹ کی بہت سی ویڈیوز شامل ہیں … یہ کتابوں کا سب سے بڑا مدمقابل ہے۔

صحافی ٹرنگ نگہیا، ہو چی منہ سٹی میں ریڈنگ کلچر کے سفیر 2023-2024 : میں اکثر ویک اینڈ پر ہو چی منہ سٹی بک سٹریٹ جاتا ہوں اور اکثر طلباء کی ایک بڑی تعداد کو بک لانچ اور ڈسکشن ایونٹس میں مدعو کرتا ہوں تاکہ وہ پڑھنے اور پڑھنے کی ثقافت میں دلچسپی لینے کی ترغیب دیں۔ یہ ایک حقیقت ہے کہ ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کے عروج کے اس دور میں، ہاتھوں میں جسمانی کتاب پکڑے نوجوانوں کی تصویر تیزی سے نایاب ہوتی جا رہی ہے۔ اس کے بجائے، ہم سوشل میڈیا، مختصر ویڈیوز اور آن لائن گیمز سے لاتعداد خصوصیات والے اسمارٹ فونز دیکھتے ہیں۔ یہ حقیقت ایک فکر انگیز سوال پیدا کرتی ہے: کتابیں تفریح ​​کی جدید شکلوں کا مقابلہ کرنے کے لیے تیزی سے جدوجہد کیوں کر رہی ہیں؟

پڑھنے کے لیے ارتکاز، صبر اور گہری سوچ کی مہارت کی ضرورت ہوتی ہے — وہ خوبیاں جو آج کی تیز رفتار زندگی میں آہستہ آہستہ ختم ہوتی جا رہی ہیں۔ ذکر کرنے کی ضرورت نہیں، مطالعہ، کام اور ملٹی ٹاسکنگ کے دباؤ نوجوانوں کو تفریح ​​کی تیز، آسان شکلوں کا انتخاب کرنے پر مجبور کرتے ہیں۔ چند درجن سیکنڈ تک چلنے والی ویڈیو فوری سکون فراہم کر سکتی ہے، جب کہ ایک کتاب کو ختم ہونے میں گھنٹے، حتیٰ کہ دن لگتے ہیں۔ یہ تفاوت کتابوں کو وقت اور توجہ کے سخت مقابلے میں نقصان میں ڈالتا ہے۔

ہو چی منہ شہر کے پڑھنے کی ثقافت کے سفیر 2023 - 2024 Trung Nghia

تصویر: QUYNH TRAN

کیا نوجوان لوگ "جلدی پڑھتے ہیں اور جلدی چھوڑ دیتے ہیں"؟ یہ اشاعتی صنعت کو کیسے متاثر کرتا ہے؟

ایسوسی ایٹ پروفیسر Pham Xuan Thach: مجھے یقین ہے کہ جلدی پڑھنے اور جلدی ترک کرنے کا رجحان ہے۔ سوشل میڈیا پلیٹ فارمز پر مواد کی کھپت مواد کے بارے میں نرم رویہ کا باعث بنتی ہے۔ کتابیں پڑھنے پر بھی یہی لاگو ہوتا ہے۔ لوگ کم پڑھتے ہیں اور کتاب پڑھتے وقت ایک جیسا گہرا تجربہ نہیں رکھتے۔ وہ ایسے ویڈیو مواد کو ترجیح دیتے ہیں جو ان کی زندگیوں پر فوری طور پر لاگو ہو سکے یا فوری تفریح ​​فراہم کرے، بجائے اس کے کہ کسی کتاب کو پڑھنے کے طویل سفر کے لیے، جس کے لیے گہری سوچ اور غور و فکر کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس لیے لوگ تفریح ​​کی دوسری شکلوں کو استعمال کرنے کے لیے کتابوں کی دنیا کو تیزی سے ترک کر رہے ہیں۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر فام شوان تھاچ

تصویر: انٹرویو لینے والے کے ذریعہ فراہم کردہ

مسٹر ٹران ڈنہ با: ٹیکنالوجی کے مضبوط اثرات کے ساتھ پڑھنے کی شکل اور قسم یقینی طور پر نمایاں طور پر بدل گئی ہے۔ تاہم، ایک ناپسندیدہ صورت حال ہے: خلاصے پڑھنا اور رجحانات کی پیروی کرنا… یہ ٹیکنالوجی کے دور میں ایک رجحان ہے، جس میں ٹیکنالوجی کی سہولت ذاتی اسمارٹ فونز پر آسانی سے دستیاب ہے، اور یہ محدود وقت کے ساتھ دفتری ملازمین کے لیے موزوں ہے۔ لیکن یہ تیز رفتار، سطحی پڑھنے کے رجحان کی طرف لے جاتا ہے، جبکہ کتاب کی قیمت صرف چند ہزار الفاظ کے خلاصے یا جائزے میں نہیں ہوتی۔ ذکر کرنے کی ضرورت نہیں، AI ٹولز استعمال کرنے والی بہت سی ٹیکنالوجی ایپلی کیشنز ایسی معلومات کو مربوط کرتی ہیں جو ان پٹ ڈیٹا کی درستگی پر قابو پانا مشکل ہے، جو قارئین کے ذریعے موصول ہونے والی معلومات کو ممکنہ طور پر مسخ کر دیتی ہے اگر وہ اس کا صحیح اندازہ لگانے کی صلاحیت نہیں رکھتے۔

کیا نوجوان اب بھی جسمانی کتابوں کے ساتھ وفادار ہیں، یا وہ دوسرے پلیٹ فارمز پر منتقل ہو رہے ہیں؟

صحافی ٹرنگ اینگھیا: پہلے، "پڑھنا" کو اکثر جسمانی کتاب رکھنے اور شروع سے آخر تک پڑھنے کے طور پر سمجھا جاتا تھا، لیکن آج نوجوانوں کے ساتھ، میں دیکھ رہا ہوں کہ یہ تصور نمایاں طور پر بدل گیا ہے۔ Gen Z کے نوجوان، طلباء، اور اسکول کے بچے اب بھی پڑھتے ہیں، یہاں تک کہ بہت کچھ پڑھتے ہیں، لیکن زیادہ لچکدار طریقوں جیسے کہ ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر ای بکس، آڈیو بکس، یا سمری۔ اس بات کی تصدیق کی جا سکتی ہے کہ نوجوان کم نہیں پڑھ رہے ہیں، بلکہ "ملٹی پلیٹ فارم ریڈنگ" کی ایک شکل میں منتقل ہو رہے ہیں، جہاں علم کا حصول اب کتاب کے صفحات تک محدود نہیں رہا۔

یہ تبدیلی اپنے ساتھ ایک نتیجہ بھی لاتی ہے: پڑھنے کی عادتیں بکھری پڑی ہیں، گہرائی سے اور جامع پڑھنے کی بجائے معلومات کو تیزی سے منتخب کرنے کی طرف جھکاؤ۔ اگرچہ یہ ان کا وقت بچاتا ہے اور انہیں علم تک تیزی سے رسائی حاصل کرنے کی اجازت دیتا ہے، یہ ان کی طویل مدتی سوچنے اور گہری سمجھ حاصل کرنے کی صلاحیت کو بھی چیلنج کرتا ہے۔ اس لیے، مسئلہ یہ نہیں ہے کہ نوجوان پڑھتے ہیں یا نہیں، بلکہ یہ ہے کہ وہ کیسے پڑھ رہے ہیں، کیوں پڑھ رہے ہیں، اور معلومات سے بھرپور دنیا میں انہیں کیا فائدہ ہوتا ہے۔

مسٹر ٹران ڈنہ با: کاغذی کتابیں، آج تک، بنیادی مصنوعہ بنی ہوئی ہیں، دوسری قسم کی کتابوں کا اصل ذریعہ۔ جہاں تکنیکی ترقی مختلف کتابوں کے فارمیٹس پر سخت اثر انداز ہو رہی ہے، وہیں نوجوانوں کے پڑھنے کا رجحان بھی بدل رہا ہے۔ آج، نوجوان اسمارٹ فون پکڑ سکتے ہیں، ای بکس کو پڑھنے کے لیے ہیڈ فون لگا سکتے ہیں، آڈیو بکس سن سکتے ہیں، ویڈیو بکس دیکھ سکتے ہیں… تاہم، علم کی گہری سطح پر کتابوں کی اپنی منفرد قدر ہے، جو انہیں اپنی اور ایک مخصوص سامعین کی زندگی دیتی ہے۔ ہر کتاب، صنف سے قطع نظر، ہمیشہ نئے مواد پر مشتمل ہوتی ہے، جو کشش پیدا کرتی ہے اور نوجوان قارئین سمیت قارئین پر دیرپا تاثر چھوڑتی ہے۔ یہاں مسئلہ صرف تفریح ​​کا نہیں ہے بلکہ ضروریات کا بھی ہے – اندرونی ضروریات (پڑھنے اور سیکھنے کی خواہش) اور واجب ضروریات (سیکھنے اور کام کرنے کے لیے پڑھنے کی ضرورت…)۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/nhu-cau-doc-sach-dang-co-su-chuyen-dich-185260421204639646.htm