صدر ہو چی منہ کی یادیں کبھی مدھم نہیں ہوں گی۔

"انکل ہو کو دیکھنے کے لیے میرا پہلا دورہ یکم جنوری 1959 کو تھا۔ میں ان چار بچوں میں سے ایک تھا جو انکل ہو، انکل ٹن اور دیگر پارٹی اور حکومتی رہنماؤں کو نئے سال کی مبارکباد دینے کے لیے صدارتی محل گئے تھے!"

Báo Thanh niên•19/05/2026

مسز فان مائی پھونگ (79 سال کی عمر)، وزارت صنعت و تجارت کی ایک ریٹائرڈ اہلکار، جو فی الحال ہینگ بیک اسٹریٹ (ہانوئی) پر مقیم ہیں، کرنل فان فاک (1915 - 2009) کی بیٹی، ویتنام پیپلز آرمی کے قائم مقام ڈپٹی چیف آف سٹاف نے فرانس کے خلاف مزاحمتی جنگ کے دوران چی ہو کے صدر سے ملاقات کرنے کا اعزاز حاصل کیا۔ منہ

خصوصی مشن

"مجھے یاد ہے دسمبر 1958 میں اسکول کے آخری دن، محترمہ تھانگ نے - Nguyen Du پرائمری اسکول (اب Trung Vuong پرائمری اسکول - Ly Thai To Street, Hanoi ) میں کلاس 4G کی ہوم روم ٹیچر - نے مجھے ایک طرف بلایا اور مجھے ہدایت کی: 'کل صبح ٹھیک 6 بجے، بچوں کے لیے خاص لباس پہننا'۔ مشن۔''

جب میں نے پوچھا کہ اسائنمنٹ کیا ہے تو استاد نے کہا کہ یہ راز ہے۔ استاد کی بات مانتے ہوئے میں وقت پر پہنچا اور دیکھا کہ تین دیگر طلباء، دو لڑکے اور ایک لڑکی، جو ابھی ابھی پہنچے تھے۔ اس وقت، ہم دونوں شرمیلی اور سادہ لوح تھے (ابھی چوتھی جماعت کے طلباء کی طرح سبکدوش نہیں ہوئے)، اور ہم بات چیت، خیالات کا تبادلہ، بات چیت، یا ایک دوسرے کے نام اور پتے پوچھنے کا طریقہ نہیں جانتے تھے (جس کی وجہ سے مجھے ابھی تک افسوس ہے کہ مجھے یہ معلوم نہیں ہے کہ بعد میں ان کا کیا ہوا...)، مسز مائی پھونگ نے یاد کیا۔

صدر ہو چی منہ کی یادیں کبھی مدھم نہیں ہوں گی - تصویر 1۔

محترمہ فان مائی پھونگ

تصویر: کھائی مونگ

محترمہ مائی پھونگ کی یاد میں، وہ چار طالب علم شامل ہیں: لوونگ نگوک کوئن سکول (ہانوئی) کی ایک طالبہ، چینی-ویت نامی بچوں کی نمائندگی کرتی ہے۔ اور ایک مرد طالب علم (شاید ہائی فونگ میں جنوبی ویتنامی طلباء کے اسکول سے)، جنوبی ویتنامی بچوں کی نمائندگی کرتا ہے۔

دوسرا مرد طالب علم شمال کے بچوں کی نمائندگی کرتا ہے۔ پورے ملک کے بچوں کی نمائندگی کرتے ہوئے، طالب علم فان مائی پھونگ کو صدر ہو چی منہ کو نئے سال کی مبارکباد دینے کے لیے اساتذہ نے رہنمائی کی۔

"جب ہمارا وفد صدارتی محل پہنچا تو ہم نے صدر ہو چی منہ، صدر ٹون ڈک تھانگ، اور پارٹی اور ریاست کے تمام رہنماؤں کو دیکھا،" محترمہ فان مائی پھونگ نے جاری رکھا۔ "ہم بہت خوش تھے اور اتنے متحرک تھے کہ ہم کانپ اٹھے۔ نئے سال کا جشن شروع ہوا۔ ہم چاروں درمیان میں صدر ہو چی منہ کے ساتھ ایک قطار میں کھڑے تھے، جب کہ رہنما دونوں طرف دو قطاروں میں کھڑے تھے۔"

اس موقع پر، محترمہ فان مائی پھونگ نے ہمیں 2 جنوری 1959 کے Nhan Dan اخبار کی ایک دھندلی کاپی دکھائی ، جس میں 65 سال سے زائد عرصے کے بعد صفحہ اول پر ایک تصویر نمایاں تھی۔ تصویر میں، Phan Mai Phuong، کلاس 4G میں ایک طالب علم، مائکروفون سے بھی چھوٹا کھڑا تھا۔

"مجھے یاد نہیں ہے کہ میں نے انکل ہو اور پارٹی اور حکومت کے رہنماؤں کو نئے سال کی مبارکباد کیسے دی، لیکن مجھے واضح طور پر یاد ہے کہ انکل ہو انکل ٹن (جو اس وقت نائب صدر تھے) کو یاد کر رہے تھے جب انکل ٹن بول رہے تھے اور اس حصے تک پہنچے کہ '...ہم اس منصوبے کو نافذ کر رہے ہیں...'؛ اس وقت، انکل ٹن نے قدرے ہچکچاہٹ کا اظہار کیا، اور انکل نے فوراً پانچ سال کا منصوبہ دوبارہ شروع کر دیا۔ انکل ہو کا یہ کہنا سن کر، میں بہت متاثر ہوا کیونکہ میں نے کبھی توقع نہیں کی تھی کہ صدر نائب صدر کو اتنے گرمجوشی اور سادہ انداز میں یاد دلائیں گے،" محترمہ مائی پھونگ نے کہا۔

چاروں طالب علم انکل ہو کے پاس بیٹھے تھے۔ چچا ہو بیچ میں بیٹھ گئے۔ چینی ویت نامی لڑکی پہلے اس کے پاس بیٹھنے کے لیے بھاگی۔ صورت حال کو سمجھتے ہوئے، چاروں طالب علم باری باری، مرد اور عورت، انکل ہو کے قریب بیٹھ گئے۔ فان مائی پھونگ باہر بیٹھی تھی، انکل ہو سے اس کے بائیں طرف ایک مرد طالب علم نے الگ کیا۔

"جب ہم چلے گئے تو انکل ہو نے ہم میں سے ہر ایک کو دو دو مٹھائیاں دیں۔ مجھے ان کے مشورے کے الفاظ ہمیشہ یاد رہیں گے، لیکن میں انہیں کھانے کے لیے بہت زیادہ کنجوس تھا، اس لیے میں نے انہیں اپنے ہاتھ میں مضبوطی سے پکڑے رکھا جب تک کہ ہمارے گھر پہنچنے تک وہ پگھل نہ جائیں۔ پھر میں نے اپنے دو چھوٹے بھائیوں (فان باو خان اور فان توان کھوئی) کو ایک ایک تحفہ دیا،" انکل پہان ہو نے کہا کہ وہ بہت قیمتی تھے۔

صدر ہو چی منہ کی یادیں کبھی مدھم نہیں ہوں گی - تصویر 2۔

محترمہ فان مائی پھونگ (دائیں بائیں) یکم جنوری 1959 کو صدر ہو چی منہ کو نئے سال کی مبارکباد دے رہی ہیں۔

تصویر: کھائی مونگ

بعد میں محترمہ مائی پھونگ کو صدر ہو چی منہ سے ملنے کے اور بھی کئی مواقع ملے۔ یہ ایسے مواقع تھے جب دوسرے ممالک کے اعلیٰ عہدے داروں نے ویتنام کا دورہ کیا، اور انہیں ہمیشہ ہنوئی کے بچوں کے وفد کا حصہ بننے کے لیے منتخب کیا گیا جس نے پھول چڑھائے، اس لیے انھیں ہر موقع پر صدر ہو چی منہ سے ملنے کا موقع ملا۔

اس اعزاز نے ہینگ بیک سٹریٹ کی سکول کی طالبہ کو انکل ہو کے اچھے پوتے بننے کے قابل ہونے کے لیے اور بھی مشکل سے تعلیم حاصل کرنے اور تربیت دینے کی ترغیب دی۔ نتیجے کے طور پر، Phan Mai Phuong شہر کی سطح پر تعلیم کے تینوں درجوں: پرائمری، سیکنڈری اور ہائی اسکول میں ایک بہترین طالب علم تھا، اور اسے "انکل ہو کے اچھے پوتے" کے طور پر پہچانا جاتا تھا۔ تیسری پارٹی کانگریس میں، انہیں بچوں کے اس وفد کا حصہ بننے کے لیے بھی منتخب کیا گیا تھا جو پریزیڈیم میں ان کا استقبال کرنے اور پھول چڑھانے کے لیے آیا تھا۔

ہمیں زندگی بھر سیکھنا چاہیے۔

یونیورسٹی سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد، محترمہ فان مائی پھونگ وزارت خارجہ تجارت (اب صنعت و تجارت کی وزارت) میں کام کرنے چلی گئیں۔ اتفاق سے اسے ہو چی منہ میوزیم کی تعمیر میں حصہ لینے کا موقع ملا۔

جب صدر ہو چی منہ کی پیدائش (1990) کی 100ویں سالگرہ کے موقع پر عمارت کا افتتاح کیا گیا تو ہو چی منہ میوزیم کی تعمیر کی سٹیئرنگ کمیٹی نے انہیں اپنا بیج اور ایک سرٹیفیکیٹ آف سرٹیفکیٹ پیش کیا: "ایک شخص جس نے ہو چی منہ میوزیم کی تعمیر میں تعاون کیا"۔

"مجھے یاد ہے جب میری والدہ (جنوری 1988 میں) ہو چی منہ شہر میں انتقال کر گئیں،" محترمہ مائی پھونگ نے بیان کیا، "جنازے کے بعد، میں ہنوئی واپس آئی اور بہت متاثر ہوئی کیونکہ، کسی وجہ سے، ہو چی منہ میوزیم کے رہنماؤں کو بھی اس کے بارے میں معلوم تھا اور وہ بخور، پھول اور پھل لے کر آئے تھے" میری والدہ کی روح کے لیے انکل کے لیے بخور، پھول اور پھل لائے تھے۔

2003 میں، ریٹائر ہونے کے بعد، محترمہ Phan Mai Phuong نے Hang Bac 1 رہائشی گروپ اور پارٹی برانچ میں سرگرمیوں میں حصہ لیا، بعد میں Hang Bac وارڈ پارٹی کمیٹی (اب Hoan Kiem وارڈ) کے تحت رہائشی گروپ نمبر 1 کی پارٹی شاخ۔

ریٹائرمنٹ کے بعد بھی وہ اپنی روزمرہ کی زندگی اپنے پڑوسیوں اور برادری کے ساتھ سچے پیار اور محبت کے ساتھ گزار رہی ہیں۔ اپنی بڑھتی عمر اور گرتی صحت کے باوجود، وہ اب بھی وارڈ پارٹی کمیٹی اور رہائشی گروپ کی سرگرمیوں میں حصہ لیتی ہے۔

محترمہ فان مائی پھونگ نے اشتراک کیا: "اپنے دل کی گہرائیوں سے، میں نے ہمیشہ انکل ہو کی تعلیمات پر عمل کرنے، ان کی رہنمائی کی روشنی کی پیروی کرنے، اور ہمیشہ قوم اور اجتماعی مفادات کو ہر چیز پر مقدم رکھنے کا عہد کیا ہے۔ اس لیے، میں سمجھتی ہوں کہ 'ہو چی منہ کے خیالات، اخلاقیات اور انداز کا مطالعہ کرنا اور ان کی پیروی کرنا' زندگی بھر کا کام ہے۔"

میں اپنے بچپن سے ہی خوش قسمت رہا کہ ویت باک وار زون میں انقلاب کے گہوارہ میں رہا، سپاہیوں کا کھانا کھایا، اور نظم و ضبط، وفاداری، دیانت، مثالی طرز عمل، دوستی، چچا ہو کی فرمانبرداری، اور فوجیوں کے طرز زندگی اور سرگرمیوں کے ذریعے پارٹی پر بھروسہ پایا۔ یہ میرے اندر قدرتی طور پر داخل ہوا ہے، جیسے تازہ ہوا میں سانس لینا...

محترمہ فان مائی پھونگ

ماخذ: https://thanhnien.vn/nhung-ky-niem-ve-bac-ho-khong-phai-mo-185260517183930307.htm