نصف صدی گزر چکی ہے جب سیگون شہر - گیا ڈنہ کا نام سرکاری طور پر صدر ہو چی منہ کے نام پر رکھا گیا تھا۔ وہ تاریخی سنگِ میل اب بھی گواہوں کی یادوں میں محفوظ ہے اور وقتی صحافتی دستاویزات کے ذریعے، جو ہمیں شہر کے لیے اُس مقدس لمحے کی یاد دلاتا ہے جسے انکل ہو کے نام سے منسوب کیا گیا ہے۔
ایک تاریخی دن کا گواہ
ہم نے جون کے آخر میں 6 ویں قومی اسمبلی کے سابق ممبر مسٹر لی وان نوئی سے ملاقات کی۔ 74 سال کی عمر میں بھی ان کی یادداشت تیز ہے، ہر دن، ہر منظر، ہر چہرہ ایسے یاد آتا ہے جیسے 50 سال پہلے کا واقعہ ابھی کل ہی پیش آیا ہو۔
انہوں نے شوق سے یاد کیا کہ 25 اپریل 1976 کو ملک بھر میں 23 ملین سے زائد ووٹرز نے ملک کے دوبارہ اتحاد کے بعد ہونے والے پہلے عام انتخابات میں حصہ لیا اور چھٹی قومی اسمبلی کے لیے 492 نمائندوں کا انتخاب کیا۔ دو ماہ بعد، 24 جون 1976 کو، 6 ویں قومی اسمبلی - متحدہ ویتنام کی قومی اسمبلی - نے با ڈنہ ہال میں اپنا پہلا اجلاس شروع کیا۔

با ڈنہ ہال ملک بھر کے مندوبین سے کھچا کھچ بھرا ہوا تھا۔ نشستوں کی قطاروں کے درمیان ایک دوسرے سے مصافحہ اور گرمجوشی سے گلے ملنے لگے۔ وہ لوگ جو صرف میدان جنگ، اخباری مضامین یا کہانیوں کے ذریعے ایک دوسرے کو جانتے تھے اب ذاتی طور پر مل رہے تھے۔ ہال میں معروف کامریڈز، نامور جرنیل، فنکار اور مسلح افواج کے ہیرو موجود تھے۔
قومی تاریخ کے ایک خاص لمحے میں سب اکٹھے ہوئے۔ ایجنڈے پر، قومی اسمبلی نے تاریخی طور پر دو اہم قراردادیں منظور کیں: جمہوری جمہوریہ ویتنام کا نام بدل کر سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کرنا اور سرکاری طور پر سائگون - جیا ڈنہ شہر کا نام تبدیل کرکے ہو چی منہ شہر رکھنا۔
اجلاس سے تقریباً ایک ہفتہ قبل مندوبین کو تمام ضروری دستاویزات بھیج دی گئیں۔ Saigon - Gia Dinh City کے وفد نے ہنوئی کے لیے روانگی سے قبل مواد کی تیاری اور پروگرام کا مطالعہ کرنے کے لیے بھی ملاقات کی۔ لیکن مسٹر لی وان نوئی کے مطابق، اگرچہ وہ مواد کو پہلے سے جانتے تھے، کوئی بھی ان جذبات کا مکمل طور پر تصور نہیں کر سکتا تھا جب وہ تاریخی لمحہ واقع ہوا تھا۔
"جب قومی اسمبلی نے سائگون-گیا ڈنہ سٹی کا نام بدل کر ہو چی منہ سٹی رکھنے پر بحث شروع کی تو اسے فوری طور پر قومی اسمبلی کے تمام مندوبین کا متفقہ اتفاق رائے حاصل ہو گیا۔ ہر کوئی جانتا تھا کہ اس خواہش کا اظہار کیڈرز، سپاہیوں اور جنوب کے لوگوں نے 1946 سے کیا ہے۔ چنانچہ، 2 جولائی، 1976 سے، Saigon-Gia Dinh City کے عہدیدار نے ہو چی منہ شہر کا نام دوبارہ رکھ دیا۔"
اس دن کو یاد کرتے ہوئے جب شہر کا نام صدر ہو چی منہ کے نام پر رکھا گیا تھا، مسٹر لی وان نوئی کو ایک خاص واقعہ یاد آتا ہے جو 6 ویں قومی اسمبلی کے اجلاس سے تقریباً ایک سال قبل پیش آیا تھا۔ 1 مئی 1975 کو صبح 1 بجے کے قریب، قید تنہائی کیمپ نمبر 7، کون ڈاؤ جیل میں "شیر کے پنجرے" میں قید تھے، چار دیگر سیاسی قیدیوں کے ساتھ، اس نے اچانک دوسرے سیلوں سے چیخیں سنی، سمندری ہوا کے جھونکے سے: "ہیل ٹو سائگون - ہو چی منہ شہر، مکمل طور پر آزاد ہو گیا!"
"ہم دنگ رہ گئے، یہ سوچ کر کہ ہم نے غلط سنا،" انہوں نے یاد کیا۔ یہ بھی پہلی بار تھا جب اس نے ہو چی منہ سٹی کا نام سنا – یہ نام بعد میں 6 ویں قومی اسمبلی نے باضابطہ طور پر اپنایا اور شہر کے باسیوں کی نسلوں کے لیے فخر کا باعث بن گیا۔
شہر کے نئے نام کے ساتھ ساتھ پیدا ہوا۔
اس خاص تاریخی لمحے کی طرف واپس جانا، وہاں ایسے بچے تھے جن کی پہلی چیخ اس دن کی نشاندہی کرتی تھی جب شہر نے باضابطہ طور پر صدر ہو چی منہ کا نام لیا تھا۔ کئی دوروں کے بعد، ہم نے محترمہ Nguyen Thi Thanh Binh سے ملاقات کی، وارڈ 14 کی پارٹی برانچ کی ڈپٹی سیکرٹری Vinh Hoi وارڈ پارٹی کمیٹی۔ محترمہ بنہ 2 جولائی 1976 کو پیدا ہوئیں، وہ اسی دن 50 سال کی ہو گئیں جب شہر نے صدر ہو چی منہ کے نام سے منسوب ہونے کی اپنی نصف صدی کی سالگرہ منائی۔ اس کے لیے یہ سالگرہ خاص فخر کا باعث ہے۔
Thanh Binh کا نام خاندان کی امیدوں اور امنگوں کی بھی عکاسی کرتا ہے، خواہش ہے کہ جنگ کے بعد ملک امن کے سالوں میں داخل ہو جائے، اور اس کے لوگ سکون اور خوشی سے زندگی بسر کریں۔ ان کے مطابق، یہ نام خاندان کی خوشی سے بھی جڑا ہوا ہے کیونکہ یہ شہر اپنی تاریخ میں ایک نئے باب میں داخل ہوتا ہے۔
"میں اب بھی اپنے آپ کو بہت خوش قسمت سمجھتی ہوں۔ میں اس دن پیدا ہوا تھا جس دن اس شہر کا نام صدر ہو چی منہ کے نام پر رکھا گیا تھا، اور میں شہر کی تبدیلی کا مشاہدہ کرتے ہوئے پلا بڑھا ہوں،" محترمہ Nguyen Thi Thanh Binh نے شیئر کیا۔
نصف صدی سے زیادہ پیچھے دیکھ کر، اس کی یادیں ہو چی منہ شہر میں روزمرہ کی تبدیلیوں کے ساتھ جڑی ہوئی ہیں۔ چھوٹی سڑکوں کے بتدریج چوڑے ہونے سے، دونوں کناروں کو ملانے والے نئے پلوں کی تعمیر، تیزی سے نقل و حمل کا نظام، عوامی کاموں اور نئے شہری علاقوں کے ابھرنے تک...
شہر مسلسل اپنی شکل بدل رہا ہے اور یہاں پیدا ہونے اور پرورش پانے والوں کے لیے بہت سے مواقع بھی کھول رہا ہے۔ 2025 کے آغاز سے انہیں وارڈ 14 کی پارٹی برانچ کی سیکرٹری کا عہدہ سونپا گیا ہے۔
انتظامی تنظیم نو کے بعد، وہ پڑوس کی پارٹی کمیٹی میں حصہ لیتی رہیں اور پارٹی شاخ کی ڈپٹی سیکرٹری کے عہدے پر فائز رہیں۔ محترمہ بن کے لیے، ضروری نہیں کہ شہر کے لیے تعاون کا آغاز عظیم الشان چیزوں سے کیا جائے۔ یہ ایک خوش کن خاندان کی تعمیر، بچوں کی اچھی پرورش، ہمسایہ تعلقات کو برقرار رکھنا، یا پڑوس میں ہر کام کے لیے وقف ہونا ہو سکتا ہے۔ 50 سال بعد، ہم آج جو ہمدرد شہر دیکھ رہے ہیں وہ انہی سادہ چیزوں پر تعمیر کیا گیا ہے۔
پرانے اخباری صفحات کے ذریعے یادوں کو محفوظ کرنا۔
ہو چی منہ شہر میں 30 سال سے زیادہ عرصے سے اخبار کے جمع کرنے والے کے طور پر، مسٹر ہوان من ہیپ اس وقت یونیسکو سینٹر فار ریسرچ اینڈ کنزرویشن آف ویتنامی نوادرات کے دفتر کے نائب سربراہ ہیں۔ اس نے بڑی محنت سے ہزاروں اخبارات، دستاویزات اور نمونے جمع کیے ہیں۔ اس کے مجموعے میں بہت سی قیمتی دستاویزات شامل ہیں جو آزادی کے بعد کے ابتدائی دنوں سے لے کر شہر کی تجدید اور ترقی تک سائگون - Gia Dinh - Ho Chi Minh City کے علاقے کی ترقی کی عکاسی کرتی ہیں۔
خاص طور پر، مسٹر ہیپ نے ہمیشہ 2 جولائی 1976 کے فوراً بعد شائع ہونے والے اخبارات پر خصوصی توجہ دی، جیسے کہ ٹن سانگ ڈیلی اور 3 جولائی 1976 کو شائع ہونے والے وان نگے اخبار...
اگر 1976 کے اخبارات نے ہو چی منہ شہر کے نام کی پیدائش کے لمحے کو ریکارڈ کیا تو سائگون لبریشن اخبار کے صفحات، جسے مسٹر ہائیپ پسند کرتے ہیں، اس کہانی کو ایک زندہ شہر کی تال کے ساتھ جاری رکھیں۔ خاص طور پر، 1977 میں سائگون لبریشن اخبار کے موسم بہار کے شمارے کو مسٹر ہائیپ نے ایک اہم سنگ میل سمجھا، کیونکہ اس نے شہر کے باضابطہ طور پر صدر ہو چی منہ کے نام کے بعد پہلی بہار کی نشاندہی کی اور ملک کو سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے نام سے متحد کیا گیا۔
صدر ہو چی منہ کے نام پر شہر کا نام رکھنے کے پچاس سال بعد، پرانی دستاویزات پر نظر ڈالتے وقت جس چیز نے اسے سب سے زیادہ متاثر کیا وہ شہر کی روزانہ کی تبدیلی تھی۔ آج کے متحرک، جدید ہو چی منہ شہر کے دوبارہ اتحاد کے بعد ابتدائی سالوں میں شہر کی تصاویر کو محفوظ کرنے والے اخباری صفحات سے لے کر، یہ کوششوں، تخلیقی صلاحیتوں اور ترقی کی خواہش کا ایک طویل سفر رہا ہے۔
اس شہر کو باضابطہ طور پر صدر ہو چی منہ کے نام سے منسوب کیے ہوئے نصف صدی گزر چکی ہے، لیکن اس سنگ میل کو دیکھنے والوں کی یادیں اور محفوظ دستاویزات آج کی نسل کو ترقی کے نئے دور میں ہو چی منہ شہر کی تعمیر کے لیے فخر، ذمہ داری اور خواہش کی یاد دلا رہی ہیں۔
صدر ہو چی منہ کے نام پر شہر کا نام رکھنے کا خیال پیش کرنے والا پہلا شخص تھا...
ڈاکٹر ٹران ہوو نگہیپ 1911 میں با ٹری، بین ٹری صوبے (اب صوبہ ون لونگ) میں ایک کاشتکار خاندان میں پیدا ہوئے تھے۔ 1931 میں ہائی اسکول سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد، Tran Huu Nghiep نے ہنوئی میں یونیورسٹی آف انڈوچائنا کی فیکلٹی آف میڈیسن میں داخلہ کا امتحان پاس کیا، پھر مزید تعلیم کے لیے دو سال کے لیے پیرس (فرانس) گئے، 1937 میں ویتنام واپس آئے۔ جب مزاحمتی جنگ چھڑ گئی، تو انہوں نے چی انقلاب کے ماہر کا استعمال کرتے ہوئے، چی کے صدر کی طرف سے طبی خدمات میں شمولیت اختیار کی۔ مزاحمت
جولائی 1976 میں، ویتنام کی قومی اسمبلی نے باضابطہ طور پر ایک قرارداد منظور کی جس کا نام Saigon - Gia Dinh City ہو چی منہ شہر رکھا گیا۔ تاہم، بہت کم لوگ جانتے ہیں کہ ٹھیک 30 سال پہلے، 25 اگست 1946 کو، خزاں کے دوران ہنوئی میں، پیلے ستاروں والے لال جھنڈوں سے مزین سڑکوں کے ساتھ، مرکزی کمیٹی نے جنوبی ریجن کے دفتر میں ایک میٹنگ منعقد کی، اور ڈاکٹر ٹران ہوو نگہیپ نے پہلا شخص تھا جس نے منہیا شہر کا نام Mininga-Chianh-Chianh کے نام پر رکھا۔
ایک دن بعد، جنوبی کے وفد نے، جو ہنوئی میں تھے، نے قومی اسمبلی اور حکومت کو ایک درخواست جمع کرائی، جس میں درخواست کی گئی کہ جنوبی کے لوگوں کی لڑائی، قربانی، اور وطن کے پرعزم دفاع کی علامت کے لیے سائگون - جیا ڈنہ سٹی کا نام بدل کر ہو چی منہ شہر رکھا جائے۔ پٹیشن پر 57 افراد نے دستخط کیے جن میں ڈاکٹر ٹران ہوو اینگھیپ بھی شامل ہیں۔
ڈاکٹر ٹران ہوو نگہیپ 23 دسمبر 2006 کو ہو چی منہ شہر میں 96 سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔ ان کی زندگی ایک سچے محب وطن دانشور کی بہترین مثال تھی جس نے شہرت اور قسمت کو ایک طرف رکھ کر انقلاب اور قومی آزادی کی جدوجہد کے لیے اپنی زندگی وقف کر دی۔ اس نے اپنے آپ کو مکمل طور پر لوگوں کو تعلیم دینے، طبی پیشہ ور افراد کی تربیت، اور لوگوں کی صحت اور بہبود کی دیکھ بھال کے لیے وقف کر دیا۔
مصنف، کرنل DO VIET NGHIEM
ماخذ: https://www.sggp.org.vn/nhung-ky-uc-di-cung-ten-goi-post860379.html







