 |
قارئین لو مائی کو بطور صحافی اور شاعر جانتے ہیں۔ اس کی زندگی اور تحریری سفر ایک پُرجوش مصنف کے جذبے اور لگن سے نشان زد ایک راستہ ہے۔ مختلف اصناف میں متعدد کتابوں اور بہت سے معتبر ادبی ایوارڈز کے ساتھ، شاعر لو مائی نے اپنے منفرد تخلیقی نشان کی تصدیق کی ہے۔
مصنف فوجیوں اور انقلابی جنگ کے موضوعات پر خصوصی توجہ دیتا ہے۔ ان موضوعات کی ان کی تصویر کشی نے عصری ادب میں نئے تناظر کو جنم دیا ہے۔ "کراسنگ دی ڈان،" وزارت قومی دفاع کے ادبی تخلیق کے پروگرام کا حصہ ہے اور 2020 میں لٹریچر پبلشنگ ہاؤس کے ذریعہ شائع کیا گیا ہے، نے 1975 سے اب تک سرحد اور جزیرے کے موضوعات پر کام کے لیے ویتنام رائٹرز ایسوسی ایشن کے ادبی ایوارڈز میں تیسرا انعام جیتا ہے۔
مہاکاوی شاعری کی خوبیوں کو اس کی منظر کشی، جڑی ہوئی داستانوں اور جذباتی ترسیل میں استعمال کرتے ہوئے، شاعر Lữ Mai نے اپنے آٹھ ابواب میں—"Diêu Lương سے شروع ہونے والا،" "Myth"، "Illusion" "Recreating the Dawn," "Dreams Blossoming into the Waves," "Softparentarentarsentars Day," "واپس آنا" - قاری کو ایک نقطہ نظر سے دوسرے نقطہ نظر کی طرف رہنمائی کرتا ہے، اس طرح وطن کے سمندروں اور جزیروں اور "لہروں میں کھلتے" موضوعات کے بارے میں سوچتے ہوئے ادراک کے جہت کو وسعت دیتا ہے۔
وسعت کی وسعت، وسعتوں کی دوری اور سپاہیوں کے گہرے جذبات کا اظہار آزاد نظم میں ہوتا ہے۔ اس لیے قاری پر کتاب کا اثر قاری کے وجود کی گہرائیوں کو چھونے والی لہروں کی طرح ہے۔ ہر بند اور باب میں چھپے ہوئے تاثرات قاری کو توقف کرنے، تصور کرنے اور مکالمے میں مشغول ہونے کی ترغیب دیتے ہیں، اس طرح بحریہ کے سپاہیوں کی کہانی کی گہرائی سے سمجھ حاصل ہوتی ہے: "ہر رات آج کی رات کی طرح ہے / کوئی مکمل خواب نہیں / پرامن لیکن غیر یقینی / ان گنت پھندوں کے درمیان تنی ہوئی سانسیں / سمندر کے نیچے آرام کی خواہش / زندگی کی روشنی کے لیے آرام کرنا۔ جو تکیہ گیلا کرتا ہے..."
شاعر Lữ Mai نے اپنے دل کو سپاہیوں کے جذبات سے جوڑ دیا، جزیروں کے ساتھ خود سے رابطہ کیا اور گہرا تعلق بھی بنایا۔ Điêu Lương کے سپاہیوں کی اصلیت، ان کی تاریخی جڑوں کے ساتھ: "...صرف وہ ہی Điêu Lương میں پناہ لینے والی روحوں سے بات کر سکتے ہیں" نے انہیں آگے بڑھنے، جاری رکھنے اور ان اقدار کی تصدیق کرنے کی ترغیب دی۔
وہاں، ماں کی تصویر، اور زیادہ وسیع طور پر، گھر کے سامنے کا دل، غم سے بھرا ہوا ہے، حالانکہ وہ "پہلے سے جانتی ہے کہ جب وہ بڑی ہو جائے گی تو وہ اپنے باپ کی پیروی کرے گی / پھر بھی اس کا دل ٹکڑے ٹکڑے ہو گیا ہے / درد بہت زیادہ ہے / اور شام کی گھنٹی کے آخری قطرے سے زیادہ دیر تک رہتا ہے۔"
اس طرح مہاکاوی نظم اپنے موضوع پر گہری توجہ مرکوز کرتی ہے، ہر کہانی میں گہرے جذبات کا اظہار ہوتا ہے۔ اس لیے سپاہی کا سفر ایک خاموش، عمدہ سفر ہے، جو اپنے اور اپنی ماں کے جذبات کو سمندر کی گہرائیوں میں پھیلاتا ہے۔ اور پھر وسعتوں پر پہنچ کر خواب بے چین رہتے ہیں، لہروں میں کھلتے اور ماضی کی تڑپ میں ڈوب جاتے ہیں۔ بحریہ کے سپاہی کے جذبات، جو اپنی ماں، عاشق اور وطن کے لیے ظاہر کیے گئے ہیں، سمندر کے مختلف مناظر میں دکھایا گیا ہے: "یہاں تک کہ ستارے ڈولتے ہیں / ماں کو واپس بھیجنے کے لیے تڑپتے ہیں / آپ کو فاسفورسنٹ ستاروں کے دنوں کا سلسلہ بھیجتے ہیں / ہماری کہانی کی طرح۔"
یہ سب متنوع لیکن متحد رنگوں کی ایک تصویر پینٹ کرتے ہیں جو ادب میں سپاہی کی تصویر کی موروثی خوبصورتی اور جدید لمس کی عکاسی کرتے ہیں۔ ان خوبصورتیوں کا اظہار شاعر Lữ Mai نے گہرے جذبات اور اشتعال انگیز منظر کشی کے ساتھ کیا ہے: "اوہ، ہمارے سپاہی! / رات دھڑک رہی ہے، سمندر اور آسمان وسیع ہیں / ہمارا جزیرہ ایک چھوٹا سا نقطہ ہے، اداسی سے بھرا ہوا ہے / طوفان گرجتا ہے، لہریں اٹھتی ہیں، پانی چڑھتا ہے، ہمارے دلوں کو گھٹا دیتا ہے۔"
"کراسنگ دی ڈان" جگہ اور وقت، ماضی اور حال، حقیقت اور تبدیلی کا ایک ہم آہنگ امتزاج ہے، اس کے ساتھ ایک بھرپور استعاراتی منظر کشی کا نظام ہے جو فکر کی کئی جہتوں کو کھولتا ہے۔ اور پھر، سپاہی کی تصویر ایک ابدی روح کی خوبصورتی کے ساتھ دوبارہ نمودار ہوتی ہے، مالک بننے اور اپنے وطن کے سمندر اور آسمان کو کنٹرول کرنے کی خواہش کی: "حتمی خود قربانی کیا ہے؟ اس طرح مہاکاوی نظم سمندر میں سپاہی کی عظیم امنگوں کی عکاسی کرتی ہے۔
"کراسنگ دی ڈان" قاری کے ادبی تجربے میں خاموش عکاسی کے لمحات بھی لاتا ہے۔ نقصانات اور قربانیاں، خود قربانی کے حتمی اعمال، سمندر میں ہمیشہ کے لیے پیچھے رہ جانے والے خوابوں کا اظہار شاعر Lữ Mai نے گہرے جذبات کے ساتھ کیا ہے۔ امن کی قدر اور اس نیلی صبح کی گہرائی ان روحوں میں پنہاں ہے جو خودمختاری کے بارے میں ابدی سچائیوں کو بیان کرنے کے لیے باقی ہیں۔
ہر حقیقی فنکارانہ تخلیق میں گہرے جذبات کو جنم دینے کی صلاحیت ہوتی ہے۔ اپنے وطن کے جزیروں کے سفر کے دوران حاصل ہونے والے تجربات سے حاصل ہونے والی یہ کتاب اس طرح بحریہ کے سپاہی کی دلکش اور گہرائی سے متحرک تصویر کشی کرتی ہے۔ Lữ مائی کی مہاکاوی نظم زندگی کے بہاؤ سے گہرا تعلق ہے، جو سمندری خودمختاری کے مسئلے میں ادبی آواز کو شامل کرتی ہے۔ بالآخر، یہ ایک ایسا سفر ہے جو قاری کی روح کو گہرا کرتا ہے۔
ہونگ ٹران
ماخذ: https://baodanang.vn/channel/5433/202504/nhung-ngang-qua-cham-mien-sau-tham-4004794/
تبصرہ (0)