فرانس اور امریکہ کے خلاف قومی مزاحمت کی دو جنگوں کے دوران، خاص طور پر 1954 میں Dien Bien Phu مہم کے دوران، Thanh Hoa صوبے نے افرادی قوت اور وسائل کے لحاظ سے اہم کردار ادا کیا۔ ہزاروں کی تعداد میں تھانہ ہوا کے باشندوں نے ڈیئن بیئن فو مہم میں فرنٹ لائن مزدوروں اور باقاعدہ فوجیوں کے طور پر خدمات انجام دیں۔ بہت سے لوگوں نے، جنگ کے بعد، جنگ زدہ، بہادر سرزمین Dien Bien Phu میں رہنے اور اپنا تعاون جاری رکھنے کا عہد کیا۔ آج، Thanh Hoa کے بہت سے نوجوان "اپنا بیگ پیک" کر کے Dien Bien Phu چلے گئے ہیں تاکہ ملک کی ترقی میں اپنا حصہ ڈال کر اپنے آپ کو اور اپنا کیریئر قائم کر سکیں۔
لی دی ڈیو، ایک سپاہی جو Dien Bien Phu میں لڑا تھا، Thanh Hoa صوبے کا بیٹا تھا۔
Dien Bien Phu کی آگ کی سرزمین میں
Dien Bien کی بہادر سرزمین پر اپنے سفر پر، ہم - صوبہ تھانہ ہوآ کی نوجوان نسل - پرانی نسلوں کے ساتھ ساتھ Thanh Hoa کے نوجوانوں سے ملنے اور بات چیت کرنے کی خوش قسمتی تھی جو Dien Bien میں رہ رہے ہیں اور کام کر رہے ہیں۔
مسٹر وو وان تام، جو تھو لام، تھو شوان (صوبہ تھانہ ہو) کے رہنے والے ہیں، فی الحال ڈائن بیئن فو اخبار میں کام کرتے ہیں۔ مسٹر ٹم 10 سال سے زیادہ عرصے سے ڈیئن بیئن کے ساتھ قریبی تعلق رکھتے ہیں، اور ان کی پرجوش حمایت اور روابط نے میرے لیے یہ اعزاز اور خوشی کا باعث بنا ہے کہ میں تھانہ ہووا صوبے کے بزرگوں، چچاوں، خالہوں، اور بھائیوں اور بہنوں سے ملنا جو ڈین بیئن میں رہ رہے ہیں۔
سٹریٹ 6، تان تھانہ وارڈ، ڈائن بیئن فو سٹی (ڈیئن بیئن صوبہ) پر ایک چھوٹے سے گھر میں، مسٹر لی دی ڈیو، ایک "دین بین فو تجربہ کار" نے ہمیں، نوجوان نسل کو، اس سرزمین میں گزارے ہوئے سال سنائے۔ 1936 میں ہوانگ فوک کمیون (اب بٹ سون ٹاؤن)، ہوآنگ ہوآ ضلع میں پیدا ہوئے، مسٹر ڈیو نے رضاکارانہ طور پر یوتھ رضاکار کور میں شمولیت اختیار کی اور ڈیئن بیئن فو جنگ کے میدان میں جانا۔ مسٹر ڈیو نے یاد کرتے ہوئے کہا: "اس وقت، میرا وزن صرف 38 کلو تھا۔ مجھے بھرتی کے امتحان کے دوران دو بار مسترد کر دیا گیا تھا کیونکہ میں وزن کی ضرورت کو پورا نہیں کرتا تھا۔ تیسری کوشش پر، نوجوانوں کے رضاکارانہ جذبے سے متاثر ہو کر، مجھے ان نوجوانوں کی صفوں میں شامل ہونے کی اجازت دی گئی جو 'آزادانہ طور پر' ان نوجوانوں کی صفوں میں شامل ہو گئے جو فادر لینڈ کا دفاع کرنے گئے تھے۔ ٹیم 40، C404 کی انجینئرنگ فورس، کو نوئی چوراہے ( صوبہ سون لا ) پر بغیر پھٹنے والے بموں کو ناکارہ بنانے کے کام کے ساتھ، ڈین بیئن فو مہم میں آگے بڑھنے کے لیے توپ خانے کے لیے پل اور سڑکیں بنانے کے لیے درختوں کو کاٹ رہی ہے۔" جنگ جیتنے کے بعد، اس کی یونٹ کو فرانسیسی ہتھیاروں اور فوجی سازوسامان کی بازیابی کا کام سونپا گیا۔ 1954 کے بعد انہیں ٹرانسپورٹیشن انجینئرنگ کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے بھیجا گیا اور پھر امریکا کے خلاف مزاحمتی جنگ میں حصہ لیا۔ بعد میں، انہوں نے 1990 میں اپنی ریٹائرمنٹ تک 226 روڈ کنسٹرکشن جوائنٹ اسٹاک کمپنی (روڈ مینجمنٹ ایریا 2، ویتنام روڈ ایڈمنسٹریشن) میں کام کیا۔ اپنے آبائی شہر واپس آنے پر، وہ سٹریٹ 6 کی پارٹی برانچ کے سیکرٹری اور تان تھانہ وارڈ کے فادر لینڈ فرنٹ کے چیئرمین منتخب ہوئے۔ وہ 2013 تک Dien Bien میں Thanh Hoa ہوم ٹاؤن ایسوسی ایشن کے رکن بھی رہے۔
اپنے صاف ستھرا اور آرام دہ خاندانی رہنے والے کمرے میں، اس نے احترام کے ساتھ صدر ہو چی منہ اور جنرل Vo Nguyen Giap کی تصویر ایک چھوٹی میز پر رکھی۔ دیواروں پر آویزاں اپنی اور اس کے رشتہ داروں کی مختلف جنگوں کی تصاویر، تمغے اور سجاوٹ، ڈیئن بیئن کے علاقے میں تھانہ ہو کے اس بیٹے کی شاندار اور قابل فخر زندگی کے تاریخی ثبوت کے طور پر کام کرتی ہے۔
Dien Bien میں اپنے وقت کے دوران، ہمیں Nguyen Thi Ly سے ملنے کا موقع ملا، جو فرنٹ لائنز پر کام کرنے والی ایک سابق خاتون شہری کارکن ہیں، جن کی پیدائش 1936 میں ہان فوک کمیون، Tho Xuan ضلع (Thanh Hoa صوبہ) سے ہوئی تھی۔ محترمہ لی اس وقت رہائشی علاقہ 8، نام تھانہ وارڈ، ڈیین بیئن فو شہر میں رہتی ہیں۔ محترمہ لی فرنٹ لائنز پر ایک سویلین ورکر تھیں۔ 18 سال کی عمر میں، وہ اور اس کے بھائی اور بہنیں صوبہ تھانہ ہوا سے فا ڈن پاس سے کھانے کا سامان لے کر ڈین بیئن فو جنگ کے میدان میں پہنچیں۔ اس کے شوہر، مسٹر ہونگ ہائی، بھی اسی کمیون سے تھے، رجمنٹ 174 میں سپاہی تھے، جو Dien Bien Phu مہم کے دوران ہل A1 پر لڑ رہے تھے۔ بعد میں، دونوں نے امریکہ کے خلاف مزاحمت میں حصہ لیا، اور وہ دونوں رہنے اور کام کرنے کے لیے Dien Bien میں رہے۔
Thanh Binh وارڈ، Dien Bien Phu شہر میں، ہمیں مسٹر اور مسز لی ٹران کیٹ اور Bui Thi Nhuan کے خاندان سے ملنے کی سعادت نصیب ہوئی۔ مسٹر کیٹ، جو 1945 میں پیدا ہوئے، کا تعلق چاؤ لوک کمیون (اب Trieu Loc کمیون، Hau Loc ڈسٹرکٹ) سے ہے۔ وہ اور ان کی اہلیہ دونوں امریکہ کے خلاف مزاحمتی جنگ میں رضاکار نوجوان تھے۔ Dien Bien میں 62 سال رہنے کے بعد، مسٹر کیٹ اس جگہ کو اپنا دوسرا گھر سمجھتے ہیں۔ اس کے تمام بچے بڑے ہو چکے ہیں اور ان کے پاس مستحکم ملازمتیں ہیں۔ مسٹر اور مسز کیٹ کے لیے یہ خوشی کا باعث ہے۔ Dien Bien میں تبدیلیوں کا مشاہدہ کرتے ہوئے، وہ اس بات پر فخر محسوس کرتے ہیں کہ جنگ کی مشکلات سے لے کر امن کے زمانے تک، اصلاحات کے دور میں اس سرزمین کی تعمیر میں تھوڑا سا حصہ ڈالا ہے۔
نوجوانوں کی توانائی کو نئی سرزمین میں کیریئر بنانے کے لیے لانا۔
مسٹر نگوین نگوک ہوان، اصل میں ہوانگ لوک کمیون (ہوانگ ہوا ضلع) سے تعلق رکھنے والے، تھانہ ہووا صوبے کے ان نوجوانوں میں سے ایک ہیں جو 2013 میں اپنا کیریئر شروع کرنے کے لیے ڈائین بیئن چلے گئے تھے۔ انھوں نے مختلف ملازمتیں کی ہیں اور فی الحال ڈین بیئن صوبے کے اسٹیٹ ٹریژری میں کام کر رہے ہیں۔ ایک متحرک اور پرجوش فرد، مسٹر ہوان صرف اپنی سرکاری ملازمت پر ہی نہیں رکے؛ اس نے موونگ پھنگ ضلع میں ایک سٹرجن فارم کھولنے کے لیے دوستوں کے ساتھ بھی رابطہ قائم کیا، اس امید میں کہ معاش پیدا کرنے اور مقامی لوگوں کو ٹیکنالوجی کی منتقلی کی امید ہے۔ مارچ میں، جب ہم Dien Bien گئے، اس نے اور اس کے دوستوں نے Dien Bien Phu شہر میں سٹرجن کی دکان کھولی تھی۔ فی الحال، فارم 7,000 سے زیادہ سٹرجن پال رہا ہے، جو صوبہ Dien Bien میں ریستوراں اور دیگر اداروں کو فراہم کرتا ہے۔
مسٹر اور مسز لی ٹران کیٹ اور بوئی تھی نوآن، اصل میں ہاؤ لوک ضلع سے ہیں، فی الحال ڈین بیئن فو شہر میں مقیم ہیں۔
اپنے سفر کے دوران تھانہ ہووا صوبے کے لوگوں سے ملاقاتیں کرتے ہیں جو ڈائن بیئن آئے ہیں، وو وان ٹام، جو ڈائین بیئن فو اخبار کے رپورٹر ہیں، نے مجھے تھانہ ہو کے بہت سے نوجوانوں کے بارے میں بتایا جو وہاں رہنے، تعلیم حاصل کرنے اور کام کرنے آئے ہیں۔ بہت سے رہنما، ریاستی اداروں میں سرکاری ملازمین، یا اقتصادی ترقی اور کاروبار کے قیام میں ملوث ہیں۔ ٹام خود ایک صحافی کے طور پر کام کرتا ہے اور پانی کی پالک بھی اگاتا ہے۔ فی الحال، پانی کی پالک کی فصل پروان چڑھ رہی ہے، جو نہ صرف اس کے خاندان کے لیے آمدنی فراہم کر رہی ہے بلکہ موونگ نا کے علاقے میں لوگوں کے لیے ملازمتیں اور آمدنی میں اضافہ بھی کر رہی ہے۔
ڈیئن بیئن پہنچنے پر، ہم نے مسٹر لی تھانہ ٹِن کے خاندان سے ملاقات کی، جو فی الحال ڈیئن بیئن صوبے میں تھانہ ہو ہوم ٹاؤن ایسوسی ایشن کی رابطہ کمیٹی کے سربراہ ہیں۔ مسٹر تینہ پہلے پرانے لائی چاؤ صوبے کی ملٹری کمانڈ کے ڈپٹی پولیٹیکل کمشنر تھے۔ وہ ٹرک لام، تینہ گیا (اب نگی سون شہر) کا رہنے والا ہے۔ ایک فوجی کے طور پر خدمات انجام دینے کے بعد، اس نے بعد میں شمال مغربی علاقے میں اپنی کالنگ پائی، اور 40 سال سے اس سے جڑے ہوئے ہیں۔
مسٹر ٹِن نے کہا: اس سے پہلے، Dien Bien میں تین تھانہ ہوآ آبائی شہر ایسوسی ایشن رابطہ کمیٹیاں تھیں، لیکن وہ 2014 میں ایک میں ضم ہو گئیں۔ رابطہ کمیٹی کے سات مستقل اراکین، 272 اراکین، اور 11 شاخیں ہیں۔ 10 سال سے فعال رہنے کے بعد، رابطہ کمیٹی رضاکارانہ بنیادوں پر کام کرتی ہے، جس میں تھانہ ہو کے لوگوں کو اکٹھا کیا جاتا ہے جو صوبہ ڈین بیئن میں رہ رہے ہیں اور کام کر رہے ہیں۔
Dien Bien Phu فتح کی 70 ویں سالگرہ تک آنے والے دنوں میں، Dien Bien Phu شہر جھنڈوں اور پھولوں سے منور ہے، اور اس موقع کو منانے کے لیے نئی تعمیرات کی جا رہی ہیں۔ جنگوں کے دوران مشکلات اور بھاری تباہی کی سرزمین سے، Dien Bien Phu آج مضبوطی سے ابھر رہا ہے۔ Dien Bien Phu میں جنگ کے تاریخی آثار اب ہر محب وطن ویتنامی کے لیے اہم تاریخی مقامات اور معنی خیز سیاحتی مقامات بن چکے ہیں۔ Dien Bien Phu کی تبدیلی پورے سیاسی نظام، پارٹی کمیٹیوں، حکومت اور عوام کے تمام شعبوں کی اجتماعی کوششوں کا نتیجہ ہے، جس میں تھانہ ہوا صوبے کے بیٹوں اور بیٹیوں کی ایک چھوٹی سی شراکت ہے جو علاقے میں رہ رہے ہیں، کام کر رہے ہیں اور اپنا حصہ ڈال رہے ہیں۔
متن اور تصاویر: Ngoc Huan
ماخذ
تبصرہ (0)