درد رہتا ہے۔

ان کے اہل خانہ کے لیے شہید لی ہائی ڈک اب بھی قریب ہی کہیں موجود دکھائی دے رہا ہے — فوٹو: ایم این

کہانی ہمیں ان دنوں میں واپس لے جاتی ہے جب نوجوان لی ہائی ڈک (پیدائش 1989 میں) کوانگ بن ہائی اسکول فار دی گفٹڈ (اب Vo Nguyen Giap High School for the Gifted) میں ریاضی کے ماہر طالب علم تھے، جو جوش و جذبے، لگن اور گروپ کی سرگرمیوں میں فعال شرکت کا وقت تھا۔ اس کی قربانی کے بعد سے، اس کے ہوم روم کے سابق استاد نے باقاعدگی سے حوصلہ افزائی کی ہے اور اپنے نوجوان طالب علم کے نقصان پر سوگ کرتے ہوئے اس کے خاندان سے ملاقات کی ہے۔

فان تھی ہنہ کی والدہ (1965 میں پیدا ہوئیں) اپنے بیٹے کے لمبے قد، مضبوط جسم اور اردگرد کے لوگوں کے لیے اس کی دیکھ بھال کرنے والی فطرت کو اب بھی واضح طور پر یاد کرتی ہیں۔ اس نے دوسروں کی مدد کرنے میں کبھی ہچکچاہٹ محسوس نہیں کی، ہمیشہ چھڑی کا چھوٹا سرہ لیا، اس کے والدین کو کبھی کوئی پریشانی نہیں ہوئی۔ اپنے زمانہ طالب علمی کے دوران اور گھر سے دور کام کرتے ہوئے بھی جب بھی انہیں واپسی کا موقع ملا، وہ مقامی والی بال ٹورنامنٹس میں جوش و خروش سے حصہ لیتے تھے۔

اپنی یادوں کو یاد کرتے ہوئے، اس کی والدہ نے کہا کہ اس نے جو کچھ بھی کیا، اس میں اس نے ہمیشہ چیزوں کو سوچا، تمام آپشنز پر غور کیا، اور حتمی فیصلے اپنے خاندان، خاص طور پر اپنے والد سے مشورہ کرنے کے بعد کیے - جو ہمیشہ اس کے قریب رہتے تھے اور جوانی تک اس کے راستے پر چلتے تھے۔ مسٹر لی ہائی ڈونگ (پیدائش 1959 میں)، شہید لی ہائی ڈک کے والد، نے بتایا کہ یونیورسٹی سے فارغ التحصیل ہونے کے بعد اور نوجوان دانشوروں کی رضاکارانہ خدمات کا جواب دینے کے بعد، ڈک 337 ویں اکنامک اینڈ نیشنل ڈیفنس بریگیڈ میں کام کرنے کے لیے گئے، جو صوبہ ہوونگ پھنگ کمیون، ضلع کوئنگ ہوا (ضلع کوانگ ہوا) میں تعینات ہے۔

سختیوں اور مشکلات کے باوجود اس نے ثابت قدمی سے کام کیا اور اپنے تفویض کردہ کاموں کو پورا کیا۔ اس کے بعد، اس نے اپنے فوجی کیریئر کو جاری رکھا جیسے قسمت کی طرف سے. وہ سال گھر سے دور تھے۔ اس نے اپنے گھر والوں کے ساتھ جتنے دن گزارے، اپنی ماں سے ملنے گئے، اور اپنا خاندان شروع کرنے کے بعد بھی وہ ایک ہاتھ کی انگلیوں پر گنے جا سکتے ہیں۔

ہان کی والدہ نے بتایا کہ گھر کا کچھ دورہ صرف گھنٹوں کا ہوتا ہے، کیونکہ وہ واپس آجاتا تھا اور فوری طور پر اپنی اسائنمنٹس کے لیے روانہ ہوجاتا تھا۔ گھر پر آنے والی کچھ فون کالز عارضی تھیں، جو صرف چند منٹوں تک جاری رہتی تھیں، اس کے والدین، بیوی اور بچوں کی صحت کے بارے میں پوچھنے کے لیے کافی وقت ہوتا تھا، اس سے پہلے کہ انھیں تفویض کردہ فرائض کے لیے الگ کر دیا جائے۔

اس سے پہلے کہ وہ 18 اکتوبر 2020 کو لینڈ سلائیڈنگ میں ہلاک ہو جائے، جس نے 337 ویں اکنامک اینڈ نیشنل ڈیفنس بریگیڈ کی بیرکوں کو دفن کر دیا، اس کے پاس صرف گھر فون کرنے کا وقت تھا کہ وہ اپنے گھر والوں کو شدید بارش اور بڑھتے ہوئے پانی میں محتاط رہنے کی تنبیہ کریں، اور اپنی ڈیوٹی پر واپس جانے سے پہلے اپنی بیٹی سے چند الفاظ کہے۔

درد رہتا ہے۔

شہید فام وان تھائی کی والدہ اپنے بیٹے کو ہمیشہ گہرے دکھ کے ساتھ یاد کرتی ہیں — فوٹو: ایم این

ہان کی ماں بھی ایک گرے ہوئے فوجی کی بیٹی ہے۔ اس کے والد کا انتقال ہو گیا جب وہ ابھی 3 سال کی نہیں تھیں۔ اب، اپنے بیٹے لی ہائی ڈک کی قربانی اور اپنے پیارے وطن کوانگ ٹری میں اس کی آرام گاہ کے ساتھ، اس کی بیٹی بھی یتیم ہے، ابھی 3 سال کی نہیں ہے۔ درد اس کے لیے درد پر ڈھیر ہو جاتا ہے۔ اس کے بیٹے کے انتقال کے پانچ سالوں سے، اس کی تصویر بڑے فخر سے کمرے کی دیوار پر آویزاں ہے۔

ہر روز، پورا خاندان اب بھی اس کی موجودگی کو محسوس کرتا ہے، جیسے کہ وہ قریب ہی ہے۔ اس کی بیٹی بڑی ہوئی، اپنے باپ کی محبت اور دیکھ بھال کے بغیر بچپن کا تجربہ کرتے ہوئے، لیکن پھر بھی اس سے تصاویر کے ذریعے روزانہ بات کرتی ہے، اور اپنے دادا دادی، خالہ اور ماں کی کہانیوں کے ذریعے اس کی تصویر دیکھتی ہے۔

ہر ایک نے بچے کی محبت کے بے پناہ نقصان کو پورا کرنے کی کوشش کی۔ جس دن سے اس نے اپنی جان قربان کی اس دن سے خاندان کا کھانا کبھی بھی چاول کے ایک پیالے اور چینی کاںٹا کے بغیر نہیں رہا کیونکہ پیچھے رہ جانے والوں کی یادوں میں وہ ہمیشہ موجود رہتا ہے اور خاندان کو نقصان اور غم پر قابو پانے کی طاقت دیتا ہے۔

اکتوبر 2020 کے تاریخی سیلاب کے دوران اپنے آبائی وطن کوانگ ٹرائی میں بھی دفن کیا گیا تھا جو بیس سال کا ایک نوجوان تھا جو ہائی تھانہ وارڈ، ڈونگ ہوئی شہر (پہلے) سے تھا، اب ڈونگ ہوئی وارڈ - سارجنٹ فام وان تھائی، ایک گرا ہوا سپاہی۔

دریائے Nhật Lệ کے کنارے واقع چھوٹے سے گھر میں، حال ہی میں صوبائی ملٹری کمانڈ اور متعلقہ یونٹس اور تنظیموں کے تعاون اور تعاون سے تزئین و آرائش کی گئی، مسز Nguyễn Thị Mỹ Bình (پیدائش 1972) نے 1999 میں پیدا ہونے والے اپنے جوان بیٹے کے بارے میں بات کرتے ہوئے جلدی سے آنسو پونچھے۔

کمزور والدین کے ساتھ ایک غریب خاندان سے آنے والی، فام وان تھائی نے کام کرنے اور خاندان کی کفالت میں مدد کرنے کے لیے جلد ہی اسکول چھوڑ دیا۔ اس کی ماں نے بتایا کہ اس نے اپنا "کاروبار" گھر میں مرغیاں پالنا شروع کیا، لیکن آمدنی بہت کم تھی۔ اس کے بعد اس نے محنتی ویلڈنگ سے لے کر وسط خزاں کے تہوار یا دیگر تقریبات کے دوران شیر ڈانس گروپس میں شامل ہونے تک مختلف ملازمتیں پوری تندہی سے انجام دیں۔ اس نے اپنی ساری کمائی اپنے والدین اور اپنی دائمی طور پر بیمار سب سے بڑی بہن کو دے دی، صرف اپنے لیے تھوڑی سی رقم رکھی۔

2019 میں، فادر لینڈ کی مقدس پکار کا جواب دیتے ہوئے، اس نے اپنے خاندان کی کفالت کے لیے بیرون ملک کام کرنے کے اپنے ادھورے خواب کو ایک طرف رکھ دیا اور فوج میں بھرتی ہو گئے۔ 337 ویں اکنامک اینڈ نیشنل ڈیفنس بریگیڈ میں گھر سے بہت دور تعینات، اس نے چھٹی کے دنوں کا فائدہ اٹھا کر اپنے گھر والوں کے پاس واپس آ گئے۔

میری والدہ نے بتایا کہ وہ اسے کھانا پکانے نہیں دیں گے، بجائے اس کے کہ وہ ذاتی طور پر اپنے والدین اور بہن کے لیے ہر ڈش تیار کریں۔ دور سے فون کالز میں، وہ ہمیشہ اپنے والدین کو یاد دلاتے تھے: "کم کام کرو، گھر پہنچ کر میں سب کچھ کروں گا۔ تم دونوں کی طبیعت خراب ہے اور آرام کی ضرورت ہے۔" اس کی خواہش کبھی پوری نہیں ہوئی۔ فوج سے فارغ ہونے اور ٹیٹ (قمری نئے سال) کے لیے وطن واپسی سے صرف چند ماہ قبل، اس نے 18 اکتوبر 2020 کو اس بدترین دن اپنی جان قربان کی۔

ابھی چند گھنٹے پہلے ہی وہ اپنی ماں کو بلانے میں کامیاب ہوا تھا، لیکن تیز بارش میں جھکی ہوئی ان کے گھر کی لوہے کی نالیدار چھت نے اسے اپنے بیٹے کی آواز صاف سننے سے روک دیا۔ اب وہ ہمیشہ کے لیے اپنی زندگی کے اوائل میں چلا گیا تھا۔ اس کی ماں نے روتے ہوئے کہا، "لگتا ہے اسے گرل فرینڈ بھی نہیں ملی!"

ان کی قربانی کے بعد، پارٹی کی مقامی کمیٹیوں، حکام، فوج، ایجنسیوں، یونٹوں، تنظیموں اور ملک بھر کے ہم وطنوں اور ساتھیوں نے غم میں شریک ہوئے۔ باقاعدگی سے ان کا دورہ کرنے اور ان کی حوصلہ افزائی کے علاوہ، Quang Binh اور Quang Tri (سابقہ) صوبوں کی ملٹری کمانڈ نے امن کے وقت میں مرنے والے شہداء کے رشتہ داروں کو بھرتی کرنے کا فیصلہ کیا۔ Quang Binh (سابقہ) صوبے کی فوجی کمان نے شہید فام وان تھائی کے گھر کی مرمت کے لیے تعاون کو مربوط کیا... اس بروقت دیکھ بھال، حوصلہ افزائی اور اشتراک سے خاندانوں کے درد کو کم کرنے اور اپنے پیاروں کی غیر موجودگی میں ان کے ایمان کو مضبوط کرنے میں مدد ملی۔

Gio Linh کمیون میں، لیفٹیننٹ کرنل اور شہید بوئی فائی کانگ کی 82 سالہ والدہ، ملٹری ریجن 4 کے لاجسٹکس کے نائب سربراہ، اب بھی اپنے بیٹے کو بہت یاد کرتی ہیں۔ ماں ڈنہ تھی ہانگ تھوان نے جذباتی طور پر بتایا کہ اس خاندان کے بہت سے بچے ہیں اور انہیں معاشی مشکلات کا سامنا ہے، اور کانگ سب سے زیادہ محنت کرنے والا بیٹا تھا۔ وہ مہربان اور بہترین طالب علم تھے۔

میری والدہ کو اب بھی وہ سال یاد ہے جب اس نے دو اسکولوں کے لیے یونیورسٹی کے داخلے کے امتحانات پاس کیے تھے، لیکن انھوں نے نرمی سے انھیں فوجی تربیت حاصل کرنے کا مشورہ دیا کیونکہ ہمارا خاندان غریب تھا اور انھیں ڈر تھا کہ ہمارے پاس اس کی تعلیم کے لیے اتنے پیسے نہیں ہوں گے۔ اور اس طرح، Gio Linh کے اس بیٹے نے جانفشانی سے محنت کی اور کامیابی حاصل کی، اپنی ماں اور خاندان کے لیے فخر کا باعث بنی۔ اپنے کام کی وجہ سے، اس کے پاس شاذ و نادر ہی گھر جانے کا وقت ہوتا تھا، وہ صرف چھٹی کے دوران ہی رکنے کا انتظام کرتے تھے۔ ان فون کالز نے اس کے لیے اس کی ماں کی خواہش کو کم کرنے میں مدد کی۔

یہ خبر ملنے پر کہ اس کا بیٹا اور اس کے ساتھی 13 اکتوبر 2020 کو راؤ ترنگ 3 ہائیڈرو پاور پلانٹ میں قدرتی آفت کے نتیجے میں ہونے والے نقصانات کو کم کرنے کے لیے تلاش اور بچاؤ کے مشن پر تھے، اس کی ماں کو ابھی تک یقین نہیں آیا کہ یہ سچ ہے۔ وہ ہمیشہ سے امید کرتی تھی کہ وہ گھر سے بہت دور کام کر رہا ہے اور کبھی کبھار اس سے ملنے آتا جیسا وہ کرتا تھا۔ اس نے اپنے والد کو کھو دیا جب وہ سات سال کی تھی، اور اس کے بچے بھی زندگی بھر باپ کے بغیر رہے...

امن کے زمانے میں شہداء کا انتقال باقی رہنے والوں کے لیے ایک بڑا غم اور نقصان چھوڑ جاتا ہے۔ ماؤں کے لیے ان کے بیٹے آج بھی ایسے ہوتے ہیں جیسے وہ گھر سے دور کام کر رہے ہوں، اپنے پیاروں اور اہل خانہ کے ساتھ ہمہ وقت حاضر ہوں، وطن اور وطن کے قدموں کا ساتھ دیں۔ کیونکہ یہ لوگ نہ صرف ان کے بیٹے ہیں بلکہ پوری ویت نامی قوم کے بیٹے ہیں۔

مائی نن

ماخذ: https://baoquangtri.vn/nhung-noi-dau-o-lai-196337.htm