پیپلز آرٹسٹ ٹرونگ فوک: ایک بے لباس پرندہ۔

وہ اپنے کردار اور ایک فنکار کی استقامت کے لئے پیار کیا گیا تھا جس نے ہمیشہ اپنے آپ کو اپنے فن کے لئے وقف کیا۔

Cai Luong (ویتنامی روایتی اوپیرا) کی 100 سال سے زیادہ کی تاریخ میں، بہت سے فنکاروں نے اپنی صلاحیتوں اور انتھک لگن کے ذریعے ایک گہرا نشان چھوڑا ہے۔ ان ناموں میں، پیپلز آرٹسٹ ٹرونگ فوک ایک خاص معاملہ ہے – ایک ایسا فنکار جو مشکلات سے نکلا، آہستہ آہستہ اپنی آواز، کردار، اور قومی فن کے لیے جلتی محبت کے ذریعے خود کو قائم کیا۔

استقامت اور کوشش

بہت کم لوگ جانتے ہیں کہ آج کے نامور فنکار نے ایک بار سائگون چڑیا گھر کے اسٹیج پر سامعین کے لیے نشستوں کا بندوبست کرتے ہوئے خاموش، بے ہنگم سال گزارے۔ میلوں میں میوزک شوز کے درمیان بیک اپ گلوکار کے طور پر کام کرتے ہوئے، ٹرونگ فوک کے پاس اس وقت صرف ایک سوٹ تھا، جسے وہ گانے اور پرفارمنس دونوں کے لیے استعمال کرتے تھے۔

جذبے سے بھرے شائستہ آغاز سے، ٹرونگ فوک نے لوک اثرات کے ساتھ گیت کی موسیقی میں اپنی کال پائی۔ اسے ڈنہ وان، نگوک سن، ٹو تھانہ فوونگ، اور ڈاؤ ڈک جیسے معروف سینئر فنکاروں کے نقش قدم پر چلتے ہوئے ایک نئی دریافت سمجھا جاتا ہے... رنگ ڈونگ میوزک سینٹر کے جاری کردہ البمز ان کی گرم، سادہ مگر گہری آواز کو ہر جگہ سامعین کے دلوں سے جوڑنے والا ایک پل بن گئے ہیں۔

اس کے بعد طویل سفر تھے جنہوں نے ان کی گلوکاری کو بیرون ملک ویتنامی سامعین تک پہنچایا جہاں وہ بڑی ویتنامی کمیونٹیز والے ممالک تھے، اور وہ جہاں بھی گئے، انہیں عوام کی محبت ملی۔ پیرس (فرانس) کے چارنٹن تھیٹر میں اسے "ویونگ سلک بائی دی برج" اور "نگاؤ سو او سی ہین" ڈراموں میں پرفارم کرتے دیکھ کر، میں نے ان کے لیے بہت سے بیرون ملک مقیم ویتنامیوں کی تعریف محسوس کی۔ ان کے پیار کے بدلے میں، اس فنکار نے عاجزی، شائستگی اور مسلسل سیکھنے کے جذبے کا مظاہرہ کیا۔

پیپلز آرٹسٹ Ngoc Giau نے تبصرہ کیا: "موسیقی صرف شروعات ہے۔ لگتا ہے کہ Trong Phuc کو ابھی تک اپنے دل میں فنکارانہ شعلے کے لیے حقیقی 'رہنے کی جگہ' نہیں ملی ہے۔ یہ اس وقت تک نہیں تھا جب تک وہ اسٹیج اداکار بننے کی راہ پر گامزن نہیں ہوا تھا کہ Trong Phuc واقعی چمک اٹھے۔"

ہو چی منہ سٹی پارٹی کمیٹی کے پروپیگنڈا اور ماس موبلائزیشن ڈیپارٹمنٹ کے زیر اہتمام ایک سفر کے دوران پیپلز آرٹسٹ ترونگ فوک گیا لائی میں غریب کسانوں کو تحائف پیش کر رہے ہیں۔

اپنے طریقے سے چمکیں۔

Cai Luong (ویتنامی روایتی اوپیرا) نے ایک اور دروازہ کھولا، جہاں Trong Phuc نے اپنا تخلیقی نفس پایا۔ زیرزمین ندی کی طرح اپنی گرم، ہموار آواز، اور بھرپور اندرونی جذبات کے ساتھ کام کرنے کی صلاحیت کے ساتھ، Trong Phuc 1975 کے بعد Cai Luong اسٹیج پر آہستہ آہستہ ایک "منفرد عنصر" بن گیا۔

درحقیقت، اس کی آواز کو دوسرے فنکاروں کے لیے غلط سمجھنا مشکل ہے - یہ تجربے کی آواز ہے، فن کے لیے لگن کی، شاندار اور پُرجوش، سادہ لیکن گہرا خوبصورت۔ اپنی زندگی کے دوران، آنجہانی ہونہار آرٹسٹ تھان سانگ نے، ترونگ فوک کو تران من کا کردار ادا کرتے ہوئے دیکھ کر - ڈرامے "بائی دی سلک ویونگ برج" میں ان کا دستخطی کردار - نے اس کی تعریف کرتے ہوئے کہا، "کی لوونگ اسٹیج کا ایک جانشین ہے جس کی میں قدر کرتا ہوں۔"

سیکڑوں کرداروں پر محیط اپنے پورے کیرئیر کے دوران، Trong Phuc نے مختلف قسم کے کرداروں کو مجسم کیا ہے - سادہ دیس کے لڑکوں سے لے کر تاریخی شخصیات تک، خاص طور پر وہ لوگ جو جنگ کے وقت میں پیدا ہوئے، جہاں المیہ اور نظریات تقدیر کے ایک لمبے، کھینچے ہوئے راگ میں جڑے ہوئے ہیں۔ سامعین انہیں ڈرامے "دی واریر" میں ساؤ تھانہ کے کردار اور "لو ان وار ٹائم" میں جنگ کے میدان میں پرجوش اور پرجوش انداز میں سپاہی لیم کے کردار کے لیے سب سے زیادہ یاد کرتے ہیں - جو پیپلز آرٹسٹ ٹران نگوک گیاؤ کی خوبصورتی سے اسٹیج کی گئی پروڈکشن ہے، جو Tran Huong Thereating میں سکرپٹ کی کمی کے دوران ایک نادر نیا کام ہے۔

ان کرداروں کے ذریعے ہی وہ ایک ناگزیر شخصیت بن گئے جب وہ جدید cải lương (ویتنامی روایتی اوپیرا) کی کامیابیوں پر گفتگو کرتے ہوئے۔ اپنے پیشے میں اس کی سنجیدگی اور استقامت نے نہ صرف روشن کردار تخلیق کیے بلکہ نوجوان فنکاروں کو بھی متاثر کیا - جو لوگ یہ سمجھنے کے لیے Trong Phuc کی طرف دیکھتے ہیں کہ آرٹ صرف توجہ کا مرکز نہیں ہے، بلکہ ہنر کی طرف ایمان اور مہربانی کے ساتھ مشکلات پر قابو پانے کا سفر ہے۔

"Cai Luong کی گولڈن بیل" مقابلے کے کئی سیزن کے جج کے طور پر – Cai Luong اسٹیج کے لیے امید افزا آوازیں دریافت کرنے کا ایک باوقار پلیٹ فارم – پیپلز آرٹسٹ Trong Phuc ہمیشہ انصاف پسندی، باریک بینی اور حوصلہ افزائی کرتا ہے۔ وہ نہ صرف گانے کی آواز کا اندازہ لگاتا ہے بلکہ ہر مدمقابل کی صلاحیت اور فنکارانہ شخصیت کو بھی دیکھتا ہے، اس سے ان کی طاقت کو فروغ دینے اور کمزوریوں پر قابو پانے میں مدد کرتا ہے۔ اس نے Moc Quan Nguyen Trong Quyen - Can Tho مقابلے کی آرٹسٹک کونسل میں بھی حصہ لیا۔

ایک "مرشد" کے طور پر اپنے کردار پر اپنے خیالات کا اظہار کرتے ہوئے، انہوں نے ایک بار کہا: "'روایتی ویتنامی موسیقی کی سنہری گھنٹی' مقابلے سے ابھرنے والا ہر نوجوان چہرہ اسٹیج کے ایک نئے انکر کی مانند ہے۔ مشکلات سے اٹھ کر، میں یقین اور موقع کی قدر کو سمجھتا ہوں۔ انہیں دن بہ دن بڑھتا دیکھ کر مجھے خوشی ہوتی ہے۔"

اس بیان کے ساتھ ساتھ وہ جس طرح خاموشی سے اگلی نسل کے ساتھ جاتا ہے، اس سے یہ ثابت ہوتا ہے کہ Trong Phuc نہ صرف اپنے لیے شعلے کو زندہ رکھتا ہے، بلکہ اسے اگلی نسل تک بھی پہنچاتا ہے - جو فن کے مشکل راستے پر چل رہے ہیں۔

پیپلز آرٹسٹ ٹرونگ فوک کا پورٹریٹ

اپنے پیشے کے ساتھ پوری زندگی گزاریں۔

فی الحال، پیپلز آرٹسٹ Trong Phuc ایک نئے کردار کے لیے اپنی کوششیں وقف کر رہے ہیں - Cai Luong (ویتنامی روایتی اوپیرا) ڈرامے "Saigon Fire" میں ایک انقلابی ڈرامہ نگار، جو جنوبی ویتنام کی آزادی کی 50 ویں سالگرہ اور ملک کے دوبارہ اتحاد کی یاد میں ایک اہم پرفارمنس ہے۔ پیپلز آرٹسٹ ٹران نگوک گیاؤ کی ہدایت کاری میں بننے والا یہ ڈرامہ مزاحمتی جنگ کے دوران فنکار اور سپاہی طبقے کی ایک واضح تصویر کشی ہے، جنہوں نے حب الوطنی اور قومی جذبے کو بیدار کرنے کے لیے گانے اور موسیقی کا استعمال کیا۔

"سائیگون فائر" میں، ٹرونگ فوک نہ صرف ایک ڈرامہ نگار کا کردار ادا کر رہے ہیں بلکہ اپنے سفر کا بھی ذکر کرتے نظر آتے ہیں: ایک ایسا فنکار جس نے اپنی زندگی خوبصورتی کی تلاش میں گزار دی، قومی تھیٹر پر اپنا اعتماد برقرار رکھنے کے لیے قسمت کی کچی سڑکوں پر تشریف لے گئے۔ اس کی آواز - جب پینٹاٹونک موسیقی کے پس منظر میں گایا جاتا ہے اور zither کی آواز - یہ صرف آواز نہیں ہے، بلکہ ایک عہد، ایک نسل اور ایک قیمتی آئیڈیل کا ثبوت ہے، جیسا کہ ہم جنوب کی آزادی اور ملک کے دوبارہ اتحاد کی 50 ویں سالگرہ پر پیچھے مڑ کر دیکھتے ہیں۔

پیپلز آرٹسٹ ٹرونگ فوک تاریخی جڑوں سے متعلق سرگرمیوں میں بھی سرگرمی سے حصہ لیتا ہے، فن کو اپنی اصلیت کو یاد رکھنے کی روایت سے جوڑتا ہے۔ حال ہی میں، اس نے ہو چی منہ شہر کے 100 فنکاروں کے ساتھ "موسم بہار 1975 جنرل جارحانہ اور بغاوت کے نقش قدم پر چلتے ہوئے" کے سفر میں شمولیت اختیار کی - ایک جذباتی سفر جس کا اہتمام ہو چی منہ سٹی پارٹی کمیٹی کے پروپیگنڈا اور ماس موبلائزیشن ڈیپارٹمنٹ نے کیا تھا۔ "خونریزی کے زمانے کے نشانات کا خود مشاہدہ کرتے ہوئے، میں اس سے بھی زیادہ سمجھتا ہوں کہ ہمیں Cai Luong کو کیوں محفوظ رکھنا چاہیے - ایک آرٹ فارم جس نے قومی تعمیر کے عمل میں قوم کا ساتھ دیا ہے۔ Cai Luong کو تاریخ سے الگ نہیں کیا جا سکتا، کیونکہ یہ خود زندہ تاریخ ہے۔ اس سفر نے مجھے ڈرامے میں ڈرامہ نگار کا کردار تخلیق کرنے کے لیے مواد فراہم کیا۔

ہو چی منہ سٹی تھیٹر ایسوسی ایشن کے چیئرمین پیپلز آرٹسٹ ٹران نگوک گیاؤ نے تبصرہ کیا: "پیپلز آرٹسٹ ٹرونگ فوک کائی لوونگ آرٹ کی بنیادی اقدار کا زندہ ثبوت ہے، ایک ایسا فن جس میں کسی بھی چیز سے زیادہ محبت کرنے والے دل اور استقامت کی ضرورت ہوتی ہے۔ ایک ایسے وقت میں جب روایتی تھیٹر کو بہت سے چیلنجوں کا سامنا ہے، ہر رات ٹرونگ فوک کی تصویر کو ایک قدم اٹھانے کے لیے قدم اٹھانا پڑتا ہے۔ اثبات: Cai Luong اب بھی زندہ ہے، اب بھی خوبصورت ہے، اور اب بھی ایسے لوگ ہیں جو اس کے لیے جینے کی ہمت رکھتے ہیں۔"

اور "سائیگن فائر" — اس کا نیا کردار — وہ شعلہ ہے جو ان ابتدائی، مشکل دنوں سے دوبارہ بھڑکایا گیا تھا۔ ایسا شعلہ جو کبھی بجھتا ہی نہیں۔ ایسا فنکار جو کبھی نہیں تھکتا۔ آرٹ کا ایک سلسلہ جو پیپلز آرٹسٹ ٹرونگ فوک کی لگن کی طرح ابھرتا ہوا، شاندار اور پائیدار ہے۔

Trong Phuc کو نہ صرف ان کی صلاحیتوں کی وجہ سے پیپلز آرٹسٹ کے خطاب سے نوازا گیا بلکہ اس لیے بھی کہ وہ ایک ایسے فنکار کا رول ماڈل ہے جو زندگی کو بھرپور طریقے سے جیتا ہے۔ وہ شوخی نہیں ہے، شور مچانے والا نہیں ہے، اور تنازعہ نہیں کھڑا کرتا ہے، لیکن اپنے پیشے کو مستقل طور پر اس طرح پالتا ہے جیسے یہ ایک مقدس شعلہ ہو۔ اسٹیج پر، وہ ایک کردار ہے؛ حقیقی زندگی میں، وہ ایک مہربان، سرشار بھائی، استاد، اور ساتھی ہے جسے ہر کوئی پسند کرتا ہے۔

ماخذ: https://nld.com.vn/nsnd-trong-phuc-canh-chim-khong-moi-196250705201921937.htm