"پرفیکٹ کراؤن": بلاک بسٹر کی توقعات سے لے کر شو کو منسوخ کرنے کی کالز تک۔

وی ایچ او - ناظرین کی اعلی درجہ بندی حاصل کرنے کے باوجود، ڈرامہ "پرفیکٹ کراؤن" تاریخی غلطیوں کے الزامات اور ثقافتی عناصر کے غلط استعمال کی وجہ سے تنازعات کا مرکز بن گیا۔ شدید ردعمل نے نہ صرف پروڈکشن ٹیم کو معافی مانگنے پر مجبور کیا بلکہ عالمی سلسلہ بندی کے دور میں جنوبی کوریا کے مواد کے پروڈیوسرز کی ذمہ داری کے بارے میں بھی بحث چھڑ گئی۔

ڈرامہ Joseon Exorcist کے آس پاس کے اسکینڈل کے برسوں بعد، جسے کوریا کی تاریخ کو "Sinicizing" سمجھا جانے والی تفصیلات کی وجہ سے صرف دو اقساط کے بعد منسوخ کر دیا گیا تھا، جنوبی کوریا کی تفریحی صنعت کو Perfect Crown کے ساتھ اسی طرح کے بحران کا سامنا ہے ۔

IU اور Byun Woo Seok کی اداکاری والی فلم کو شدید تنقید کا سامنا کرنا پڑا، بہت سے لوگوں نے اس کی مکمل منسوخی کا مطالبہ بھی کیا۔

ڈرامے کے ارد گرد تنازعہ اس وقت پھیلنا شروع ہوا جب ناظرین کو کوریا کی تاریخ اور شاہی رسومات کے حوالے سے متعدد غلطیاں دریافت ہوئیں۔ تاہم، ڈرامہ نشر ہونے سے پہلے ہی، پروڈکشن ٹیم کی جانب سے حد سے زیادہ اعتماد کے آثار ظاہر ہو چکے تھے۔

اپنی کامیابی کے باوجود ڈرامہ "پرفیکٹ کراؤن" کو ناظرین کی جانب سے بائیکاٹ کی لہر کا سامنا کرنا پڑا۔

اپریل میں پراجیکٹ کے آغاز کے لیے پریس کانفرنس کے دوران، IU نے اس کے بارے میں اپنی خوشی کا اظہار کیا۔ گلوکارہ اور اداکارہ نے کہا کہ بعد کی اقساط پہلی قسط سے کہیں زیادہ دلکش ہوں گی اور انکشاف کیا کہ ڈائریکٹر پارک جون ہوا کا خیال ہے کہ یہ پوری ٹیم کے لیے ایک "بریک تھرو پروجیکٹ" ہوگا۔ بعد میں، آن لائن شو سیلون ڈرپ میں پیشی کے دوران، کاسٹ ممبران نے بتایا کہ کس طرح ڈائریکٹر نے بار بار اس بات پر زور دیا کہ ڈرامہ ان سب کو "سٹار" بننے میں مدد دے گا۔

ابتدائی طور پر، ان تبصروں کو اس منصوبے میں توقعات اور یقین کے اظہار کے طور پر دیکھا گیا۔ تاہم، جب تنازعہ کھڑا ہوا، تو بہت سی آراء نے تجویز کیا کہ فلم کے عملے نے محتاط تاریخی تحقیق کو نظر انداز کرتے ہوئے سرمایہ کاری کے پیمانے، میڈیا کی توجہ، اور ستاروں سے جڑی کاسٹ کی اپیل پر بہت زیادہ توجہ مرکوز کی ہے۔

اس منظر کے دوران تنازعہ شدت اختیار کر گیا جہاں کنگ لی آہن تخت پر بیٹھتے ہیں، کیونکہ ڈرامہ میں "مانسے" (زندہ باد) کی بجائے "چیونسے" (لمبی زندہ) کا استعمال کیا گیا ہے - ایک آزاد قوم کی علامت۔ بہت سے ناظرین کا کہنا ہے کہ "چیونس" ایک اصطلاح ہے جو جاگیردار ریاستوں کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ مزید برآں، وہ منظر جہاں خاتون لیڈ، Seong Hee Joo (IU)، ملکہ ماں کے ساتھ چائے پیتی ہے، چینی چائے کی تقریب کی رسومات سے بہت زیادہ متاثر ہونے پر تنقید بھی ہوئی۔

یہ تفصیلات شکوک و شبہات کو جنم دیتی ہیں کہ پروڈکشن ٹیم نے کوریا کے تاریخی سیاق و سباق پر غور کیے بغیر غیر ملکی ثقافتی تصویروں کو ادھار لیا۔

تنقید کی لہر اس وقت شدت اختیار کر گئی جب معروف ہسٹری لیکچرر چوئی تائی سنگ نے سوشل میڈیا پر عوامی سطح پر بات کی۔ انہوں نے انٹرٹینمنٹ انڈسٹری کی بار بار ہونے والی غلطیوں پر مایوسی کا اظہار کیا۔ "تاریخی مسخ پر ایک اور تنازعہ۔ کیا ہم گولڈ فش ہیں کہ ہم پرانے اسباق کو بھولتے رہتے ہیں؟" اس نے لکھا.

چوئی تائی سنگ نے اداکاروں کی تنخواہوں پر بھاری رقم خرچ کرنے کے لیے تیار ہونے پر پروڈکشن کمپنیوں پر تنقید جاری رکھی لیکن تاریخی مشاورت میں سنجیدہ سرمایہ کاری کی کمی ہے۔ ان کے بقول، کورین فلموں کو عالمی ناظرین کی طرف سے دیکھنے کے تناظر میں، کوئی بھی غلطی ملک کی ثقافت اور تاریخ کے بارے میں غلط فہمیوں کا باعث بن سکتی ہے۔

Perfect Crown Disney+ پر جاری کیا گیا اور ایشیا، یورپ اور شمالی امریکہ جیسے مختلف خطوں کے 47 ممالک میں ٹاپ 10 میں پہنچ گیا۔ یہ سلسلہ اپنی نشریات کے دوران عالمی غیر انگریزی زبان کے ٹیلی ویژن کے زمرے میں بھی سرفہرست رہا۔ اس وسیع پیمانے پر رسائی کی وجہ سے، ناظرین کو تشویش ہے کہ شو میں غلط تفصیلات بین الاقوامی عوام کو کوریا کی تاریخ کو غلط سمجھنے کا باعث بن سکتی ہیں۔

جاری تنازعات کا سامنا کرنے کے باوجود، Perfect Crown نے متاثر کن ناظرین کی درجہ بندی حاصل کی۔ نیلسن کوریا کے مطابق، فائنل ایپی سوڈ نے ملک بھر میں 13.8 فیصد ناظرین کی درجہ بندی کی۔ تاہم، تجارتی کامیابی ڈرامے کو احتجاج کی بڑھتی ہوئی لہر سے بچانے کے لیے کافی نہیں تھی۔

اداکار IU اور Byun Woo Seok نے واقعے کے بعد سامعین سے معافی مانگی۔

رائے عامہ کے دباؤ کے باعث پروڈیوسر فلم کی آفیشل ویب سائٹ پر معافی نامہ جاری کرنے پر مجبور ہوئے۔ ٹیم نے دنیا کی تعمیر اور تاریخی تحقیق کے حوالے سے خدشات پیدا کرنے کا اعتراف کیا اور کہا کہ عوامی ردعمل کے بعد کچھ متنازعہ مناظر کو کاٹ دیا گیا ہے۔

مرکزی کاسٹ کے ارکان نے بھی خطاب کیا۔ فائنل ایپی سوڈ کے لیے مداحوں کے دیکھنے کے پروگرام کے دوران، IU نے جذباتی طور پر کام کی طرف زیادہ ذمہ داری کا مظاہرہ نہ کرنے پر معذرت کی۔ اداکارہ نے اعتراف کیا کہ انہوں نے ڈرامے کے تاریخی تناظر اور ثقافتی اہمیت کے بارے میں کافی گہرائی سے نہیں سوچا۔

دریں اثنا، Byun Woo Seok نے کہا کہ انہوں نے محسوس کیا کہ اداکاروں کی بھی ذمہ داری ہوتی ہے کہ وہ ان پروجیکٹس کے پیغام اور معنی کے حوالے سے جن میں وہ شرکت کرتے ہیں۔

ناظرین کی اعلیٰ درجہ بندی کے باوجود، پرفیکٹ کراؤن سال کے سب سے زیادہ متنازع ڈراموں میں سے ایک بن گیا۔ اس تنازعہ نے تاریخ کی ذمہ داری، ثقافتی صداقت، اور اس کے بڑھتے ہوئے عالمی اثر و رسوخ کے تناظر میں جنوبی کوریا کی تفریحی صنعت کے کردار کے بارے میں بھی ایک بڑی بحث کو جنم دیا۔

ماخذ: https://baovanhoa.vn/nghe-thuat/perfect-crown-tu-ki-vong-bom-tan-den-lan-song-doi-huy-phim-230382.html