![]() |
| امور داخلہ کے نائب وزیر Nguyen Thi Ha مارچ 2026 کو اقوام متحدہ کے کمیشن برائے خواتین کی حیثیت (CSW) کے 70 ویں اجلاس سے خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: آن فام) |
خواتین اور لڑکیوں کے لیے، اس حق کو حاصل کرنا خاص طور پر اہم ہے کیونکہ انہیں اکثر بعض ادارہ جاتی، سماجی اور ثقافتی رکاوٹوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جو انصاف تک مساوی، محفوظ اور موثر رسائی کو یقینی بنانے کے لیے مناسب تحفظ کے طریقہ کار کی ضرورت ہوتی ہے۔
خواتین اور لڑکیوں کے لیے انصاف تک رسائی کے قوانین
خواتین اور لڑکیوں کا انصاف تک رسائی کا حق خواتین اور لڑکیوں کا حق ہے کہ وہ ان کے جائز حقوق اور مفادات کی شناخت، تحفظ اور بحالی کے حصول کے لیے مساوی طور پر، محفوظ طریقے سے، مناسب طریقے سے، اور مؤثر طریقے سے قانونی طریقہ کار، اداروں اور طریقہ کار تک رسائی حاصل کریں، ان میں حصہ لیں اور استعمال کریں اور اس بات کو یقینی بنایا جائے کہ اس طرح کے عمل کے لیے بغیر کسی امتیاز کے، صنفی حساسیت، بچوں کے لیے دوستانہ، اور مؤثر تحفظ، مدد، یا تدارک کے لیے ضروری شرائط کو یقینی بنایا جائے۔
خواتین اور لڑکیوں کے لیے انصاف تک رسائی کو یقینی بنانے کے لیے ویتنام کا موجودہ قانونی ڈھانچہ نسبتاً واضح ادارہ سازی کے ساتھ قائم کیا گیا ہے۔ 2013 کا آئین بیک وقت برابری اور عدم امتیاز کے اصول (آرٹیکل 16)، صنفی مساوات اور بچوں کے تحفظ (آرٹیکل 26 اور 37) کو تسلیم کرتا ہے، یہ ظاہر کرتا ہے کہ انصاف تک رسائی خواتین اور لڑکیوں سمیت سب کا آئینی حق ہے۔
2006 کا صنفی مساوات کا قانون ایک رہنما قانون ہے جو صنفی مساوات کو فروغ دینے کے اقدامات کو تسلیم کرتا ہے اور قانون سازی اور نفاذ میں صنفی مساوات کے مسائل کے انضمام کی ضرورت ہے۔ 2016 کے بچوں کے قانون اور اس کے رہنما دستاویزات نے قانونی مدد، مشاورت، نفسیاتی علاج، اور خاص حالات میں یا جن کے ساتھ بدسلوکی کی گئی ہو، بچوں کے تحفظ کی دیگر خدمات بشمول پتہ لگانے، مدد اور مداخلت کے پورے عمل میں قانونی چارہ جوئی میں تحفظ سے تحفظ تک کے نقطہ نظر کو وسعت دی ہے۔
براہ راست نفاذ کے طریقہ کار کے بارے میں، 2017 کا قانونی امداد کا قانون بچوں کی شناخت ایک ایسے گروپ کے طور پر کرتا ہے جو خود بخود قانونی امداد کے حقدار ہیں۔ قانون ہنگامی صورتوں میں فوری طور پر نمٹنے کے لیے ایک طریقہ کار بھی وضع کرتا ہے اور اس کے لیے پراسیکیوٹنگ اتھارٹی سے مطالبہ کرتا ہے کہ وہ قانونی امداد کے مرکز کو مطلع کرے جب متاثرہ یا ملزم امداد کے لیے اہل شخص درخواست کرے۔
2015 کریمنل پروسیجر کوڈ (2021 اور 2025 میں ترمیم شدہ اور ضمیمہ) نے دفاع کے حق، مطلع کرنے اور ان کے حقوق کی وضاحت کرنے کے حق، اور قانونی کارروائی میں 18 سال سے کم عمر افراد کے لیے اپیل کرنے کے حق کو یقینی بنانے میں پیش رفت کی ہے۔ خاص طور پر، 2024 کے جووینائل جسٹس قانون نے بچوں کے لیے انصاف کا نظام قائم کیا ہے جس میں نابالغوں کے بہترین مفادات کو یقینی بنانے، بحالی اور تعلیم کو ترجیح دینے، آزادی سے محرومی کو صرف آخری حربے کے طور پر لاگو کرنے، عزت، وقار، رازداری، اور نابالغوں کی شرکت کو بڑھانے کے اصولوں کے ساتھ بچوں کے لیے دوستانہ انصاف کا نظام قائم کیا گیا ہے۔
تاہم، عمل درآمد کے عمل کے دوران، انصاف تک رسائی کو یقینی بنانا بہت سے عوامل سے متاثر ہوتا ہے، بشمول متعلقہ ایجنسیوں کے درمیان رابطہ کاری کا طریقہ کار، نفاذ کرنے والی ٹیم کی پیشہ ورانہ صلاحیت، اور مقامی سطح پر نفاذ کے حالات۔ لہذا، قانونی نظام کا مسلسل جائزہ اور بہتری اور عمل درآمد کی کارکردگی میں اضافہ ضروری ہے تاکہ عملی طور پر انصاف تک رسائی کو یقینی بنانے کی تاثیر کو بہتر بنایا جا سکے۔
![]() |
| خواتین اور لڑکیوں کے لیے انصاف تک رسائی کو یقینی بنانے کے لیے ویتنام کا موجودہ قانونی ڈھانچہ نسبتاً واضح ادارہ سازی کے ساتھ قائم کیا گیا ہے۔ (ماخذ: ویتنامیٹ) |
عملی طور پر نفاذ کے نتائج
ویتنام میں خواتین اور لڑکیوں کے لیے انصاف تک رسائی نے تینوں پہلوؤں میں اہم پیش رفت کی ہے: (i) قانونی خدمات تک رسائی کو بڑھانا؛ (ii) صنفی بنیاد پر تشدد کے متاثرین کے تحفظ کے لیے میکانزم کو مضبوط کرنا؛ (iii) صنفی مساوات، انسانی حقوق اور بچوں کے حقوق کے بارے میں سماجی بیداری کو بہتر بنانا [1] ۔ خاص طور پر:
کمزور گروہوں کے لیے قانونی امداد کے دائرہ کار کو بڑھانا ۔ 2018 سے 2024 کے آخر تک کے عرصے میں 27,000 سے زائد بچوں نے قانونی امداد حاصل کی، جن میں سے تقریباً 15,000 کیسوں نے قانونی چارہ جوئی میں شرکت کی صورت میں قانونی امداد حاصل کی [2] ۔ کچھ علاقوں نے گھریلو تشدد (DV) کے متاثرین اور بچوں جیسے ہنوئی (703 کیسز)، ہو چی منہ سٹی (549 کیسز) کے لیے قانونی امداد کے کیسز کی ایک بڑی تعداد انجام دی [3] ۔ یہ اعداد و شمار ظاہر کرتے ہیں کہ قانونی امداد کا نیٹ ورک نہ صرف شکل میں پھیلا ہوا ہے بلکہ حقیقت میں تشدد یا زیادتی کا شکار ہونے والی خواتین اور لڑکیوں کے گروپ کا احاطہ کرنا شروع کر دیا ہے۔
گھریلو تشدد کے متاثرین کی حفاظت کا طریقہ کار " متاثرین پر مبنی" نقطہ نظر کی طرف منتقل ہو گیا ہے۔ 2022 میں گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول کے قانون نے تشدد کے شکار کی حفاظت اور ضروریات کو ترجیح دیتے ہوئے مداخلتی سلسلہ کو دوبارہ ڈیزائن کیا، جیسے: رپورٹس وصول کرنے کی لچکدار شکلیں شامل کرنا (کال کرنا، متن بھیجنا، براہ راست رپورٹ کرنا) [4] ؛ ہنگامی تحفظ کے اقدامات جیسے پرتشدد کارروائیوں کو روکنا، رابطے پر پابندی، عارضی پناہ گاہ کا بندوبست، ضروری ضروریات کی حمایت، متاثرین کی دیکھ بھال اور علاج کرنا [5] ؛ پہلی بار، 111 چائلڈ پروٹیکشن ہاٹ لائن کے ساتھ "خانگی تشدد کی روک تھام اور کنٹرول کے لیے قومی ہاٹ لائن" [6] کو تسلیم کیا۔ اس کے علاوہ، ون اسٹاپ ماڈلز کی تشکیل اور انصاف - پولیس - صحت - خواتین کی انجمنوں کے درمیان روابط، ہاٹ لائنز اور سپورٹ سہولیات کو جوڑنے نے خواتین اور لڑکیوں کے لیے لین دین کے اخراجات کو کم کرنے میں مدد کی ہے [7] ۔
صنفی مساوات، انسانی حقوق اور بچوں کے حقوق کے بارے میں سماجی بیداری میں بہتری آئی ہے، جس سے انصاف تک رسائی کے نفاذ کے لیے ایک سماجی بنیاد پیدا ہوئی ہے۔ قانونی تعلیم اور قانونی امداد کے پروگراموں کے ذریعے، وزارت انصاف اور مقامی علاقوں نے خواتین، نسلی اقلیتوں کے بچوں اور پسماندہ علاقوں پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے لاکھوں لوگوں کے لیے نچلی سطح پر بہت سی پروپیگنڈہ، تربیت، اور قانونی مکالمے کی سرگرمیوں کو نافذ کیا ہے [8] ۔ لوگوں کی فیصد، خاص طور پر زیادہ خطرہ والے گروہوں میں، صنفی مساوات، گھریلو تشدد کی روک تھام اور بچوں کے حقوق کے بارے میں زیادہ جانکاری ہوئی ہے۔ ایسے کیسز کی تعداد جہاں خواتین اور بچے قانونی امداد یا تحفظ کی ایجنسیاں حاصل کرتے ہیں، بڑھتے جا رہے ہیں، جو ایک "پائیدار" ذہنیت سے فعال طور پر انصاف کے حصول کی طرف بتدریج تبدیلی کی عکاسی کرتے ہیں [9] ۔
![]() |
| ویتنام میں خواتین اور لڑکیوں کو انصاف تک رسائی دینے میں اہم پیش رفت ہوئی ہے۔ (ماخذ: ویتنام خواتین یونین) |
حاصل کردہ کامیابیوں کے باوجود، ویتنام میں خواتین اور لڑکیوں کے لیے انصاف تک رسائی کو یقینی بنانے کے لیے اب بھی کئی چیلنجز کا سامنا ہے:
انصاف تک رسائی علاقوں، علاقوں اور سماجی گروہوں کے درمیان کافی مختلف ہوتی ہے۔ نسلی اقلیتی بچے، دور دراز علاقوں کے بچے، سرحدی علاقوں، تارکین وطن مزدور، اسٹریٹ چلڈرن وغیرہ، صحت، تعلیم، سماجی تحفظ، بچوں کے تحفظ، اور بچوں کے لیے دوستانہ عدالتی خدمات تک رسائی میں ابھی بھی ایک خاص خلا ہے [10] ۔ نسلی اقلیتی گروہوں کی خواتین اور لڑکیوں کے لیے، زبان کی رکاوٹیں، رسم و رواج، جغرافیائی فاصلے، اور سفری اخراجات عدالتی اداروں اور معاون خدمات تک رسائی کے برائے نام حق کو مکمل طور پر حاصل ہونے سے روکتے ہیں [11] ۔
عملی ضروریات کو بہتر طریقے سے پورا کرنے کے لیے نظام کے وسائل اور صلاحیت کو مسلسل مضبوط کرنے کی ضرورت ہے، جس میں خواتین اور لڑکیوں کے ایک طبقے کے لیے انصاف تک رسائی توقع کے مطابق حاصل نہیں ہو سکی ہے۔ خصوصی انسانی وسائل اور تعاون کرنے والے نیٹ ورک اب بھی تمام علاقوں میں ناہموار ہیں۔ فنڈنگ محدود ہے، جو خدمات کو بڑھانے اور گہرائی سے تعاون کو لاگو کرنے کی صلاحیت کو متاثر کرتی ہے [12] ۔ دریں اثنا، قومی سروے سے پتہ چلتا ہے کہ نصف سے زیادہ خواتین کو اپنے شوہروں کے تشدد کا سامنا کرنا پڑا ہے اور تقریباً 90.4 فیصد کسی بھی سرکاری سروس فراہم کرنے والے سے تعاون نہیں لیتی ہیں [13] ۔
صنفی رکاوٹیں اور بچوں کے لیے دوستانہ انصاف کی کمی، خاص طور پر لڑکیوں کے لیے، ایک تشویش ہے۔ قومی صنفی مساوات کے اہداف کے نفاذ کے بارے میں حکومت کی 2023 کی رپورٹ کے مطابق، 2023 میں ویتنام میں گھریلو تشدد کے 3,193 متاثرین تھے، جن میں سے 2,628 خواتین تھیں، جو کہ 82.3 فیصد ہیں [14] ۔ گھریلو تشدد کا شکار اکثر خواتین ہوتی ہیں کیونکہ بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ خاندانی معاملات کو "خفیہ" رکھا جانا چاہیے یا اس معاملے پر بات کرنا شرمناک ہے… اس لیے وہ زیادتی کو چھپاتے ہیں [15] ۔ کے مطالعہ اقوام متحدہ کے ادارہ برائے صنفی مساوات اور خواتین کو بااختیار بنانے (UN Women)، اقوام متحدہ کے پاپولیشن فنڈ (UNFPA) اور اقوام متحدہ کے بچوں کے فنڈ (UNICEF) نے یہ بھی نوٹ کیا کہ متاثرین متعلقہ سماجی اور نفسیاتی عوامل کے خوف سے اپنے کیس رپورٹ کرنے میں محتاط رہتے ہیں، اور انہیں قانونی کارروائیوں کا سامنا کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے جو کہ غیر نفسیاتی اثرات مرتب کر سکتے ہیں ۔ دریں اثنا، یونیسیف کا استدلال ہے کہ بچوں کے لیے دوستانہ طریقہ کار کی کمی بچوں کی موثر انصاف تک رسائی کی صلاحیت کو متاثر کرے گی۔
خواتین اور لڑکیوں کی انصاف تک رسائی کو بہتر طور پر یقینی بنانے کے لیے، یہ سب سے پہلے ضروری ہے کہ مقدمات کی وصولی، حل اور نمٹانے کے پورے عمل کے دوران صنفی حساس ضابطوں کو مضبوط کیا جائے، خاص طور پر متعلقہ علاقوں میں؛ اور بروقت، باہم مربوط اور عملی طریقے سے مدد حاصل کرنے والوں کی حفاظت کے لیے میکانزم کو بہتر بنانا جاری رکھنا، خاص طور پر گھریلو تشدد، جنسی زیادتی، اور بچوں کے ساتھ بدسلوکی کے معاملات میں۔ ویتنامی قانون فی الحال گھریلو تشدد کے متاثرین کے لیے قانونی امداد اور معاونت کے اقدامات کے حق کو تسلیم کرتا ہے، لیکن ان ضوابط کے نفاذ میں مزید تفصیلات کی ضرورت ہے۔
قانونی فریم ورک کو بہتر بنانے کے ساتھ ساتھ، یہ ضروری ہے کہ عدالتی عملے کو صنفی مساوات، بچوں کے حقوق، اور مدد کی ضرورت والے متاثرین کے ساتھ کام کرنے کی مہارت کے ساتھ تربیت پر توجہ دی جائے۔ قانونی پھیلاؤ کو مضبوط بنانا تاکہ خواتین اور لڑکیاں اپنے حقوق سے زیادہ آگاہ ہوں اور ضرورت پڑنے پر تحفظ کی درخواست کرنے کے لیے دستیاب میکانزم۔ آخر میں، رسائی اور اہلیت کی شرائط دونوں کے دائرہ کار میں قانونی امداد کو بڑھانا بہت ضروری ہے، کیونکہ قانونی امداد انسانی حقوق اور شہری حقوق کو یقینی بنانے کا براہ راست ذریعہ ہے۔ انصاف تک رسائی کے لیے میکانزم تیار کرنا جو خواتین اور لڑکیوں کے لیے زیادہ موزوں اور دوستانہ ہوں، اس بات کو یقینی بنانا ضروری ہے کہ انصاف کا نظام صحیح معنوں میں قابل رسائی، محفوظ، عمر کے لحاظ سے موزوں ہو اور ان کی ضروریات کو بہتر طور پر پورا کرے۔
- Kha Han (2023)، گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول 2022 کے قانون میں تجویز کردہ قانونی امداد کا مواد ، ویتنام کی قانونی امداد، آخری بار 22 مارچ 2026 کو https://tgpl.moj.gov.vn/Pages/chi-tiet-tin.aspx?Itgpl.moj.gov.vn/Pages/chi-tiet-tin.aspx?Itgpl.moj.gov.vn/Pages/chi-tiet-tin.aspx؟
- Thanh Trinh (2025)، " بچوں کے لیے قانونی امداد کی سرگرمیاں " https://tgpl.moj.gov.vn/Pages/hoi-nhap-phat-trien.aspx?ItemID=1986&l=Nghiencuutraodoi پر یکم اپریل 2026 کو رسائی حاصل کی
- Tran Nguyen Tu (2019)، گھریلو تشدد کے متاثرین اور صنفی بنیاد پر تشدد اور امتیازی سلوک کا شکار بچوں کے لیے قانونی امداد کا قانون اور عمل ، https://tgpl.moj.gov.vn/Pages/hoi-nhap-phat-trien.aspx?ItemID=42&l=NghiencuuveTG26 مارچ تک رسائی حاصل کریں۔
- گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول 2022 کے قانون کا آرٹیکل 19 دیکھیں
- گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول 2022 کے قانون کا آرٹیکل 22 دیکھیں
- گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول 2022 کے قانون کا آرٹیکل 19 دیکھیں
- کھا ہان (2023)، گھریلو تشدد کی روک تھام اور کنٹرول 2022 کے قانون میں قانونی امداد کی دفعات کا مواد ، ویتنام کی قانونی امداد، آخری بار 22 مارچ 2026 کو https://tgpl.moj.gov.vn/Pages/chi-tiet- پر رسائی کی گئی۔
- https://tgpl.moj.gov.vn/Pages/hoi-nhap-phat-trien.aspx?ItemID=31&l=Ketquacongtac پر 2018-2022 کی مدت میں بچوں کے لیے قانونی امداد کے نفاذ کے کچھ نتائج۔ 26 مارچ 2026 کو
- Tran Nguyen Tu (2019)، گھریلو تشدد کے متاثرین اور صنفی بنیاد پر تشدد اور امتیاز کا شکار بچوں کے لیے قانونی امداد کا قانون اور عمل، قانونی امداد ویتنام، آخری بار 22 مارچ 2026 کو رسائی حاصل کی گئی۔ https://tgpl.moj.gov.vn/Pages/hoi-nhap-phat-trien.aspx?ItemID=42&l=NghiencuuveTGPL
- UNICEF (2012)، ویتنام کے کمزور بچوں کی حفاظت: UNICEF کی اگلی نسل کے لیے تیار کردہ ایک تجویز UNICEF (2025)، UNICEF ویتنام کی سالانہ رپورٹ 2024
- https://tgpl.moj.gov.vn/Pages/hoi-nhap-phat-trien.aspx?ItemID=31&l=Ketquacongtac پر 2018-2022 کی مدت میں بچوں کے لیے قانونی امداد کے نفاذ کے کچھ نتائج۔ 26 مارچ 2026 کو
- Tran Nguyen Tu (2019)، گھریلو تشدد کے متاثرین اور صنفی بنیاد پر تشدد اور امتیاز کا شکار بچوں کے لیے قانونی امداد کا قانون اور عمل، قانونی امداد ویتنام، آخری بار 22 مارچ 2026 کو رسائی حاصل کی گئی۔ https://tgpl.moj.gov.vn/Pages/hoi-nhap-phat-trien.aspx?ItemID=42&l=NghiencuuveTGPL
- اقوام متحدہ (ویتنام) (2020)، ویتنام میں خواتین کے خلاف تشدد پر 2019 کی قومی سروے رپورٹ کی اشاعت: "تبدیلی کا سفر" ، آخری مرتبہ 22 مارچ 2026 کو رسائی حاصل کی گئی۔ https://vietnam.un.org/vi/53665-công-bố-báo-cáo-điều-tra-quốc-gia-về-bạo-lực-đối-với-phụ-nữ-ở-việt-nam-năm-201nh-201
- "خواتین کے خلاف تشدد کے خاتمے کے لیے ویتنام کی کوششوں میں تیزی آئی"، 1 اپریل 2026 کو رسائی https://vietnam.un.org/vi/53665-công-bố-báo-cáo-điều-tra-quốc-gia-về-bạo-lực-đối-với-phụ-nữ-ở-việt-nam-năm-201nh-201
- "خواتین کے خلاف تشدد کے خاتمے کے لیے ویتنام کی کوششوں میں تیزی آئی"، 1 اپریل 2026 کو رسائی https://vietnam.un.org/vi/53665-công-bố-báo-cáo-điều-tra-quốc-gia-về-bạo-lực-đối-với-phụ-nữ-ở-việt-nam-năm-201nh-201
- یونیسیف (2025)، یونیسیف ویتنام کی سالانہ رپورٹ 2024
ماخذ: https://baoquocte.vn/quyen-tiep-can-cong-ly-cho-phu-nu-va-tre-em-gai-393921.html











تبصرہ (0)