ہیرو فام نگوک تھاو کے اعزاز میں ایک یادگاری ایڈیشن کا آغاز کیا گیا ہے۔

آنجہانی مصنف فام ٹونگ ہان کے "ہیرو فام نگوک تھاو" کا ایک یادگاری ایڈیشن ابھی جاری کیا گیا ہے، جس میں کرنل، پیپلز آرمڈ فورسز کے ہیرو، شہید فام نگوک تھاو کی المناک زندگی کو دوبارہ بنایا گیا ہے - ویتنام کے مشہور انٹیلی جنس ایجنٹوں میں سے ایک۔

یادگاری ایڈیشن "ہیرو فام نگوک تھاو"۔

"ہیرو فام نگوک تھاو" پیپلز پولیس پبلشنگ ہاؤس کی طرف سے لائسنس یافتہ ایک کام ہے، یہ ایک یادگاری ایڈیشن ہے جو مرحوم مصنف فام ٹونگ ہان کے خاندان کے نمائندوں اور تھاو نگوین کلچر اینڈ کمیونیکیشن کمپنی لمیٹڈ کے درمیان لائسنسنگ کے معاہدے کے تحت شائع کیا گیا ہے، جو Kiseki ماسٹر پیس برانڈ کے تحت ہے۔

کتاب کا یادگاری ایڈیشن اس تاریخی شخصیت اور مصنف دونوں کا شکریہ ادا کرنے کے طور پر ویتنام کی انقلابی انٹیلی جنس فورسز کی خاموش شراکت کو خراج تحسین پیش کرنے اور یاد رکھنے والے پرتعیش اور دلی واقعات کے موقع پر جاری کیا گیا جس نے اس شخص کی زندگی کا سراغ لگانے میں کئی سال گزارے۔

مصنف Pham Tuong Hanh (1918-2013) ایک تجربہ کار مصنف تھے جنہوں نے بہت کم عمری سے ہی انقلاب میں حصہ لیا اور صحافت اور مزاحمتی ادب کے شعبوں میں کام کرتے ہوئے کئی سال گزارے۔ اس نے نیشنل ڈیفنس آرمی اخبار، وائس آف ویتنام ریڈیو ، اور لبریشن لٹریچر ویکلی میں کام کیا، انقلابی جنگ اور ویتنام کے لوگوں کی قسمت کے بارے میں رپورٹنگ، مختصر کہانیاں اور اسکرپٹ کے بہت سے قیمتی کام چھوڑے۔

عوامی مسلح افواج کے ہیرو، شہید Pham Ngoc Thao۔

یہ 176 صفحات پر مشتمل سوانحی خاکہ، ایک باوقار شکل میں چاندی کے ابھرے ہوئے ہارڈ کوور کے ساتھ پیش کیا گیا ہے، جس میں کرنل، عوامی مسلح افواج کے ہیرو، اور شہید فام نگوک تھاو کی تصویر کشی کی گئی ہے – ایک مشہور انٹیلی جنس ایجنٹ۔ یہ دونوں ہی ایک اہم کام ہے، ایک انتہائی غیر معمولی انٹیلی جنس ایجنٹوں میں سے ایک کی المناک کہانی کو بیان کرنا، اور وہ جس کی زندگی میں اب بھی بہت سے "تاریخی ضابطے" موجود ہیں جن کے قارئین کی نسلیں جوابات تلاش کرتی رہتی ہیں۔

ویتنامی انٹیلی جنس کی تاریخ میں، شہید فام نگوک تھاو کا معاملہ غیر معمولی طور پر کم ہے۔ ایک اسٹریٹجک انٹیلی جنس افسر کے طور پر، اس نے 1960 کی دہائی کے اوائل میں جنوبی ویتنام میں بڑی سیاسی تبدیلیوں کو براہ راست متاثر کیا۔

حب الوطنی کی بھرپور روایت کے حامل کیتھولک دانشور گھرانے میں 1922 میں لانگ زوئن میں پیدا ہوئے، فام نگوک تھاو نے جنوبی ویتنام میں مزاحمت کے دوران ابتدائی طور پر انقلاب میں شمولیت اختیار کی۔ انہوں نے جنوبی ویتنام سیکرٹ سروس کے سربراہ کے طور پر خدمات انجام دیں، فرانسیسی استعمار کے خلاف مزاحمت کے مشکل دور میں انٹیلی جنس نیٹ ورک کی ترقی میں اپنا حصہ ڈالا۔

1954 کے جنیوا معاہدے کے بعد، انہیں ایک خصوصی مشن پر جنوب میں رہنے کی ذمہ داری سونپی گئی۔ یہ اس مقام سے تھا کہ اس کی زندگی ایک نئے باب میں داخل ہوئی، جو شدید اور تضادات سے بھرا ہوا تھا۔

فلم "دی کارڈز آر اسٹیکڈ اگینسٹ یو" حقیقی زندگی کے ہیرو Pham Ngoc Thao پر مبنی ہے۔

سائگون حکومت میں ایک افسر کے طور پر، فام نگوک تھاو نے آہستہ آہستہ دشمن کے فوجی اور انتظامی آلات میں بہت سے اہم عہدوں پر فائز ہوتے ہوئے "دراندازی کی اور صفوں میں اضافہ کیا۔ اہم بات یہ ہے کہ اس نے مکمل رازداری سے کام نہیں کیا بلکہ اس وقت کے سب سے پیچیدہ سیاسی ہنگاموں کے دل میں براہ راست داخل ہو گئے۔

متعدد تاریخی دستاویزات اور مطالعات نے سائگون حکومت کے اندر اندرونی تنازعات کو گہرا کرنے، اپوزیشن کو اندر سے کمزور کرنے میں ان کے غیر معمولی کردار کو دکھایا ہے۔ 1963 میں Ngo Dinh Diem کی حکومت کا تختہ الٹنے سمیت کئی بڑی سیاسی ہلچلیں ان کی خاموش لیکن فیصلہ کن سرگرمیوں کی علامت ہیں۔

جس چیز نے Pham Ngoc Thao کی زندگی کو افسانوی بنا دیا، اس کی حکمت عملی کی صلاحیتوں کے علاوہ، وہ اپنے نظریات کے ساتھ ان کی اٹل وابستگی تھی، جو کئی سالوں تک دو مخالف فریقوں کے درمیان زندہ رہی۔ دشمن کی طرف سے ان پر بھروسہ اور قدر کی جاتی تھی، لیکن ان کی موت تک بہت سے لوگوں کو معلوم نہیں تھا کہ وہ ایک انقلابی انٹیلی جنس ایجنٹ تھا۔

1965 میں، ایک طویل اور شدید تعاقب کے بعد، اسے پکڑ لیا گیا اور قتل کر دیا گیا. ملک کے دوبارہ اتحاد کے بعد، ان کی بے پناہ شراکتیں آہستہ آہستہ منظر عام پر آئیں۔ اسے بعد از مرگ کرنل کے عہدے پر ترقی دی گئی، عوامی مسلح افواج کے ہیرو کے خطاب سے نوازا گیا، اور ایک شہید کے طور پر پہچانا گیا۔

کام ایک گہری انسانی اور گہرا نقطہ نظر ہے.

شاید یہ ان کی زندگی کی غیر معمولی گہرائی کی وجہ سے ہے کہ Pham Ngoc Thao کا کردار بار بار ادب، فلم اور تاریخی تحقیق کے لیے تحریک کا ذریعہ بنتا ہے۔ عوام کے ذہنوں میں، وہ اکثر مشہور فلم "دی کارڈز آر اسٹیکڈ اگینسٹ یو" کے کردار Nguyen Thanh Luan کے پروٹو ٹائپ سے منسلک ہوتے ہیں۔ تاہم، بہت سے محققین کا خیال ہے کہ اس کی حقیقی زندگی اس سے بھی زیادہ دلکش تھی، اور اس فلم نے اس کا صرف ایک حصہ پیش کیا تھا۔

مصنف Pham Tuong Hanh کی یادداشت عام تاریخی دستاویزی انداز کی پیروی نہیں کرتی ہے۔ اس کام میں تحقیق، عینی شاہدین کے بیانات، اور ایک بھرپور، ادبی داستان کو ایک ایسے آدمی کی تصویر کو دوبارہ تخلیق کیا گیا ہے جو فیصلہ کن اور تیز عقل، پھر بھی گہرے تنازعات کا شکار ہے۔ اس کے ذریعے، قارئین بہادر انٹیلی جنس افسر کے بارے میں گہری سمجھ حاصل کرتے ہیں اور ایک ایسے شخص کی قسمت کو گہرائی سے محسوس کرتے ہیں جس نے اپنی پوری ذاتی زندگی ایک عظیم آدرش کے لیے قربان کر دی۔

یہ کام اس کے خاندانی اور ثقافتی ماحول کی گہرائی سے کردار تک پہنچتا ہے، اس بات کی وضاحت کرنے کے لیے کافی جگہ مختص کرتا ہے کہ اس طرح کے ایک خاص پس منظر کے حامل شخص نے، ایک دانشور، کیتھولک خاندان میں جو کہ سازگار حالات زندگی کے ساتھ پیدا ہوا، انقلاب کے خطرناک راستے کا انتخاب کیوں کیا۔ یہ حیرت انگیز اور قیمتی تفصیلات Pham Ngoc Thao کو ایک گوشت اور خون والے فرد کے طور پر پیش کرنے میں مدد کرتی ہیں جو وقت کے مقابلہ میں اہم انتخاب کرتے ہیں۔

مصنف Pham Tuong Hanh. آرکائیول تصویر۔

آج کل، بہت سے نوجوان قارئین فلموں، سوشل میڈیا، اور معلومات کی نئی شکلوں کے ذریعے تاریخ کے بارے میں جاننے کی طرف مائل ہیں، احتیاط سے تیار کی گئی تاریخی یادداشتوں کی واپسی قابل ذکر ہے، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ تاریخ کو کس طرح متحرک انداز میں زندگی میں ضم کیا جاتا ہے۔

حالیہ برسوں میں، انقلابی انٹیلی جنس افسروں کی تحقیق اور اعزاز پر زیادہ توجہ دی گئی ہے۔ ویتنام کی انٹیلی جنس فورسز کے بارے میں متعدد پروجیکٹس، سیمینارز اور فن پاروں کو منظم اور شائع کیا گیا ہے، جو قوم کی عظیم فتوحات کے پس پردہ خاموش شراکت کے بارے میں عوام کے درمیان بہتر تفہیم میں معاون ہیں۔ اس تناظر میں، یادگاری ایڈیشن "ہیرو فام نگوک تھاو" کی ظاہری شکل پڑھنے کی ثقافت کے ذریعے تاریخی یادداشت کو محفوظ رکھنے کا ایک طریقہ ظاہر کرتی ہے۔

ایک اور نقطہ نظر سے، کتاب ان عکاسیوں کا بھی اشارہ کرتی ہے جو تاریخی پورٹریٹ کی حدود سے باہر ہوتے ہیں۔ ہیرو فام نگوک تھاو کی زندگی زندگی کے نظریات، وطن سے وفاداری، اور قومی آزادی کی روشنی کی حفاظت کے لیے سائے میں رہنے والوں کی خاموش قربانیوں کے بارے میں اضطراب اور خواہشات کو جنم دیتی ہے۔ لہٰذا، زمانوں کے دوران، فام نگوک تھاو کی زندگی کو ذہانت کے افسانے کے ذریعے یاد رکھا جاتا ہے، جو قومی تاریخ کے مشکل ترین لمحات کے دوران ویتنام کے لوگوں کی ذہانت، ہمت اور حب الوطنی کی علامت ہے۔

یادگاری ایڈیشن کے پبلشنگ اور ڈسٹری بیوشن یونٹ کی نمائندہ محترمہ من مین نے کہا: "ہم نے ہیرو فام نگوک تھاو کی دستاویزات اور یادوں کا جتنا گہرائی میں جائزہ لیا، ٹیم نے اتنا ہی واضح طور پر محسوس کیا کہ وہ گہری ثقافتی گہرائی اور غیر معمولی کردار کے حامل شخص تھے۔ سیاسی ہلچل کے پیچھے اور خطرناک سال کی زندگی کو قبول کرنے والے انسان کی زندگی کو بہت زیادہ نقصان پہنچا۔ تنہائی، اپنی اصل شناخت ظاہر کرنے سے قاصر ہے اور دوسرے عام لوگوں کی طرح صرف اپنے لیے نہیں جی رہا ہے۔"

"زیادہ تر صفحات نے ہمیں دل کی گہرائیوں سے متاثر کیا۔ ایک شخص جتنا زیادہ لچکدار ہوتا ہے، اتنا ہی سکون سے زندگی گزارنے کا انتخاب کرتا ہے۔ ہمیں یقین ہے کہ ایسی کتاب تخلیق کرنے کے بارے میں سب سے قیمتی چیز پوری تاریخ میں افراد کی تقدیر کا احترام برقرار رکھنا ہے،" انہوں نے کہا۔

محترمہ من مین کے مطابق، اس ایڈیشن کے پیچھے والی ٹیم کو امید ہے کہ یہ انتہائی احتیاط سے پیش کی جانے والی خراج تحسین ہے۔ کتاب کی شکل سے لے کر مواد کی تدوین اور انتخاب تک، یادوں کو محفوظ رکھنے اور آنے والی نسلوں تک خوبصورت اقدار کو منتقل کرنے کے جذبے کے ساتھ ہر چیز کو باریک بینی سے تیار کیا گیا ہے۔ "ہم سمجھتے ہیں کہ آج کی زندگی میں، Pham Ngoc Thao جیسے ہیروز کی زندگیوں کا بیان جاری رکھنا ضروری ہے۔ جنگ کو جذباتی جذبات کے ساتھ زندہ کرنا نہیں، بلکہ اس لیے کہ نوجوان نسل یہ سمجھے کہ آج کا امن لاتعداد قربانیوں اور نقصانات پر قائم ہے،" انہوں نے شیئر کیا۔

اشاعتی یونٹ کے ایک نمائندے نے بتایا کہ ہیرو فام نگوک تھاو کے بارے میں ایڈیشن سے پہلے، یونٹ نے تاریخی شخصیات اور انقلابی انٹیلی جنس فورسز کے بارے میں بہت سے خصوصی ایڈیشن تیار کیے تھے، جن میں پیپلز آرمڈ فورسز کے میجر جنرل اور ہیرو فام شوان این شامل ہیں۔ محترمہ من مین کے مطابق، یہ کوئی عارضی اقدام نہیں ہے، بلکہ پڑھنے کے کلچر کے ذریعے قومی یادداشت کو محفوظ رکھنے میں کردار ادا کرنے کی خواہش کے ساتھ ایک طویل المدتی سفر ہے۔ مستقبل میں، یونٹ ان لوگوں کے بارے میں خصوصی ایڈیشن تیار کرتا رہے گا جنہوں نے خاموشی سے تاریخ رقم کی، کیونکہ یہ تشکر کو پروان چڑھانے اور جدید دور میں قومی یادداشت کو فراموش نہ کرنے کا ایک طریقہ ہے۔

THUY PHUONG

ماخذ: https://nhandan.vn/ra-mat-an-ban-ky-niem-ve-anh-hung-pham-ngoc-thao-post960480.html