
ہر مارچ میں، شہروں سے لے کر دیہاتوں، دفاتر اور اسکولوں تک، ویتنامی خواتین کا آو ڈائی (روایتی لباس) رنگوں اور طرزوں کی شاندار صفوں سے چمکتا ہے۔ "آو ڈائی ویک" پروگرام، جو ہر سال ویتنام خواتین کی یونین کی طرف سے خواتین کے عالمی دن (8 مارچ) کے موقع پر شروع کیا جاتا ہے، نہ صرف اس روایتی لباس کی خوبصورتی کا جشن مناتا ہے بلکہ ثقافتی اقدار کو بھی پھیلاتا ہے، جس سے ملک بھر میں کمیونٹی کی تعمیر کا ایک پروگرام بنتا ہے۔
مارچ کے شروع سے ہی، ہنوئی کی سڑکوں پر چہل قدمی کرتے ہوئے، روایتی آو ڈائی لباس پہنے، موسم بہار کی خوشیوں سے لطف اندوز ہونے، جھیلوں کے کنارے، پارکوں، دفاتر کے سامنے، یا مندروں اور تاریخی مقامات پر خوبصورتی سے خواتین کے گروپس کو دیکھنا آسان ہے۔ سوشل میڈیا پر دلکش آو ڈائی کے ارد گرد کی تصاویر اور کہانیاں کثرت سے شیئر کی جاتی ہیں۔ یہ ایک روایت بن چکی ہے۔ اے او ڈائی کا رنگ ایک مانوس "سگنل" کے طور پر کام کرتا ہے جو خواتین کو عزت دینے کے موسم کا اعلان کرتا ہے۔
2026 میں، ویتنام کی خواتین کی یونین خواتین کے عالمی دن کی 116ویں سالگرہ (8 مارچ 1910 - 8 مارچ 2026) کی یاد میں، یکم سے 8 مارچ تک ملک بھر میں "آو ڈائی ویک" کا آغاز کرے گی، 1,986 ویں انتخابات اور ہانی بای کے انتخابات کا جشن منایا جائے گا۔ 16ویں قومی اسمبلی کے نمائندے اور 2026-2031 کی مدت کے لیے تمام سطحوں پر عوامی کونسلوں کے نمائندے۔
ہنوئی میں، ہنوئی خواتین کی یونین کے ذریعہ شروع کیے گئے "ہانوئی آو ڈائی مہینے" کے جواب میں، متعدد ایجنسیاں، اسکول اور کمپنیاں روایتی آو ڈائی پہننے، تصویری مقابلوں کے انعقاد، اور آو ڈائی فیشن شوز کی تحریک میں جوش و خروش سے حصہ لے رہی ہیں۔
اتوار کی صبح، 8 مارچ کو، ہنوئی میں تقریباً 100,000 اراکین اور خواتین بیک وقت ثقافتی اور تاریخی ورثے سے وابستہ عوامی مقامات پر لوک رقص کی پرفارمنس میں شرکت کریں گے، جن میں تین اہم مقامات ین سو پارک، کاؤ گیا پارک، اور ٹرانگ بنگ پھنگ کھاک کھوان پھولوں کے باغ (تھچ کام) میں شامل ہیں۔
وطن، ملک، پارٹی اور صدر ہو چی منہ کی تعریف کرتے ہوئے موسیقی کے ساتھ پیش کیے جانے والے رقص نہ صرف خوشگوار ماحول پیدا کرتے ہیں بلکہ جسمانی ورزش کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں اور مقامی لوگوں اور سیاحوں کی روحانی زندگی کو بڑھاتے ہیں۔
ہو چی منہ شہر میں، 12 واں آو ڈائی فیسٹیول، جس کی تھیم "گولڈن تھریڈز - ویونگ اسپیریشنز" ہے، مارچ میں ایک متحرک اور پر مسرت ماحول میں حصہ ڈالتا ہے۔ فیسٹیول میں 6 مارچ کی شام کو صدر ہو چی منہ مونومنٹ پارک اور نگوین ہیو واکنگ سٹریٹ میں ہونے والی افتتاحی تقریب سے لے کر مختلف سیاحتی مقامات، تاریخی مقامات اور پارکوں میں بڑے پیمانے پر پرفارمنس اور پریڈ تک شہر بھر میں پھیلی ہوئی 17 سرگرمیاں شامل ہیں۔
اس سال، میلے میں 37 ڈیزائنرز، 600 اداکاروں اور ماڈلز اور مختلف شعبوں سے تعلق رکھنے والے 37 سفیروں کو اکٹھا کیا گیا۔ تخلیقی افراد کی بڑی شرکت سے پتہ چلتا ہے کہ اے او ڈائی نہ صرف ایک روایتی یادداشت ہے بلکہ تجدید کے لیے تحریک کا ذریعہ بھی ہے، جس سے متنوع جمالیاتی ذوق کو پورا کیا جاتا ہے۔
Dien Bien میں، "Ao Dai Week" 2026 Hoa Ban فیسٹیول کے قریب منعقد ہوا۔ متنوع عمروں اور پیشوں کی ہزاروں خواتین نے ہوآ بان کے قدیم پھولوں سے بھری سڑکوں پر پریڈ کی، جس نے مقامی ثقافتی اور سیاحتی منظرنامے کو خوبصورت بنا دیا۔
ہیو میں، ایک خطہ جسے "آو ڈائی کا دارالحکومت" (ویتنامی روایتی لباس) کے طور پر نامزد کیا گیا ہے، خواتین کو کام پر اور کمیونٹی پروگراموں میں آو ڈائی پہننے کی ترغیب دینے والے پروگراموں کو برقرار رکھا جاتا ہے۔ "Ao Dai of Love" پروگرام نے مختلف کمیونز اور وارڈز میں پسماندہ اراکین کو تقریباً 2,000 ao dai عطیہ کیا ہے، اس بات کو یقینی بنانے کی کوشش کی ہے کہ 100% اراکین کے پاس آنے والے انتخابات کے دن سمیت اہم مواقع پر پہننے کے لیے ao dai موجود ہو۔
اگرچہ فیشن ان گنت رجحانات کے ساتھ مسلسل بدل رہا ہے، اے او ڈائی (روایتی ویتنامی لباس) ہمیشہ زیادہ تر ویتنامی خواتین کی الماریوں میں عزت کا مقام رکھتا ہے۔ تہواروں، ٹیٹ (قمری نئے سال)، منگنی کی تقریبات، شادیوں اور دیگر اہم تقریبات کے دوران آو ڈائی پہننے کا رواج نسل در نسل چلا آ رہا ہے۔
Ao dai (ویتنامی روایتی لباس) ایک علامت کے طور پر موجود ہے، جو کہ دنیا بھر میں آرٹ اور خوبصورتی کے مقابلوں کے مراحل پر، بین الاقوامی سفارتی فورمز پر ویتنام کی نمائندگی کرتے وقت وطن کو متعارف کرانے کا ایک طریقہ ہے۔
لباس پہننے سے پہلے، پہننے والا ہمیشہ احتیاط سے استری کرتا ہے اور ہر کریز کو ایڈجسٹ کرتا ہے۔ یہ چھوٹا سا عمل ایک خاموش رسم کی طرح ہے، صفائی کی یاد دہانی اور ایک اچھی شبیہ کو برقرار رکھنے کی اہمیت، نہ صرف فرد بلکہ قومی ثقافت کے لیے بھی۔
ڈاکٹر ڈانگ تھی بیچ لین، سابق نائب وزیر برائے ثقافت، کھیل اور سیاحت اور ویتنام آو ڈائی کلچر ایسوسی ایشن کے صدر، نے بارہا اس بات کی تصدیق کی ہے کہ آو ڈائی ویتنام کے کردار کی علامت ہے، ایک "زندہ ورثہ" جسے محفوظ کرنے اور پھیلانے کی ضرورت ہے۔
Ao dai (ویتنامی روایتی لباس) تہواروں، کمیونٹی سرگرمیوں، تعلیم اور سیاحت میں تیزی سے نمایاں ہے۔ حال ہی میں، ویتنام آو ڈائی کلچر ایسوسی ایشن نے ہنوئی اور تھائی نگوین میں متعدد پریڈز، نمائشوں اور پرفارمنس میں تعاون کیا ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ، اس نے وزارت خارجہ کے ساتھ "Ao Dai Connect" پروگرام کو نافذ کیا ہے، ایشیا اور یورپ میں ao dai ہیریٹیج کلب قائم کیے ہیں، جس سے ao dai کی شبیہہ کو بین الاقوامی دوستوں کے قریب لایا گیا ہے۔
سالوں کے دوران، "آو ڈائی ویک" ایک وسیع پیمانے پر اثر انگیز ثقافتی تقریب بن گیا ہے۔ ہر Ao Dai پہنا ہوا نہ صرف ویتنامی خواتین کی نرم اور خوبصورت خوبصورتی کا جشن مناتا ہے بلکہ مقامی اور بین الاقوامی سطح پر وسیع سامعین تک روایت میں فخر کا اظہار بھی کرتا ہے۔
مزید اہم بات یہ ہے کہ انضمام کے تناظر میں ورثے کی قدر کے تحفظ اور فروغ میں ہر فرد کے لیے حصہ لینے کا یہ ایک ٹھوس طریقہ ہے۔ یہ اے او ڈائی کو قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر اور اس کے بعد انسانیت کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کرنے کی جانب ایک عملی قدم ہے۔
ماخذ: https://nhandan.vn/ruc-ro-ao-dai-thang-ba-post946606.html






تبصرہ (0)