ٹا اوئی لڑکیاں دھاگوں کے ساتھ زینگ تانے بانے بنانے کے لیے استعمال ہوتی ہیں۔ تصویر: Duc Hieu.

بہار کے تہوار کے رنگ

صبح سویرے سے، ہانگ تھونگ کمیون میں نسلی اقلیتی ثقافتی گاؤں میں بھیڑ جمع ہو گئی۔ مرکز کی طرف جانے والی سڑک کے ساتھ، روایتی ملبوسات میں لوگوں کی نظر، بشمول خوبصورت Zèng ao dai (روایتی ویتنامی لباس)، نے پورے علاقے کو روشن کر دیا۔ زرعی مصنوعات اور مقامی خصوصیات کی نمائش کرنے والے اسٹالز نے سیاحت اور خریداری کے لیے زائرین کو راغب کیا۔ یہ نہ صرف مقامی مصنوعات کی نمائش کا موقع تھا بلکہ لوگوں کے لیے اپنی آمدنی بڑھانے اور کمیونٹی ٹورازم کی ترقی میں اپنا حصہ ڈالنے کا موقع بھی تھا۔

Pa Cô، Tà Ôi، اور Cơ Tu نسلی گروہوں کی روایتی رسومات، جیسے Zèng کی پیشکش کی تقریب، Âr Pục (اتحاد) تہوار، اور Ân Ninh، کو احتیاط سے دوبارہ بنایا جاتا ہے۔ پہاڑوں اور جنگلوں میں گونجنے والی لوک گیتوں کی دھنیں، اور رقص میں تال میل، دیکھنے والوں کو خوش کرتے ہیں۔ میلے کے دوران، زائرین نہ صرف دیکھتے ہیں بلکہ رسومات میں بھی حصہ لیتے ہیں، Zèng کو بُننے، A Quát کیک بنانے، یا روایتی کھیلوں میں شامل ہونے میں اپنا ہاتھ آزماتے ہیں۔ Pa Cô، Tà Ôi، Cơ Tu، اور Pa Hy بچے جوش و خروش سے اپنے بنائے ہوئے دستکاری کو دکھاتے ہیں۔

ہر نمونہ زمین، جنگل اور ٹا اوئی لوگوں کی زندگی کے بارے میں ایک کہانی بیان کرتا ہے۔

A Luoi ڈسٹرکٹ کے کلچر، سائنس اور انفارمیشن ڈیپارٹمنٹ کی سربراہ محترمہ لی تھیم نے کہا: "روایتی تہواروں اور رسوم و رواج کو بحال کیا گیا ہے اور ان کی اقدار کو فروغ دیا گیا ہے۔ ہم نہ صرف ان کا تحفظ کرتے ہیں بلکہ سیاحوں کو راغب کرنے اور مقامی لوگوں کے لیے پائیدار ذریعہ معاش پیدا کرنے کے لیے ثقافتی سرگرمیوں کو بھی اختراع کرتے ہیں۔ یہ تہوار ایک خصوصی ثقافتی تقریب ہے، جس سے لوئیزم کو فروغ دینے کے مواقع پیدا ہوتے ہیں۔"

ہانگ ہا کمیون سے تعلق رکھنے والے ممتاز کاریگر اور گاؤں کے بزرگ Nguyen Hoai Nam گاؤں کی سڑکوں اور گلیوں کو پہلے سے زیادہ ہلچل دیکھ کر اپنی خوشی کو چھپا نہیں سکے۔ "ماضی میں، یہ رقص اور گانے صرف نسلی اقلیتی لوگوں کے روایتی تہواروں میں ہی دکھائی دیتے تھے۔ اب، عام دنوں میں بھی، ہمیں سیاحوں کے لیے پرفارم کرنے کا موقع ملتا ہے۔ یہ شاندار ہے! بزرگوں کو پرانی یادیں تازہ ہوتی ہیں، اور نوجوان نسل اپنی نسلی ثقافت سے محبت اور فخر کرنے کے لیے پروان چڑھتی ہے،" ایلڈر نام نے کہا۔

ناقابل فراموش تاثر

روایتی ٹا اوئی ہاؤس میں، ہم نے ٹا اوئی خواتین کو اپنے کرگھوں پر تندہی سے کام کرتے ہوئے دیکھا۔ تال پر کلک کرنے والی آواز میلے کے جاندار ماحول کے ساتھ گھل مل گئی، جس سے ایک ایسا راگ پیدا ہوا جو مانوس اور ناواقف تھا۔ رنگ برنگے زینگ کپڑے آہستہ آہستہ نوجوان خواتین کے ہنر مند ہاتھوں کے نیچے نمودار ہوئے۔

ایک لڑکی نے اوپر دیکھا، مسکرایا، اور کہا، "کیا آپ زینگ بنانے کی کوشش کرنا چاہیں گے؟" میں نے ہچکچاہٹ کی، پھر سر ہلایا اور لوم کے پاس بیٹھ گیا۔ اس نے اپنا تعارف 22 سال کی ہو تھی ٹروئن کے طور پر کرایا، جو ایک ایسے خاندان میں پیدا ہوئی تھی جس میں زینگ بنائی کی روایت تھی۔ اس نے آہستگی سے میری رہنمائی کی کہ دھاگے کو لکڑی کی سلاخوں سے تال کے ساتھ کیسے باندھا جائے۔ میں نے احتیاط سے اس کی ہدایات پر عمل کیا، لیکن جب بھی میں نے شٹل کو آگے بڑھایا، سوت الجھ گیا۔

- سب کو سب سے پہلے اسی طرح محسوس ہوتا ہے! لیکن ایک بار جب آپ اس کی عادت ڈالیں گے، تو آپ دیکھیں گے کہ زینگ کی بنائی پینٹنگ کی طرح ہے۔ ہر نمونہ زمین، جنگل اور ٹا اوئی لوگوں کی زندگی کے بارے میں ایک کہانی بیان کرتا ہے۔

میں ٹروین کو دیکھ کر مسکرایا، زینگ کپڑے کے نمونوں سے لطف اندوز ہوا جو وہ بُن رہی تھی۔ یہ صرف سادہ دھاریاں نہیں تھیں۔ وہاں سورج، ندیوں، اور جنگلی پھولوں کی تصاویر بھی تھیں، جو ایک بامعنی تصویر بنانے کے لیے سب ایک ساتھ مل جاتی ہیں۔ ٹروین نے زینگ فیبرک سے بنا ایک لمبا لباس نکالا۔ ہیم میں پیچیدہ پیٹرن، رنگ گرم اور خاموش، پھر بھی نرم، خوبصورت احساس کو ظاہر کرتے ہیں۔ میں نے تانے بانے کو آہستہ سے چھوا، دھاگوں کی دہاتی ساخت کو محسوس کیا بلکہ اس کے اندر پہاڑوں اور جنگلات کی سانسوں کو بھی محسوس کیا۔

- ہم آن لائن بھی فروخت کرتے ہیں! ہم اپنی مصنوعات کو متعارف کرانے کے لیے ایک آن لائن اسٹور، لائیو اسٹریم قائم کرتے ہیں، اور بعض اوقات گاہکوں کی رہنمائی بھی کرتے ہیں کہ ہمارے زینگ کے ساتھ لباس کو کیسے اسٹائل کیا جائے۔ شروع میں، بہت سے لوگ اس کے بارے میں نہیں جانتے تھے، لیکن اب بہت سے لوگ اسے پسند کرتے ہیں، دونوں ملکی اور بین الاقوامی صارفین۔

حیرت انگیز! یہ نوجوان خواتین نہ صرف روایت کو بچا رہی ہیں بلکہ اپنی نسلی ثقافت کو بھی بہت جدید انداز میں دنیا کے سامنے لا رہی ہیں۔ سورج آسمان پر بلند تھا، لیکن میں پھر بھی وہیں بیٹھا، ٹروئن کی کہانی میں ڈوبا رہا۔ اس کی آنکھوں میں فخر تھا، اپنے نسلی گروہ کی خوبصورتی کو برقرار رکھنے اور پھیلانے کی خواہش، تاکہ زینگ تانے بانے نہ صرف ماضی کا حصہ بنیں بلکہ آج اور کل کی زندگی میں بھی موجود ہوں۔

"A Lưới Highlands میں موسم بہار کا تہوار" خوشی اور پرانی یادوں کے احساس کے ساتھ اختتام پذیر ہوا۔ آج ایک Lưới مختلف ہے - تازہ، متحرک، پھر بھی پہاڑوں اور جنگلوں کی روح کو برقرار رکھے ہوئے ہے۔ اور میں یقینی طور پر جانتا ہوں کہ میں اس جگہ واپس آؤں گا – ایک بار پھر اپنے آپ کو وسیع بیابان کی پرفتن سانسوں میں غرق کرنے کے لیے۔

بچ چاؤ

ماخذ: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/sac-xuan-tren-vung-cao-152921.html