مستند ای کتابیں - سپلائی مانگ کو پورا نہیں کر سکتی۔

آج کل، زیادہ سے زیادہ قارئین اپنی پورٹیبلٹی کی وجہ سے ای ریڈرز پر ای بکس پڑھنے کو ترجیح دیتے ہیں۔ تاہم، مختلف وجوہات کی بنا پر، بہت سے نوجوان اپنی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے کتابوں کے غیر سرکاری ذرائع کا رخ کرنے پر مجبور ہیں۔

بہت سے لوگ پائریٹڈ ای بکس ڈاؤن لوڈ کرنے کا انتخاب کرتے ہیں کیونکہ انہیں آفیشل ورژن نہیں ملتا۔ (تصویر از ہوانگ سون)

مستند ای بکس تلاش کرنا اب بھی مشکل ہے۔

بہت سے قارئین، خاص طور پر نوجوان قارئین، شیئر کرتے ہیں کہ اب وہ کاغذی کتابوں کے بجائے ای کتابیں پڑھنے کا انتخاب کرتے ہیں کیونکہ انہیں ساتھ لے جانے کی سہولت اور ان کے استعمال کی کم قیمت ہے۔ یہ خاص طور پر ای قارئین کی موجودہ متنوع مارکیٹ کے پیش نظر سچ ہے، جو ہر عمر کے قارئین کو پورا کرتا ہے۔ ای-انک اسکرینز کاغذ پر پڑھنے، آنکھوں کے دباؤ کو کم کرنے اور طویل استعمال کی اجازت دینے جیسا تجربہ پیش کرتی ہیں۔ مزید برآں، ان آلات کو تیزی سے کمپیکٹ اور آسان بنانے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے، کچھ یہاں تک کہ کلر ڈسپلے بھی پیش کرتے ہیں، صارف کی ضروریات کی ایک وسیع رینج کو پورا کرتے ہیں۔

محترمہ Thanh Dung ( Thanh Hoa سے ) نے شیئر کیا: "میرے پاس ای کتابیں پڑھنے کے لیے ایک Kindle ہے۔ صرف ایک ڈیوائس کے ساتھ، میں بہت سی مختلف کتابیں پڑھ سکتی ہوں۔ میں اپنی پسندیدہ کتابیں کسی بھی وقت، کہیں بھی بغیر بھاری کاغذی کتابیں اٹھائے پڑھ سکتی ہوں۔"

اس کے باوجود، بہت سے قارئین کو ای بک فائلوں کو تلاش کرنے میں کچھ دشواری کا سامنا کرنا پڑتا ہے، خاص طور پر نئی ریلیز ہونے والی کتابیں اور کہانیاں، یا ویب سائٹس یا پبلشرز، ڈسٹری بیوٹرز، یا بک شاپس کے آن لائن بک اسٹورز پر مقبول عنوانات۔

ای بک پروڈکٹس کا تجربہ کریں۔ (تصویر: Tuyet قرض)

ایک شوقین قاری کے طور پر، Ngoc Hue ( Hung Yen سے ) نے کہا: "میں 3 سال سے ای کتابیں پڑھ رہا ہوں۔ مجھے ای بکس پڑھنے میں واقعی مزہ آتا ہے، لیکن اپنی پسند کی کتابیں تلاش کرنا ہمیشہ آسان نہیں ہوتا، خاص طور پر پبلشرز اور بک اسٹورز جیسے سرکاری ذرائع سے، خاص طور پر نئی کتابوں یا 'ہاٹ سرچ' کے عنوانات کے لیے۔ مثال کے طور پر، کتاب 'دی سلک روڈ' سے شائع شدہ 'دی سلک روڈ' سے پاکستان تک۔ پبلشنگ ہاؤس، میں نے آن لائن تلاش کیا لیکن پبلشرز یا دیگر سرکاری ذرائع سے الیکٹرانک ورژن نہیں مل سکا، اسی طرح، Nguyen Phuong Mai کی کتاب 'The Islamic Road' کے لیے، میں اشتراک کرنے والے گروپس سے ای بک فائلیں تلاش کر سکتا ہوں، لیکن کوئی سرکاری ورژن دستیاب نہیں ہے۔

حقیقت میں، جب "ایپب" یا "ای بک" جیسے کلیدی الفاظ کا استعمال کرتے ہوئے کتاب کا عنوان تلاش کرتے ہیں تو نتائج عام طور پر پبلشرز یا بک ڈسٹری بیوٹرز کے بجائے ای بک فائلوں کو شیئر کرنے والی جمع ویب سائٹس یا گروپس سے آتے ہیں۔

ہیو جیسا نقطہ نظر بیان کرتے ہوئے، تھیو ڈنگ (تھن ہوا) نے مزید کہا: "نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس کے پلیٹ فارم پر کچھ خصوصی ای بکس مل سکتی ہیں، لیکن زیادہ نہیں ہیں۔ میں نہا نام یا ٹری پبلشنگ ہاؤس سے مزید ادبی کام پڑھنا چاہتا ہوں، لیکن ان سب کے پاس سرکاری ای بکس نہیں ہیں۔"

تلاش کے نتائج کی اکثریت غیر سرکاری ای بک شیئرنگ ویب سائٹس سے آتی ہے (تصویر: ہانگ ہنگ)

قارئین اپنی خامیوں کے باوجود "منفرد راستے" تلاش کرتے ہیں۔

اس تناظر میں، بہت سے قارئین نے دھیرے دھیرے اپنا ایک "راستہ" تیار کر لیا ہے، جو کہ اپنی پڑھنے کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے غیر سرکاری ای بک کے ذرائع تلاش کرنا ہے۔

ہنوئی میں ایک ای ریڈر صارف من ڈنگ نے کہا کہ وہ اکثر اس طریقہ کو استعمال کرتے ہوئے پڑھتے ہیں۔ "ان گروپوں کے منتظمین کے پاس عام طور پر اپنی کتابوں کا ایک جامع ذخیرہ ہوتا ہے، کبھی کبھی مفت، اور کبھی کبھی اپنی لائبریری تک رسائی کے لیے تقریباً 200,000 VND کی فیس درکار ہوتی ہے۔ ان دنوں ویب سائٹس کو تلاش کرنا مشکل ہے، لیکن اب بھی ایک یا دو بڑی ویب سائٹیں ہیں جو مفت ویتنامی ای بکس پیش کرتی ہیں،" من ڈنگ نے شیئر کیا۔

کتابوں کے غیر سرکاری ذرائع پر انحصار کرنے کے اپنے تجربے کے بارے میں بات کرتے ہوئے، محترمہ لین ہونگ (ہانوئی) نے کہا: "میرا بچہ اور میں دونوں پڑھنا پسند کرتے ہیں۔ اس سے پہلے، ہم ہر ماہ اپنی آمدنی کے مقابلے کتابوں پر کافی رقم خرچ کرتے تھے۔ اس لیے، ہم نے ای بکس پڑھنے کا رخ کیا، جو زیادہ سستی ہیں۔ بُک شیئرنگ گروپس کے ذریعے اور مفت ای بکس خریدی، یا ڈاؤن لوڈ کیں، میں جانتا ہوں کہ غیر سرکاری ذرائع سے پڑھنا اشاعتی صنعت کے لیے نقصان دہ ہے، لیکن ایک ایسے شخص کے طور پر جو کتابوں سے محبت کرتا ہے لیکن اس کے پاس اس جذبے کو پورا کرنے کا کوئی ذریعہ نہیں ہے، میرے پاس آن لائن گروپس میں شیئر کی جانے والی ای بکس اور کتابوں کی طرف رجوع کرنے کے سوا کوئی چارہ نہیں تھا۔

واضح طور پر، بہت سے معروضی اور موضوعی وجوہات کی بناء پر، قارئین کتابوں کے لیے اپنی پیاس کو پورا کرنے کے لیے غیر سرکاری ای بک ذرائع کی طرف رجوع کر رہے ہیں۔ تاہم، ان ذرائع کو استعمال کرتے وقت قارئین کو کافی خطرات کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔

ایک سوشل میڈیا اکاؤنٹ نے ای بک کاپی رائٹ کے مسائل کے بارے میں تشویش کا اظہار کیا۔

غیر سرکاری ای بک ذرائع کا سہارا لینے کے بعد، قارئین جیسے مس ہوونگ، مسٹر ڈنگ، محترمہ ڈنگ، اور دیگر کو لامحالہ ان کے استعمال میں خطرات اور خامیوں کے بارے میں خدشات لاحق ہیں۔

کاپی رائٹ کے مسائل کے بارے میں فکر مند ہونے کے علاوہ، من ڈنگ نے غیر سرکاری ای بُک ورژن استعمال کرنے کی بہت سی خرابیوں کو بھی شیئر کیا: "اپ لوڈ کرنے والے پر منحصر ہے کہ ان گروپس کی ای بکس کا معیار متضاد ہے۔ کچھ فائلیں اچھی ہیں، لیکن دیگر ناقص یا ناقص فارمیٹ ہیں۔ مجھے اکثر منتخب کرنے کے لیے بہت سے ورژن ڈاؤن لوڈ کرنے پڑتے ہیں، جو کہ بہت وقت لگتا ہے، اور کبھی کبھی میں تلاش بھی کر سکتا ہوں۔"

اگر کوئی بہتر آپشن ہو تو ادائیگی کرنے کو تیار ہیں۔

واضح طور پر، کتابوں کے معیار نے بہت سے شوقین قارئین کو کسی حد تک غیر مطمئن محسوس کیا ہے۔ لہذا، اگرچہ پائریٹڈ کتابوں کا سہارا لینا سرکاری ای بکس کی کمی کا ایک عارضی حل لگتا ہے، بہت سے قارئین اس بات پر زور دیتے ہیں کہ وہ اعلیٰ معیار کی مصنوعات کے لیے زیادہ قیمت ادا کرنے کو تیار ہیں۔

اس تناظر کے ساتھ، Bao Chau (Ho Chi Minh City) نے مواد اور فارمیٹ دونوں میں ضمانت شدہ معیار کے ساتھ مستند ای بکس تک رسائی کے لیے ادائیگی کرنے پر آمادگی ظاہر کی۔ "میں مووی اور میوزک اسٹریمنگ ایپس کے لیے بھی ماہانہ ادائیگی کرتا ہوں۔ میرے بہت سے دوست بامعاوضہ مواد کی ادائیگی کے لیے بھی تیار ہیں، جب تک کہ یہ اعلیٰ معیار کا ہو اور ان کی ضروریات کو پورا کرتا ہو، اور ای بکس بھی اس سے مستثنیٰ نہیں ہیں،" باؤ چاؤ نے تصدیق کی۔

درحقیقت، مرکزی دھارے میں شامل ای بکس کی مانگ حقیقی ہے، اور یہاں تک کہ تیزی سے ظاہر ہوتی جارہی ہے۔ بہت سے قارئین چاہتے ہیں کہ پبلشرز اور ڈسٹری بیوٹرز ای بکس کی فراہمی کو بڑھا دیں، خاص طور پر نئے اور قیمتی عنوانات کے ساتھ۔

"میں سمجھتا ہوں کہ، فزیکل کتابوں کی فروخت یا کاپی رائٹ کے مسائل جیسی وجوہات کی وجہ سے، بہت سی نئی اور مقبول کتابیں ڈیجیٹائزڈ اور فروخت نہیں ہوتی ہیں۔ لیکن میں امید کرتا ہوں کہ مستقبل میں میں ایسی ای کتابیں باآسانی تلاش کر سکوں گا اور مناسب قیمت پر خرید سکوں گا۔ میں دیکھ رہا ہوں کہ بہت سے ممالک میں فزیکل کتابیں اور ای کتابیں ایک ساتھ شائع ہوتی ہیں اور دونوں کو مناسب قارئین ملتے ہیں۔ مجھے یقین ہے کہ ویتنامی کتابوں کی منڈی میں مستقبل میں بھی ایسا ہی ہو گا۔"

دریں اثنا، Thuy Dung کو امید ہے کہ ویتنام میں ایمیزون کی طرح ایک ای بک ڈسٹری بیوشن پلیٹ فارم ہوگا، جو جدید پڑھنے کی عادات کے مطابق لچکدار سروس پیکجز پیش کرے گا۔

ہانگ نہنگ

ماخذ: https://nhandan.vn/sach-dien-tu-chinh-thong-cung-khong-dap-ung-cau-post960865.html