کتاب "ملک کے لیے دل" - سابق نائب صدر Nguyen Thi Binh کا نشان

کتاب "ہارٹ فار دی کنٹری"، 2025 میں دوسری بار نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس ٹروتھ کی طرف سے دوبارہ شائع کی گئی اور خصوصی طور پر Sbooks کے ذریعے شائع کی گئی، محترمہ Nguyen Thi Binh کے انقلابی مقصد کے لیے وقف کے سفر میں ان کے مضامین، تقاریر اور انٹرویوز کا مجموعہ ہے۔

600 سے زائد صفحات پر مشتمل، تین اہم حصوں میں تقسیم، یہ کتاب ایک مخلص، گہرے اور تاریخی لہجے میں قارئین کو سفارت کاری سے تعلیم تک، جدوجہد آزادی سے قومی تعمیر تک کے سفر میں رہنمائی کرتی ہے۔ ہر صفحہ اسٹریٹجک وژن، گہری انسانیت کے حامل رہنما کی ذہنیت کی عکاسی کرتا ہے، جو ہمیشہ ملک اور ویتنام کے لوگوں کی تقدیر سے متعلق رہتا ہے۔

یہ دونوں کتابیں واضح طور پر محترمہ نگوین تھی بنہ کے ویتنام کے انقلاب سے وابستگی کے سفر کے دوران کے نشان کو ظاہر کرتی ہیں۔ تصویر: ایم چی

کتاب کی خاص باتوں میں سے ایک پیرس مذاکرات کے بارے میں اس کی یادیں ہیں – ایک ایسا واقعہ جس نے ویتنام کی انقلابی سفارت کاری میں ایک اہم موڑ کو نشان زد کیا۔ محترمہ Nguyen Thi Binh جنوبی ویتنام کے نیشنل لبریشن فرنٹ اور جمہوریہ جنوبی ویتنام کی عارضی انقلابی حکومت کے مذاکراتی وفد کی سربراہ تھیں۔ فریقین کے درمیان مذاکرات کی میز پر وہ واحد خاتون تھیں۔

اس نے تصدیق کی: " عالمی سفارت کاری کی تاریخ میں، مئی 1968 سے جنوری 1973 تک ویتنام پر پیرس مذاکرات 20 ویں صدی میں جنگ کے خاتمے کے لیے طویل ترین مذاکرات تھے۔" 200 سے زیادہ عوامی اجلاسوں، 45 اعلیٰ سطحی نجی ملاقاتوں، 500 پریس کانفرنسوں اور 1000 انٹرویوز کے ساتھ - یہ تعداد نہ صرف سفارتی محاذ کی جانفشانی کو ظاہر کرتی ہے بلکہ انقلابی سفارت کاری کی ثابت قدمی، جرأت اور ذہانت کا بھی واضح ثبوت ہے۔

نہ صرف ایک بہترین سفارت کار، محترمہ Nguyen Thi Binh نے تعلیم کے میدان میں بھی گہرا نشان چھوڑا۔ 1976 سے 1987 تک جب ملک ابھی جنگ سے نکلا تھا، وہ وزیر تعلیم کے عہدے پر فائز تھیں۔ ان کے دور میں، تعلیم کے شعبے میں پہلی بار اپنے اعزاز کا دن تھا - 20 نومبر کو ویتنام کے اساتذہ کے دن کے طور پر منتخب کیا گیا تھا۔ "People's Teacher" اور "Excellent Teacher" جیسے عنوانات کو بھی پہلی بار سرکاری طور پر تسلیم کیا گیا۔ یہ پالیسیاں دونوں شکر گزاری کی ایک شکل تھیں اور ایک ایسے رہنما کے وژن کی عکاسی کرتی ہیں جس نے لوگوں کو مرکز میں رکھا اور تعلیم کو پائیدار ترقی کی بنیاد سمجھا۔

کتاب کی اپیل اس طرح سے بھی آتی ہے جس طرح وہ ملک کی عمومی تحریک سے متعلق اپنے خدشات، خیالات اور یہاں تک کہ نجی لمحات کا اشتراک کرتی ہے۔ 1992 میں جب نائب صدر کے عہدے کے لیے نامزد کیا گیا تو اس نے انکار کر دیا کیونکہ وہ ریٹائر ہونے کی تیاری کر رہی تھیں۔ لیکن پھر، ملک کے لیے دل کے ساتھ، اس نے اپنے آپ سے پوچھا: "میں جو کچھ بھی کرتی ہوں، وہ ملک کے لیے کرتی ہوں، کسی اور مقصد کے لیے نہیں۔" یہ سادہ سا جواب عوامی خدمت کی اخلاقیات کا ایک گہرا ثبوت ہے، ایک انقلابی کیڈر کی ذمہ داری کے احساس کا، جس نے اپنی پوری زندگی وقف کر دی ہے، چاہے کسی بھی عنوان سے ہو۔

کتاب میں یادداشتیں سوانح عمری یا خودی کی نہیں بلکہ انسانیت اور سماجی ذمہ داری سے بھرپور ہیں۔ اس نے لکھا: "میری زندگی قوم کی زندگی سے جڑی ہوئی ہے… میں اپنے ملک کا موازنہ ایک کشتی سے کرتی ہوں۔ بہت سے ریپڈز کے ذریعے، فادر لینڈ کی کشتی کھلے سمندر میں چلی گئی، آگے ایک نیا افق ہے۔"

کتاب میں محترمہ Nguyen Thi Binh کے سیاسی انداز کو بھی واضح طور پر دکھایا گیا ہے - لوگوں کے قریب، سادہ مگر سوچ میں تیز اور اصولوں میں ثابت قدم۔ بہت سے صفحات میں، وہ عدالتی اصلاحات، قانون کی حکمرانی کی تعمیر، قومی حکمرانی میں خواتین کے کردار کو فروغ دینے جیسے اہم مسائل کے بارے میں مستقل رویہ ظاہر کرتی ہے۔ سب کو عملی زندگی سے اخذ کردہ تجربات کے طور پر پیش کیا گیا ہے، جس میں مشترکہ تقدیر کے لیے ایک عظیم شہری کی ہمدردی اور ذمہ داری ہے۔

"ملک کے لیے دل" کے بارے میں جو خاص بات ہے وہ اس کی متاثر کن قدر ہے۔ محترمہ Nguyen Thi Binh نوجوان نسل، تعلیم کے مستقبل اور بین الاقوامی میدان میں ویتنام کی پوزیشن کے بارے میں اپنے خیالات کو چھپا نہیں رہی ہیں۔ کتاب کا اختتام 90 سال سے زیادہ عمر کے ایک شخص کی تصویر کے ساتھ ہوتا ہے جو اب بھی مضامین لکھ رہا ہے، سیمینارز میں شرکت کر رہا ہے، بچوں، تعلیم اور امن کے لیے فنڈز کے لیے مہم چلا رہا ہے، موجودہ واقعات کی پیروی کر رہا ہے، اور اب بھی پالیسی مشورے دے رہا ہے جیسے اس نے کبھی آرام نہیں کیا تھا۔

"اے ہارٹ فار دی کنٹری" کو دوبارہ شائع کرنے سے پہلے، ٹروتھ نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس نے ان کی کتاب فیملی، فرینڈز اینڈ کنٹری شائع کی تھی، جس کی 48,000 کاپیاں گردش کر چکی ہیں - سیاسی کتاب - یادداشت کی صنف کے لیے ایک قابل ذکر تعداد۔ یہ کامیابی ان اقدار کے مضبوط پھیلاؤ کو ظاہر کرتی ہے جو محترمہ Nguyen Thi Binh نے بیان کی ہیں: نہ صرف ایک انقلابی کی یادیں، بلکہ زندگی کا ایک طریقہ، انسانیت کا ایک پائیدار فلسفہ۔

ماخذ: https://hanoimoi.vn/sach-tam-long-voi-dat-nuoc-dau-an-cua-nguyen-pho-chu-tich-nuoc-nguyen-thi-binh-711715.html