ہو چی منہ سٹی سٹیج پر تاریخی ڈرامے عروج پر ہیں۔

حال ہی میں، ہو چی منہ شہر کے تھیٹروں نے بہت سے ڈرامے پیش کیے ہیں اور کائی لوونگ (روایتی ویتنامی اوپیرا) تاریخی موضوعات کے ساتھ ڈرامے پیش کیے گئے ہیں، جن کا عوام نے پرتپاک استقبال کیا ہے۔

صرف چند سالوں میں، ہو چی منہ شہر کے تھیٹر منظر نے تاریخی موضوعات کے ساتھ ڈراموں کا ایک مسلسل سلسلہ دیکھا ہے، جو تھیٹر کے پیشہ ور افراد کے جوش و خروش اور سامعین کی دلچسپی کو ظاہر کرتا ہے۔

حال ہی میں، امپریساریو ہوانگ سونگ ویت (ڈائی ویت تھیٹر) نے پیپلز آرٹسٹ تھانہ ٹونگ کے لگاتار دو ڈراموں کو اسٹیج کرنے میں سرمایہ کاری کی: "پرامن گھوڑے کی نظم" اور "عظیم ویت کا اعلان"، جو وسیع، عظیم الشان اور بہت سے نوجوان سامعین کو موہ لینے والے تھے۔

ہونہار فنکار Võ Minh Lâm Nguyễn Địa Lô کا کردار ادا کر رہے ہیں، اور Thanh Thảo ڈرامے Bức ngôn đồ Đại Việt میں Ánh Mai کا کردار ادا کر رہے ہیں۔

تصویر: HK

ہونہار فنکار Lê Nguyên Đạt (Sen Việt Theatre) نے بھی لگاتار کئی ڈرامے اسٹیج کیے، جیسے کہ " The Soul of Jade Poetry," " Mountains and Rivers" اور اس سے پہلے، "Legends of Ancient Cổ Loa،" "Royal Power،" "The Night Before the Auspicious Day," اور "The Night Before the Auspicious Day," اور "The Soul of Jede Poetry"۔ اچھا تاثر. Chí Linh-Vân Hà تھیٹر نے "Thunderclap on the Như Nguyệt River" کا اسٹیج کیا، ایک خوبصورت مہاکاوی۔ پروڈیوسر Huỳnh Anh Tuấn نے میرٹوریئس آرٹسٹ باخ لونگ کی "ایڈمرل Bùi Thị Xuân" کی پروڈکشن میں سرمایہ کاری کی، جو ایک کمپیکٹ لیکن اب بھی بہادر اور متحرک ٹکڑا ہے۔ ہو چی منہ سٹی تھیٹر ایسوسی ایشن نے بھی اپنے ڈرامے "وفادار وزیر " کے لیے تعریف حاصل کی۔ Trần Hữu Trang تھیٹر نے "Nguyễn Hữu Cảnh - بانی کا پورٹریٹ،" "Gia Định Citadel کا مہاکاوی،" اور "The Grass Carrier of the Hàn River" کا اسٹیج کیا، ان سبھی نے خاصی پذیرائی حاصل کی۔

دریں اثنا، IDECAF تھیٹر نے ڈراموں کا ایک سلسلہ پیش کیا جس میں "دی سیکریٹ آف لی چی گارڈن،" "ایک ہزار سال کی محبت کی کہانی"، "دی ہولی کنگ آف دی لی ڈائنسٹی ،" اور حال ہی میں، "جنرل لی وان ڈوئٹ، اس شخص کو نو موت کی سزا سنائی گئی۔" اس سے پہلے بھی، ہانگ وان تھیٹر نے "دی میجک کراسبو" اور "دی لو اسٹوری آف تھانگ لانگ" کا اسٹیج کیا، واقعی شاندار پروڈکشنز، لیکن بدقسمتی سے، انہیں عارضی طور پر معطل کر دیا گیا تھا اور نقل مکانی کی وجہ سے دوبارہ زندہ نہیں کیا گیا تھا۔

پروڈیوسر ہوانگ سونگ ویت نے شیئر کیا: "ہم نے اس تاریخی ڈرامے کو نہ صرف اس لیے پیش کیا کہ ہم کائی لوونگ (ویت نامی روایتی اوپیرا) کے لیے اپنی ذمہ داری کا گہرا احساس رکھتے ہیں، بلکہ ملک کے لیے قربانیاں دینے والے اپنے آباؤ اجداد کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے بھی۔ ہم نوجوان نسل کی نظروں سے تاریخ کو دھندلا نہیں ہونے دے سکتے۔ ایک تاریخی ڈرامے کو اسٹیج کرنے کے لیے بہت بڑا بجٹ درکار ہوتا ہے، اور ہم اکثر اپنی سرمایہ کاری کو قبول نہیں کرتے ہیں، لیکن ہم اپنے کام کو قبول نہیں کرتے۔ اس ڈرامے کو شائقین کی طرف سے پذیرائی ملنے پر مجھے جو خوشی محسوس ہوتی ہے وہ ناقابل بیان ہے۔"

اسکولوں میں تاریخ کے کھیلوں کا تعارف

آج کل، تاریخی ڈراموں کو نوجوانوں، خاص طور پر ہائی اسکول اور یونیورسٹی کے طلباء کی طرف سے گرمجوشی سے پذیرائی ملتی ہے، کیونکہ پروڈیوسرز نے انہیں ہائی اسکولوں اور یونیورسٹیوں میں مارکیٹ کرنے کی کوشش کی ہے۔

Minh Trường نے Trần Quang Diệu کا کردار ادا کیا، اور Bình Tinh نے Tây Sơn Nữ Tướng ڈرامے میں Bùi Thị Xuân کا کردار ادا کیا۔

IDECAF تھیٹر کے آرٹسٹک ڈائریکشن کے انچارج آرٹسٹ ڈنہ ٹوان نے کہا: "یہ نہ سمجھیں کہ نوجوان تاریخ کو پسند نہیں کرتے۔ وہ اپنے پورے جوش اور ملک سے محبت کے ساتھ تاریخی ڈرامے دیکھنے جاتے ہیں، جو ہمارے فنکاروں کو بھی پرجوش کرتے ہیں، اور ہمیں یہ محسوس کراتے ہیں کہ ہمارا کام واقعی معنی خیز ہے۔ اگر ہم تاریخ کے اسباق کو کم کر سکیں گے، اس تھیٹر کا ڈرامہ "جنرل لی وان ڈوئٹ، وہ شخص جس کو نو سزائے موت سنائی گئی " اسکولوں میں ہاٹ کیک کی طرح ٹکٹ فروخت کر رہا ہے۔

پیپلز آرٹسٹ ہوانگ ین شاید پچھلے پندرہ سالوں میں تعلیمی نظام سے جڑے ہوئے اولین اور سب سے زیادہ قریبی لوگوں میں سے ایک ہیں۔ اس نے کہا: "اسکول طالب علموں کو تاریخی ڈرامے دیکھنے پر مجبور نہیں کرتا؛ اسے صرف ایک غیر نصابی سرگرمی کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ جو طلبا اسے دیکھنا چاہتے ہیں وہ رجسٹر کر سکتے ہیں، لیکن ایک بار اسے دیکھنے کے بعد، وہ واقعی اسے دوبارہ دیکھنا چاہتے ہیں، یا وہ اس بات کو پھیلاتے ہیں، جس کی وجہ سے ہم ٹکٹیں باقاعدگی سے فروخت کرتے ہیں۔ قیمت بہت سستی ہے؛ تمام اخراجات اور ٹرانسپورٹیشن کو کم کرنے کے بعد، ہم میں سے ہر ایک کو صرف چند سو ہزار فیس وصول ہوتی ہے۔ پرفارم کرنا کیونکہ طالب علم کے سامعین بہت پیارے ہیں، وہ کام کو اچھی طرح سمجھتے ہیں، اور یہاں تک کہ وہ عکاسی اور تعریفی خطوط بھی لکھتے ہیں، جو پڑھنے میں بہت دل کو چھوتے ہیں۔" پیپلز آرٹسٹ ہوانگ ین نے "محبت جرم سے بچنے کا راستہ ہے" میں سرمایہ کاری کی اور "قدیم تھانگ لانگ سیٹاڈل" غیر متوقع طور پر کامیاب رہا، جو 100 سے زیادہ مرتبہ پرفارم کیا جا چکا ہے۔

ہم نے اس تاریخی ڈرامے کو نہ صرف اس لیے پیش کیا کہ ہم cải lương (ویتنام کے روایتی اوپیرا) سے گہرا تعلق محسوس کرتے ہیں، بلکہ اپنے آباؤ اجداد کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے جنہوں نے ملک کے لیے قربانیاں دیں، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ تاریخ نوجوان نسل کے درمیان ختم نہ ہو۔

مینیجر ہوانگ سونگ ویت

ہو چی منہ شہر میں تھیٹر کے شوقین ڈاکٹر ٹران ہونگ ہیپ نے خلوص دل سے اعتراف کیا: "میں بچپن سے ہی کائی لوونگ (ویتنامی روایتی اوپیرا) دیکھنے کی بدولت تاریخ جانتا ہوں، تاریخ سے پیار کرتا ہوں اور اپنے ملک سے محبت کرتا ہوں۔ یاد رکھیں، اور سیکھنا آسان ہے اس لیے، مجھے بہت خوشی ہے کہ آج کے طلباء کو فنکاروں کو خود ہی تاریخی ڈرامے پیش کرتے ہوئے دیکھنے کا موقع ملا ہے۔" سامعین کے ایک نوجوان رکن نے "دی قدیم تھانگ لانگ سیٹاڈل" دیکھنے کے بعد جوش و خروش سے کہا: "جب تک یہ کارکردگی ہمارے جیسے نوجوانوں کے دلوں کو متحرک کرتی ہے، تب تک ہم کتابوں یا آن لائن سے مزید سیکھیں گے۔ تھیٹر کے ذریعے تاریخ سیکھنا واقعی دلچسپ ہے۔"

ماخذ: https://thanhnien.vn/san-khau-tphcm-no-ro-vo-dien-lich-su-185251117234123649.htm