پرانی اقدار سے نئی زندگی

اب عجائب گھروں یا یادگاری سٹالوں تک محدود نہیں رہے، روایتی چینی دستکاریوں کو فنکاروں کی ایک نئی نسل تازہ رنگوں اور اختراعی مواد کے ساتھ دوبارہ تشریح کر رہی ہے، جو ملکی اور بین الاقوامی دونوں منڈیوں کو فتح کر رہی ہے۔

سیچوان، چین میں ایک سولو نمائش میں آرٹسٹ ٹران فان وان (تصویر: چین ڈیلی)

چائنہ ڈیلی کے مطابق، کاغذ کی کٹنگ کے ہزار سال پرانے فن کو عصری زندگی میں لانے والی نمایاں شخصیات میں سے ایک چن فینوان ہیں، جو ایک جنرل زیڈ آرٹسٹ ہیں (1997 اور 2012 کے درمیان پیدا ہوئے)۔ اس سے پہلے، کاغذ کاٹنا صرف شادیوں یا تعطیلات کے دوران کھڑکیوں پر روشن سرخ کاغذ کی سجاوٹ کے بارے میں تھا۔ آرٹسٹ چن فینوان نے کاغذ کاٹنے کے فن کو بڑے برانڈز کے پروڈکٹ ڈیزائنز میں شامل کر کے اس تصویر کو تبدیل کر دیا ہے، جیسے کہ جو میلون پرفیوم کے گفٹ باکسز یا Huawei کے لیے سمارٹ واچ کے لوازمات۔

خود کو کاغذ سے بنا آرٹسٹ قرار دیتے ہوئے فنکار ٹران فان وان نے اس دستکاری کی روایتی سوچ کو پلٹ دیا ہے۔ کاٹنے کے بعد بقیہ نمونوں پر مکمل توجہ مرکوز کرنے کے بجائے، وہ پوچھتی ہے: کیا ضائع شدہ جگہیں اہم موضوع بن سکتی ہیں؟ اس اہم سوچ نے فرانس میں 2024 پیرس سمر اولمپکس کے دوران Champs-Elysees پر اس کی پیپر کٹنگ نمائش کو روح بخشی ہے۔

سیچوان اکیڈمی آف فائن آرٹس میں ایسوسی ایٹ پروفیسر وانگ ژی کے پروجیکٹ میں روایت اور جدید روح کے درمیان تعامل کو بھی واضح طور پر دکھایا گیا ہے۔ اس نے اور اس کی تخلیقی ٹیم نے Miao کے لوگوں کے کڑھائی کے فن کو - Guizhou صوبے کا ایک غیر محسوس ثقافتی ورثہ - کو دو مقامی شوقیہ کھیلوں کے مقابلوں کے ساتھ ملایا: ولیج باسکٹ بال ٹورنامنٹ (ویلج BA) اور ولیج سپر ساکر ٹورنامنٹ۔ اس پروجیکٹ نے 2025 کا ریڈ ڈاٹ ڈیزائن ایوارڈ جیتا، جو عالمی ڈیزائن کی دنیا میں سب سے باوقار ایوارڈز میں سے ایک ہے۔

ٹیم کی حوصلہ افزائی دیہی علاقوں میں کھیلوں کی سرگرمیوں کا مشاہدہ کرنے سے ہوئی۔ ایسوسی ایٹ پروفیسر وانگ ژی نے دیکھا کہ کھلاڑیوں کی دوڑتی ہوئی حرکتیں ٹانکوں کی غیر متزلزل تال سے مشابہت رکھتی ہیں، جب کہ جمپ شاٹس سخت دھاگے کے تناؤ کو ظاہر کرتے ہیں۔ صرف Miao motifs کو جرسیوں پر چسپاں کرنے کے بجائے، ان کی ٹیم نے انہیں متحرک پکسل آرٹ میں تبدیل کیا، روایتی سرخ اور انڈگو کو متحرک نارنجی اور پیلے رنگ سے بدل دیا۔ یہ منصوبہ ثقافت کی صداقت کا جشن مناتا ہے اور ورثے کو ایک متحرک صنعت میں بدل دیتا ہے، جس سے مقامی کڑھائی کرنے والوں کے لیے ملازمتیں پیدا ہوتی ہیں۔

فیشن اور آرٹ کی تنصیبات کے علاوہ، ورثہ برانڈ کے تعاون کے ذریعے روزمرہ کے صارفین کی ثقافت کو پھیلاتا ہے۔ 2025 کے وسط خزاں فیسٹیول کے لیے، M Stand coffee برانڈ نے Truong Dinh Quyen کے ساتھ شراکت کی، جو Dao Minh بانس کے بُننے کے فن کے 30 سالہ جانشین ہیں - یہ ایک ورثہ ہے جو کن خاندان کا ہے۔ Truong Dinh Quyen نے مہارت کے ساتھ برانڈ کی شناخت اور بانس کی روایتی تکنیک کے درمیان ایک دوسرے کو ملایا، جہاں Z کی شکل کی بنائی کمپنی کے لوگو میں حرف M کی عکاسی کرتی ہے، جو کافی شاپ کے کم سے کم انداز سے ہم آہنگ ہے۔

ژانگ ڈنگکوان نے سات سال داومنگ میں قدیم ترین ماسٹروں سے ہنر سیکھنے میں گزارے۔ بانس کی پروسیسنگ ناقابل یقین حد تک محنت طلب ہے، جس میں درجنوں مراحل شامل ہیں - کھرچنے، تقسیم کرنے، ٹکڑے کرنے سے لے کر کتائی تک۔ تاہم، اس کی استقامت کا نتیجہ نکلا۔ Zhang Dingquan نے اپنی مصنوعات کی حد کو روایتی بانس کی ٹوکریوں سے لے کر بالیاں، بریسلیٹ، فون کیسز اور ڈیزائنر ہینڈ بیگز تک بڑھا دیا ہے۔ ایک لوکی کی شکل کا بک مارک جو اس نے ڈیزائن کیا تھا اس نے صرف ایک ماہ میں فروخت میں 100,000 RMB (US$14,526) پیدا کیا۔ وہ اب اپنے برانڈ کی مالک ہے اور متعدد پیچیدہ کسٹم آرڈرز وصول کرتی ہے۔

نوجوان فنکاروں کی لگن کی بدولت روایتی اقدار کو جدید موڑ کے ساتھ جوڑ کر چینی ورثے کو نئی زندگی ملی ہے۔

جنوبی

ماخذ: https://www.sggp.org.vn/suc-song-moi-tu-nhung-gia-tri-cu-post840472.html