لوک علم کے خزانے کے محافظ۔
Tay لوگوں کے ذہنوں میں، پھر ماسٹر صرف وہ نہیں ہے جو رسومات ادا کرنا جانتا ہو، پھر گانے گانا، یا Tinh ساز کو اچھی طرح بجانا جانتا ہو۔ وہ لوک علم کے ایک وسیع خزانے کے محافظ ہیں، دنیاوی دنیا اور روحانی دنیا کے درمیان، حقیقت اور قوم کی جڑوں کے درمیان ایک مقدس پل ہیں۔
اس کے بعد، گانوں، آلات موسیقی، اور گلہریوں کی چہچہاہٹ کے ذریعے، پھر شمن گاؤں والوں کی پیش کشوں اور مافوق الفطرت مخلوقات کی خواہشات کی رہنمائی کرتا ہے، امن یا مخلصانہ شکر گزاری کے لیے دعائیں کرتا ہے۔ جب شمن اپنے ہاتھوں میں زیتر پکڑ کر دھنیں گاتا ہے، تو وسیع جنگل خاموش سا لگتا ہے، عجیب طرح سے مقدس اور پراسرار ہوتا جا رہا ہے۔
 |
| ممتاز کاریگر Do Trung Huyen قدیم Tay Nôm رسم الخط کی کتابوں کا ایک قیمتی ذخیرہ محفوظ کر رہے ہیں۔ |
کئی سالوں سے، گاؤں والے احترام کے ساتھ مسٹر ڈو ٹرنگ ہوئین کو گاؤں کے "تو ماسٹر" کے جانے پہچانے نام سے پکارتے ہیں۔ وہ ان چند لوگوں میں سے ایک ہے جو اب بھی قدیم دھنوں کی گہری اور مکمل سمجھ رکھتے ہیں اور Tay Nôm رسم الخط میں ماہر ہیں، ایک قدیم رسم الخط جس میں دعاؤں، نظموں، نسب ناموں، پھر گانے، اور اپنے آباؤ اجداد کے گہرے عالمی نظارے کو ریکارڈ کیا گیا ہے۔ یہ رسم الخط، بنیاد پرستوں اور چینی کرداروں کی بنیاد پر تشکیل دیا گیا ہے، لچکدار اور تخلیقی طور پر فارم، آواز، اور معنی کے تین عناصر کو سچائی سے کام کرنے کی زندگی، روزمرہ کی سرگرمیوں، رسم و رواج اور کمیونٹی کے عقائد کو ریکارڈ کرنے کے لیے لاگو کرتا ہے۔
وقت کے ساتھ ساتھ دھندلی ہوئی قدیم کتابوں سے گھرے ہوئے سادہ سٹلٹ ہاؤس کے نیچے، مسٹر ہیوین نے مخطوطہ کے ہر صفحے کو پوری تندہی سے پڑھا، سیاہی کے ہر اسٹروک کا بغور موازنہ کیا، نقل کیا، اور ہر قدیم آیت کو اس کے نقصان کو روکنے کے لیے احتیاط سے ریکارڈ کیا۔ اس کے لیے، ہر کردار صرف ایک علامت نہیں ہے، بلکہ ایک عالمگیر کلید ہے جو ماضی کے دروازے کھول دیتی ہے، جو آج کی نسل کو انسانیت کے اصولوں اور اپنے لوگوں کی منفرد شناخت کو سمجھنے میں مدد دیتی ہے۔
اس کے بعد کی دھنیں جو مسٹر ہیوین نے بڑی محنت سے جمع کیں اور پرفارم کیں وہ سب اپنے اصلی کردار کو برقرار رکھتی ہیں، جدید ذوق کی پیروی نہیں کرتے۔ یہ وہ گیت ہیں جو ایک وسیع عالمی منظر کی عکاسی کرتے ہیں، ایک پرامن زندگی کی تڑپ، بھرپور فصلیں، ہم آہنگ خاندان، اور فطرت کے ساتھ ہم آہنگی میں رہنے والے لوگ۔
اپنے وقار اور گہرے علم کے ساتھ، مسٹر ہیوین کو لوگوں کا ہمیشہ بھروسہ ہے اور انہیں لانگ ٹونگ فیسٹیول کی صدارت کی ذمہ داری سونپی گئی ہے، جو باک کوانگ میں تائی لوگوں کا سب سے بڑا اور اہم ترین چاول لگانے کا تہوار ہے۔ وسیع زمین کی تزئین کے درمیان کھڑے ہو کر، بخور کے دھوئیں کے پُرجوش ماحول میں، پھر شمن خاموشی سے رسومات کو پوری عقیدت اور ذمہ داری کے ساتھ انجام دیتا ہے جو اس ورثے کی روح رکھتا ہے۔ مسٹر ہیوین نے اشتراک کیا: "پھر رقص روح ہے، ٹائی ثقافت کی رگوں میں بہتا خون؛ ہم ہمیشہ امید کرتے ہیں کہ ہمارے لوگوں کی ثقافتی شناخت کو برقرار رکھا جائے گا، برقرار رکھا جائے گا، اور تیزی سے پوری کمیونٹی میں پھیلایا جائے گا۔"
بجلی کی فراہمی مسلسل جاری ہے۔
ہونہار کاریگر ڈو ٹرنگ ہوئین کے لیے، ثقافت کو محفوظ رکھنا صرف کتابوں کو سینے میں محفوظ کرنے تک محدود نہیں کیا جا سکتا۔ ورثے کو صحیح معنوں میں گاؤں کی زندگی کی تال کے اندر رہنا چاہیے۔ اس تشویش سے متاثر ہو کر اس نے باو تھانگ ولیج فوک آرٹس ٹروپ قائم کیا۔ کئی سالوں سے، اس نے تندہی اور مستقل مزاجی کے ساتھ پھر دھنیں، Tinh lute بجانے کا فن، اور خطے کی نوجوان نسل کو روایتی گلہری رقص سکھایا، Tay Nôm اسکرپٹ سکھایا، اور پھر ماسٹرز کی اگلی نسل کو تربیت دی۔
ہر سبق میں، اس نے سختی سے مطالبہ کیا کہ اس کے طالب علم نہ صرف دھن سیکھیں بلکہ ہر رسم اور رسمی تحریک کے معنی کو بھی گہرائی سے سمجھیں، افتتاحی تقریب اور تزکیہ کی رسم سے لے کر جیڈ شہنشاہ کو پیش کرنے تک۔ اس کا ماننا تھا کہ اصل کو سمجھ کر ہی کوئی شخص پورے دل سے گا سکتا ہے اور قدیم پھر گانے کی اصل بنیادی اقدار کو محفوظ رکھ سکتا ہے۔
 |
| ممتاز کاریگر ڈو ٹرنگ ہوئین پھر نوجوان نسل کو گانا اور تینہ بجانا سکھاتا ہے۔ |
ان کی لگن نے ثمر دیا جب نوجوان نسل میں جذبے کے شعلے بھڑکنے لگے۔ کلب کے ایک نوجوان طالب علم ڈو ین نی نے پھر ایک گانا ختم کرنے کے بعد پرجوش انداز میں شیئر کیا: "جب سے میں چھوٹا تھا، میں اس کے ساتھ تہواروں میں جاتا تھا، اس کے بعد اسے گاتے ہوئے سنتا تھا، اور تینہ آلے کی آواز کو پسند کرتا تھا۔ کلاس میں آکر، میں نے نہ صرف بہت سے قدیم گانے صحیح طریقے سے گانا سیکھے تھے بلکہ ہر ایک گیت کے گہرے مفہوم کو سمجھنے کے ساتھ ساتھ لوگوں کو اپنی ثقافت کے گہرے معنی بھی سمجھے تھے۔"
قوم کے خزانے کو وقت کے ساتھ دھندلا ہوا دیکھنے کے لیے تیار نہیں، مسٹر ہیون نے اپنا زیادہ تر وقت قدیم Tay Nôm اسکرپٹ کی کتابوں کے مواد کو چھوٹے، سائنسی ، اور آسانی سے سمجھ میں آنے والے موضوعات میں منظم طریقے سے ترتیب دینے اور تقسیم کرنے کے لیے وقف کیا۔ اس کے ساتھ ہی، اس نے اپنے گھر پر Tay Nôm اسکرپٹ سکھانے کی مفت کلاس کھولی۔ یہ خاص طبقہ عمر سے قطع نظر سبھی کو خوش آمدید کہتا ہے، بوڑھوں سے لے کر اپنی یادوں کو دوبارہ دریافت کرنے کے خواہشمند نوجوانوں تک جو اپنی نسلی ثقافت سے محبت کرتے ہیں۔
ان کی سرشار رہنمائی کے ذریعے، بہت سے طلباء جو پہلے صرف گاتے تھے پھر اپنے جذبات پر مبنی گانے اب ہر ایک گیت کے معنی کو اچھی طرح سمجھتے ہیں۔ خاص طور پر، کچھ نمایاں طالب علم اپنے گاؤں میں شمن اور روحانی پیشوا بن گئے ہیں، اور کمیونٹی کی روحانی اور ثقافتی ذمہ داریوں کو نبھانے کے لیے اس کے نقش قدم پر چل رہے ہیں۔ ایک بزرگ طالب علم مسٹر ڈو نگوک ٹین نے جذباتی انداز میں کہا: "ہم Tay لوگوں کی ثقافتی شناخت کو بتدریج زندہ ہوتے دیکھ کر بہت خوش ہیں۔ ٹیچر ہیوین ہمیشہ پورے دل سے گاؤں میں آنے والی نسلوں کی رہنمائی کرتے ہیں تاکہ وہ ہماری روایات کو بہتر طور پر سمجھ سکیں اور ہمارے لوگوں کی ثقافت کی تعریف کریں۔"
ریشم کے کیڑے کی طرح صبر سے اپنے ریشم کاتتے ہیں، اس کی خاموش شراکت کو اس وقت تسلیم کیا گیا جب، 2022 میں، اسے ویتنام کے صدر کی طرف سے قابل دستکاری کے خطاب سے نوازا گیا۔ جدید زندگی کی تیز رفتاری کے درمیان، Tinh lute کی مدھر آواز اب بھی Minh Thang میں چھوٹے چھوٹے گھروں کے نیچے گونجتی ہے۔ یہ ثقافتی دھارا کبھی نہیں ٹوٹے گا، کیونکہ ایسے لوگ ہمیشہ موجود رہیں گے جو شعلے کو زندہ رکھنے اور اسے آگے بڑھانے کے لیے اپنی زندگیاں وقف کر دیتے ہیں، جیسے ہونہار کاریگر ڈو ٹرنگ ہیون۔
ماخذ: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202607/thay-then-cua-ban-fda65df/
