ویتنامی شارٹ فلم مقابلہ 2026 کے قواعد

ویتنامی شارٹ فلم مقابلہ 2026 کا انعقاد Thanh Nien اخبار نے ویتنام فلم ڈویلپمنٹ پروموشن ایسوسی ایشن کے تعاون سے کیا ہے۔

پچھلے دو سیزن کی کامیابی اور وسیع اثرات کے بعد، ویتنامی شارٹ فلم مقابلہ باضابطہ طور پر واپس آ گیا ہے۔ سیزن 3 نوجوان سنیما کی آوازوں کے لیے ایک لانچنگ پیڈ کے طور پر اپنے کردار کی تصدیق کرتا رہتا ہے، ایک ایسی جگہ جہاں فلم ساز، اسکرین رائٹرز، اور مواد تخلیق کار اپنی کہانیاں سنانے کی ہمت کرتے ہیں۔

مقابلے کا مقصد شاندار صلاحیتوں کو دریافت کرنا اور متعارف کرانا، مختصر فلموں کو عوام کے قریب لانا، اور نوجوانوں میں فلم سازی کے جذبے کو پروان چڑھانا اور پھیلانا ہے۔ اس کے ذریعے، یہ ویتنامی فلم سازوں کی اگلی نسل کی آبیاری اور ترقی کے لیے منتظمین اور شراکت داروں کے عزم کی تصدیق کرتا ہے۔

ضوابط کا تقاضا ہے کہ مختصر فلموں کی شناخت مقابلے کے قواعد کے مطابق کی جائے:

- ایک مختصر فلم ایک سنیما پروڈکٹ ہے جس کی کہانی ہے؛ یہ ایک ایسا کام ہے جس میں فیچر فلم کی تیاری کے عمل کے تمام تکنیکی مراحل کو شامل کیا جاتا ہے۔

- مقابلے کے ہدف کے سامعین: ویتنامی شہری اور غیر ملکی قانونی طور پر ویتنام میں مقیم اور کام کرنے والے (عمر 15 سال اور اس سے اوپر)۔

• موضوع کا معاملہ: ویتنام کے ملک اور لوگوں سے متعلق فلمی قانون کے ذریعہ اجازت یافتہ تمام مضامین۔
• مقابلہ کرنے والوں کو اپنے کاموں کی تخلیق کے دوران صرف سافٹ ویئر اور تکنیکی معاون ٹیکنالوجیز استعمال کرنے کی اجازت ہے۔ مصنفین / حریف استعمال شدہ تمام ٹولز اور مواد کی قانونی حیثیت، کاپی رائٹ اور استعمال کے حقوق کے مکمل طور پر ذمہ دار ہیں۔ آرگنائزنگ کمیٹی کسی بھی تنازعہ یا خلاف ورزی کی ذمہ دار نہیں ہے۔
• منتظمین مصنوعی ذہانت کا استعمال کرتے ہوئے تخلیق کردہ کاموں کو قبول نہیں کریں گے جس میں حقیقی سٹیجنگ، اداکاری یا فلم بندی شامل نہ ہو۔
• منتظمین حساس مواد کے ساتھ اندراجات کو نااہل قرار دینے کا حق محفوظ رکھتے ہیں، جو اخلاقی معیارات کی خلاف ورزی کرتے ہیں، یا بغیر پیشگی اطلاع کے Thanh Nien اخبار کے معیار پر پورا نہیں اترتے ہیں۔
• مقابلہ کرنے والے ان کاموں کا استعمال کر سکتے ہیں جو انہوں نے خود تخلیق کیے ہیں (ہدایتکار یا اسکرین رائٹر کے کردار میں) جو پہلے دیگر مختصر فلموں کے مقابلوں یا تہواروں میں جمع نہیں کیے گئے تھے۔
• ہر مصنف ایک سے زیادہ کام پیش کر سکتا ہے، لیکن ایک نام (تخلص) استعمال کرنا چاہیے۔
• مختصر فلموں کی لمبائی کی حد پر عمل کرنا ضروری ہے: 30 منٹ سے زیادہ نہیں۔
• فلم کے پورے دورانیے میں اوپری دائیں کونے میں ویتنامی لوگو ہونا چاہیے (فلم اور ٹریلر دونوں)۔
• مقابلے میں جمع کرائی جانے والی فلمیں ویتنامی زبان میں ہونی چاہئیں (انگریزی سب ٹائٹلز کی حوصلہ افزائی کی جاتی ہے)۔
• مقابلے میں جمع کرائی گئی مختصر فلموں کو فیس بک، یوٹیوب، اور ٹک ٹاک کی سروس کی شرائط اور کمیونٹی گائیڈ لائنز کی تعمیل کرنی ہوگی۔
• مختصر فلمیں اصل اور مقابلہ کنندہ کے لیے منفرد ہونی چاہئیں۔
• اندراجات جمع کرانے والے مصنفین اپنے جمع کرائے گئے کاموں کے لیے قانونی ذمہ داری لینے کا عہد کرتے ہیں، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ کاپی رائٹ کے تنازعات نہ ہوں (ایسے معاملات میں جہاں افراد/گروپوں کی تصاویر استعمال کی جاتی ہیں، ذاتی ڈیٹا کے تحفظ کے حوالے سے موجودہ قوانین کی تعمیل کرنے کے لیے اجازت لی جانی چاہیے)۔
• آرگنائزنگ کمیٹی مقابلہ کرنے والوں کی بہترین مدد کرنے کے مقصد کے ساتھ عملی صورتحال کے مطابق ٹائم لائنز کو ایڈجسٹ کرنے یا شقوں کو شامل کرنے کا حق محفوظ رکھتی ہے۔ آرگنائزنگ کمیٹی کے فیصلے حتمی ہوتے ہیں۔
• انعام جیتنے والا انعام وصول کرنے کے وقت قانون کے مطابق ذاتی انکم ٹیکس ادا کرنے کا ذمہ دار ہے۔
• BTC کو یہ حق حاصل ہے کہ وہ جمع کرائے گئے اندراجات کی تصاویر اور مواد کو کسی بھی فیس کی ادائیگی کے بغیر مواصلات اور مقابلے کے فروغ کے لیے استعمال کرے۔

رجسٹریشن کی مدت : 16 مئی 2026 - 11 جولائی 2026

مرحلہ 1: انتخاب

• درخواست دہندگان کو ایک مکمل درخواست فارم جمع کرانا ہوگا (جمع کرانے کا لنک بعد میں اپ ڈیٹ کیا جائے گا) کے علاوہ پچھلے تین سالوں میں یا حال ہی میں تیار کردہ ایک ویڈیو فلم۔ جمع کرانے کی ضروریات کو سمجھنے کے لیے براہ کرم "نوٹس" سیکشن کو غور سے پڑھیں۔
• انتخاب کے مرحلے کے اختتام پر، ابتدائی فیصلہ کرنے والا پینل 20 بہترین پروجیکٹس کا انتخاب کرے گا تاکہ سوشل میڈیا پلیٹ فارمز جیسے TikTok اور Thanh Nien Newspaper کے YouTube پر پبلک فلم راؤنڈ میں آگے بڑھیں۔ اس کے بعد، ججنگ پینل براہ راست جائزہ لے گا اور انعامات سے نوازے گا۔

فیز 2: عوامی - ایوارڈ کی تقریب

• ہو چی منہ سٹی میں ہونے والی ایوارڈز کی تقریب میں مقابلے کے نمایاں مدمقابل/فلم بنانے والی ٹیموں کو ججنگ پینل کے ساتھ بات چیت کرنے کا موقع ملے گا۔
• اعلیٰ انعامات جیتنے والی مختصر فلموں کو ایوارڈز کی تقریب میں نمائش کا موقع ملتا ہے۔

اپنا اندراج جمع کروائیں۔

ہر فرد/گروپ (اس کے بعد اسے "امیدوار" کہا جائے گا) درج ذیل جمع کرائے گا:

1. مختصر فلم (افقی پہلو تناسب 16:9) - "فلم عنوان" کے ساتھ۔
2. مووی ٹریلرز (9:16 پہلو کا تناسب) - ٹریلرز کی تعداد کی کوئی حد نہیں (بشمول ٹِک ٹاک پر اپ لوڈ کرنے کے لیے اضافی مختصر ویڈیو بہترین کٹس تاکہ مدمقابل کے اندراج کی مرئیت کو بڑھایا جا سکے)۔
3. فلم کا پوسٹر (9:16 اور 16:9)۔
4. اراکین اور ٹیم/انفرادی ناموں کی فہرست۔

اندراجات جمع کرانے کا وقت اور طریقہ

1. جمع کرانے کی آخری تاریخ:

جمع کرانے کی مدت 16 مئی 2026 سے 11 جولائی 2026 تک ہے۔ ای میل پر الیکٹرانک ٹائم اسٹیمپ جمع کرانے کی تاریخ کی شناخت کے لیے استعمال کیا جائے گا۔

2. جمع کرانے کا طریقہ:

• آن لائن جمع کرانا: مدمقابل منتظمین کے ذریعہ فراہم کردہ گوگل فارم رجسٹریشن فارم کے ذریعے آن لائن اپنے اندراجات جمع کراتے ہیں۔
• فلم کی درخواست کرنے کے لیے لنک: https://forms.gle/a51B2vZAQWVsukS27
• براہ راست جمع کرانا: مدمقابل اپنے اندراجات Thanh Nien اخبار کے ادارتی دفتر، 268-270 Nguyen Dinh Chieu Street، Xuan Hoa Ward، Ho Chi Minh City کو بھیجیں۔ اندراجات وصول کرنے کا انچارج آرگنائزنگ کمیٹی کا نمائندہ ہے:
  محترمہ ہائی وی، ایونٹ کمیونیکیشن ڈیپارٹمنٹ، ٹیلی فون: 087.6537.129۔

ابتدائی انتخابی کمیٹی، جو آرگنائزنگ کمیٹی کے ذریعے قائم کی گئی ہے، ابتدائی راؤنڈ کے لیے اہل اندراجات کو منتخب کرنے اور thanhnien.vn آن لائن اخبار پر شائع کرنے کی ذمہ دار ہے۔ ٹیکنیکل ڈپارٹمنٹ اور مسابقتی سیکرٹری مقابلہ کرنے والوں کو ان کے اندراجات جمع کرانے میں رہنمائی اور مدد کریں گے، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ وہ قواعد و ضوابط کی تعمیل کرتے ہیں۔

ڈیٹا فائل کا نام: اندراج فائل کا نام درج ذیل ڈھانچے کے مطابق ہونا ضروری ہے: Vietnamese_TITLE OF THE WORK_مقابلہ/ٹیم کے نام کا پورا نام (ویتنام میں بغیر لہجے کے لکھا گیا)۔

اپنا اندراج جمع کرانے سے، یہ سمجھا جاتا ہے کہ مقابلہ کرنے والوں نے مقابلہ کے تمام اصولوں اور تقاضوں سے اتفاق کیا ہے، بشمول ججز کے فیصلوں سے۔

---

ماخذ: https://thanhnien.vn/the-le-cuoc-thi-phim-ngan-viet-nam-vietnamese-2026-185260512160901619.htm