جینیئس وان سی اے او

وان کاو نے موسیقی، شاعری اور پینٹنگ لکھی۔ ہر میدان میں انہوں نے ایسے نشانات چھوڑے جنہیں نسلیں آج بھی یاد کرتی ہیں اور ان کی تعریف کرتی ہیں۔

ایک نادر واقعہ

پروفیسر فونگ لی نے تبصرہ کیا: نہ صرف آج، ان کی پیدائش کی 100 ویں سالگرہ کے موقع پر، بلکہ 1945 سے، وان کاو ایک عظیم فنکار کا نام ہے جسے پوری ویتنامی قوم، ویت نامی عوام، چھوٹے سے لے کر بوڑھے، چھوٹے سے بڑے تک، کوئی نہیں جانتا، اور ان کا شکر گزار ہے۔ کیونکہ وہ "Tien Quan Ca" کے مصنف ہیں، جو اگست 1944 سے جمہوری جمہوریہ ویتنام کا "قومی ترانہ" بن گیا۔ "Tien Quan Ca" اکیلا نام بنانے کے لیے کافی ہے، موسیقی کی دنیا میں وان کاو کا ایک عظیم کیریئر۔

موسیقار وان کاو اور شاعر تھانہ تھاؤ۔ (تصویر: گوین ڈنہ ٹون)

تاہم، یہ صرف ایک خاص بات ہے، کیونکہ وان کاو کا میوزیکل کیرئیر 1945 سے چند سال پہلے کا ہونا چاہیے، جدید موسیقی کی دنیا میں ایک عظیم موسیقار کے طور پر، "بوون ٹین تھو"، "تھائین تھائی"، "بین ژوان"، "تھو کو لیو"، "کنگ زیتھر زوا"، "ڈین چم ویت"... ہر ایک کو اکیلا لانے کے لیے کافی ہے۔

موسیقار Nguyen Thuy Kha نے شیئر کیا کہ جس نے بھی وان کاو کی تصویر دیکھی، بغیر شارٹس میں، بونال پرائمری اسکول - ہائی فونگ میں اپنے ہم جماعتوں کے ساتھ پوز دیتے ہوئے، اس کے لیے یہ اندازہ لگانا مشکل ہوگا کہ ان میں سے کوئی ویتنام کے "قومی ترانے" کا مصنف بنے گا۔ جب اس نے بونال اسکول چھوڑ کر سینٹ جوزف کے کانونٹ اسکول میں پڑھائی کے لیے دائیں دروازے پر گئے تو وان کاو کی زندگی میں شاید ایک اہم موڑ آیا۔ وہاں، اس کی "خدا کی عطا کردہ" جبلتیں موسیقی، شاعری اور مصوری کو ایک ساتھ سربلند کرنے کے لیے ملیں۔ اس بات کی وضاحت کرنا ناممکن ہے کہ صرف 16 سال کی عمر میں، وان کاو نے اپنے کیریئر کے آغاز میں "Buon Tan Thu" نامی Ca Tru کی آواز سے بھرا ہوا ایک راگ کیوں گایا تھا۔

اس سے بھی زیادہ حیران کن بات یہ ہے کہ 18 سال کی عمر میں، وان کاو نے "تھائین تھائی" کے ساتھ اس مہاکاوی موسیقی کی صنف کے ساتھ اڑان بھری جس نے وقت کے طلوع آفتاب کی نئی موسیقی ہمیں اب تک پھڑپھڑاتی ہے۔ وہی رومانوی شخص جس میں "ماضی کا کنگ زیتھر"، "تھو کو لیو"، "سوئی مو"، "بین ژوان" دھندلی دھند کے ساتھ اچانک شعلوں کی لپیٹ میں آ گیا جیسے "تھنگ لانگ ہان کھچ کا"، "ڈونگ دا" جیسے مضبوط، مہاکاوی مارچ تال کے ساتھ۔

1944 کے موسم سرما میں لکھا گیا "Tien Quan Ca" وان کاو کی موسیقی کی تخلیقی سوچ میں ایک اہم موڑ سمجھا جاتا ہے۔ انقلابی موسیقی کے دائرے میں آنے کے لیے یہ رومانوی موسیقی کے ساتھ ایک وقفہ تھا۔ "Tien Quan Ca" کے بعد، وان کاو بہت سے ذرائع کے ساتھ ایک طویل سفر پر نکلا، کئی سمتوں میں پھیلتا ہوا، جس میں پروفیسر فونگ لی کے مطابق، مزاحمتی زندگی کی ایک مکمل سمفنی جھلکتی تھی، جس میں "باک سون"، "چیئن سی ویت نام"، "کان سی ویت نام"، "Lang Toi"، اور "Day Quan" اور "Day Mua" کے ساتھ۔ ویت نام، "Thang Ca Song Lo" اور "Tien Ve Ha Noi" کے ساتھ، "Ca Hai Ho Chi Minh" کے ساتھ... سبھی بہادرانہ، پر امید آوازوں سے بھرے ہوئے تھے، جو مزاحمتی جنگ اور قوم کے سفر کے بارے میں دریافت اور پیشن گوئی کی صلاحیت سے مالا مال تھے۔

وان کاو کا عظیم میوزیکل کیریئر 1975 تک جاری رہا جس میں 20 سال کی علیحدگی کے بعد شمال اور جنوب کے درمیان دوبارہ اتحاد کی خوشی کی ایک معجزانہ توقع کے طور پر کام "پہلی بہار" کے ساتھ جاری رہا، حالانکہ 1990 کی دہائی تک عوام کو اس کے بارے میں علم نہیں ہوا تھا۔

پائنیر - سرخیل

فنون لطیفہ میں داخل ہونے کے وقت چھوٹی عمر سے ہی، وان کاو نے موسیقی - شاعری - مصوری کی تینوں کردار ادا کیے۔ ایک عظیم موسیقار ہونے کے علاوہ جس پر پوری قوم شکر گزار ہے، جیسا کہ پروفیسر فونگ لی نے تبصرہ کیا، وان کاو کے بارے میں بات کرنا ایک عظیم شاعر کی بات بھی ہے۔ اور شاعر Thanh Thao کا خیال ہے کہ اپنے پورے شاعرانہ کیریئر کے ساتھ، وان کاو ایک شاعرانہ ذہانت ہے، نہ کہ صرف موسیقی کی ذہانت۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر - ڈاکٹر Nguyen Dang Diep نے تبصرہ کیا کہ شاعری کے میدان میں، وان کاو نے زیادہ نہیں لکھا. اپنی زندگی کے دوران، انہوں نے صرف 28 نظموں کا ایک مجموعہ "پتیاں" شائع کیا اور ان کی موت کے بعد، "وان کاو کی شاعری کا انتھالوجی" میں بھی صرف 59 نظمیں تھیں۔ تاہم، وان کاو کی فنکارانہ میراث ایک طویل عرصے تک چلنے کی صلاحیت رکھتی ہے کیونکہ یہ معیار کا ایک کرسٹلائزیشن ہے، مقدار میں زیادہ نہیں۔ وان کاو کی صلاحیتیں شاعری، موسیقی اور مصوری میں عیاں ہیں، لیکن موسیقی اور مصوری کے مقابلے میں شاعری وہ دائرہ ہے جو سب سے زیادہ واضح طور پر وان کاو کی انا کا اظہار کرتی ہے۔

وہاں، اس نے براہ راست اپنا رویہ منتخب کیا: "زندگی اور موت کے درمیان/ میں زندگی کا انتخاب کرتا ہوں/ زندگی کی حفاظت کے لیے/ میں موت کا انتخاب کرتا ہوں" (چوز، 1957)، تمغوں کے تاریک پہلو کو محسوس کیا: "کبھی کبھی لوگ مارے جاتے ہیں/ پھولوں کے گلدستے کے ساتھ" (گلدستے، 1974) اور تنہا، ٹوٹے ہوئے: "کبھی کبھی/ اکیلے رات میں خوفزدہ نہیں ہوتے۔ کبھی کبھی/ دن کے وقت، سن کر پتے گرتے ہیں، میں چونک جاتا ہوں/ کبھی کبھی آنسو نہیں نکل پاتے" (کبھی کبھی، 1963)۔ وان کاو کی شاعری ابتدا ہی سے منفرد ہے کیونکہ یہ گہرے فلسفیانہ غور و فکر کی پیداوار ہے۔ اتنا گہرا کہ یہ خاموش ہے، زیریں دھاروں کی گھومتی ہوئی خاموشی: "جیسے ایک پتھر خاموشی میں گر رہا ہے"۔

اس کی فطری حساسیت کے علاوہ، جس جڑ نے وان کاو کا قد پیدا کیا وہ اس کی سوچ کی گہرائی اور اس کی شخصیت کو تیز کرنے کا احساس تھا۔ وہ انسانی فکر اور جمالیاتی جذبہ تھا۔ انسانیت پسندی نے وان کاو کو دکھاوے اور جھوٹ سے نفرت کرنے، آزادی سے محبت کرنے اور اپنی قسمت کو قوم کی تقدیر سے منسلک کرنے میں مدد کی۔ جمالیات نے وان کاو کو روحانی اقدار کی خوبصورتی اور پاکیزگی کو بلند کرنے میں مدد کی۔

شاعری کے بعد، وان کاو نے نثر بھی لکھا، 1943 میں سنیچر کے ناولز میں شائع ہونے والی مختصر کہانیوں کے ساتھ، جیسے کہ "کلیننگ دی ہاؤس"، "ہاٹ واٹر ہیٹر"... بوئی ہین، مانہ فو ٹو، کم لین، نگوین ڈِنہ لیپ... کے ساتھ موسم کے آخر میں حقیقت پسندانہ ادبی تحریک میں ایک منفرد رنگ فراہم کیا۔

وان کاو نے مصوری میں بھی بہت شاندار کیرئیر حاصل کیا، بطور مصور، 1945 سے پہلے بھی، 1943 میں ایک آرٹ ایگزیبیشن میں "تھائی ہا ہیملیٹ رینی نائٹ"، "دی ڈانس آف دی سوسائیڈز" نامی پینٹنگز کے ساتھ۔

پینٹر کے طور پر ان کی صلاحیتوں نے وان کاو کو 30 سال کی مشکلات کے دوران "بچایا"۔ اسے موسیقی یا شاعری لکھنے کی اجازت نہیں تھی یا نہیں دی گئی تھی، لیکن وہ صرف اخبارات، کتابوں اور کتابوں کے سرورق بنا کر اپنی روزی کما سکتے تھے۔ "ان سالوں میں، کوئی بھی مصنف جس کا سرورق وان کاو نے کھینچا تھا وہ بہت خوش اور فخر محسوس کرتا تھا، سرورق کے ایک چھوٹے سے کونے پر لفظ "وین" کے ذریعے تخلیقی صلاحیتوں اور ہنر کی وجہ سے" - ایسوسی ایٹ پروفیسر - ڈاکٹر Nguyen Dang Diep نے یاد کیا۔

"آسمانی" دائرے میں چمکتا ہے۔

1985 میں شاعر Thanh Thao کی طرف سے منسلک Quy Nhon کے سفر کے بعد، وان کاو کو حقیقی معنوں میں دوبارہ زندہ کیا گیا جب اس نے 3 Quy Nhon نظمیں لکھیں اور کئی سالوں کے بعد نظمیں مرکزی دھارے کے شاعری منظر میں نہ آنے کے بعد "Van Nghe" اخبار کے ذریعہ متعارف کرایا گیا۔ 3 Quy Nhon نظموں کے ساتھ، وان کاو باضابطہ طور پر شاعری کے منظر پر واپس آئے۔ اس سے پہلے، وان کاو نے صرف وان نگے اخبار کے لیے اپنی بیوی، تھیو بینگ، کے لیے بازار جانے کے لیے رائلٹی کی معمولی رقم حاصل کرنے کی مثال دی۔

10 جولائی 1995 کو، ویتنامی موسیقاروں کی 5 ویں کانگریس کے تقریباً ایک ماہ بعد، وان کاو "تھیئن تھائی" کے راگ کے ساتھ آسمان پر چڑھ گئے۔ اس کی موت کے 28 سال بعد اور وان کاو کی پیدائش کے 100 سال بغیر آغاز اور اختتام کے صرف ایک پلک جھپکتے ہیں۔

لیکن وقت نہ صرف وان کاو کا نام نہیں بھولتا بلکہ وقت گزرنے کے ساتھ ساتھ اس کا نام اپنے پیارے ملک میں ستارے کی طرح مزید موجود، زیادہ تابناک، مزید چمکتا جاتا ہے۔

ماخذ: https://nld.com.vn/van-nghe/thien-tai-van-cao-20231114213348728.htm