چھوٹے شیروں میں ورثے کی روح پھونکنا۔

GD&TĐ - فنکار ووونگ گیائی ہوان کے تخلیق کردہ چھوٹے شیر ڈانس کے ملبوسات روایتی ویتنامی ثقافت کی 'روح' اور خوبصورتی کو مجسم کرتے ہیں۔

صرف 10 مربع میٹر کے ایک چھوٹے سے کمرے میں، جس میں زنک، کاغذ اور مختلف رنگوں کے ڈبوں سے بھرا ہوا، فنکار ووونگ گیائی ہوان خاموشی سے شاندار چھوٹے شیروں میں "زندگی کا سانس" لے رہا ہے، ہر برش اسٹروک کے ذریعے بچپن کی یادوں کو واضح طور پر تازہ کر رہا ہے۔

وسط خزاں کے تہوار کے پورے جشن کو ورکشاپ کے ایک کونے میں پیک کریں۔

ہو چی منہ سٹی کے ڈسٹرکٹ 11 (پہلے) کے ایک گھر میں، شیر ڈانس ڈرم کی جاندار آوازیں کاریگر ووونگ گیائی ہوان (1985 میں پیدا ہوئے) کے ہنر مند ہاتھوں کے ذریعے سال بھر موجود دکھائی دیتی ہیں - جو چولن میں ایک مشہور Teochew مارشل آرٹ ماسٹر کا بیٹا ہے۔ ایک بار دستی مزدور، ہوان کی زندگی نے 2021 میں ایک غیر متوقع موڑ لیا جب CoVID-19 وبائی بیماری پھیل گئی۔

خاندانی واقعات اور چھوٹے بچوں کی دیکھ بھال کی ذمہ داریوں نے اسے اپنی پرانی ملازمت کو عارضی طور پر چھوڑ کر باورچی خانے اور گھر کے کونے میں واپس آنے پر مجبور کیا۔ یہ انہی پرسکون دنوں کے دوران تھا جب اس کے بچپن کا جذبہ – اپنے والد کی پیروی سے شیروں کے رقص کے گروہوں میں – غیر متوقع طور پر مضبوطی سے دوبارہ سامنے آیا۔

اعلیٰ قیمتوں پر سوشل میڈیا پر شاندار چھوٹے شیر کے سروں کو دیکھ کر، اس نے سوچا کہ کیوں نہ اسے آزمائیں، اس کی بنیاد شیر کے بڑے ملبوسات کو سجانے سے ہے۔ شروع کرنا کبھی بھی آسان نہیں ہوتا، خاص طور پر جب آپ کو ایک شاندار ثقافتی علامت کو ہتھیلی کے سائز میں چھوٹا کرنا ہو۔

اس نے تندہی سے آسانی سے دستیاب مواد کے ساتھ تجربہ کیا، تار اور کاغذ کے سکریپ کو افسانوی مخلوق کی شکلوں میں تبدیل کیا۔ اس کی پہلی تخلیقات توقعات پر پورا نہیں اترتی تھیں، اس لیے اس نے انھیں الگ کر دیا اور دوبارہ شروع کیا، جب تک وہ نفاست کی مطلوبہ سطح حاصل نہ کر لے۔ کھوئے ہوئے شیر ڈانس کے ملبوسات کو دوبارہ بنانا ایک خاص طور پر مشکل کام تھا، جس کو درست طریقے سے دوبارہ تیار کرنے کے لیے پیچیدہ تحقیق کی ضرورت تھی۔

دھیرے دھیرے، بات پھیل گئی، اور Wang Jiaxun کے نشان والے شیر ڈانس کے ملبوسات نے آن لائن کمیونٹی کی توجہ مبذول کرائی، جنہوں نے انہیں خریدنے کی کوشش کی۔

مسٹر ہوان کے مطابق، لالٹین فیسٹیول یا وسط خزاں فیسٹیول جیسے چوٹی کے موسموں میں، آرڈرز میں تیزی سے اضافہ ہوتا ہے، جس کی وجہ سے وہ پوری صلاحیت کے ساتھ کام کرنے پر مجبور ہوتے ہیں۔ "میں میلوں اور نمائشوں میں ڈسپلے کے آرڈر بھی قبول کرتا ہوں اور Tet کے دوران دکانوں کو شیر کے ملبوسات فراہم کرتا ہوں... فی الحال، گھر پر ہاتھ سے بنے چھوٹے شیر کے ملبوسات بنانا میری آمدنی کا بنیادی ذریعہ ہے،" انہوں نے کہا۔

کاریگر وانگ جیاکسن اپنے 10 مربع میٹر کے چھوٹے سے گھر میں رہتا ہے، جو اس کی ورکشاپ اور اس کے پورے خاندان کے رہنے کی جگہ کا کام کرتا ہے۔ تصویر: مصور کے ذریعہ فراہم کردہ۔

روایتی دستکاری کو عالمی سطح پر لانا۔

آپ کو یہ بھی پسند آ سکتا ہے

آج کا موسم (26 جون): شمالی ویتنام میں بڑے پیمانے پر گرج چمک کے ساتھ طوفان۔نیشنل سینٹر فار میٹرولوجیکل اینڈ ہائیڈرولوجیکل فورکاسٹنگ کے مطابق، آج کا موسم (26 جون): شمالی ویتنام کے پہاڑی اور درمیانی علاقوں میں بارش، درمیانی بارش، اور بکھرے ہوئے طوفانوں کا سامنا کرنا پڑے گا، کچھ علاقوں میں شدید سے بہت زیادہ بارش ہو سکتی ہے۔ میدانی علاقوں میں بکھری ہوئی بارش اور گرج چمک کے ساتھ بارش ہوگی، کچھ علاقوں میں شدید بارش ہو رہی ہے (بارش کا مرکز دوپہر، رات اور صبح)۔

پانی کی حفاظت کو یقینی بنانے میں چیلنجزحالیہ دنوں میں، میکونگ ڈیلٹا کے علاقے کو آب و ہوا کی تبدیلی کے اثرات اور اپ اسٹریم بہاؤ میں تبدیلیوں کی وجہ سے پانی کی حفاظت کو یقینی بنانے میں اہم دباؤ کا سامنا کرنا پڑا ہے۔ یہ چیلنجز موثر، اقتصادی، اور پائیدار انتظام اور آبی وسائل کے استعمال کی فوری ضرورت کو اجاگر کرتے ہیں۔

پالیسی کیپٹل این جیانگ کے سرحدی اور جزیرے کے علاقوں میں غربت میں کمی کو 'فروغ' دیتا ہے۔(PLVN) - انضمام کے بعد، An Giang سرحد سے جزیروں تک پھیلا ہوا، ایک وسیع تر ترقی کی جگہ میں داخل ہوا۔ اس تناظر میں، پالیسی کریڈٹ سماجی بہبود کے سرمائے کا ایک اہم ذریعہ ہے، جو غریبوں اور پالیسی سے مستفید ہونے والوں کو اپنی روزی روٹی کو ترقی دینے اور ان کی زندگیوں کو مستحکم کرنے میں مزید مدد فراہم کرنے میں مدد کرتا ہے۔

فنکار ووونگ گیائی ہوان کے تخلیق کردہ چھوٹے شیر ڈانس کے ملبوسات کو ملکی اور بین الاقوامی سطح پر عوام کی طرف سے مثبت طور پر پذیرائی ملی ہے – نہ صرف ان کی چھوٹی، شاندار شکل کی وجہ سے، بلکہ اس لیے بھی کہ وہ روایتی ویتنامی ثقافت کی "روح" اور خوبصورتی کو مجسم بنا رہے ہیں۔ محض تجارتی مصنوعات ہونے کے علاوہ، یہ ننھے شیر قدیم شیر رقص کی تصویر کو محفوظ رکھنے میں اہم کردار ادا کر رہے ہیں، جو آہستہ آہستہ ختم ہو رہی ہے۔

Huân جیسے پرجوش نوجوانوں کے ہاتھوں، عجائب گھروں یا تاریخی مقامات میں ورثہ اب کوئی دور کی اہمیت نہیں رہی، بلکہ عصری زندگی میں زیادہ متحرک، قابل رسائی اور پائیدار بن جاتی ہے۔

پراڈکٹ کی کشش اور ثقافتی قدر کو تسلیم کرتے ہوئے، مسٹر ہوان صرف اس کی تیاری اور فروخت پر نہیں رکے بلکہ اس ہنر کو کمیونٹی کے قریب لانے کی خواہش کو بھی پورا کیا۔ اس سے پہلے، اس نے کاروباری اداروں کے ساتھ مل کر ورکشاپس کا انعقاد کیا تھا۔ تاہم، زیادہ شرکت کے اخراجات کی وجہ سے، اس نے سمت تبدیل کرنے اور ویتنامی لوگوں کے لیے زیادہ موزوں اپنا ماڈل بنانے کا فیصلہ کیا۔

اس اہم موڑ کے بارے میں بتاتے ہوئے، ہوان نے کہا: "کمپنیوں کی طرف سے پیش کردہ قیمتیں عموماً ویتنام کے لوگوں کی آمدنی کے مقابلے کافی زیادہ ہوتی ہیں، اس لیے اب میں اپنا ورکشاپ کا ماڈل بنا رہا ہوں۔ میں مزید سستی قیمتیں پیش کرنا چاہتا ہوں تاکہ کوئی بھی جو شیر کے رقص کو پسند کرتا ہے اور روایتی شیر اور ڈریگن ڈانس کلچر کے بارے میں پرجوش ہے، اس میں حصہ لے سکتا ہے اور تجربہ کر سکتا ہے۔"

اگرچہ وہ سمجھتا ہے کہ سیلف مینیجمنٹ کا مطلب ہے A سے Z تک ہر چیز کو سنبھالنا - ایک مصروف اور زیادہ دباؤ والا کام - وہ اب بھی ترقی کی سمت، تنظیمی انداز، اور اپنی تخلیقی شخصیت کا اظہار کرنے میں سرگرم رہنے کے بارے میں پرجوش محسوس کرتا ہے، جس سے شرکاء کے لیے زیادہ گہرا تجربہ ہوتا ہے۔

ویتنامی صارفین کے لیے 200,000 VND اور بین الاقوامی صارفین کے لیے 450,000 VND تک کی فیس کے لیے، ورکشاپ کا ہر شریک دو دلکش منی شیر ڈانس کے ملبوسات بنا اور گھر لے جا سکتا ہے۔ اکثر، مسٹر ہوان حیرت انگیز تحفے کے طور پر، صرف 4 سینٹی میٹر لمبے اضافی چھوٹے شیر ڈانس کے ملبوسات بھی دیتے ہیں۔

ان کے مطابق، اصل لاگت شعر کے لباس میں ہی ہے، جب کہ پینٹنگ اور ڈیکوریشن کو شرکاء کی تخلیقی آزادی پر چھوڑ دیا جاتا ہے، جس سے وہ اپنی اپنی ترجیحات کے مطابق پروڈکٹ مکمل کر سکتے ہیں۔ ان کی اعلیٰ جمالیاتی قدر کی بدولت، ان شیروں کو روزمرہ کی زندگی میں لچکدار طریقے سے استعمال کیا جا سکتا ہے - ٹیٹ (ویتنامی نئے سال) کے دوران کام کی میزوں کو سجانے سے لے کر خوبانی کے پھولوں کے درختوں پر لٹکانے تک۔

ہر منٹ کی تفصیل کو مسٹر ہوان نے مستند طور پر قدیم شیروں کے رقص کی تصاویر کو ابھارنے کے لیے احتیاط سے دیکھ بھال کی ہے جو آہستہ آہستہ ختم ہو رہی ہیں۔ تصویر: انٹرویو لینے والے کے ذریعہ فراہم کردہ۔

مسٹر وونگ گیائی ہوان (دائیں بائیں) اور ان کا جاپانی خاندان منی شیر ڈانس ورکشاپ میں ایک یادگاری تصویر کے لیے پوز دے رہے ہیں۔ تصویر: انٹرویو لینے والے کے ذریعہ فراہم کردہ۔

آج تک، کاریگر ووونگ گیائی ہوان نے ہاتھ سے شیر کے ڈانس کے چھوٹے ملبوسات بنانے کے لیے درجنوں ورکشاپس کا کامیابی سے انعقاد کیا ہے۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ اس ماڈل نے نہ صرف ملکی سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کیا ہے بلکہ بین الاقوامی سیاحوں کے لیے بھی ایک دلچسپ مقام بن گیا ہے۔

ریاست ہائے متحدہ امریکہ - ویتنام: مت چھوڑیں

ویتنام اور امریکہ جنگ کے نتائج سے نمٹنے کے لیے تعاون کو مضبوط کرتے ہیں۔VTV.vn - 22 جون کو جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام نے امریکی بحریہ کے قائم مقام سیکرٹری ہنگ کاو کا استقبال کیا۔

جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام نے امریکہ کی بحریہ کے قائم مقام سیکرٹری سے ملاقات کی۔22 جون، 2026 کو، ہنوئی میں، جنرل سیکریٹری اور صدر ٹو لام نے امریکی بحریہ کے قائم مقام سیکریٹری ہنگ کاو سے ملاقات کی۔

ویتنام کے جنرل سیکرٹری اور صدر نے امریکہ کی بحریہ کے قائم مقام سیکرٹری کا استقبال کیا۔22 جون 2026 کو ہنوئی میں جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام نے امریکی بحریہ کے قائم مقام سیکرٹری ہنگ کاو سے ملاقات کی۔

اس نے شیئر کیا: "جاپان، جرمنی، امریکہ، تائیوان (چین)… سے بہت سے مہمانوں نے ورکشاپ میں شرکت کی، کچھ اپنے پورے خاندان کو بھی ساتھ لے کر آئے۔ وہ بہت حیران اور خوش ہوئے، چھوٹے شیروں کی شاندار کاریگری پر مسلسل حیران رہ گئے۔"

زبان کی بعض رکاوٹوں کا سامنا کرنے کے باوجود، اپنی ورکشاپس کے ذریعے، مسٹر ہوان نہ صرف دستکاری کی تکنیک فراہم کرتے ہیں بلکہ روایتی ویتنامی ثقافت کی خوبصورتی کو بھی مہارت سے متعارف کراتے ہیں۔ یہ ثقافتی تبادلہ زائرین کو روایتی ویتنامی دستکاری کی قدر کو بہتر طور پر سمجھنے، ان کی تعریف کرنے اور ان کی قدر کرنے میں مدد کرتا ہے۔

تیزی سے ترقی پذیر ڈیجیٹل دور کے تناظر میں، بہت سے روایتی دستکاریوں کو غائب ہونے کے خطرے کا سامنا ہے۔ تاہم، اب بھی ایسے لوگ موجود ہیں جیسے کاریگر وونگ گیائی ہوان جو اپنے فن کو پورے جذبے اور احترام کے ساتھ محفوظ رکھنے اور اس کی پیروی کرنے میں ثابت قدم رہتے ہیں۔ "اگر آپ کو روایتی ثقافت سے محبت ہے، تو اسے محفوظ رکھنے کی کوشش کریں اور اس کی پیروی میں ثابت قدم رہیں، کیونکہ یہ ایک تاریخی دور کی یاد، روح ہے،" مسٹر ہوان نے شیئر کیا۔

"شیر ڈانس کے کچھ ملبوسات کو مکمل ہونے میں مجھے کئی دن لگتے ہیں کیونکہ وہ بہت پیچیدہ اور تفصیلی ہوتے ہیں۔ ڈیزائن کو درست طریقے سے نقل کرنے کے لیے ہر قدم کو احتیاط سے کیا جانا چاہیے۔ بدلے میں، میں خوش قسمت ہوں کہ ان سے محبت کرنے والے گاہک ہوں، اس لیے میری بنائی ہوئی تقریباً ہر پروڈکٹ فروخت ہوتی ہے۔ ہر پیشے کی اپنی مشکلات اور خوشیاں ہوتی ہیں۔ مجھے امید ہے کہ میرے پاس صحت اور خوشی کے لیے کافی وسائل ہوں گے"۔

ماخذ: https://giaoducthoidai.vn/thoi-hon-di-san-vao-lan-ti-hon-post780561.html