![]() |
| کلب کے اراکین روایتی کڑھائی کے دستکاری کو برقرار رکھتے ہوئے Éo گاؤں میں ڈاؤ نسلی گروہ کی ثقافتی شناخت کو فروغ اور محفوظ کر رہے ہیں۔ |
ای او گاؤں میں داؤ تھانہ وائی نسلی ثقافتی تحفظ کے کلب کی رکن 64 سالہ محترمہ ہوانگ تھی تھانہ نے بتایا کہ وہ اور اس کا خاندان ہر روز تقریباً 100 چکنائی والے چاولوں کے کیک (بان چنگ گو) لپیٹ کر من شوان وارڈ کے فان تھیٹ بازار میں فروخت کرنے لے جاتے ہیں۔ Dao Thanh Y لوگوں کے روایتی لباس میں ملبوس، ایک نرم اور دوستانہ مسکراہٹ کے ساتھ، اس نے خود سے بنائے ہوئے چاولوں کے کیک مارکیٹ میں بہت سے لوگوں کے لیے ایک مانوس ڈش بن چکے ہیں۔
![]() |
| کلب کے اراکین کے لیے ڈانس پریکٹس سیشن۔ |
نہ صرف چاولوں کو احتیاط سے منتخب کیا گیا ہے اور گوشت اور پھلیوں کو مکمل طور پر پکایا گیا ہے، بلکہ اس کے چاول کے کیک میں بھی ایک مخصوص خوشبو ہے۔ وہ بتاتی ہیں کہ مزیدار، خوشبودار کیک بنانے کے لیے، وہ راکھ حاصل کرنے کے لیے *Dalbergia cochinchinensis* پلانٹ کے پتوں کو جلاتی ہے، پھر چاول کو بھگونے کے لیے پانی کو فلٹر کرتی ہے۔ یہ پودا داؤ کے لوگوں سے واقف ہے، اور اس کی ہلکی خوشبو کیک کی کشش میں اضافہ کرتی ہے۔ اہم بات یہ ہے کہ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ کیک یکساں طور پر پکتے ہیں اور ان کی ساخت مضبوط ہوتی ہے، وہ انہیں لکڑی کی آگ پر پورے آٹھ گھنٹے ابالتی ہے۔ اس لیے، ہر صبح تقریباً 8-10 بجے تک، اس کے کیک عام طور پر فروخت ہو جاتے ہیں، جو اس کے خاندان کے لیے آمدنی کا ایک اضافی ذریعہ فراہم کرتے ہیں۔
![]() |
| کلب کے ممبران ڈاؤ نسلی گروپ کے روایتی لباس میں ملبوس ہیں۔ |
خاندانی ذمہ داریوں میں مصروف ہونے کے باوجود، کلب کے اراکین ہمیشہ رقص، گانے، اور روایتی ملبوسات کی کشیدہ کاری کے ہنر پر عمل کرنے کے لیے وقت نکالتے ہیں۔ کلب کی چیئرپرسن محترمہ ڈانگ تھی تھوم نے کہا کہ یہ کلب 2005 میں قائم کیا گیا تھا، جس نے اسے کمیونٹی کے ابتدائی دیہاتوں میں سے ایک بنا دیا تھا جس نے نسلی ثقافتی شناخت کے تحفظ کے لیے کلب قائم کیا تھا۔ شروع میں، 28 ممبران تھے، اور اب 34 ہیں۔ بوڑھے ممبران کلب کی بنیاد بناتے ہیں، کڑھائی کی مہارت سے گزرتے ہیں اور چھوٹے ممبروں کو پاو ڈنگ گانا سکھاتے ہیں۔
محترمہ ٹریو تھی فونگ، 66 سال کی، نے اظہار کیا: "جب بچے پہلی بار کلب میں شامل ہوئے، وہ کڑھائی کرنا نہیں جانتے تھے، اس لیے میں نے اور باقی سب نے ہر سلائی کے ذریعے ان کی رہنمائی کی۔ یہاں تک کہ وہ روایتی ڈاؤ تھانہ وائی کاسٹیوم پہننے کا طریقہ بھی ابھی تک مکمل نہیں ہوا ہے کیونکہ اس میں ایک زیادہ وسیع ہیڈ پیس شامل ہے۔ محفوظ نہیں رہے گا، اور پہننے والا پر اعتماد محسوس نہیں کرے گا۔" 2024 میں، کلب نے سابق ین سون ضلع میں نسلی گروہوں کے روایتی ملبوسات کی نمائش کرنے والی کارکردگی میں حصہ لیا اور A انعام جیتا۔
![]() |
| کلب باقاعدگی سے ثقافتی تبادلے اور پرفارمنس کے لیے روایتی رقص کرتا ہے۔ |
کلب کی ایک نوجوان رکن محترمہ ٹران تھی ہیو نے بتایا کہ وہ 2020 میں شامل ہوئیں۔ شروع میں، وہ گانا، ڈانس، یا روایتی ملبوسات کی کڑھائی کرنا نہیں جانتی تھیں۔ تاہم، کلب کے پرانے اراکین کی رہنمائی کے ساتھ، وہ اب لباس کے کچھ سادہ حصوں، جیسے چولی، ہیڈ اسکارف اور بیلٹ پر کڑھائی کرنا جانتی ہے۔ ایک مکمل لباس کو مکمل کرنے میں کافی وقت لگتا ہے اور اس میں مہارت اور احتیاط کی ضرورت ہوتی ہے، اس لیے اسے ابھی بھی بہت کچھ سیکھنا ہے۔
اپنے اور اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں کے لیے روایتی ملبوسات بنانے کے علاوہ، کلب کے کچھ اراکین اپنی مصنوعات کی تشہیر اور دلچسپی رکھنے والے صارفین کو فروخت کرنے کے لیے سوشل میڈیا کا بھی استعمال کرتے ہیں۔ محترمہ ہوانگ تھی تھانہ نے کہا کہ فیس بک پر کڑھائی والے روایتی ملبوسات کے بارے میں پوسٹ کرنے کے بعد بہت سے لوگوں نے ان کی خریداری کے بارے میں دریافت کیا۔ قیمت ہر حصے کی پیچیدگی اور تفصیل کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہے۔ عام طور پر، ایک قمیض کی قیمت 600,000 VND، ایک چولی 400,000 VND، اور ایک سفید سیش 800,000 VND… ایک مکمل، مکمل لباس کی قیمت 3 ملین VND سے زیادہ ہے۔ Quang Ninh اور دیگر علاقوں کے بہت سے صارفین نے وہ مصنوعات خریدی ہیں جن پر اس نے خود کڑھائی کی ہے۔
![]() |
| کلب کے ممبران ایک دوسرے کو کڑھائی سکھاتے ہیں۔ |
ای او گاؤں میں ڈاؤ تھانہ وائی نسلی گروپ کے ثقافتی تحفظ کے کلب کے اجلاس میں شرکت کرتے ہوئے، ہم نے خواتین کو روایتی ملبوسات کی کڑھائی میں نوجوان اراکین کی احتیاط سے رہنمائی کرتے ہوئے دیکھا۔ خواتین نے رقص اور گانے کی مشق کی، اور TikTok اور YouTube پر اپنی پرفارمنس کو لائیو سٹریم کیا… ان عملی طریقوں کے ذریعے، علاقے میں Dao Thanh Y نسلی ثقافت کو نہ صرف محفوظ رکھا گیا ہے بلکہ پوری کمیونٹی میں پھیل رہا ہے۔
Huyen Linh
ماخذ: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202512/thon-eo-giu-gin-ban-sac-dao-thanh-y-4953059/











تبصرہ (0)