
بچے تعریف کرتے ہیں اور مٹی کے خوبصورت مجسموں کے انتخاب میں سے انتخاب کرتے ہیں۔ تصویر: DANH THÀNH
ہا ٹین وارڈ میں تاؤ ڈین چیو انہ کیک فیسٹیول میں، رنگین آٹے کے ساتھ کام کرنے والے ایک محنتی کاریگر کی تصویر بڑی تعداد میں سامعین کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہے۔ ہنر مند ہاتھوں اور چند آسان اوزاروں سے آٹے کی بے جان گانٹھیں آہستہ آہستہ پریوں کی کہانیوں کے کرداروں، سنکی جانوروں یا روزمرہ کی زندگی کی جانی پہچانی شخصیات میں تبدیل ہو جاتی ہیں۔ کاریگروں کے اپنے کاموں کو بغور دیکھتے ہوئے، ہا ٹین وارڈ کے ڈونگ ہو پرائمری اسکول کی چوتھی جماعت کی طالبہ نگوین گیا ہان اپنا جوش چھپا نہ سکی۔ اس کے ہاتھوں میں متحرک رنگوں میں ایک تازہ مجسمہ خرگوش تھا۔ "مجھے مٹی کے مجسمے پسند ہیں کیونکہ وہ بہت خوبصورت لگتے ہیں۔ مجھے حیرت کی بات یہ ہے کہ آپ آٹے کے صرف ایک گانٹھ سے اتنی مختلف شکلیں بنا سکتے ہیں،" ہان نے کہا۔
بہت سے والدین نے اپنے بچوں کو اس کا تجربہ کرنے کا موقع بھی لیا۔ وہ نہ صرف یہ چاہتے تھے کہ ان کے بچوں کے پاس دوسرا کھلونا ہو بلکہ یہ امید بھی تھی کہ بچے روایتی ثقافت کی خوبصورتی سے روشناس ہوں گے۔ مٹی کے رنگ برنگے مجسموں میں مگن بچوں کو دیکھتے ہوئے، محترمہ لی تھی لین (62 سال کی عمر) - کین تھو شہر کی ایک سیاح - بچپن کی یادیں واپس آنے پر مسکرا دیں ۔ محترمہ لین کے مطابق، ماضی میں، مٹی کے مجسمے دیہی بازاروں اور میلوں میں ایک جانا پہچانا کھلونا ہوا کرتے تھے۔ اس وقت بچے بے تابی سے مجسمہ سازوں کے ارد گرد کھڑے تھے، اپنے پسندیدہ مرغیوں، مچھلیوں، پھولوں یا کرداروں کو وصول کرنے کا انتظار کر رہے تھے۔ وقت گزرنے کے ساتھ، تکنیکی کھلونوں کی ظاہری شکل کی وجہ سے مٹی کے مجسمے آہستہ آہستہ غائب ہو گئے۔ بہت سے لوگوں کو ایک بار یہ خدشہ تھا کہ مٹی کے مجسمے بنانے کا ہنر ختم ہو جائے گا۔ "اس وقت اتنے کھلونے نہیں ہوتے تھے جتنے اب ہوتے ہیں۔ جب بھی کوئی بازار ہوتا تھا یا میلے میں لوگ مٹی کے مجسمے بیچتے تھے، بچے بہت خوش ہوتے تھے۔ اپنے والدین سے صرف ایک چھوٹا مرغ یا پرندہ مل جانا سارا دن اسے پالنے کے لیے کافی تھا۔ مٹی کے مجسمے صرف کھلونے نہیں تھے؛ وہ کئی نسلوں کی یادیں بھی تھے،" لین نے کہا۔
بچوں کے ایک حلقے کے درمیان بیٹھے ہوئے، tò he (روایتی ویتنامی کھلونا) کاریگر Tiên Triệu کے پاس شاید ہی ایک لمحہ آرام ہو۔ اس کی ہنرمندانہ حرکات کے ذریعے، مٹھی بھر رنگین آٹا تیزی سے وشد شکلوں میں تبدیل ہو جاتا ہے۔ لچکدار، نرم اور چپچپا آٹا بنانے کے لیے، اسے بنانے والے کو بہت سے پیچیدہ مراحل سے گزرنا ہوگا۔ چپکنے والے چاولوں کو عام چاولوں کے ساتھ صحیح تناسب میں ملایا جاتا ہے، اسے پانی میں بھگو دیا جاتا ہے، اور پھر پیس کر باریک پاؤڈر بنا لیا جاتا ہے۔ اچھی طرح گوندھنے کے بعد جب تک آٹا لچکدار نہ ہو اور چپچپا نہ ہو، اسے ابال کر حصوں میں تقسیم کیا جاتا ہے تاکہ کھانے کے مختلف رنگوں سے رنگین کیا جائے۔
ایک تیار شدہ مصنوعات کو بنانے کے لیے صبر، احتیاط اور برسوں کی مشق کی ضرورت ہوتی ہے۔ مجسمہ بناتے وقت وہ (چاول کے آٹے سے بنے روایتی ویتنامی مجسمے)، رنگین ہم آہنگی، متوازن شکل سازی، اور سب سے اہم بات یہ ہے کہ ہر ٹکڑے کو "روح" سے ملانا۔ کچھ سادہ جو وہ ڈیزائن کرتا ہے ان کو مکمل ہونے میں صرف چند منٹ لگتے ہیں، جبکہ مزید وسیع ٹکڑوں میں زیادہ وقت اور شدید ارتکاز کی ضرورت ہوتی ہے۔ "جب بھی بچے غور سے دیکھتے ہیں اور پوچھتے ہیں کہ میں انہیں اس طرح کا مجسمہ کیسے بنا سکتا ہوں، تو مجھے بہت خوشی ہوتی ہے۔ اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ وہ روایتی ثقافت کا خیال رکھتے ہیں۔ جب تک لوگ اسے پسند کرتے ہیں، اس دستکاری کے پاس زندہ رہنے کا موقع موجود ہے۔ تاہم، اس دستکاری کو محفوظ رکھنے کے لیے، مجھے روایتی تکنیکوں کو برقرار رکھتے ہوئے لیکن شکل دینے میں لچکدار ہونا بھی ضروری ہے۔"
آج، tò he (چاول کے آٹے سے تیار کردہ روایتی ویتنامی مجسمے) نہ صرف دیہی بازاروں میں بلکہ تہواروں اور سیاحتی علاقوں میں بھی پائے جاتے ہیں۔ اس تبدیلی نے بہت سے لوگوں کو، خاص طور پر بچوں کو لوک فن کی اس شکل کے قریب جانے کا موقع فراہم کیا ہے جس کے بارے میں سوچا جاتا تھا کہ اسے کبھی فراموش کر دیا گیا ہے۔ ہا ٹین وارڈ کے ثقافتی اور سماجی امور کے محکمہ کے سربراہ کے مطابق، کئی سالوں سے، علاقے نے مسلسل فنکاروں کو تہواروں اور ثقافتی اور سیاحتی تقریبات میں شرکت کے لیے مدعو کیا ہے۔ یہ ان سرگرمیوں میں سے ایک ہے جس کا مقصد تہوار کی جگہ کو مزید تقویت دینا ہے، جبکہ لوگوں، سیاحوں، خاص طور پر نوجوان نسل کے لیے اس روایتی لوک فن تک رسائی اور تجربہ کرنے کے مواقع بھی پیدا کرنا ہے، جو قومی ثقافتی شناخت کو برقرار رکھنے میں اپنا حصہ ڈالتے ہیں۔
جیسے جیسے تہوار کی جگہ پر شام ڈھلتی ہے، مٹی کے رنگ برنگے مجسمے اب بھی کاریگر کی ٹرے پر صفائی سے رکھے ہوئے ہیں۔ جدید زندگی کی ہلچل کے درمیان، وہ بچپن کی یادوں کے چھوٹے چھوٹے ٹکڑوں کی طرح ہیں، جو خاموشی سے بچوں کے ہاتھوں میں پالے جانے کا انتظار کر رہے ہیں۔ کیونکہ ایسی لوک قدریں ہیں جو بظاہر سادہ لگتی ہیں، وقت کے ساتھ کبھی بوڑھی نہیں ہوتیں۔
معروف شہر
ماخذ: https://baoangiang.com.vn/to-he-van-doi-tre-tho-a489929.html









