قومی ثقافت کے "شعلے کو زندہ رکھنے" والوں کو عزت دینا۔

نو نمایاں افراد اور پانچ نمایاں گروپوں کو اعزاز سے نوازتے ہوئے، ڈاؤ ٹین ایوارڈ 2025 نہ صرف فنکارانہ کامیابیوں کو تسلیم کرتا ہے بلکہ ان لوگوں کو بھی مناتا ہے جنہوں نے عصری تناظر میں قومی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور پھیلانے میں مستقل طور پر تخلیق اور کردار ادا کیا ہے۔

ڈاؤ ٹین ایوارڈ "آؤٹ اسٹینڈنگ آرٹس مینیجر" کے زمرے میں شامل افراد کو اعزاز دیتا ہے۔

ڈاؤ ٹین کلچرل ہیریٹیج ایوارڈ (1845-1907)، جس کا آغاز 2000 میں انسٹی ٹیوٹ فار ریسرچ، پریزرویشن اینڈ پروموشن آف نیشنل کلچر نے ویتنام کلچرل ہیریٹیج میگزین کے تعاون سے کیا تھا، 2005 سے ہر سال منعقد کیا جا رہا ہے۔ گزشتہ 20 سالوں میں، یہ ایوارڈ انفرادی، حوصلہ افزائی اور حوصلہ افزائی کے لیے ایک اہم مقام بن گیا ہے۔ تھیٹر، ادب، مصوری اور موسیقی کے شعبوں میں تنظیمیں، اس طرح ملک کی ثقافتی تجدید، تبادلے اور انضمام میں مثبت کردار ادا کرتی ہیں۔

صحافی Nguyen The Khoa، انسٹی ٹیوٹ فار ریسرچ، پریزرویشن اینڈ پروموشن آف نیشنل کلچر کے ڈپٹی ڈائریکٹر، اور ویتنام کلچرل ہیریٹیج میگزین کے چیف ایڈیٹر نے کہا کہ ڈاؤ ٹین ایوارڈ کسی مقابلے یا ووٹنگ مہم کا نتیجہ نہیں ہے، بلکہ ایک ایوارڈ فعال طور پر تلاش کیا جاتا ہے یا انفرادی طور پر کام کرنے والی کمیٹی کے ذریعے منتخب کیا جاتا ہے۔ لہٰذا، اس پر محتاط غور و فکر اور معاشرے کے لیے ذمہ داری کے اعلیٰ احساس کی ضرورت ہے۔ یہ بتاتا ہے کہ کیوں، سال بہ سال، ایوارڈ کیٹیگریز کو لچکدار طریقے سے ایڈجسٹ کیا جاتا ہے، سختی سے طے نہیں کیا جاتا، بلکہ فنکارانہ زندگی کے بہاؤ کی پیروی کرتے ہوئے، ان افراد کی فوری طور پر شناخت اور ان کو اجاگر کرنے کا مقصد جو روایتی قومی ثقافت کی ترقی پر مثبت اثر رکھتے ہیں۔

یہی وجہ ہے کہ 2025 ڈاؤ ٹین ایوارڈ میں پہلی بار ایک نیا زمرہ شامل ہے: "آؤٹ اسٹینڈنگ آرٹس مینیجر"، جس سے عوام کو عوامی اور نجی تھیٹر یونٹس کے رہنماؤں کے تعاون کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد ملے گی۔ اس سال ایوارڈ یافتہ فنکاروں میں سے، پیپلز آرٹسٹ لی نگوک (لی نگوک تھیٹر کی چیئر وومن) نے اپنے نامی تھیٹر یونٹ کو شمال میں سماجی تھیٹر کی ایک روشن مثال بننے کی قیادت کی ہے، جس کے کاموں کے ساتھ 300-400 شوز کی ریکارڈ توڑ پرفارمنس حاصل کی گئی ہے اور درجنوں بیرون ملک سے اپنی شناخت بنائی گئی ہے۔ پیپلز آرٹسٹ ٹرنگ ہیو ( ہنوئی ڈرامہ تھیٹر کے ڈائریکٹر)، جنہوں نے حالیہ برسوں میں دارالحکومت کے تھیٹر کے منظر کی تبدیلی میں اہم کردار ادا کیا ہے، فنکارانہ ہدایت کار اور بہت سے بااثر ڈراموں کے ڈائریکٹر کے طور پر اپنے کردار میں، ایک نئے، ہم عصر اسٹیجنگ اپروچ جیسے کہ "ٹوئن ولیج،" "سرکل آف دی بیٹریال"، "سرکل آف ہو بیٹریل"، "ہنوئ بی بی" اور 'سرکل آف بیٹریل'۔ Trinh (Vam Co Cai Luong Troupe کی سربراہ، Tay Ninh صوبہ)، جس نے پیشہ ورانہ تہواروں اور مقابلوں میں اداکاری اور ہدایت کاری کے لیے طلائی تمغوں کی ایک سیریز کے ساتھ اپنی شناخت بنائی ہے، اور Vam Co Cai Luong Troupe کی پوزیشن کی ترقی اور دیکھ بھال میں شاندار تعاون کیا ہے – جو کہ جنوبی عوامی آرٹ کے مضبوط ترین خطے میں سے ایک ہے۔

حالیہ ڈاؤ ٹین ایوارڈز میں "آؤٹ اسٹینڈنگ آرٹ ڈسیمینیشن پرسن" کے زمرے کی پہلی بار نمائش بھی دیکھی گئی، جس میں ڈائریکٹر اور ماسٹر آف آرٹس Nguyen Thanh Hiep (Nguoi Lao Dong Newspaper) اور ڈرامہ نگار مائی وان لینگ ( وائیس آف ویتنام ریڈیو ) کا اعزاز حاصل کیا گیا۔ بہت کم لوگ جانتے ہیں کہ صحافی اور ہو چی منہ سٹی تھیٹر ایسوسی ایشن کی نظریاتی اور تنقیدی کمیٹی کے سربراہ کے طور پر اپنے کردار میں، 2010 سے لے کر اب تک، ڈائریکٹر Nguyen Thanh Hiep نے ہو چی منہ شہر اور جنوبی صوبے کے شہروں اور شہروں کے لیے محبت کے لیے 200 اسکولوں میں "اسکول تھیٹر" پروگرام کی 1,200 سے زیادہ پرفارمنسز کا اسٹیج اور انعقاد کیا ہے۔ نوجوانوں کے درمیان تھیٹر. روایتی فن کے لیے اپنے جلتے ہوئے جذبے اور جوش کے ساتھ، ڈرامہ نگار مائی وان لینگ نے بھی ڈیجیٹل پلیٹ فارمز کی ایپلی کیشن کا آغاز کر کے بہت سے لوگوں کو حیران کر دیا جس میں ایک پورا "ایکو سسٹم" بنانے کے لیے ایک فین پیج، یوٹیوب، بلاگ، اور تبادلے کی سرگرمیوں کا ایک سلسلہ شامل ہے تاکہ چیو اور لوک فن کی قدر کو ملکی اور بین الاقوامی سطح پر عوام تک مضبوطی سے پھیلایا جا سکے۔

دیگر ادبی اور فنکارانہ ایوارڈز کے مقابلے میں، ڈاؤ ٹین ایوارڈ اپنے وسیع اور انسانی نقطہ نظر میں منفرد ہے، جس میں ایسے قائم فنکاروں کو تسلیم کیا جاتا ہے جو اپنے فن کے لیے خود کو وقف کرتے رہتے ہیں اور فوری طور پر ایسے باصلاحیت افراد کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں جنہوں نے اہم شراکتیں کی ہیں لیکن انہیں ابھی تک وہ پہچان نہیں ملی جس کے وہ مستحق ہیں، ساتھ ہی ایسے افراد اور تنظیمیں جو فعال طور پر شامل نہیں ہیں لیکن بڑے پیمانے پر سرگرم ہیں۔ اسی جذبے کی بنیاد پر، 2025 کے سیزن کے لیے "گرینڈ پرائز" کیٹیگری ڈرامہ نگار Le Duy Hanh (1947-2023) کو دیا گیا - جو گزشتہ 50 سالوں میں ویتنامی تھیٹر کی ایک بڑی شخصیت، Luu Quang Vu، Xuan Trinh، Tao Mat، اور دیگر کے ساتھ۔

انسٹی ٹیوٹ فار ریسرچ، پرزرویشن اینڈ پروموشن آف نیشنل کلچر کے ڈائریکٹر اور ڈاؤ ٹین ایوارڈ کونسل کے چیئرمین پیپلز آرٹسٹ لی تیین تھو کے مطابق، مصنف لی ڈوئے ہان کو 2001 میں تین تھیٹریکل کاموں کے لیے ریاستی انعام سے نوازا گیا: "بوئی تھی شوان کا فائنل ایکٹ،" "دی سن آف دی نائٹ سنچری،" اور ایس ایس۔ تاہم، تھیٹر کمیونٹی کا خیال ہے کہ اس کے پاس بہت قیمتی کاموں کا ایک سلسلہ ہے جیسے کہ "Ngoc Han's Confessions," "King Thanh of the Le Dynasty،" "The Swans Dress," "The Queen of Two Kings," اور "The Jade Poetic Soul،" جو اعلیٰ سطح پر اعزاز کے مستحق ہیں۔

تھیٹر کے میدان میں نمایاں کامیابیوں کے ساتھ ساتھ، 2025 ڈاؤ ٹین ایوارڈ نے موسیقی اور مصوری کے شعبوں میں افراد کی شراکت کو بھی تسلیم کیا۔ آرٹسٹ لی سا لانگ کو ان کی ٹاپیکل پینٹنگز کی سیریز کے لیے "آؤٹ اسٹینڈنگ آرٹسٹ" کے انعام سے نوازا گیا، "میں اپنے ہم وطنوں کو بہت پیار کرتا ہوں"، جس میں تاریخی طوفان اور سیلاب کے بعد کی تصویر کشی کی گئی ہے۔ اپنی سیریز کے ساتھ ساتھ، "سائیگن کے دوران لاک ڈاؤن"، لی سا لانگ نے زندگی کے بہاؤ سے گہرا تعلق رکھنے والے ایک فنکار کے دل کا مظاہرہ کیا، جس نے امن اور مشکل دونوں وقتوں میں فطرت، ملک اور اس کے لوگوں کی خوبصورتی کو بانٹنے اور پھیلانے کے لیے مصوری کی زبان کا استعمال کیا۔ "آؤٹ اسٹینڈنگ سنگر" کا ایوارڈ میرٹوریئس آرٹسٹ ٹران ٹو (آرمی گانا اور ڈانس تھیٹر) کو دیا گیا، جس نے 30 سال سے زیادہ عرصے سے گانوں اور موسیقی کو دور دراز کے سرحدی علاقوں اور جزیروں تک پہنچانے کے لیے وقف کیا ہے۔ اداکاری کے علاوہ، وہ میوزیکل فلموں میں بھی کمپوز اور حصہ لیتا ہے، جس سے ایک فنکار سپاہی کے طور پر ایک مضبوط تاثر چھوڑتا ہے۔

تفریح ​​کی جدید شکلوں سے سخت مقابلے کا سامنا کرنے والے روایتی فن کے تناظر میں، ڈاؤ ٹین ایوارڈ کی کامیابیوں کو ایک محرک کے طور پر دیکھا جا سکتا ہے، جو افراد اور تنظیموں کے لیے اپنے آباؤ اجداد کے روایتی فن کے تحفظ اور فروغ کے سفر میں ثابت قدم رہنے اور جدوجہد کرنے کے جذبے اور طاقت کو جلا بخشتا ہے۔ پیپلز آرٹسٹ لی نگوک نے اشتراک کیا کہ ڈاؤ ٹین ایوارڈ حاصل کرنا ایک اعزاز ہے اور ویتنامی آرٹ کو عالمی سطح پر لانے کی خواہش کے ساتھ، لی نگوک تھیٹر کی کئی سالوں میں قیادت کرنے میں ان کی کوششوں کا ایک قابل قدر اعتراف ہے۔ یہ اس کے اور فنکاروں کے اجتماع کے لیے عالمی انضمام میں ویتنامی شناخت کی اہمیت کو مسلسل اپنا حصہ ڈالنے اور اس کی تصدیق کرنے کے لیے تحریک کا ایک بہت بڑا ذریعہ ہے۔

2025 ڈاؤ ٹین ایوارڈ کی تقریب حال ہی میں انسٹی ٹیوٹ فار ریسرچ، پرزرویشن اینڈ پروموشن آف نیشنل کلچر کی 25 ویں سالگرہ کی تقریب کے حصے کے طور پر ہوئی۔ "گرینڈ پرائز،" "آؤٹ اسٹینڈنگ مصنف" (مرحوم ڈرامہ نگار لو کوانگ ہا)، "آؤٹ اسٹینڈنگ آرٹ مینیجر،" "آؤٹ اسٹینڈنگ پینٹر،" "آؤٹ اسٹینڈنگ سنگر،" اور "آؤٹ اسٹینڈنگ آرٹ ڈسیمینیشن پرسن" کے زمروں کے ساتھ ساتھ آرگنائزنگ کمیٹی نے "آؤٹ اسٹینڈنگ کلب ٹونگ ہاؤنگ کلب" کے زمرے میں بھی انعامات سے نوازا۔ کمیون، ین تھانہ ضلع (پہلے)، اب Giai Lac commune، Nghe Anصوبہ) اور "آؤٹ اسٹینڈنگ ورک" کا زمرہ (ڈرامہ "آگینسٹ دی کرنٹ آف پیس" - ویتنام کا نیشنل ڈرامہ تھیٹر؛ سرکس کا ڈرامہ "Nghieu, So, Oc, Hen" - Vietnam Circus the Traces the Federation، "Traces the Circus" اور Casinos کا ڈرامہ۔ لوونگ ڈرامہ "ویت باک سے ہنوئی تک" - ویتنام کا قومی روایتی تھیٹر)۔

ڈی اے سی لن

ماخذ: https://nhandan.vn/ton-vinh-nhung-nguoi-giu-lua-van-hoa-dan-toc-post936245.html