"سدرن فاریسٹ لینڈ" کے فلم پروڈیوسرز نے ہو چی منہ شہر میں 20 ستمبر کی سہ پہر کو کاسٹ اور عملے کے ساتھ ایک ملاقات اور مبارکباد اور پریمیئر پروگرام کا انعقاد کیا۔
تقریب میں، ٹران تھانہ نے، سرمایہ کار اور اداکار دونوں کے طور پر اپنے کردار میں، انکل با فائی کی تصویر کشی کے بارے میں بہت سے سوالات اٹھائے۔ Tran Thanh نے بتایا کہ ٹیلی ویژن سیریز "Dat Phuong Nam" (جنوبی سرزمین) ان کا پسندیدہ کام ہے، اور اداکار میک کین کے ذریعہ ادا کیا گیا انکل با فائی کا کردار بھی ایک کلاسک ہے۔
تقریب میں Tran Thanh
Tran Thanh اور ڈائریکٹر Nguyen Quang Dung سوال و جواب کے سیشن کے دوران۔
ٹران تھانہ اور فلم کا عملہ۔
اداکار Mai Tài Phến نے Võ Tòng کا کردار ادا کیا ہے۔
فلم کے اداکار
لہٰذا، کچھ ناظرین کو حق ہے کہ وہ اس کی تصویر کشی کا موازنہ کریں اور تنقید کریں کیونکہ وہ ٹیلی ویژن سیریز میں انکل با فائی کی تصویر کشی سے بہت متاثر ہوئے تھے۔ "کلاسک کردار ادا کرنے کے لیے مدعو کرتے وقت میں قدرے ہچکچاہٹ کا شکار تھا۔ تاہم، مجھے چیلنجز پسند ہیں کیونکہ چیلنجز تخلیقی صلاحیتوں کو متحرک کرتے ہیں۔ میں نے انکل با فائی کی ایک مختلف تصویر بناتے ہوئے مختلف طریقے سے کام کرنے کی کوشش کی، اور مجھے یقین ہے کہ یہ ورژن بالکل نیا ہے۔ یہ ایک پیارے انکل با فائی کی تصویر نہیں ہے جو ہر کسی کو مضحکہ خیز کہانیاں سناتا ہے، بلکہ ایک مختلف کردار ہے جسے سامعین جب Tranh میں دیکھیں گے تو پہچانیں گے۔"
انہوں نے یہ بھی کہا کہ اگر ہر فلم ساز موازنہ سے ڈرتا ہے، تو کلاسک کاموں کے نئے ورژن کبھی نہیں آئیں گے۔ مختلف ادوار کا ہر کام بجٹ، تکنیکی وسائل، اسکرپٹ، ہدایت کار کے کہانی کہنے کے انداز وغیرہ کی وجہ سے فرق لاتا ہے، اس لیے "جرنی ٹو دی ویسٹ" اور "دی کونڈور ہیروز" جیسی فلمیں لاتعداد ورژنز میں بنی ہیں، اور مختلف آراء کے باوجود ہر ورژن کے اپنے منفرد عناصر ہیں۔
ڈائریکٹر Nguyen Quang Dung کا خیال ہے کہ Tran Thanh انکل با فائی کے کردار کے لیے موزوں ہے۔ اس کردار کے لیے ایک ایسے اداکار کی ضرورت ہے جو فصیح ہو لیکن اس کے پاس پوشیدہ معنی کی دولت بھی ہو۔ فلم کے آرٹسٹک ایڈوائزر، ڈائریکٹر ون سون - "سدرن لینڈ" کے ڈائریکٹر - امید کرتے ہیں کہ سامعین اختلافات کا احترام کریں گے، کیونکہ 25 سال بعد بننے والے ریمیک میں کچھ تبدیلیاں درکار ہیں۔
جب تقریب ختم ہوئی تو ہری ون کو فلم کے عملے کے ساتھ یادگاری تصاویر لینے کے لیے اسٹیج پر مدعو کیا گیا۔ ٹران تھانہ نے اپنی بیوی کو سہارا دینے کے لیے آنے پر اسے گال پر بوسہ دینے میں کوئی ہچکچاہٹ محسوس نہیں کی۔ جوڑا چمکدار مسکرایا۔
ٹران تھانہ نے اسٹیج پر ہری ون کو بوسہ دیا۔ تصویر: Bao Thuy.
اس نے لابی میں دوبارہ اپنی بیوی کے گال کو چوما۔ تصویر: Bao Thuy
"سدرن فاریسٹ لینڈ" مصنف ڈوان جیوئی کی کہانی سے متاثر ایک کام ہے، جس میں اپنے والد کی تلاش میں این نامی لڑکے کے سفر کو بیان کیا گیا ہے۔ جنوبی علاقے میں اپنے طویل سفر کے دوران، این کو جنوبی ویتنام کے سخی اور نیک لوگوں کی حمایت اور محبت ملتی ہے۔ جیسے جیسے وہ بڑا ہوتا ہے، وہ سمجھتا ہے کہ اس کے والد نے اسے کیوں چھوڑ دیا۔
یہ فلم 20 اکتوبر کو ریلیز ہوئی تھی اور اگر اسے ناظرین کی جانب سے مثبت ردعمل ملتا ہے تو اس کا سیکوئل ہوگا۔
ماخذ






تبصرہ (0)