ہر آرڈر سے 5,000 VND کی کٹوتی کی جائے گی اور سیلاب سے متاثرہ علاقوں میں لوگوں کو بھیجی جائے گی۔

Trích 5.000 đồng từ mỗi đơn hàng gửi đến đồng bào vùng bão lũ - Ảnh 1. — سیلاب زدگان کے لیے عطیہ کیے گئے 300 ملین VND کے علاوہ، Abera کاسمیٹکس برانڈ کے نمائندوں نے Tuoi Tre اخبار کے زیر اہتمام سماجی پروگراموں کی حمایت جاری رکھنے کی خواہش کا اظہار کیا۔ - تصویر: YEN TRINH

ابیرا کے نمائندے مسٹر وو انہ ڈک نے کہا کہ 300 ملین VND فی آرڈر 5,000 VND اور ملازمین کے تعاون سے نکالا گیا تھا، جو 9 ستمبر سے لاگو ہوا۔ یہ دیکھ کر کہ Tuoi Tre اخبار نے طوفانوں اور سیلاب کے بارے میں بہت سی معلومات شائع کیں اور عطیات قبول کیے، ابیرا نے فنڈز کے حوالے سے ان پر بھروسہ کیا۔

Anh Duc نے اشتراک کیا کہ یونٹ امید کرتا ہے کہ اس رقم کو حوصلہ افزائی کے الفاظ بھیجنے کے لیے استعمال کیا جائے گا، امید ہے کہ شمال کے لوگ اپنی زندگیوں کو تیزی سے مستحکم کریں اور پیداوار بحال کریں۔

Tuoi Tre اخبار کی جانب سے، محترمہ Trinh Thi Le نے کاروباری اداروں کا تہہ دل سے شکریہ ادا کیا کہ انہوں نے سیلاب زدہ علاقوں میں لوگوں کے لیے ایک پل کا کام کرنے کے لیے Tuoi Tre پر بھروسہ کیا۔

سب سے پہلے، Tuoi Tre تباہی سے شدید متاثر ہونے والے علاقوں کی مدد کرنے پر توجہ مرکوز کرے گا، جیسے کہ Yen Bai اور Lao Cai... ایک ہی وقت میں، یہ پسماندہ علاقوں میں اسکولوں اور اسکولوں کی سہولیات کی تعمیر نو کے لیے پروگراموں کے نفاذ کو مربوط کرے گا۔

Trích 5.000 đồng từ mỗi đơn hàng gửi đến đồng bào vùng bão lũ - Ảnh 2. — اس شراکت کے ذریعے، ابیرا کو Tuoi Tre اخبار کے سماجی پروگراموں کے بارے میں جاننے اور مدد کرنے کی بھی امید ہے - تصویر: YEN TRINH

ابیرا ایک خالصتاً ویتنامی کاسمیٹکس برانڈ ہے جس کا تعلق HV گروپ سے ہے۔ اس شراکت کے ذریعے، ابیرا کو Tuoi Tre اخبار کے سماجی پروگراموں کے بارے میں جاننے اور ان کی حمایت کرنے کی بھی امید ہے، خاص طور پر "اسکول میں طلباء کی حمایت" پروگرام۔

محترمہ Trinh Thi Le نے کہا کہ انہوں نے Abera کی شرکت اور شراکت کا بہت خیرمقدم کیا۔