"دی سکویڈ گیم" سیزن 2 کو ویتنام جنگ کے بارے میں مکالمے کے ردعمل کا سامنا ہے۔

سب سے زیادہ پریشان کن تفصیل ایک ایسے کردار کے مکالمے میں ہے جو اپنے آپ کو ویتنام میں لڑنے والے باپ کے طور پر متعارف کراتا ہے۔ اس بیان کے بعد دوسرے کردار تعریف کا اظہار کرتے ہیں اور اسے ایک کارنامہ سمجھتے ہیں۔

فلم کا ایک سین ڈائیلاگ پر مشتمل ہے جس نے ویتنام میں ناظرین میں غم و غصہ پیدا کر دیا ہے۔ (فلم کی تصویر)

یہ صرف 26 دسمبر کی سہ پہر کو نشر ہوا۔ "سکویڈ گیم" (اسکویڈ گیم) سیزن 2 نے ویتنام جنگ سے متعلق کرداروں کے مکالمے کی وجہ سے فوری طور پر تنازعہ کو جنم دیا۔

خاص طور پر قسط 5 میں، جب کردار کانگ ڈائی ہو (کانگ ہا نیول نے ادا کیا) اپنی خاندانی کہانی سناتا ہے، وہ کہتا ہے، "میرے والد نے ویتنام کی جنگ میں لڑا تھا۔" مرکزی کردار، گی ہن (لی جنگ-جائے) سنتا ہے اور تبصرہ کرتا ہے، "آپ کے والد ایک شاندار انسان تھے،" جبکہ دیگر کردار بھی اپنی تعریف کا اظہار کرتے ہیں۔

مزید برآں، فلم میں کردار کی وضاحت کے مطابق تجربہ کار کے نام کا مطلب "بگ ٹائیگر" بھی ہے۔

ان تفصیلات نے فوری طور پر ویتنامی فلم دیکھنے والوں میں غم و غصے کو جنم دیا۔ 1964 اور 1973 کے درمیان، امریکہ کے اتحادیوں کے طور پر، لاکھوں جنوبی کوریائی فوجیوں کو جنگ کے لیے ویتنام بھیجا گیا۔

کچھ پوسٹس یہاں تک کہ نام "گریٹ ٹائیگر،" پلیئر نمبر 388 (وہ کردار جو اوپر لائن کہتا ہے) اور 1966 میں صوبہ بن ڈنہ کے ضلع تائی سون میں گو ڈائی قتل عام کے درمیان ایک ربط کی نشاندہی کرتی ہے۔

فلم ڈپارٹمنٹ نے کہا کہ انہیں معلومات مل گئی ہیں اور فی الحال صورتحال کی تصدیق کر رہے ہیں۔ "ہم محتاط غور و فکر اور تشخیص کے بعد ایک باضابطہ جواب اور نتیجہ فراہم کریں گے۔ اگر فلم..." "سکویڈ گیم 2" فلم ڈپارٹمنٹ کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر ڈو کووک ویت نے کہا کہ اگر فلم قانون کی خلاف ورزیاں ہوتی ہیں تو ہم قانون کے مطابق انہیں سختی سے نپٹائیں گے۔

26 دسمبر کی سہ پہر کو ریلیز ہونے والی اسکویڈ گیم نے ویتنام میں غم و غصے کو جنم دیا ہے۔

جنگی جرائم نے جنوبی کوریا کے باشندوں کو متعدد مواقع پر معافی مانگنے پر مجبور کیا، جیسے کہ 1990 کی دہائی کے آخر میں ویتنام کی تاریخ کے ماہر ڈاکٹر کو سو جیونگ کی طرف سے شروع کی گئی "ویتنام سے معافی" تحریک۔ 2001 میں ویتنام کے اپنے سرکاری دورے کے دوران صدر کم ڈائی جنگ کی معافی؛ 2017 میں جیجو جزیرے پر معافی مانگنے والے مجسمے کی تعمیر؛ اور بہت سی دوسری سرگرمیاں۔

اس سے قبل 2022 میں نیٹ فلکس کو بھی اس فلم کو ہٹانا پڑا تھا۔ "چھوٹی خواتین" اس فلم کو ویتنامی فلموں کے آرکائیوز سے ایسی معلومات پر مشتمل ہونے کی وجہ سے ہٹا دیا گیا تھا جس میں ویتنام جنگ کے دوران جنوبی کوریا کے فوجیوں کو ہیرو کے طور پر جلال دیا گیا تھا۔ مزید برآں، فلم میں بہت سی بے بنیاد اور مسخ شدہ تفصیلات شامل ہیں، خاص طور پر یہ سطر، "آپریشن ڈیپارٹمنٹ نے صرف بہادر اور سب سے زیادہ چست سپاہیوں کا انتخاب کیا۔ ہلاکت سے ہلاکت کا تناسب 20:1 تھا۔ اس کا مطلب ہے کہ ایک جنوبی کوریائی فوجی نے ویت کانگریس کے 20 فوجیوں کو مار ڈالا..."

اس وقت، ریگولیٹری ایجنسی نے طے کیا کہ یہ خلاف ورزی تاریخ کو مسخ کرنے، انقلابی کامیابیوں سے انکار، اور قوم کی توہین سے متعلق پریس قانون کی شق 4، آرٹیکل 9 کے تحت آتی ہے۔ اس کے ساتھ ہی، اس نے فلمی سرگرمیوں میں ممنوعہ کارروائیوں کی بھی خلاف ورزی کی جیسا کہ فلم قانون کی شق 4، آرٹیکل 11 میں بیان کیا گیا ہے، جس کا مواد پریس قانون میں مذکورہ بالا شق سے ملتا جلتا ہے۔

ماخذ