
یہ جہاز 30 اپریل کو کیٹ لائی بندرگاہ سے روانہ ہوا، جس نے ترونگ سا جزیرہ نما کی آزادی کی 50 ویں سالگرہ بھی منائی۔ کچھ دور نہیں، جنوبی ویتنام کے یوم آزادی اور ملک کے دوبارہ اتحاد کی یاد میں ایک پروقار تقریب ہو رہی تھی۔
ٹگ بوٹ نے ایک لمبی سیٹی بجائی۔ ڈیک پر موجود ہر شخص نے بندرگاہ کی طرف دیکھا اور لہرایا۔ گھاٹ کے نیچے، وردی پوش اہلکاروں کی قطاریں — بحریہ، جوان، مختلف یونٹوں کے نمائندے — بالکل سیدھی لائنوں میں کھڑے تھے۔ وہ لہراتے تھے، گاتے تھے۔ جیسے ہی جہاز پر راگ شروع ہوا، گودی پر سوار فوراً ساتھ گانے میں شامل ہو گئے۔
جہاز گودی سے نکلا، اور آگے بڑھتا چلا گیا۔ جو رہ گئے وہ میری نظر میں چھوٹے ہو گئے، چھوٹے نقطوں تک سکڑ گئے۔ یہ بہت بعد میں تھا کہ میں صحیح معنوں میں سمجھ گیا کہ الوداعی جلوس کیوں ضروری ہے۔ "بہت لمبا" ایک احساس تھا، ایک ذہنی تصویر۔ حقیقت میں، یہ صرف ایک ہفتہ تھا.
آپ کو خلا میں اڑنے کی ضرورت نہیں ہے۔ بس ٹرونگ سا کے لیے جہاز پر سوار ہونا پہلے ہی ایک مختلف سفر کا آغاز کر رہا ہے – ایک ایسا سفر جو جگہ اور وقت سے بالاتر ہے۔ بڑھنے کے لیے سفر کریں۔ اپنی ذمہ داریوں کی واضح تفہیم حاصل کرنے کے لیے سفر کریں۔ گہری محبت کرنے کا طریقہ سیکھنے کے لیے سفر کریں۔ اور یہ سمجھنے کے لیے سفر کریں کہ کچھ لوگ وہاں کھڑے کیوں رہتے ہیں، گاتے اور لہراتے رہتے ہیں، جب تک کہ وہ آپ کو مزید نہ دیکھ سکیں۔

ہر سال، کئی وفود ٹرونگ سا جزیرہ نما کے فوجیوں اور لوگوں کے ساتھ ملنے اور کام کرنے کے لیے بھیجے جاتے ہیں۔ اس سال "یوتھ فار دی ہوم لینڈز سیز اینڈ آئی لینڈز" کے سفر کی 17 ویں سالگرہ منائی جا رہی ہے، جو کہ ایک شخص کے بالغ ہونے اور ایک آزاد شہری کے طور پر زندگی میں داخل ہونے کے لیے تیار ہونے کے لیے کافی طویل عرصہ ہے۔
ہر وفد کے اپنے تفویض کردہ کام اور سرگرمی کا پروگرام تھا۔ ان میں سے ہو چی منہ کمیونسٹ یوتھ یونین کی مرکزی کمیٹی کے زیر اہتمام "یوتھ فار دی ہوم لینڈز سیز اینڈ آئی لینڈز" سفر نے ملک بھر کی نوجوان نسل کی نمائندگی کرنے والے نمایاں ترین افراد کا انتخاب کیا۔ وہ جزیروں پر نہ صرف سرزمین کے نوجوانوں کے جذبات کو لے کر گئے بلکہ ذمہ داری، جوش اور سرزمین سے تازہ ہوا کے جھونکے کے ساتھ، وسیع سمندر کے درمیان جوانی کی زندگی کے تال میں گھل مل گئے۔
پہلی رات سمندر سیاہ اور گھنا تھا۔ ہوا چیخ اٹھی۔ آسمان وسیع اور بے حد تھا۔ ستارے زیادہ سے زیادہ کثرت سے نمودار ہوئے۔ ڈیک پر بیٹھا، آسمان کی طرف دیکھ رہا تھا: ایک سیاہ کائنات ستاروں سے بندھی ہوئی ہے، اتنی بے پناہ کہ اندر جانے کا کوئی راستہ نہیں تھا۔
اردگرد نظر دوڑائیں تو جو کچھ نظر آتا تھا وہ اندھیرا تھا، ایک سیاہی جو ہر تفصیل کو نگل جاتی تھی، جس سے پانی، آسمان اور ساحل میں تمیز کرنا ناممکن ہو جاتا تھا۔ یہ ایک جہاز کی طرح تھا جیسے خاموشی میں لنگر انداز ہو، روشنی بھی ساکت تھی۔ فطرت کے سامنے مطلق بے قدری کا احساس۔

کیٹ لائی کو چھوڑنے کے بعد پہلے جزیرے تک پہنچنے میں کشتی کے ذریعے تقریباً دو دن لگے۔ دا تھی سب سے دور جزیروں میں سے ایک ہے۔ ایک ڈوبا ہوا جزیرہ، وسیع سمندر کے وسط میں مرجان کی چٹان پر کھڑی دو عمارتیں۔ سرزمین سے کشتی کے ذریعے تقریباً 48 گھنٹے کا مطلب ہے کہ یہ بہت دور ہے، بہت تیز ہوا، بہت کھردرا، اور بہت الگ تھلگ ہے۔
وہ دو عمارتیں تھیں جہاں فوجی رہتے تھے، کام کرتے تھے، سامان تیار کرتے تھے، پہرے دار کھڑے ہوتے تھے اور جنگ کے لیے تیار ہوتے تھے۔ میں انہیں سپاہی کہتا ہوں، لیکن اگر میں گھر پر ہوتا تو شاید میں انہیں اپنے بھانجے یا بھانجیاں کہتا۔ ان کے چہرے دھوپ اور ہوا سے رنگے ہوئے تھے، اور ان کی عمریں جوانی کے سفر کی عمر سے کچھ زیادہ ہی تھیں۔
اس دوپہر، جیسے ہی وفد نے سنہ ٹون جزیرے پر قدم رکھا، بارش شروع ہو گئی۔ جزیرے پر سپاہی بارش میں ان کے استقبال کے لیے کھڑے تھے۔ سمندری ہوا ٹھنڈی اور نم تھی، پھر بھی پورا وفد سنجیدگی سے کھڑا تھا، جبکہ استقبال کرنے والے چہرے تابناک اور مسکراتے تھے۔
بعد میں میں نے محسوس کیا کہ جب بھی میں جزیرے میں داخل ہوا یا باہر نکلا، وہاں لوگ مجھے خوش آمدید کہنے اور رخصت کرنے کے لیے موجود تھے۔ بارش ہو یا چمک، گھاٹ پر ہمیشہ پختہ لیکن چمکدار چہرے تھے، جو مجھے یقین دلانے کے لیے لہراتے تھے۔
Sinh Ton، Co Lin اور Len Dao کے ساتھ، Gac Ma کے قریب تین جزیرے ہیں۔ جب میں نے سنہ ٹن جزیرے پر توپ خانے کے پاس کھڑے ایک سپاہی سے پوچھا کہ کیا وہ اپنے پیاروں کو پیغام بھیجنا چاہتا ہے، تو میں نے سوچا کہ وہ اپنی محبوبہ یا پیارے کو پیغام بھیجے گا۔ لیکن اس نے مجھ سے پوچھا کہ کیا میں نے کو لن اور لین ڈاؤ کا دورہ کیا تھا۔ اگر ایسا ہے تو، اس نے مجھ سے کہا کہ میں اپنے ساتھیوں کو اپنی نیک تمنائیں بھیجوں، امید ہے کہ وہ ثابت قدم رہیں گے اور اپنے مشن کو کامیابی سے مکمل کریں گے۔ اگر وہ ایک دوسرے کو یاد کرتے ہیں، تو اس نے مجھ سے کہا کہ اس کے بعد آنے والے وفود کے ذریعے پیغام پہنچا دوں۔

میں نام سے اپنا تعارف کروانا بھی بھول گیا۔ لیکن میری آواز صاف اور مضبوط تھی۔ بعض اوقات، لوگوں کے پاس مناسب نام نہیں ہوتے ہیں، صرف "سن ٹن جزیرہ کے سپاہی" "کو لن اور لین ڈاؤ جزائر کے سپاہیوں" کی طرف دیکھتے ہیں۔
ریکارڈنگ ختم کرنے کے بعد میرے ہاتھ کانپ رہے تھے اور میری آنکھیں دھندلی تھیں۔ مجھے جلدی سے اسے الوداع کہنا پڑا اور اپنے دل کو پرسکون کرنے کے لیے جزیرے کی سیر کرنا پڑا۔ ایسی چیزیں ہیں جو بہت انسانی ہیں، جیسے جذبات اور آنسو، لیکن وہ ایک سپاہی کے جذبے کو کم کر سکتے ہیں، اس لیے ان کو دبانا ضروری ہے نہ کہ دکھانا۔
انیس یا بیس سال کے کسی نوجوان سے جب پوچھا جاتا ہے کہ وہ کس کو پیغام دینا چاہیں گے تو سب سے پہلے جو بات ذہن میں آتی ہے وہ ان کے ساتھی ہیں، جو اہم اور خطرناک عہدوں پر دن رات وطن کی حفاظت کر رہے ہیں۔
میں نے اپنی ٹیم کے ساتھیوں کو ان کے مشن کی تکمیل میں کامیابی کی خواہش کی، اور ان سے کہا کہ اگر وہ مجھے یاد رکھیں تو کسی اور یونٹ کے ذریعے میرا پیغام بھیجیں۔ کس نے سوچا ہوگا کہ 2000 کے بعد پیدا ہونے والی نسل، ڈیجیٹل دور میں پروان چڑھنے والی، اب بھی اسی طرح سوچے گی اور جیے گی۔ جزیرے پر، فون کے سگنل وقفے وقفے سے آتے ہیں، اور وہاں بالکل انٹرنیٹ نہیں ہے۔ میں اس پیغام کے بارے میں سوچتا رہتا ہوں۔
جوانی کیا ہے؟ یہ مستقبل ہے: خاندان کا، ملک کا، قوم کا مستقبل۔ اور جب ہمارے وطن کے نوجوان اپنے مشترکہ فرض، اپنی ہمدردی کو ترجیح دینا جانتے ہیں، تب ہمیں نہ صرف امید رکھنے کا حق ہے، بلکہ اس مستقبل پر یقین کرنے کی بنیاد بھی ہے۔

میں اپنی جوانی میں سے گزرا ہوں۔ سب کے بعد، میں صرف ایک ماں ہوں، اور میں انہیں اپنے بچوں کے طور پر دیکھتا ہوں. لیکن وہ پختگی کی ایک مختلف سطح پر پہنچ چکے ہیں، اپنی خراب، لچکدار ظاہری شکل میں نہیں، بلکہ اپنے شعور کی گہرائیوں سے، جب انہوں نے قوم کی بھلائی کے لیے زندگی گزارنا سیکھا ہے۔
اگلے دن فجر کے وقت جب میں ڈیک پر چڑھا تو جہاز کو لن کے قریب لنگر انداز ہو چکا تھا۔ Gac Ma ننگی آنکھ سے ڈیک سے دکھائی دے رہا تھا، بظاہر پہنچ کے اندر۔
دونوں بھائی شانہ بشانہ کھڑے تھے، ان کی نظریں اسی جگہ پر جمی ہوئی تھیں۔ خاموشی کوئی نہیں بولا۔ وہ نہیں جانتے تھے کہ کیا کہنا ہے۔ اور وہ کچھ نہ کہہ سکے۔ ایسے زخم ہیں جو جب بھی دیکھے جاتے ہیں، ڈنک ہوتے ہیں - ایک مدھم، دیرپا درد جس پر کبھی پٹی نہیں لگائی جا سکتی، جو کبھی بھر نہیں پائے گی۔ اور اسے کبھی ٹھیک نہیں ہونا چاہیے۔
جزیرے پر پہنچ کر اور سن ٹن آئی لینڈ کے ساتھیوں کی طرف سے کو لن جزیرہ تک پیغام کی آڈیو ریکارڈنگ چلانے کے بعد، میں نے دیکھا کہ ہاتھ کے اشارے اور چہرے آنسو چھپانے کے لیے چپکے سے منہ موڑ رہے ہیں- یہ سب ورکنگ گروپ کے افسران اور نوجوان ممبران سے تعلق رکھتے تھے۔ کسی نے کچھ نہیں کہا، لیکن سرزمین سے آنے والوں نے ان نوجوان چہروں کی قوت ارادی اور عزم کو دیکھا، ہمدردی اور تعریف دونوں محسوس ہوئے۔
رونا کمزوری کی علامت نہیں ہے۔ یہ ان نوجوانوں کی پختگی، سوچ اور احساس میں ان کی نشوونما پر جذبات سے باہر ہے۔ ہوا، سورج، سمندری نمک اور نظم و ضبط نے انہیں حقیقی سپاہی بنا دیا ہے۔
جزیرے پر پہنچ کر ہی میں نے سمجھا کہ یہ کہاوت "جزیرہ ہمارا گھر ہے، سمندر ہمارا وطن ہے" محض ایک نعرہ نہیں بلکہ دل سے گونجتا ہے۔ یہاں اب انفرادیت نہیں رہی۔ اب "میں" نہیں، اب "تم" نہیں، بلکہ صرف ایک مضمون: "پورا جزیرہ۔" پورا جزیرہ رہتا ہے۔ پورے جزیرے کا مطالعہ۔ پورا جزیرہ پیدا کرتا ہے۔ اور پورا جزیرہ لڑنے کے لیے تیار ہے۔
اگرچہ دونوں چٹانی جزیرے ہیں، لیکن لین ڈاؤ چھوٹے ہیں اور انہیں دوسروں کے مقابلے زیادہ مشکل حالات کا سامنا ہے۔ عمارتوں کے دو بلاکس کو جوڑنے والے چھوٹے پل کے اس پار ایک چھوٹا سا صحن ہے جہاں ثقافتی تبادلہ ہو رہا ہے۔ پل کے اس طرف عمارتوں کا بلاک ہے جس میں خودمختاری کا نشان اور گارڈ پوسٹ ہے۔
جب میں نے ان سے کہا کہ وہ اپنے گھر والوں کو پیغام بھیجیں، جو چاہیں کہہ دیں، گویا میں وہاں نہیں ہوں، نوجوان، کڑکتی دھوپ سے اپنے چہروں سے پسینہ پونچھ رہے تھے، پھر بھی مسکراہٹ کا انتظام کرتے ہوئے جواب دیا: "میں ٹھیک ہوں، کمانڈر اور میرے ساتھی بہت اچھی طرح سے دیکھ بھال کر رہے ہیں، مہرِ کرم مہربان کے گھر پر میرا خیال رکھیں۔ خود، میں اس ہفتے کے آخر میں گھر فون کروں گا۔"
اس کا چہرہ دھوپ کی وجہ سے سیاہ ہو چکا تھا، اس کی آنکھیں پھٹی ہوئی تھیں اور بمشکل کھلی ہوئی تھیں، پھر بھی وہ چمکدار مسکراہٹ کے ساتھ مسکرا رہا تھا جب اس نے گھر کے سامنے والوں کو یقین دلانے کے لیے ہدایات دی تھیں۔

جیسے ہی رات ڈھلی، ڈیک پر بیٹھا، میں نے وسیع، بے حد کائنات کی طرف دیکھا، لیکن میں اپنے چاروں طرف ماہی گیری کی کشتیوں کے عکس دیکھ سکتا تھا۔ روشنیوں نے جہاز کے چاروں طرف ایک قوس بنایا، افق کے ساتھ سائے ڈالے۔ میرا دل اچانک پرسکون ہو گیا۔ روشنی تھی۔ زندگی تھی۔ ساتھی ہم وطن تھے۔ میں نے گرم اور محفوظ محسوس کیا، اس پہلی رات وسیع سمندر میں بہہ جانے کے گہرے احساس کے بالکل برعکس۔
وفد نے دو مقدس سمندری علاقوں میں دو یادگاری تقریبات کا اہتمام کیا: ایک جزیرے کے قریب جہاں فوجی قومی خودمختاری کے دفاع کے لیے جنگ میں مارے گئے۔ اور ایک آف شور پلیٹ فارم کے قریب، جہاں فوجی طوفان کے درمیان اپنے آپ کو قربان کرنے سے پہلے آخری لمحے تک کھڑے رہے۔ بہت سے نوجوان سمندر کے ساتھ ایک ہو گئے ہیں، ہمیشہ کے لیے سمندر کی تہہ میں آرام کر رہے ہیں۔ ہر لہر ان زندگیوں کو سرگوشی کرتی ہے جو اپنی جوانی میں وقت سے پہلے ختم ہو گئی تھیں۔
وسیع سمندر غیر یقینی صورتحال سے بھرا ہوا ہے۔ ہمارے سفر کا آخری اسٹاپ DKI/14 پلیٹ فارم تھا۔ یہ ڈھانچہ سمندر کے بیچوں بیچ الگ تھلگ کھڑا تھا، سلٹوں پر کھڑا تھا۔ جب ہم پہنچے تو سمندر پرسکون تھا، جس کی وجہ سے پورے وفد کو جہاز پر جانے اور پلیٹ فارم پر فوجیوں کے ساتھ کام کرنے کا موقع ملا۔ اتنے پُرسکون پانیوں میں بھی چڑھنا اب بھی قدرے مشکل تھا۔
ہم نے وفود کی ایسی کہانیاں سنی ہیں جو کھردرے سمندروں کا سامنا کرتے ہیں، جہاں منتقلی کی کشتیاں افسران کو آف شور پلیٹ فارمز تک نہیں پہنچا سکتی تھیں۔ لہٰذا انہیں جہازوں اور پلیٹ فارمز پر کھڑے ہو کر ایک دوسرے سے ہاتھ ہلانا اور ایک دوسرے کو سننے کے لیے ریڈیو کا استعمال کرنا پڑا۔ وہ ایک دوسرے کو دیکھ سکتے تھے، لیکن قریب نہیں جا سکتے تھے، چھو نہیں سکتے تھے، ایک دوسرے سے براہ راست بات نہیں کر سکتے تھے۔
ایک اور مشن پر موجود ایک دوست نے مجھے طوفان میں کھڑے فوجیوں کی ایک ویڈیو بھیجی، جھنڈے اور ہاتھ لہراتے ہوئے، جب تک جہاز دور تک غائب نہ ہو گیا۔ چھوٹی چھوٹی شخصیتیں جہاز کی سمت چلی گئیں، ایک دوسرے کو لہراتے ہوئے یہاں تک کہ جھنڈا اور لوگ صرف چھوٹے نقطے تھے، ہنگامہ خیز سمندر میں ماچس کی طرح پلیٹ فارم۔
سات دن۔ چھ جزیرے، ایک آف شور پلیٹ فارم۔ الوداعی کی چودہ لہریں۔ ہر بار جب کوئی جہاز سمندر سے قریب آتا، یا دھیرے دھیرے لہروں کے وسیع و عریض پھیلاؤ میں اترتا، سپاہی قطار میں کھڑے ہوتے، الوداع کرتے اور ایک دوسرے کو محفوظ سفر کی خواہش کرتے۔
ہم اس وقت تک الوداع کرتے ہیں جب تک کہ ہمیں صرف چھوٹے نقطے نظر نہ آئیں۔ یہ چھوٹے نقطے ختم ہو جاتے ہیں۔ یہ چھوٹے نقطے عدم میں تحلیل ہو سکتے ہیں۔ ایسے بہت سے چھوٹے چھوٹے نقطے سمندر کی گہرائیوں میں ضم ہو گئے ہیں، جو ہمیشہ کے لیے سمندر کے ساتھ رہ گئے ہیں، تاکہ اپنے ملک کے دفاع کے لیے ملکی تاریخ میں بہادری اور المناک باب لکھتے رہیں۔
جب جہاز کیٹ لائی بندرگاہ پر پہنچا تو میں نے دیکھا کہ گرم لہریں واپس آنے والے گروپ کا استقبال کر رہی ہیں۔ اس بار، میں نے اپنے رشتہ داروں کو ٹیکسٹ نہیں کیا۔ ایک ہفتے کے بند ہونے کے بعد انٹرنیٹ مکمل طور پر فعال تھا۔ لیکن میں وہیں کھڑا، ڈیک پر، سرزمین کو قریب آتا دیکھتا رہا، استقبال کرنے والے ہاتھوں کو دیکھتا رہا۔
یہ سمجھنا کہ مجھے قبول کیا گیا ہے، پیار کیا گیا ہے، اور واپس آنے کے قابل ہوں، کہ میرے پاس اب بھی گھر آنے کی جگہ ہے، بہت سے نوجوانوں کا شکریہ ہے جو ہمیشہ کے لیے گر گئے، چلے گئے، اور سمندر کے ساتھ رہے۔
وہ نوجوان جو کبھی واپس نہیں آئیں گے انہوں نے آنے والی نسلوں کی بنیاد رکھی۔ اور آج بھی بہت سے دوسرے نوجوان اپنے ہم وطنوں اور اپنے ملک کی خاطر اپنی نجی زندگیوں اور ذاتی مفادات کو عارضی طور پر ایک طرف رکھ کر سمندر میں بندوقیں اٹھائے ہوئے ہیں۔
ہر سال، بحری جہاز جو ٹرونگ سا اور DKI آف شور پلیٹ فارمز میں فوجیوں اور عام شہریوں سے ملنے جاتے ہیں، عموماً دو مہینوں کے دوران ہوتے ہیں جب سمندر پرسکون ہوتا ہے۔ سال کے بارہ مہینوں میں سے صرف دو مہینے سیاح بکھرے ہوئے نظر آتے ہیں جبکہ باقی دس مہینے وسیع سمندر میں تنہا گزارتے ہیں۔ دس مہینے لہرانے کے لیے گھاٹ پر گئے بغیر۔ لہروں اور ہوا پر ترس اور یادیں بھیجنے کے دس ماہ۔ لیکن سرزمین ابھی بھی جزیروں کو یاد کرتی ہے۔ اور جزیرے سمجھتے ہیں کہ سرزمین ہمیشہ ان کا ثابت قدم رہے گا۔
اگر کوئی اب بھی وہاں کھڑا ہے، تب تک لہراتا ہے جب تک کہ وہ مجھے مزید نہیں دیکھ سکتا، اس کی وجہ یہ ہے کہ وہ اس دن کی امید کر رہے ہیں جب میں واپس آؤں گا۔
ماخذ: https://baovanhoa.vn/chinh-tri/tuoi-tre-156730.html






تبصرہ (0)